رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خودت تنهایی که مواد رو درست نکردی؟
هی، فکر می‌کنی می‌تونی با این کارت قسر در بری؟
ووووا، یارو واقعا نمی‌فهمه چه خبره
!لعنتی! گفتم حرف می‌زنم! باشه
خب پس با رئیس کیم یون‌گی شروع کنیم؟ (رئیس کیم یون‌گی: عمده فروش)
پس می‌خوای توجه رییس کیم رو با ادای دلال مواد بودن جلب کنی؟
اِدی جونگ
هیونگ نیم- ایشون اِدی جونگه-
اِدی جونگ هستم- پس این شغلشه-
چقدر می‌تونی پول وسط بذاری؟
می‌خوام شخصاً مواد رو چک کنم
اونوقت رئیس کیم که با شبکه فروش در ارتباطه
مواد رو از تأمین‌کننده می‌گیره
چی گفتی؟
سر صحنه بگیریمشون؟ موقع معامله مواد؟
پول، مواد، و اون کثافتا
می‌تونی با یه تیر چندتا نشون بزنی
پا شدی
!بسه، کثافت
!نه
درست فکر می‌کردم، دنبال پول نیستی
اومدی دوباره بکشمت؟
سلام همگی، کافیه
ای بابا، خیلی لفتش دادی، خبر داری؟
!همشون رو بگیرین
!عالی زدی
شلیک نکن
فکر نکنم در جریان باشی جناب دادستان
به خاطر همچین چیزی دستگیر نمیشم
,,,دادستان کواک، رئیس کیم
رئیس کیم توی مرکز مرده پیدا شده
روزی که رئیس کیم دستگیر شد
قاچاقچی از صحنه جرم فرار کرد
قدر زندگیت رو بدون
نیرو کمکیشون اومدن دنبالش آخر
,,,لعنتی
چیکار می‌کنی؟- ،خب یه کارمون تموم شده-
باید بریم سراغ پروژه بعدی
,,,بابا
بابا، فکر کنم توی دردسر افتادم
چیکار کنم؟
صبر کن، فقط تعلیق؟- کاملاً همچین موردیه-
چی مثلا؟- یه نفر هواش رو داره-
به حبس تعلیقی محکوم میشه
آره درسته، یه خرپول نسل سومه
یه نفر هست روی گندکاریاشون سرپوش می‌ذاره
یه نفر که ژن خوبای کره رو راست و ریس می‌کنه
کار رئیس بک اینه
آیگو، قراره خیلی سخت باشه
انگار کانگ هاری یه راه‌حل داره
لطفاً بگو بیاد
فکر می‌کنم باید دنبالم بیاین
کجا، این موقع؟
وقتی برسی متوجه میشی
باهام بیا
آوردمش
ملاقاتت باعث افتخاره، کانگ هاری
انتظارش رو داشتم یه آدم فوق‌العاده رو ببینم
ولی فکر نمی‌کردم شما رو ببینم رئیس جمهور
نمی‌خواستم سوپرایزت کنم
متأسفم، فقط واسه اطمینانه
می‌خواستین از چی مطمئن بشین؟
اینکه همونی هستی که تا آخر قضیه‌ بشه روش حساب کرد یا نه
قضیه؟
خودت حتماً فهمیدی
اینکه هردومون یه دشمن مشترک داریم
ممکنه جنگ طولانی و سختی در پیش باشه
توی همچین جنگایی یه نفر همیشه خیانت می‌کنه
واسه همین نمی‌خوام با همچین آدمای کم ظرفیتی کار کنم
یه نفر رو می‌خوام که به هر قیمتی شده کار رو تموم کنه
به چنین کسی نیاز دارم
آدمایی مثل تو و منشی جونگ سومین
بله درسته
,,,متوجه منظورتون هستم ولی
هنوز در مورد همه چی تردید دارم
چرا به آدمی مثل من نیاز دارین؟
چون برای مقابله با شیطان به شیطان نیازه
,,,نمی‌تونی برای سخنرانی واسه کسایی که
با تفنگ و چاقو سراغت میان، وایستی
ولی توی موقعیتی که شما هستین
نمی‌تونین با قدرتی که دارین بجنگین؟
رئیس جمهور بودن واسه جنگیدن نیست
به درد پذیرش و مصالحه می‌خوره
,,,اگه از اول قرار بود بجنگم نباید
سراغ جایگاه الانم میومدم
تک تک اقداماتم دنبال خودش هزینه و مسئولیت داره
آزاد نیستم
و نبایدم باشم
واسه همینم درخواستی دارم
کانگ هاری لطفاً بازیکنی باش که توی زمین من بازی می‌کنه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!به سلامتی
بیاین فکرای بد رو بذاریم واسه بعداً
گفتی اسمت چی بود؟
هیون سو- هیون سو؟-
هیون سو این مدل لباس پوشیدنه؟
چرا عجل بیکار نشسته؟
می‌ذاره حروم‌زاده‌های مثل اون ول بچرخن
واقعاً نمی‌فهمم قانون چرا این طوریه؟
امروز اون کثافت رو با دستای خودم می‌کشم
,,,ااای
نگفتم نباید با همه کارتامون بازی کنیم؟
بیا فکر کنیم صدقه دادیم
!مزخرفه
!بدبخت بیچاره‌ها همیشه بدبختن
,,,لعنتی
کدوم آشغالی این لعنتی رو گذاشته این‌جا؟
هـ هی! چیکار می‌کنی؟
!تف توش
,,,وقتی به بدبختیایی که به خاطرش کشیدم فکر
چرا اونجا پارک کردی؟
این خل مشنگا رو به جای رانندگی باید بفرستن طویله
یه جایی که جلوی چشم نباشن، اسکلا
هی، احمق خان
,,,اااه‌ه‌ه، چه گوهی
!مشتاق دیدار ، خیلی وقت شده
هااا، تو کی هستی؟
!مرتیکه شوخیش گرفته
,,,هی
هی، چرا اصلاً عوض نشدی؟
یه ذره هم تغییر نکردی، غافلگیر شدم
,,,ولم کن، بذار برم
چه خبرا؟ حرفی داری بزنی؟
نه، نه، هیچی، بهتون خوش بگذره
!هی- ,,,برو، برو خونه، لعنتی-
کی هستی؟- وای پسر، منگل خان دست از شوخی برنمی‌داره، ها؟-
!آجوشی، حرفشم نزن
,,,دوستیم با هم، یه کم شلوغ‌کا- دوست؟ چه غلطا! من که فکر نکنم-
