* خاطرات الـحمرا * « قسمت 3 »
زينو : مرحله 4= =حمله 330 بار ، دفاع 360 بار=
زينو : مرحله 4 = =حمله 330 بار ، دفاع 360 بار
چرا وايسادي پس؟ - , انگاري يه چيزي معلومه -
, الان دارم ميرم اينجا مدلُ ببينم
, ميگم الان وقتشه سر و کله ـشون پيدا بشه
, بازم همينجوري برو جلو
, دوباره حرکت کن
! برو
من آواتارتم مگه؟
به چه حقي سرپرست تيم به رئيسش دستور ميده؟
, خب اين تنها راهه
, به هر حال بايد از اون کوچه بري ديگه
, من فقط نگرانم يه وقت ناجور بميرم
, اگه بميري ، دوباره وارد ميشي خب
, اين که چيزي نيست بابا - ,,, چي -
کره بز ، اين که مثل بازياي ديگه نيست , بشيني پاي کامپيوترت بازي کني
, خودت بيا امتحانش کن و ببين چقدر سخته
، از وقتي اينجام ، يه شب خوب نخوابيدم
, فقط راميون خوردم و 45 بارم مُردم
چند بار ديگه بايد بميرم؟
, رئيس ، همه ي بازي ها همينجوريه
, اول بايد سعي کني بري مرحله بالا
، تو پول و تجربه نداري , واسه همين بايد تلاش کني
غلط نکنم رئيس "چا" هم ، يکي دو روز اول چند باري مُرد
, و رفت مرحله چهار
که چي؟ - جان؟ -
منظورت چيه؟ ، ميگي انقدر غر نزم
چون "هيونگ سوک" هم مُرد؟
, مثل اينکه طرفِ من نيستي
الان داري رئيستُ خراب ميکني؟
, رئيس ، حتما قند خونت اومده پايين , زيادي حساس شديا
, يه آبميوه اي چيزي بخر و دوباره حرکت کن
, ببند
، زينو : مرحله 4 ، حمله 330 بار= = دفاع 360 بار ، شمشير جنگجو
، کمانداران آراگون= =حمله ، دفاع ، حداکثر برد
لعنتي! اين چيه؟
, ميدونستم همچين اتفاقي ميوفته
, چيزه ، سطح حمله ـشون 500 ـه
, يه کاري بکن, بايد دَر بري ! دارن تيراندازي ميکنن, فرار کن
! برو سمت راست
، زينو : مرحله 4= =حمله 330 بار ، دفاع 360 بار=
! جلوت
, اون پشت قايم شو , تا الان خوب جلو رفتي
، زينو : مرحله 4 ، حمله 330 بار= =دفاع 360 بار ، شمشير جنگجو
, يه نفس عميق بکش ، رئيس
! هول نشو, يه نفس عميق بکش
, رئيس ، اول سعي کن آروم باشي
=, شما توسط کمانداران آراگون ضربه خورديد=
, واي تير خورد, گندش بزنن
, پاشو, هنوز نمُردي
, لعنتي - , واي, بازم مُردي که -
, نبايد انقدر راحت تسليم بشي ، رئيس
بايد انقدر فرز باشي که سريع در بري ,,, تا تير بهت نخوره و
چه خبره؟
من بازي رو استپ نزدم که هان؟
يعني چي؟
=اتصال ناپايدار به سرورها=
, همه خشک ـِشون زده
=, لطفا چند لحظه صبر کنيد=
, اوه ، بافرينگ شده
, رئيس ، شانس آوردي , پاشو فرار کن
! برو! زودباش
, انقدر اينور و اونورُ نگاه نکن , فعلا وقت نداري
, بدو, بدو ديگه
=, شما با موفقيت از کمانداران آراگون فرار کرديد=
=تجربه ، حمله ، دفاع=
, ميگم اين "بافرينگ" نجاتت داد
, خوش شانسي
چرا يهو بارون گرفت؟