شوخی می‌کنی؟- نه آجوشی دوستیم-
واقعاً دوستین؟- آره دوستیم-
پس خوش بگذره من رفتم- آیگو، ممنون-
!هی
واقعاً داری ناراحتم می‌کنی
توی پادگان نونسان با هم آموزشی بودیم
ببین این اسکل وانمود می‌کنه منو نمی‌شناسه
پادگان آموزشی؟
!من از خدمت معاف شدم
صبر کن
ااه، تو نیستی نه؟ ببخشید
خیلی مست کردم
ببخشید
اسکل روان‌پریش
هاااا، چی؟ اسکل روان‌پریش؟
فحش نده، نباید حرفای بد بزنی، دارم می‌ترسم
واقعاً خل شدی رفته، ها؟
الان بهم گفتی خل؟
به خاطر همین معذرت می‌خوام
این دوره زمونه مردم آدم می‌کشن عذرخواهی نمی‌کنن
بیا دست بدیم قضیه ختم بخیر شه، باشه؟
پس فرض می‌ذارم فهمیدی دیگه، هوم؟
دیدم که نکشتیش
اینکه با اون عوضی این مدلی رفتار بشه خیلی حس خوبی داشت
واقعاً ایده جالبی بود، نه؟
شک نکن- به بدبختی جلوی خودمو گرفتم نکشمش-
تموم شد؟- آیگو، معلومه-
اولین قدم برداشته شد
آفرین خیلی فرزی
(!قدم اول: جمع‌آوری مدرک؟ انجام شد)
چه خبره؟
دادستان، مشکلی پیش اومده؟
لطفاً برام این شماره رو چک کن
شماره؟
خیلی وقته گذشته
حق با توئه، این اولین بار بعد از دانشگاهه
یه عالمه سوپرایزم کردی
تو نمره‌ی اول کلاس حقوق بودی
واسه همین فکر می‌کردم یا دادستان میشی یا قاضی
اونوقت چطوری توی رادارم افتادی؟
اون قدرا هم کشته مرده بزن بزن و عدالت نبودم
خوشت میاد با مجرما بپری؟
واقعاً کی هستی؟
صادقانه بخوام بگم، خودم و من و بنده
توی این موقعیت بازی با کلمات به درد نمی‌خوره
نمی‌دونم برنامه‌ت چیه
ولی دار و دسته کانگ هاری یه مشت خلاف کارن
,,,و تو هم انگار باهاشون همدستی، اونم
وقتی از رشته حقوق فارغ‌التحصیل شدی
اشتباه میگم؟
پس باید دستگیرم کنی
البته، اولش باید مدرک جمع کنی
تا دا- اون چیه؟-
می‌خوام اینو اولویت اصلی کنم
می‌خوای باهاش چکار کنی؟
داخل جبهه دشمن نفوذ کنم
واوو، مثل اسب چوبی تروآ
بینگو
(قدم دوم: درخواست ساخت اسب چوبی تروآ)
ببخشید؟
جناب هنرمند؟
!جناب جون جونگ‌هو
(در سال 2004 Artbobos جون جونگ‌هو: مجسمه ساز، هنرمند ماه در)
(هات رو صحنه زیرزمینی، ولی الان در انزوا کار می‌کنه)
سلام
شما؟
شما جناب جون جونگ‌هو هستین، درسته؟
از پروفسور سو از دانشگاه سوهان تعریفتون رو شنیدم
واسه ما هنرمندا، اتاق کارمون اتاق روحمونه
,,,دوست داری یکی بدون اجازه
بیاد توی اتاق روحت؟
نمی,دونم، تاحالا همچین اتاقی نداشتم
آه، راستی می‌خواستم یه پروژه‌ای سفارش بدم
,,,همچین چیزی می‌خوام، سایزش تقریباً
دوست ندارم با کسی که هیچی از هنر !حالیش نیست حرف بزنم
!لطفاً برین
جناب هنرمند؟
سایزش چقدری بود؟
,,,تقریباً
انقدری
اوکی
اومو، اومدین اون‌نا نیم؟
(اون‌نا: اینفلوئنسر هنری با 890 هزار فالور)
(فارغ‌التحصیل مدرسه هنر لندن، فعال و کلکسیونر هنری)
لطفاً مطالب خوبی درباره گالری‌ـم بنویسین
گالریتون خیلی خاصه
مشتاقانه منتظر مطالب خوبتون هستم
نونا
دارم فیلم می‌گیرم
آره، این خوبه
این بیشتر وایب روشن فکری میده
باشه، پس تیترش اینه "یه ملاقات عجیب با ساید دیگرم"
گالری بک، جای خفن نونا
"هشتگ "بدون اسپانسر" و "بدون تبلیغات
آره
خودشه، بریم
حال شما، اون‌نا شی؟
,,,همیشه
اومدی سر قرار؟- سرکارمم خیر سرم-
!دارم حس می‌گیرم، حواسم رو پرن نکن
اووووف، چرا سرش توی باسن منه همش؟
بریم دیگه- موهام از پشت به‌هم ریخته؟-
تا بهم نریخته بریم
اوکی، بریم
خیلی استرس دارم
!اون,,, اون‌نا شی- وای ترسیدم-
ایشون اون‌ناست، نه؟- بله-
!خدایی، از نزدیک هزار برابر خوشگلتره
,,,خدا، خوشوقتم، من، نه! من
نه، یه لحظه، من حسابی طرفدارتونم
!اونو توی اینستاگرام و یوتیوب فالو می‌کنم
!حتی نوتیفیکیشن‌اش هم فعال کردم
خدا، واقعاً حرف نداره، ها؟
بله، ممنون از حمایتاتون، بله؟
نه یه لحظه، باید یه چیزی نشونشون بدم
راست میگم، بـ ببین، این لیست
فارغ‌التحصیلان مدرسه هنر لندنه
(مدرسه هنر کیاه) ولی اسم اون‌نا بینشون نیست، این حروم لقمه‌ها
مگه میشه؟ حتی شده بمیرمم ازشون شکایت می‌کنم
تازه اینجا رو نگاه، این چیه؟
قراردادهای تبلیغاتی بدون اسم؟
!خدا، قرارداد تبلیغاتی بدون اسم
نمیشه، نه؟ اینا تبلیغات بدون اسم نیستن، مگه نه؟
نیست، تازه بازم هست، اینجا رو ببین
,,,فرار مالیاتی
فرار مالیاتی نداشتی، مگه نه؟ اونا اشتباه میکنن، درسته؟
وای بازم هست، سابقه کلاهبرداری- واااه، سابقه کلاهبرداری-
این یکی حتماً اشتباه شده، محال ممکنه
مگه نه؟- معلومه، راه نداره-
,,,چطوری- شما کی باشی؟-
داری تهدید می‌کنی؟
!یعنـ,,, یعنی چی که تهدیدت می‌کنم؟ !من طرفدارتم بابا
داری ناراحتم می‌کنیا، واقعاً که
میگم که، یه خواهشی ازت دارم
(قدم سوم: نقش یه همکار رو بازی کن)
(قدم چهارم: یه اثر هنری رو انتخاب کن)
وقت نداریم که اینجوری می‌گردی
ببخشیدا! حراج دیگه داره شروع میشه
!وقتمون کمه که دنبال یه قطعه باشیم
بریم- یکی رو بردار، به حساب من-
خب، خوب شد؟ حالا بریم
،اومممم، همونطور که انتظار داشتم سلیقه خوبی داری
آره، عالیه
سلول، نه، نه، زندان
اوکی! اسمش میشه گل زندان
ممکنه به نظر ملت یه گلدون معمولی باشه
ولی برای گل‌ها، این یه جور زندانه، مگه نه؟
فکر نمی‌کنی می‌تونی فریاد ناامیدی گل‌ها رو بشنوی؟
می‌خوام برم بیرون، لطفاً نجاتم بدین !نمی‌تونم نفس بکشم، بذارین بیام بیرون
چی؟
ببخشید
اوکی! 300 میلیون وون به نظر درسته
,,,نگو که این
بک نام‌جون، هنرمند مشهور جهانی، اینو گفته
هنر کلاهبرداریه
فکر نکنم ابنجوری ازش استفاده کنن
خب، قطعه رو‌ گرفتیم
فقط یه چیز دیگه می‌خوایم، بیا
وایستا، چی مونده دیگه؟
!هی، باید پولش رو بدی
!آیگو! آیگو! ببخشید
این چنده؟- سی هزار وون-
سی هزار وون؟ نمیشه با 20 هزار وون ببرمش؟
ارزون میدم بابا
(بازپرس آن) (به دنبال هدف، به روزرسانی)
این‌بار چه نقشه‌ای داری؟
!هی- !هی، زودباش-
!هی، برو- !تو اول برو جه‌یی-
برو! من حواسم اینجا هست
هی! خدایا، بلندم کن
!رسیدیم
آفرین، خسته نباشی
!بهت گفتم باید سریع‌تر بدوییم
جه‌یی، توی این ده سال این نهایت سرعتم بود
هی، بهمون میرسه، نه؟
فکر نکنم
اگه نریم تو چی
خودم واست نیمرو می‌زنم
نوش جان- ممنون-
می‌تونیم بخوریم؟
خوشمزه‌ست
وایستا، حتی یه لقمه‌م نخوردی که
با یه نگاه می‌تونم بگم
گندش بزنن
چرا؟ دوست نداری؟
خیلی خوشمزه‌ست
انصاف نیست که الان اینجا رو پیدا کنم
مزه میلارد زبونم رو حالی به حالی می‌کنه
انگار دارم ارکستر فیلارمونیک می‌بینم
ولی، چرا هاری گفت نمی‌خواد باهامون این غذای خوشمزه رو بخوره؟
سیره؟ کلی فحش خورد آخه
یه جوری بودی انگار کار مهمی داریم
معلومه، مهمه، اینکارا رو برای سیر کردنمون می‌کنیم
چیشده؟
یه‌جوری زندگی می‌کنی انگار فردایی نیست
آیگو، اشتباه کردی
می‌خوام یه زندگی طولانی و شاد داشته باشم
بخور، غذاش عالیه
میدونم
وایستا، تو که نخوردی
قبلاً اومده بودم
با کی؟
با یکی که دوسش دارم- آها-
عاشقی؟ چه رمانتیک
بودم
بحث رو عوض کنیم؟
,,,قبلاً به بیونگ‌مین زنگ زدم و
درسته، کارا خوب پیش میره؟
البته، آقای دیمین لی
اوکی، تمومه
(آکادمی ملی انگلیس، گواهی فارغ التحصیلی، دیمین لی)
انتخاب اون‌نا، فارغ‌التحصیل آکادمی ملی انگلیس) (!و برنده جایزه هنر ملی مادرید
باعث شد به طبیعت فراتر از هنر فکر کنم) (نظر شما در مورد "زندان گل" هنرمند دیمین لی چیه؟
(وای، اون گلدون انگیزه‌ی زیادی از طبیعت و مردم بهم میده)
(اون‌نا واقعاً توی کارهای هنری نکته سنجه)
لطفاً از این طرف، بیا
عالیه
چه جذاب، گلدون رو یه جوری نگه دار انگار عشقته
خدایا، می‌تونی حرفه‌ای بشی
!آیگو، چه عالی,,, سرتو بیار بالا
عالیه- این اولین بارمه-
عالیه! عالیه
!خب، بفرما، الان تکون نخور
حرف نداره
بیا به دیمین سلام کن حالا
وای- عکس عالی شد-
نایس! اوکی
(زندان گل2024اثر نقاش دیمین لی متولد1990)
("هنرمند ماه کیه، دیمین لی، انتخاب شده توسط اینفلوئنسر هنر اون‌نا؟")
(اون مرد، انتخاب فعال هنری یون‌نا کیه؟)
(زندان گل" دیمین لی آزادی و محدودیت رو تجسم می‌کنه")
بن‌بست" از نقاش اوه اون‌نا"
150میلیون وون، 150میلیون وون
!قیمت نهایی 150میلیون وون
"حالا، این قطعه، "زندان گل
این اثر دیمین لی، ستاره‌ی جهانی درحال ظهوره
،از طریق تنش وجودی بین گل‌ها و گلدون‌ها
این قطعه‌ایه که آزادی و محدودیت رو به تصویر می کشه
قیمت مناقصه از 50میلیون وون شروع میشه
!100میلیون وون یک- بله، 100 میلیون وون-
120میلیون وون- خب 120 میلیون وون-
150میلیون وون
بله، 150میلیون وون
200میلیون وون
200میلیون وون! 200میلیون وون گرفتیم
250میلیون وون
بله، سریع میره بالا، 250میلیون وون
270میلیون وون
270میلیون وون، پیشنهاد دیگه‌ای نیست؟
!300میلیون وون- خب 300میلیون وون-
!320میلیون وون
!خب 320میلیون وون
320میلیون وون
دیگه کسی نیست؟
350میلیون وون؟
!350میلیون وون
!350میلیون وون داریم
350میلیون وون
350میلیون، وون برنده مناقصه شد