، زينو : مرحله 4 ، حمله 335 بار= =دفاع 365 بار ، شمشير جنگجو
بارون مالِ بازي بود؟
, فکر کردم واقعا داره بارون مياد , باورکردني نيست
=, شما به کافه آلکازابا آمده ايد=
, کافه "آلکازابا" رو پيدا کردي
=ميخواهيد وارد کافه آلکازابا بشويد؟=
فکر کنم هميشه بارون که مياد , مياي اين کافه
, عجب جاي باحالي ـه
=, شما وارد کافه آلکازابا شديد=
=, کافه آلکازابا يک فضاي جالب براي کاربران است=
در اينجا کاربران مي توانند اطلاعات را= =, تغيير دهند و دوست پيدا کنند
کاربران همچين مي توانند خريد و فروش سلاح= =, انجام دهند و از هر جاي ديگر تجهيزات بگيرند
کاربران همچنين مي توانند در اين قسمت= =, سوالات را دريافت کنند
، زينو : مرحله 4= =حمله 335 بار ، دفاع 365 بار
, هستن NPC اونا حتما
کاراکترهاي بازي که توسط* *, کامپيوتر هدايت ميشوند
, موندم اين شخصيتا از کجا ميان , غلط نکنم طراحي نشدن
نکنه از چند تا فيلم برداشته اينا رو؟
, شايد از يه فيلم تاريخي باشه
=, کاراکترجديد شناسايي شد=
, اوه ، اونا دزداي دريايي ـَن
=دزدان دريايي مالاگا=
, برو باهاشون حرف بزن
, شايد يه مأموريتي بهت دادن
اگه برم جلو و باهاشون حرف بزنم , ممکنه با چاقو منُ بزنن
, سمتِ راستيه انگار بهتر از بقيه ـست
, حالا يه بار برو باهاشون حرف بزن - چي برم بگم؟ -
, فقط برو جلو و سلام کن - منظورت کره اي ـه؟ يا اسپانيايي؟ -
من نميدونم, فقط برو پيششون , و يه چيزي بگو ديگه
، زينو : مرحله 4= =حمله 335 بار ، دفاع 365 بار
, سلام ، رفقا
, واي چقدر ترسناکن
چي شد؟
, برو گمشو ، نکبت
, وگرنه دخلتُ همينجا ميارم
, ما که تازه همو ديديم چرا برام خط و نشون ميکشي؟
=, شما ناديده گرفته شديد=
فقط کاربران سطح 5 مي توانند= =, با آنها صحبت کنند
= بعد از رسيدن به مرحله 5 دوباره تلاش کنيد =
، اوه ، تو الان چون مرحله پايين تري , نميتوني هيچ مأموريتي بگيري
, بعدا برو پيششون
, حتي باهام حرفم نميزنن
, رئيس ، از کافه برو بيرون
اين يه جايي براي کاربراست , پس لازم نيست الان اونجا باشي
، بعد اينکه رسما راه اندازي شد
, تعداد کاربرا زيادترم ميشه
, آره ، راست ميگي
, ولي قند خونم افتاده ، بايد يه چيزي بخورم
, ببخشيد
ميشه منو رو بيارين لطفا؟
, رئيس ، "چوروس" سفارش بده
, فکر کنم خوشمزه باشه
حالام ميگي چي سفارش بدم؟
, قطع کن ببينم, از شنيدنِ صدات خسته شدم
, رئيس! من الان يه نگاه انداختم بهش
انگاري کافه "آلکازابا" بخاطر , چوروس" هاش مشهوره"
واقعا دليلي نداره اونجا باشي و "چوروس" نخوري ، مگه نه؟
اينجا نوشته ، "چوروس ها" ميان وعده ، مورد علاقه مردم محلي اونجاست
، و معروف ترين جايي که