تبریک میگم
ممنون
این یارو رو یه بررسی بکن
بله
خداییش، چرا فریب خوردی و بیش از حد واکنش نشون دادی؟
می‌دونی، فکر‌ می‌کنم کلاً از شرط‌بندی خوشم میاد
قلبم رو به تپش می‌ندازه
چه شرم‌آور
من باید می‌دیدم که یه گلدون رو 320 میلیون وون خریدی
شنیدنشم باعث میشه قبلم وایسته
باشه، ما یه چیزی داریم، یه لحظه
(دعوتنامه به نمایشگاه ویژه گالری بک) !آره
"شما به جشن عصرانه این جمعه در گالری بک دعوت شدین"
آره، بفرمایید
همونطور که انتظار می‌رفت، اون سریع پاسخ داد
اون می‌تونه بوی پول رو از صد فرسخی تشخیص بده
اوه، جه‌یی، کار و کاسبی جدید دیمین لی چطوره؟
!آرتیست، سلام
دارین چیکار می‌کنین؟- !خدایا-
!من واقعاً یه نخاله‌ـم
دارین میگین تموم نشده؟
نمی‌تونم تمومش کنم
بیا ببینیم تا الان چیکار کردین
!زود باشین
چیشده؟ همش انجام شده
من,,, من باید چشاش رو بذارم تا تمومش کنم
!چشمام
!خدایا، چشماام
همین الان بذارشون خب، مشکل چیه؟
!خیلی وحشتناکه
برای همینه که تو نمی‌تونی با آدمایی که از هنر چیزی حالیشون نیست حرف بزنی
!نور علی نور
درست مثل نقاشی اژدهاییه که به آسمون اوج می‌گیره
!بعد از اینکه چشم‌ها کشیده شد
این اسب هم به چشمایی نیاز داره ،که زندگی رو توی اون دمیده
!اون‌وقت می‌تونه به یه اسب تبدیل بشه
,,,می‌دونین- ,,,چی رو-
شما هیچ وقت فکر نمی‌کردین در حالی که ,,,به دنبال دمیدن زندگی به یه اسب جعلی هستین
زندگی‌تون رو از دست بدین، نه؟
(آکادمی ملی بریتانیا) ,,,من همینطور با مدرسه هم چک کردم و
اونا گفتن اون واقعاً فارغ‌التحصيل اونجاست
ولی یه نخبه‌ای مثل اون کل این مدت رو ساکت مونده؟
و الان، از ناکجا آباد پیداش شده
مقدمات جشن تقریباً آماده‌ست، نه؟- بله-
آرتیست دیمین لی؟
سلام، شما رئیس بک هستین، درسته؟
ممنون که دعوتم کردین
حضورتون اینجا مایه افتخار منه
من تحت تأثیر کارتون توی مزایده قرار گرفتم
ممنون از تعریفتون
راستی، من شنیدم شما از آکادمی ملی بریتانیا فارغ‌التحصيل شدین
اوه، بله, از وقتی که فارغ‌التحصيل شدم پنج سالی می‌گذره
من چندباری از نمایشگاه‌های خارج از کشور بازدید کردم
هروقت به سالن استراحت انکس می رفتم یه فنجون قهوه می‌خوردم
اوه، شما می‌دونین، ها؟
صندلی کنار پنجره باغ قبلاً پاتوق من بود
نمی‌تونین ویو غروبش رو فراموش کنین
جدی؟
چقدر عجیب
سالن انکس سه سال پیش ساخته شد
بخاطر اینکه اتاق نمایشگاه جابه‌جا شد
اوه، پس اینطوریه؟
حتماً با سالن توی اتاق نمایشگاه سوم اشتباه گرفتمش
خب، پیش میاد دیگه
دوست دارین یه نوشیدنی بخورین؟
مهمونتون رسید
!هی، جوناتان
پس، این سه تا کره‌ای که از این دانشگاه فارغ‌التحصیل شدن هنوز فعالن
اون دوتای دیگه خارج زندگی می‌کنن
این مرد تنها کسیه که توی کره زندگی میکنه
جوناتان جو
ممنون که اومدی
اوه، شما از یه دانشگاه‌اید، نه؟
توی آکادمی ملی بریتانیا دانش‌آموز کره‌ای زیادی وجود نداره
پس، فکر می‌کنم شما دوتا باید خوب همو بشناسین
من واقعاً نمی‌تونم با بقیه فارغ‌التحصیل‌ها در ارتباط باشم
مشتاق دیدار، دیمین لی؟
از اونجایی که من خیلی توی دانشگاه ساکت بودم فکر نمی‌کردم من رو یادت بیاد؟
خیلی وقته گذشته، تو جوناتانی، درسته؟
!آره، معلومه
من واقعاً کارم گرفته! تو چی؟
شما جو یونگ‌وونگی، نه؟
این اسم کره‌ایمه
ما از تیم جرایم ویژه ایستگاه پلیس سوسئو هستیم
پلیس؟ پلیس از من چی‌ می‌خواد؟
اوه، تحقیقاتی در مورد آثار هنری در جریانه
که برای تأمین بودجه کثافت‌کاری شرکت‌ها استفاده میشه
اما بنظر می‌رسه چندتا از آرتیست‌های فعلی توش دست دارن
این به من هیچ ربطی نداره
,,,این مشکلات توی صنعت هنر
من واقعاً از اینا خستم و حالم بهم می‌خوره
می‌دونم
,,,می‌دونم، ولی
ما مایلیم که ازتون بخوایم توی تحقیقاتمون همکاری کنین
,,,همکاری
دیدن همدیگه بعد از مدت‌ها باید خوب باشه
آره- خب، الان، از زمانتون لذت ببرین-
اوه، باشه
هی، چیکارا میکردی؟ خیلی وقته گذشته
از کمکت ممنونم
فکر می‌کردم قراره از اضطراب بمیرم
ببین دستام چطور داره می‌لرزه
تو کار خیلی مهمی رو انجام دادی
لازم نیست اینجوری بیش از حد واکنش نشون بدی
(WQخونه رئیس مین بیونگ‌گیو از گروه)
!سلام- شما گفتین در طول روز میاین-
چطوری تونستین انقدر دیر کنین؟
رئیس و زنشون انقدر منتظر موندن تا مجبور شدن برن
متأسفم، یه نقصی توی محصولات پیدا شده بود
بنابراین مجبور شدیم فوراً اون رو با یکی جدید عوض کنیم
!یه لحظه
خیلی شرمنده، ولی می‌تونم از سرویس بهداشتی‌تون استفاده کنم، لطفاً؟
سرویس بهداشتی؟- بله-
می‌تونی از سرویس طبقه دوم استفاده کنی- ممنون-
,,,هـ هیونگ، لطفاً میشه این رو برام جمعش کنی, من باید
ببخشید! لطفاً مواظب باشین جایی رو خش نندازین
اوه، باشه
چی داری الان میگی؟
چطوری می‌تونی توی این موقعیت این رو بگی؟
!قطعه فردا اول وقت می‌رسه
خدایا، این واقعاً درست نیست
خدایا، فراموشش کن, فقط بیا این توافق رو لغوش کنیم
شما اینجا بودین
فکر کردم تا الان رفتین
اوه، بله
ببخشید که صدام بلند بود
نمی‌خواستم به حرفاتون گوش بدم، ولی مشکلی هست؟
اوه، چیزی نیست، واقعاً
خدایا، اینجوری نباشین، بهم بگین
چیزیه که به کارتون ربط داره؟
راستش، یکی از کارام فردا از آمریکا می‌رسه
به یه‌ مکان نیاز دارم که تا زمان ارائه نگهش دارم
ولی بنظر می‌رسه یه مشکلی جدی هست- اوه-
این قطعه واقعاً بزرگه، و نگه داریش آسون نیست
خب این مشکل بزرگی برای منه
چه عالی
ببخشید؟
فکر کنم من بتونم توی این مشکل کمکتون کنم
ولی قطعه واقعاً خیلی بزرگه
پس آسون نخواهد بود
گالری بک
این بود، ها؟
میشه به اطلاعات تماس نگاه کنی، لطفاً؟
یک ساعت دیگه میرسه
باشه، ما هم منتظر می‌مونیم
بعداً می‌بینمت
کسی اونجاست؟
(تحویل ویژه اثر هنری)
سربازای یونانی توی اسب تروآ اینطور حسی رو داشتن؟ داستان یه حلیه جنگی‌ـه که یه سری سرباز یونانی] [داخل یه اسب بزرگ مخفی شده بودن تا وارد شهر بشن
یونان؟ این اسب تروآ، از تروآ نیست؟ داستان یه حلیه جنگی‌ـه که یه سری سرباز یونانی] [داخل یه اسب بزرگ مخفی شده بودن تا وارد شهر بشن
از یونان به تروآ رفتن داستان یه حلیه جنگی‌ـه که یه سری سرباز یونانی] [داخل یه اسب بزرگ مخفی شده بودن تا وارد شهر بشن
خب، تروآ کجا قرار گرفته؟
تروآ؟
تروآ همان جایی بود که ترکی هست؟
نه، صبرکن، این فقط یه افسانه‌ست؟
نه، ترکی نیست
صبرکن، یکم برو اونورتر
صبرکن الان
ترکیه! آره، ترکیه‌ست
ترکیه همون ترکی‌ـه، احمق اونجاییه که توش بستنی ترکی می‌فروشن
هی، بوقلمون! چرا برای شام کباب نخوریم؟ [تلفظ بوقلمون مثل ترکیه‌ست]
کباب بنظر عالی میاد
و، از اونجایی که یونانه از ماست یونانی به عنوان سس
استفاده کنیم خوشمزه میشه؟
چون گشنه‌این دارن مغزاتون کار می‌کنن
معلومه- ,,,مرد، این یارو-
یه جنگ ماقبل تاریخ رو با غذا متحد کرد
!اوکی، عالیه، توافق شد
فکر می‌کنم به جای اون فقط بوقلمون بخورم
جه‌یی، کباب خوبه؟
از اینجا بیا، الان, درسته
آره، خوبه
مراقب گوشه‌هاش باش
برای این قطعه باید زحمت زیادی کشیده باشین
چیز خاصی نیست
این سرنوشت هنرمنداست
من یه مکان رو خالی کردم، پس بیا بریم اونجا
بریم
همه‌چی تمومه
می‌تونین فقط اینجا رو امضا کنین؟
ممنون- بله، ممنون-
ووها,,, نور، دما، و تواضع
همش بی نقصه
اگه اونجا رو نگاه کنین می‌تونین سیستم اتوماتیک ما رو ببینین
خوشحالم که موردپسند شماست
در مقایسه با جادار بودنش قطعه‌های زیادی اینجا وجود نداره
چیز دیگه‌ای پشت اینه؟
بینایی خوبی دارین؟
در حال پیدا کردن‌ اونا هستین
(بیست میلیارد وون، 25 میلیارد وون)
(سی میلیارد وون، 21 میلیارد وون) اوه، مای گاد
!این خیلی معرکه‌ست
هر قطعه حداقل 20 میلیارد وون می‌ارزه
عکسایی رو اینجا می‌بینم که فقط توی کتاب‌ها دیده بودم
الان می‌تونیم بریم به دفتر؟
شما باید قرارداد انبارداری رو امضا کنی
اوه، بله
خدایا، پام درد می‌کنه
من واقعاً درمورد این شک داشتم ولی
دارین به من میگین که برم داخل این؟
فقط به عنوان یه پارک تفریحی بهش فکر کن
این چه پرت و پرتیه- این یه اسبه-
این یه اسبه، نه گاو، یه اسبه
اگه بزرگ‌تر بود سوارش میشدم، این شرم آوره
اوه، واقعاً؟ پس ازش می‌خوام که با یه سایز بزرگ‌تر عوضش کنه
هی، هی- هی، جه یی-
چی می‌خوای؟- این چیزیه که من فکر می‌کنم-
این اسب هم یه نوع ماشینه، درسته؟
بسیار خب، شماره یکمون بهترین رانندمون کیه؟
معلومه، چا جه‌ییه
بالاخره خیالم راحت شد
پیدا کردن همچین انباری توی کره خیلی سخته، درسته؟
معلومه
من به همه چیز خیلی توجه کردم از شرایط داخلی تا امنیت
کارت توی خلا کامل به طور مناسب نگهداری میشه
پس خیالتون راحت باشه، هنرمند دیمین لی
خانم رئیس
یه خلا کامل؟
بله، زمانی فعال میشه که در واحد ذخیره سازی بسته بشه
خلا؟
،تمام هوار رو بیرون میکشن پس جه‌یی چی میشه؟
هوار رو بیرون میکشه؟
,,,بیرون کشیدن هوا چـ چرا هوا بیرون کشیده بشه؟