تو اسپانيا "چوروس" خوب داره , کافه "آلکازابا" ـست
, پس واقعا حيفه ازش نخوري
از دستِ تو, خب چي سفارش بدم؟
, يه وعده "چوروس" با سس شکلاتي سفارش بده
, اوه ، قراره "چوروسُ" بذاري تو شکلات داغ
, حتما خوشمزه س
, رئيس ، هر وعده پنج تا "چوروس" ميشه
, هر کدومشُ توي سس بايد بزني
,,, واي ، من عاشق - , باشه فهميدم ، قطع کن ديگه -
, بذار با خيال راحت بخورمش - الو؟ رئيس؟ -
,,, "چوروس"
خانوم "جونگ" ؟
=, شما با يک کاراکتر جديد روبرو شديد=
=گيتاريست ، اِما ، سن 27=
, "سلام "اِما
,,, هي جو" بخاطر گيتار"
, "اومد "گرانادا
، باباش که يه گيتاريست بي نام و نشون بود
, خيلي ذوق ميکرد که دخترش از اون با استعداد تره
=جايزه بزرگ=
=جايزه بزرگ : جونگ هي جو=
, بيا, عزيزم چقدر خوب غذا ميخوره
, پسر خوب
, بياين بريم اسپانيا
, مامان ، بياين بريم اسپانيا
اين چه حرفيه وسط غذا ميزني؟
, مامان ، "هي جو" آينده ي روشني جلو روشه
, ميدونم موفق ميشه, من ميدونم
, عزيزم - , عزيزم -
, ما بايد ازش حمايت کنيم
, الان بهترين موقع ـست , نبايد دست دست کنيم
, مامان
, نبايد اينجا استعدادش هدر بره , اون بايد دنياي بزرگتريُ تجربه کنه
, من تصميممُ گرفتم, بياين بريم اسپانيا
مامان ، اسپانيا بهترين جا واسه , خوندنِ گيتار کلاسيکه
خب اونجا مگه چه خبره؟
چطوري پول دربياريم زندگي کنيم؟ - , يه کاري پيدا ميکنيم ديگه -
, مطمئنم از اينجا بهتره
, بياين براي آينده "هي جو" بريم اونجا
هي جو" ، تو هم دلت ميخواد بري ، مگه نه؟"
, مؤسسه ملي موسيقي اسپانيا
, سوار شو - همه چيُ برداشتي؟ -
, آره - , بريم -
, سوار شو
اونا 12 سال پيش همه ي دار و ندارشونُ , "فروختن و اومدن "گرانادا
, ممنون
, ولي فقط همون سال اول خوش بودن
، بعد اينکه اومدن اسپانيا , هي جو" متوجه شد يه نابغه نيست"
هي ، چي شده؟
, واي
, واي ، پاشو - ,,, "و مامانِ "هي جو -
, همون سال يهو افتاد و مُرد
=سوجي=
,,, باباشم که بدون زنش هيچي نبود
چند سال همش زهرماري ميخورد , و آخرش مُرد رفت پيشش
, کفش هاتُ بپوش
, خوبه ، بريم
, کوله پشتي ـت هم بذار - ، به عنوان نون آور -
, هي جو" مجبور شد مدرسه رو ول کنه و بره سر کار" - , بريم -
, تندتر راه برو, تو هم زودباش
! "مين جو"
, واي ، کمرم درد گرفت
, الان ميرين باغُ ببينين
، اگه جلو برين
ميتونين يه بازتاب قشنگي از , قصر رو توي آب ببينين
, ما الان تو برج ديدباني "سان نيکولاس" هستيم
همونطور که ميبينين ، "ميتونين از اينجا نماي "الحمرا
, و دامنه کوه ، "سيرا نوادا" رو قشنگ ببينين
اين محلي که چشمه داره ، و پشتِ 12 شير قرار گرفته
, برج "کمارس" ـه
، اگه از اين راه بريم