هـ هی، تو حتی باتری رو شارژ نکردی
شیش! یه لحظه، چرا هوا بیرون کشیده بشه؟
خدایا، نمی‌دونم
منو ببخشید، رئیس
می‌تونم از دسشویی استفاده کنم؟
اونجا یکی هست
من اول میرم پس
بله
همه شنیدن، درسته؟
بیونگ‌مین، به سیستم امنیتی دسترسی پیدا کن !و برق رو خاموش کن، زود باش
وایسا وایسا، الان امتحانش می‌کنم، صبر کن
زودباش خاموشش کن- ,,,اولین باره اینو انجام میدم، پس وایسا، این-
!گندش بزنن
جه‌یی، زودباش از اونجا بیا بیرون، خیلی خطرناکه
چا جه‌یی، صدام رو میشنوی، درسته؟
واضحاً می‌تونم بشنومت
جه‌یی، ریسک نکن و بیا بیرون همین الان، به من گوش کن
جه‌یی، می‌تونیم عملیات رو به تعویق بندازیم پس همین الان برو بیرون
جه‌یی
,,,راستی
فکر کنم دستگاه وکيوم
واقعاً قویه
سعی می‌کنم عجله کنم
جه‌‌یی، میشنوی، جه‌یی؟- زودباش، بیا بیرون-
!جه‌یی، اگه صدامو میشنوی جواب بده، چا جه‌یی
,,,نمی‌تونم
,,,نمی‌تونم نفس بکشم
بیونگ‌مین، تموم شد؟
وایسا! از مرحله اول رد شدم
جه‌یی، یکم اونجا بمون، باشه؟
!تنفس شکمی- جه‌یی، اون مرحله اول رو تموم کرد-
اون مرحله اول رو تموم کرد، اونجا دووم بیار
یواش‌تر نفس بکش- با شکمت نفس بکش-
وایسا، قبلاً هیچوقت اینو انجام ندادم
!بیونگ‌مین، زود تموم کن، زودباش
!چا جه‌یی
!جه‌‌یی
!هی چا جه‌یی
اینو فراموش کن، عملیات شکست خورد
این مأموریت به طور کامل شکست خورده
رئیس بک
چرا داری میدوی؟
دستشویی خیلی برات طول کشید
,,,من درواقع
یبوست داشتم
,,,هر روز صبح پروبیوتیک می‌خورم، ولی
می‌فهمم
پروبیوتیک‌های صبح مهمن
ما یه مهمون داریم
لطفاً سلام کن
سلام، من آرتیست جون جونگ‌هو هستم
و؟- شما یه انبار داری، درسته؟-
اون انبار الان داره ازش دزدی میشه
چی گفتی؟- دیمین لی-
اسم واقعیش کانگ هاری‌ـه
نیاز ندارم معرفیت کنم، درسته؟
چونکه شما دوتا همین الانم همو می‌شناسین
رئیس، رئیس
من توضیح میدم، لطفاً به من گوش کن
لطفاً سکوت کن و دنبالم بیا
داری دنبال چیزی می‌گردی؟- ببخشید؟-
خوب به نظر نمیرسی
مریض شدی؟
نه
درواقع، شکمم تمام روز اذیتم می‌کرد
ایناهاش، درست به موقع
من یه مهمون دعوت کردم
دادستان
سلام؟ بله
چرا دفتر دادستان داره بهم زنگ می‌زنه؟
کانگ هاری؟
واو,,, خوشحالم که سالم بنظر می‌رسی
فکر می‌کردم که توی یه تابوتی به جای زندان
می‌دونی چقدر نگران بودم؟
اینه
,,,چه دیمینی
درو باز کنین- چشم-
داری با کار هنریم چیکار می‌کنی؟
مشکلی نیست، یه کار هنری نیست
چطور یه دادستان درباره‌ی کار هنری می‌دونه؟
معلومه که می‌دونم، منم یه آرتیستم
استاد روانشناسی جنایی
مهم نیست هرچقدر بدویی، تو کف دستمی
هیچی اینجا نیست
خدایا، بسه دیگه مردم
دارید دنبال چی میگردین، مردم؟
تکون بخور
ببخشید
(خونه لی دویونگ رئیس صنعت هونا)
خانم؟
مردم روستای ایپسون که از آب‌های کثیف سرطان گرفتن از اونا شکایت کردن
ولی صنعت هونا به راحتی به دلیل کمبود مدارک برد
(دفتر جونگ چانگ‌سوک، رئیس شرکت ساخت و ساز نوکان) ,,,می‌تونی کامپیوتری که
توی دفتر منشیه، خاموش کنی؟
مرسی
شرکت نوکان در برابر ساکنین بی‌خانمان پرونده رو برنده شد
(خونه رئیس شرکت داروسازی ته‌پونگ، جانگ ته‌سوک) نشت آب از کجاست؟
رئیس جانگ که به دوست دختر دانش‌آموزش ,,,تجاوز کرد و باعث شد دانش‌آموزش
خودکشی کنه هم تبرئه شد
غیر قابل باوره
چرا؟ چیزی اشتباهه؟
باید یه اشکالی وجود داشته باشه
معذرت خواهی منو قبول کنین دادستان برای هیچی اینجا کشوندم تون
برای این کار جبرانش می‌کنم براتون
خب، لازم نیست جبرانش کنین- خدایا-
حالا که همو دیدیم، خوبه که همدیگه رو بشناسیم
دادستان کواک دوسو
,,,اینجوریه؟ پس
من اینجوری فکر نمی‌کنم
رئیس بک، خیلی خوب می‌شد اگه شما یه باشگاه داشتی
اشتراک باشگاهم خیلی وقت پیش تموم شد
به هرحال، بابت امروز متأسفم
خیلی خب، باید سرتون شلوغ باشه ,,,بیاین اسمش رو بذاریم یه روز
آیگووو، این چیه؟
ایگوو، این چیه، چه خبره؟
ایگووو
این یه دفتر حسابه
یه سابقه از رشوه‌ها
خدایا، گفتی بعداً برام جبران می‌کنی ولی انگار همین الان انجامش دادی
اوکی، همه این قطعه‌ها رو به عنوان مدرک بردارین
لطفاً رئیس بک رو خیلی مودبانه همراهی کنین
دادستان، من چیزی درمورد این نمی‌دونم
!وایسا یه لحظه، ولم کن، من واقعاً درباره اینا نمی‌دونم
!دادستان- خداحافظ-
اون اصلاً تایپ من نیست
فکر کنم واقعاً باید بشناسمش
هی
من؟- آره، تو-
چیه؟- تو هم باید بری-
چی؟ مـ منم؟
آره
بیا دستبند ببندیم
آره، آره
خودم میبندمش
اتهام چیه؟- کانگ هاری، تو به خاطر کلاهبرداری دستگیر شدی-
,,,تو حق داری که ساکت
همه اینا می‌دونی، ما همه می‌دونیم
آره حتماً
!اوکی
متأسفم
,,,این
ادامه بده
تو کارهای هنری‌ای توی انبارت داری که میلیون‌ها دلار ارزش دارن، درسته؟
اون یه کلاهبرداره که اون کارهای هنری رو هدف گرفته
دیمین لی یا کانگ هاری
اگه بدون نقشه بری بیرون همه چیز رو میبازی
مدارک رو هم مثل ‌کارهای هنری از دست میدی
از من چی می‌خوای؟
خب، چی می‌خوام؟
می‌گیری WQ می‌دونی، همون پولی که از رئیس مین گروه
نصف اون پول، بهم یک میلیارد وون بده
من هیچوقت چنین چیزی نگرفتم
واو، این همه راه اومدم, فکر کردی من بدون هیچ اطلاعاتی اومدم اینجا؟
بیا روی یک میلیارد وون نگهش داریم
تو باید راز و همچنین کارهای هنری رو نگه داری
اصلاً نمی‌دونم درباره‌ی چی حرف می‌زنی
اگر بخوای همچین کنی چاره‌ای ندارم
پس، بیا فراموشش کنیم
500میلیون وون
بیا سر 500 میلیون وون حلش کنیم
یک میلیارد وون
نصف پول رئیس مین یک میلیارد وونه
من یک میلیارد از رئیس مین گرفتم چطور می‌تونی ازم کلش رو بخوای؟
بیا یکم استراحت کنیم
دفتر حساب؟
همشون ساختگی‌ان
تاحالا توی همچین دفتری چیزی ننوشتم
اگه کاشف به عمل اومد که تقلبی در کاره
می‌تونی ثابت کنی همه‌ی اینا تهمت بوده
پس اول به اون رسیدگی کن
یه لحظه فکر کردم وکیلی چیزی هستی
بررسیش می‌کنیم، ولی تقلب داخل دفتر حساب
و اعتراف تو دو تا بحث جدا هستن
"پس اینکه "تاحالا توی همچین دفتری چیزی ننوشتم
یعنی که تاحالا دفتر حساب داشتی، مگه نه؟
تو خوب بند رو به آب میدی، مگه نه؟
!درسته، به سلامتی
!به سلامتی
!کارت خوب بود- !کارت خوب بود، خوب بود-
!همگی کارتون خوب بود! مخصوصاً جه‌یی
این‌دفعه کارت خیلی خوب بود
فقط با حرف تشکر می‌کنی؟
با پاداش جبرانش کن
من که نزدیک بود بمیرم
جه‌یی، من این بار خیلی ترسیدم، جدی میگم
اون ساکت بود و منم روح از تنم جدا شده بود
با کیبورد کار می‌کردم و ,,,دستام می‌لرزید، می‌ترسیدم بمیره
آیگو، آیگو، جه‌یی ما، مرسی که سالم موندی
من باهات خوب رفتار می‌کنم، باشه؟
آیگو، خیلی بهت افتخار می‌کنم
!ماموریت پاداش کارگرا
موافقم! این برای حقوق کارگراست
آقای هوانگ، شنیدی چی گفتم، مگه نه؟
نه نشنیدم
ببخشید؟- بخاطر بالارفتن سنم گوشام سنگین شده-
فقط چیزی که خودم بخوامو می‌شنوم
همیشه همین‌طوری بود؟
وقتی بهش فکر می‌کنم
!من هنوزم یه آدم رها شده‌م
اگه صدامو می‌شنوی جواب بده !چا جه‌یی
دارم میام تو- !صبر کن، صبر کن، صبر کن-
!هاری، فهمیدم! مرحله‌ی بعد
پنج ثانیه، پنج ثانیه بهم فرصت بده
!رئیس- صبر کن، صبر کن، صبر کن-
!جه‌یی، جه‌یی
من دچار یبوست شدید شده بودم
,,,رئیس بهتون توضیح میدم، لطفاً بهم گوش کنین
لطفاً فقط ساکت باش و دنبالم بیا
!مأموریت انجام شد
,,,هی
ما موفق شدیم
هیچی اینجا نیست
ببخشید
شما چطوری اون‌یکی هنرمند رو متقاعد کردین؟
,,,اون می‌خواست کمک کنه پس
هیچ اثر هنری دیگه‌ای تو فروشگاه سیاه فروخته نمی‌شه
فکر می‌کردم اون فقط یه آدم عجیب غریبه ولی مثل اینکه درمورد کار هنری جدیه
ولی دفتر حساب,,, اون مشکلی نداره؟
باید به تکنولوژی برش لبه اعتماد کنیم
هی هی، تکنولوژی برش لبه چیزی نیست که الان به کارمون بیاد
,,,حتی اگه پرینتر به این گندگی باشه
،بدون جوهر
اگه من نبودم کی اطلاعات کامپیوتر رئیس بک رو کپی می‌کرد؟
درسته- ,,,خب، این دست-
این,,, این دست خداست
مهم نیست که حساب‌های توی دفتر واقعی‌ان یا تقلبی
این مهمه که ما به چنین چیزی اهمیت میدیم
پس می‌تونیم حساب‌ها رو مقایسه کنیم
این خودش مثل یه پاداش برای تحقیقاته
درسته، پس می‌تونیم به خوبی اینو تموم کنیم؟
فعلاً بیاین از خوردنمون لذت ببریم
!درسته- !بیا اونقدر بخوریم تا بمیریم-
چرا من تنها کسی‌ام که بازداشت شد؟
،کانگ هاری یا هر کوفتی چرا اون کلاهبردار رو بازداشت نکردین؟
اونم وانمود کرد هنرمنده و یه چیز رو توی مزایده فروخت
نه این کارو نکرد
سونگ‌گیو
!اوه قربان! دیمین
بله- باید درمورد یه چیزی باهات حرف بزنم-
باشه- ما پولو بهشون پس دادیم-
همه‌اش رو
کارش تموم شد
من از مهمونی گرفتن توی کره خسته شدم خوب بود
,,,رئیس گفتن که باید برای یه مدت دست نگه داری
!حواسم بهش هست مرد
باشه، ببخشید، همه چیز بدجور بهم ریخته و فشرده‌ست
لعنتی! چرا همه دارن درمورد اتفاقای گذشته جنجال به پا می‌کنن؟