,,, ميرادور" و "سان نيکولاس" رو ميبينين"
, هي جو" خيلي سخت کار ميکرد"
, حتي يه روزم استراحت نميکرد
=صورت حساب=
، ولي چيزي که عجيب بود
با اينکه انقدر تلاش ميکنه , بدهي خونوادش زيادتر ميشه
,,, با فشاري که روش بود مجبور شد
, از روياي خودش دست بکشه و زنده بمونه
مثل اينکه اصلا قرار نيست ، زندگيِ "هي جو" بهتر بشه
, مگه اينکه يهو يه جادويي اتفاق بيوفته
کيه اين وقتِ شب؟
کيه؟
, و درست همون موقع من رفتم جلوي در خونه ش
چي؟
مسافرخونه رو ميخرين؟ - , آره -
يعني خونه ـمو؟ مسافرخونه "بونيتا" رو ميگين؟
, مسافرخونه "بونيتا" رو بفروش به من
, من يه قيمت خوب بهت پيشنهاد ميدم
,,, آخه
, من يکم تحقيق کردم
دو سالي ميشه که تو املاکي ، گذاشتينش براي فروش
, ولي هيچکي نخريدتش
، همش دارين قسط وامشُ ميدين
, و بيشتر از قيمتش بدهکارين هنوز
, بفرماييد ، رئيس
، راستش من نميخواستم اين کارو بکنم
, ولي امروز صبح نظرم عوض شد
, بخاطر همين بهش گفتم اين قراردادُ بنويسه
، وقتي بخوام يه کاري بکنم , بايد درست درمون انجامش بدم
,,, ولي اين
کِي وقت کردين اينُ آماده کنين؟
, گوش کن ، من يه پيشنهاد جالب برات دارم
, فعلا جاي قيمتشُ خالي گذاشتم
اينُ ميبيني ديگه؟
، اگه امروز اين قراردادُ امضا کن
, من همينجا "ده بيليون وون" جيرينگي بهت ميدم
جان؟
ولي اگه فقط همين الان , اين قراردادُ امضا کني
، اگه اينُ امضا کني
, من کلِ پولُ درجا ميريزم به حسابت
,,, ولي
، هر ده دقيقه اي که از پيشنهاد من بگذره
, يه بيليون وون ازش کم ميشه
چي؟
, الان ساعت 8:55 دقيقه صبحه
, پس بيا از ساعت 9 شروع کنيم
، اگه قراردادُ ساعت 9:10 دقيقه صبح امضا کني
, نُه بيليون وون گيرت مياد
يعني چي؟
، اگه ساعت 9:20 دقيقه صبح امضاش کني , ميشه 8 بيليون وون
، و اگه ساعت ده صبح امضاش کني
, ميشه چهار بيليون وون
, ساعت 10:30 صبح ميشه 1 بيليون وون
, قيمت بازار يک بيليون وونه
، پس اگه تو اين 1 ساعت و نيم تصميم نگيري
, اين قرارداد بي فايده ـست
, يه چيز ديگه هم هست ، اگه دست دست کني و بري
, معامله اعتبارشُ از دست ميده
, يعني قرارداد فقط تا 1 ساعت و نيم معتبره
فهميدي؟
, ساده ـست
اگه پول زيادي ميخواي , بايد سريع تصميم بگيري
,,, چيزه
, صبر کنين, يه لحظه
, باشه بگو - , من اصلا سردرنميارم -
چرا شما ميخواين ده بيليون وون براي اين خونه بدين؟
, خودتون که ميدونين چقدر درب و داغونه
, تو کاسبي ، وقت شناس بودن مهمتر از پوله
, براي شما ده بيليون وون ممکنه خيلي پول باشه
, ولي براي يه شرکت رقم زيادي نيست
, ولي ده دقيقه برامون خيلي با ارزشه
الان من دارم به ازاي وقت , به شما پيشنهاد ميدم
, نميتونم بگم چرا اين زمانبندي برام انقدر مهمه
, اين راز تجارته
, اگه از پيشنهادم خوشت نيومده ، ميتوني بري
, منم ميرم دنبال يه ساختمونِ ديگه و اونجا رو ميخرم
, نه
پس,,, امضا ميکني؟
, اگه سريعتر اينُ امضا کني براي جفتمونم بهتره
,,, اما
شما واقعا رئيس "يو جين وو" ـيي؟
جان؟ - , ميگم يعني ممکنه شبيه باشين -
, آخه يه بار همينطوري سر بابام کلاه گذاشتن
, اگه توي اينترنت يه سرچ کني يه عالمه ويدئو ازم هست
داري ميري؟
, نه، ميرم دستشويي
, بايد يه زنگم بزنم
, آهان، بله
, بايد موضوعُ با خانوادم در ميون بذارم
،چون اين جريان به هممون مربوطه
, اگه اينجا رو بفروشيم ديگه هيچي برامون نميمونه
, نميتونم تنهايي تصميم بگيرم
, هر طور راحتي
, به هر حالا الانم ساعت 9 ميشه
, زمانمون از حالا شروع ميشه
به نظرتون چي ميشه؟
, اگه خنگ بازي در نياره نيم ساعته امضاش ميکنه
ولي واسه چي ميخواين اون ساختمونُ بخرين؟
, آخه اونجا همچين جاي خاصيم نيست که
, انقدرام نمي ارزه
چرا بايد پول بدم يه جاي بي ارزش بخرم؟
, دقيقا - , اي خدا -
آخه واقعا چرا؟
= نيم ساعت پيش =
',,, "الو؟ الان "چا هيونگ سوک'
'حقِ ثبت اختراع؟'
', هنوز چک نکردم'
جونگ سه جو" بازيشُ به جاي"
, شخص خودش، تحت کسب و کار خانوادگيش به ثبت رسونده
جدي؟ - آخه نتونستم اسمِ ديگه اي پيدا کنم -
واسه همين براي اطمينانِ بيشتر بازم گشتم
, و ديدم با نام "مهمانسراي بونيتا" ثبت شده
پس يعني اگه من اون مهمون خونه رو بخرم همه چي حله ديگه؟
, اينطوري حتي به رضايتشم لازم نيست
مجوز بازي و ثبت اختراعش از سازمان فن آوريِ هسته اييش
, تحت نامِ همون مهمانسرا ثبت شده
, و صاحب اونجا هم که "جونگ هي جو" ـئه
, خب حله که
, خيليم خوبه
اوکي، عاليه، فقط "جونگ سه جو" چي؟
, بيا اصلا درباره ي بازي يا "جونگ سه جو" بهش نگيم
, چون اگه چيزي بفهمه ميگه پس وايسين تا داداشم بياد
آره دقيقا، بعد توام نه ميدوني اون پسره کِي بر ميگرده
, نه بهش دسترسي داري
, حالا بذار وقتي برگشت يه فکري به حالش ميکنم
, بايد زودتر اونجا رو بخرم نبايد وقت تلف کرد
حالا قراره چقدر پيشنهاد بدي؟
, زياد بگي شک ميکنه، کمم بگي که قبول نميکنه
ميخوام پيشنهادمُ با يه مبلغ گنده شروع کنم
, و اينطوري يکم وسوسه اش کنيم
, اگه بيشتر فکر کنه، بيشترم بهم مشکوک ميشه
ميخوام از طريق پول و زمان تحت فشارش بذارم
, تا هر چه زودتر معامله رو جوش بدم بره
, اوکي - , اوکي، منم برم -
, سلام - , سلام -
, "آروم باش "جونگ هي جو
, آروم باش، هيجان زده نشو
, نبايد عجله کني، يه وقت گند ميزني
= ماماني =
,,, خانم ميگم
اينا چرا انقد گرونن؟
گرون؟ - , يکي ديگم ميخوام -
, بفرمايين - , ولي خيلي گرون بود -
, نخير، تازه کليم تخفيف دادم، ببين
بعدشم بايد روي نوناتون بيشتر روغن بزنين
,,, يه ذره هم شراب - , باشه، باشه -
= هي جو =
, يکم تخفيف بدين بهم - , حتما ميدم -
چرا جواب نميده؟ يعني کجا رفته؟
= سه جو =
,,, مشترک مورد نظر در حال حاضر
, آخ يادم رفته بود گوشيش خرابه
= هي جو =
يعني سر کلاسه؟
چرا هيشکي جواب نميده پس؟ حالا چه غلطي کنم؟
, يه بيليون وونشُ از دست دادي
, خواستم بهت يادآوري کنم
چرا انقدر 10 دقيقه زود گذشت؟
, عيب نداره، چيزي نشده
هنوز 9 بيليون وون مونده , تازه 1 بيليونش پريده
, همينشم کليه
,,, سلام، املاکيِ "الحمرا" بفرماييد
, هي جو" مشتاق ديدار، منم ميخواستم بهت زنگ بزنم"
هي جو" بيا قيمت ساختمونتُ"
, ده هزار يورو کمتر کنيم
بازار خريد و فروش مسکن خوابيده , واسه همين مجبوري زير قيمت بفروشيش
ببينم امکانش هست محله ما در آينده جاي خوبي بشه؟
يه طوري که مثلا قيمت املاک 10 برابر بيشتر بشه؟
چي داري ميگي؟
اين محله تا 10 سال آينده يه ذره , هم قيمت امکلاکش بيشتر نميشه
, خودم تضمين ميکنم
, ولي بذار يه چيز مهم تري بهت بگم
, يه خبر توپ و خفن دارم
, دارم با "ديـِگو" عروسي ميکنم
, "جدي؟ واي تبريک ميگم "الـنا
پس ميگي اگه يه نفر خواست اينجا رو ازم بخره
پيشنهادشُ قبول کنم و بفروشمش؟
, آخه ميدوني؟ "ديـگو" آدمِ اين حرفا نبود
النا"؟" - ,,, بعدشم -
, ميدونم توام باورت نميشه
النـا" جان من خيلي مشتاقم داستان پيشنهاد ازدواجتُ بشنوم"
, فقط ميدوني الان خيلي عجله دارم
,,, فقط دوست دارم قيافه ي منُ ميديدي
= شما يک پيغام جديد داريد =
=, بيست دقيقه گذشت =
, النـا" من بعدا باهات تماس ميگيرم"
اي بميرم من، چه زود ميگذره، حالا چکار کنم؟
= جونگ هي جو =
اي خدا اينا چشونه؟ چرا جواب نميدن؟
, اي خدا، چکار کنم؟ همش 5 دقيقه مونده
= مين جو =
, "الو؟ "مين جو - بهم زنگ زده بودي؟ -
چي شده؟
ميخواي اونجا رو بفروشي؟
کي ميخواد بخره؟ يارو خُله؟
جدي؟ همون پسره؟
ايول, حالا فروختيش؟
نه هنوز، آخه چون موضوع مهمي بود , نتونستم همينطوري امضاش کنم
بعد ماماني گوشيشُ جواب نداد , سه جو" هم که نيست"
هنوز نفروختي؟ تا الان چقدر گذشته؟
بيست و پنج دقيقه؟ - پس يعني تا الان 2 بيليون از دست داديم؟
, بايد تا الان ميفروختيش بابا
, مين جو" جان تو چون سنت کمه از اين چيزا سر در نمياري"
,,, ما بايد خيلي مراقب باشيم
, اوني خنگي؟ به چي فکر کنيم؟ حرف 10 بيليون وونه ها
, واقعا؟ آره خب فکر کردن نداره
, باشه
اوا يعني چي؟
کسي اون بيرون نيست؟
, در قفل شده
آهاي، کسي اونجا نيست؟
, کمکم کنيد
, خاک به سرم
اي خدا ، يعني چي؟
, وااي، نه، نه، نه
کسي اونجا نيست؟ هيشکي نيست؟
چه گِلي به سرم بگيرم؟
, هنوز نيومده؟ 10 دقيقه هم بيشتر گذشته
دختره خُلي چيزيه؟
داره چه غلطي ميکنه؟ - , قربان -
اگه با رئيس "چا" تماس بگيره چي؟
, زنگ بزن بهش - , چشم -
, جواب نميده
براي دستشويي درِ ديگه اي هست؟
از بيرون راه نداره؟
, ببخشيد من انگليسي حاليم نميشه
= بانوان =
خانم "جونگ"؟
, دارم ميام تو
خانم "جونگ"؟
اي واي شده؟
, زنگ بزن يکي بياد, انگار غش کرده
, چشم
اين در چش شده؟ - , چه ميدونم, زود باش -
, باشه چشم
خانم "جونگ"؟
, پاشو
حالت خوبه؟
صدامُ ميشنوي؟
ساعت چنده؟ - جان؟ -
الان ساعت دقيقا چنده؟
, الان 10:13 صبح
حالت خوبه؟ درُ چرا شکستي؟
,,, يعني
الان که 73 دقيقه گذشته 7 ميليون کم شده؟
, خاک تو سرم
سرت درد نميکنه؟
ميتوني پاشي؟
نميشه بيخيال اون 3 دقيقه بشين؟
چي؟ - , فقط 3 دقيقه -
, آخه در قفل شده بود نميتونستم بيام بيرون
, نميشه يکم گذشت کنين؟ شما که خيلي پولداري
, خيلي خسيسين
اون سه دقيقه مشکلتُ حل ميکنه؟
, آره
, ممنونم
, "خانم "جونگ
رئيس "يو" مجبور شدن زودتر برن , چون يه کاري براشون پيش اومد
, شنيدم وقتي دستشويي بودين با قرارداد موافقت کردين
, درسته
, ميخواين قبل از امضا يه دور ديگه قرارداد رو چک کنين
, اگه الان حالتون خوب نيست ميتونم بعدا باز بيام
, نه من خوبم، هيچيم نيست
, رئيس "يو" خودشون مبلغ رو نوشتن
يک، دو، سه، چهار، پنج
, شش، هفت، هشت، نه، ده تا صفر
, ده بيليون وون
،تصيرِ شما نبود که توي دستشويي گير کردين
, واسه همينم ايشون پولي کم نکردن
امضا ميکنين؟
, تا وقتي حالتون خوب بشه ما مراقب همه چي هستيم
, به محض امضاي قرارداد مبلغ به حسابتون واريز ميشه
, ميتونين امضا کنين
, باشه
, اين پايينم همينطور
, ممنون
, کار خوبي کردين
, اين کُپيا هم خدمت شما
, بابت اين خوشبختي بهتون تبريک ميگم
, من که بهتون حسوديم ميشه
راستي اين بند رو خوندين؟
, بهتون يه دوره ي 6 ماهه وقت داده شده
, واسه همينم فرصت کافي براي پيدا کردنه جاي جديد دارين
, بله - , بيشتر استراحت کنين -
, دکتر گفت سرتون يکم باد کرده
, با اجازه من بايد اينُ فکس کنم
, باشه
, در ضمن گوشيتونم خراب شده بود درست کردم
, لطف کردين
, استراحت کنين
واي خدا, چرا ميلرزم؟
= ماماني =
الو؟ ماماني؟
چرا بعد از اينکه به من زنگ زدي گوشيتُ خاموش کردي؟
, ماماني بعدا بهت زنگ ميزنم
چرا؟ اتفاقي افتاده؟
,,, بعدا، بذار بيام
, يه دقيقه صبر کن
= شما يک پيغام جديد داريد =
= واريزي از شرکت جِي وان - مبلغ 10 بيليون وون =
الـو؟ "هي جـو"؟
پشت خطي؟
, هي جـو"؟ کجا ميري؟ دکتر الان ميخواد بياد ببينت"
!برميگردم
, ماماني من الان تو راه خونه ام
, وقتي اومدم تعريف ميکنم
, باورت نميشه اگه بگم چي شده
چه خبر شده؟
چي؟
,,, ماماني
, ما الان ديگه پولداريم
, به خدا شوخي نميکنم الان ديگه پولداريم
, پولدارم نه، خيلي پولدار
, ديگه نميخواد نگرانِ پول باشيم
, چون الان خيلي پولداريم
,,, از وقتي که پاشُ توي "گرانادا" گذاشته
توي اين 12 سال هيچ اتفاق خوبي براي "هي جو" نيوفتاده
،و بالاخره براي اولين بار
, جادو وارد زندگيش شد
,,, همينطور
, "سلام، "اِمـا
کاربران فقط از مرحله ي 5 به بعد = = ميتونن باهاش صحبت کنن
= بعد از رسيدن به مرحله 5 دوباره تلاش کنيد =
, "رئيس "يـو
, داشتم رد ميشدم که ديدمتون
اينجا چکار ميکنين؟
پيشونيت خوب شد؟
, بله خوبم، ديگه اصلا درد نميکنه
, راستي من چک کردم
, پول واريز شد
, که اينطوره, مبارکه
, راستش من، خيلي ممنونم
, واقعا ازتون ممنونم
, اولش که بهم پيشنهاد دادين فکر کردم شوخي ميکنين
, اما راست بود
, نميدونم چطوري بايد ازتون تشکر کنم
, حتي نميدونم بايد پولُ بگيرم يا نه
, گفتي گذشت کنم
, ميگفتي پول دارِ خسيسم
نه خب اون حرفا رو از روي ناراحتي زده بود
, منظوري نداشتم
, نميخواد از من تشکر کني
, من فقط پولِ چيزي که ارزش داشت رو دادم
, يه تاجر هيچوقت پولاشُ هدر نميده
, شکسته نفسي ميکنين , ميدونم که خيلي سخاوت به خرج دادين
آخه کي بابت خونه به اون داغوني اينقدر پول ميده ؟
، راستي
خانم " هي جو" شما گيتارم ميزني ؟
, تو گيتار کلاسيک ماهري
شما از کجا ميدونين ؟
, خيلي وقته که ولش کردم
چرا ولش کردي ؟ , خوب گيتار ميزدي که
مگه شما تا حالا گيتار زدنِ منُ ديدين ؟
کجا ؟
بهت نگفتم مگه ؟
, اينجا قراره به عنوان يه شهر جادويي شناخته بشه
، حالا که ديگه به اندازه کافي پول داري چرا دوباره شروع نميکني ؟
راستشُ بخواي ، وقتي که گيتار ميزني
, خيلي جذاب تر از الان ميشي
, شرمنده ، من يه کاري دارم بايد برم جايي
, ببخشيد
, دوست دارم به شام دعوتتون کنم
, يه سوالي هم ازتون دارم امشب وقت دارين ؟
, اگه کارم زود تموم شد بهت زنگ ميزنم
, يه عوضي هست که امروز حتماً بايد حسابشُ برسم
چي ؟ حسابشُ برسين ؟
, وقتي حسابشُ رسيدم بهت زنگ ميزنم
پول تنها جادويي نبود که
, اون روز وارد زندگي" هي جو" شد
نميخواي بخوابي ؟
, نه
چيزي شده ؟
, از وقتي اومدي اصلاً حرف نزدي
, چيزي نيست, منتظرِ تماس يه نفرم
, منتظر يه خبري ام
چي شده ؟
توي کارت مشکلي پيش اومده ؟
چرا زودتر برنگشتي ؟
, قطار بايد خسته ات کرده باشه
, آره ، نتونستم خوب بخوابم
, آه "سوکيونگ" دامنمُ گرفت
, دقيقاً
, برو استراحت کن
, پس من ميرم بخوابم
راستي تو "جين وو" رو اينجا ديدي ؟
تو از کجا ميدوني ؟
, يادم رفت ازت بپرسم
کجا ديديش ؟
, امروز صبح توي ايستگاه قطار
تو از