!اون بازنده‌ها کار دیگه‌ای ندارن که بکنن- ,,,پسر رئیس مین از دبلیو کیو-
بخاطر زد و خورد فرار کرده
درواقع مثل اینکه الان فراریه
پلیس برای مین، درخواست حکم جلب داده
خبرنگار هونگ سونگ چان هستم
یه کلیپی از آقای مین داریم که روز حادثه مست بوده
بنظر میاد نتونسته خودش رو کنترل کنه و افتاده
ولی آخر هم پشت فرمون می‌شینه
دور و برتون رو نگاه نکنین و مستقیم برین
!مین وون جو
،یه دقیقه صبر کنین درسته که شما باعث یه تصادف شدین؟
آقای مین، الان از سفرهای شما جلوگیری شده، یه چیزی بگین
آقای مین- یه لحظه-
,,,حس می‌کنم اشتباهی شده,, صبر کنین,,, نه نه
برین کنار لطفا، راه برو
هنوز باز نکردیم
آهان بله، احیاناً شما والدین لی سانگ اوک نیستین؟
شما کی هستی؟
بله
من مدیر اجرایی موسسه بورسیه‌ی ستاره ی رویایی هستم
سانگ اوک ما رو از کجا می‌شناسین؟
بفرمایید
(گواهی اهدا)
این اهدایی به موسسه‌ی ما، بنام لی سانگ اوک بوده
,,,منظورتون چیه؟,,, سانگ اوک ما
بله درسته، من درمورد پسرتون می‌دونم لازم نیست توضیح بدین
یه اهداکننده‌ی ناشناس خواسته این رو به لی سانگ اوک اهدا کنه
کـ کی می‌تونه باشه- اون نمی‌خواد شناخته بشه-
اون فقط گفت لی سانگ اوک رو خیلی خوب می‌شناسه
گفتش که یه پسر سخت کوش و سر به راهه
مطمئن بود که لی سانگ اوک یه معلم عالی میشه
,,,و بعد از اینکه معلم شد
یه آدم بخشنده میشه که این کار رو برای دانش آموزاش هم انجام میده
اون گفت که خودشم راهی رو رفته که لی سانگ اوک می‌خواست بره
,,,واقعاً کی می‌تونه باشه,,, خیلی ازش ممنونم
ازتون خیلی ممنونم، خیلی ممنون
,,,ممنونم
تازه فهمیدم
چی رو؟
پس معنی "انعطاف نشون دادن" اینه
لعنتی- ارزش پول خرج کردن رو داشت-
واقعاً به خودم می‌بالم
پس هرچی از الان گیرت میاد رو ببخش
اگه بخوام همیشه از خودم اینجوری انعطاف نشون بدم پولی برام نمی‌مونه
گه گاهی این کارو می‌کنم
بازم خیلیه
بهت افتخار می‌کنم
هی هی، ما باید آقای هوانگ هم سوار کنیم
اوه، اون گفت بعد از اینکه مرغشو بخوره میاد
باشه، خسته نباشین
باشه
اونا رو براشون برد؟
آره
کارت خوب بود هاری
منشی جونگ سومین، تو هم همینطور
,,,سومین
چقدر بهش اعتماد داری؟
چرا یهویی چنین چیزی می‌پرسی؟
,,,منظوری نداشتم، فقط
کنجکاو شدم
اون برای من مثل پدرمه
,,,دوست قدیمی پدرم بود
و بعد از اینکه پدرم فوت کرد
حامی من بود
هروقت زمان سختی رو می‌گذروندم
همیشه بود تا ازم حمایت کنه
‌,,,آجوشی
,,,چیکار کنم
واقعاً نمی‌دونستم
البته که همینطوره، تو هیچی از من نمی‌دونی هاری
با کسی که عاشقشم
نه، هیچی
یه تصادف، فقط یه تصادف بود
چی شد؟- براش زمان بیشتری نیاز دارم-
چقدر؟
خب,, باید چندتا چیز کوچیک رو چک کنم
خبرنگار، دوست پسر جونگ سومین چندسال پیش به قتل رسیده (یک خبرنگار در دهه‌ی 30 سالگیش در یک حمله به قتل رسید)
درحالیکه دنبال قاتل می‌گشتن پرونده خیلی زود بسته شد (,,,قربانی، آقای شین توسط یک مهاجم مورد حمله قرار گرفت)
یه شایعه هست که به رئیس‌جمهور مرتبطه
اگه کسی پشتش باشه می‌فهمم
(دکس)
(جفری جونگ)
(رئیس‌جمهور چوی سانگ‌هو)
سومین، چقدر بهش اعتماد داری؟
(جفری جونگ - رئیس‌جمهور چوی سانگ‌هو)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,واو، بینظیره
!اوه خدای من! یامادا سان
سلام، پارسال دوست امسال آشنا
چخبره؟ می‌خوای اثر هنری دیمین لی رو بخری؟
تو هم؟ واقعاً؟
مطمئناً شایعه‌‌ها خیلی زود پخش میشه
چون تازه کاره فکر نمی‌کردم بشناسیش
فقط بازنده‌ها درموردش نمی‌دونن
،شنیدم که کاراش سوددهی خیلی بالایی داره درست مثل یه آپارتمان توی گانگنام
سوددهی زیاد؟
یه رازه، یه راز
بیا از این طرف بریم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♫ من دیوانه و آشفته شدم، دوباره بهم نشون بده ♫
♫ تلوتلو می‌خورم، الان می‌تونم یجورایی ببینمش ♫ ♫ من درمانت می‌کنم، دوباره احساسش کن ♫
♫ همه چی رو باختم، فرق من با بقیه همینه ♫ ♫ خونم به‌جوش اومده ♫
♫ دنبال حرکت درست برای بازی می‌گردم ♫
برام جالبه که از کی داره ما رو تماشا می‌کنه
مشخص شده که این سلطان مسکن بیشتر از 200 واحد رو برنده شده
آقای میونگ، دست پشت پرده‌ی بازار مسکن
,,,هاری قبلاً- !اوه خدای من-
نقشه کشیده بود که به آقای میونگ نزدیک بشه
,,,اونا جدی بنظر میان
آقای میونگ
شاید امروز بتونم ببینمش
آقای میونگ؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال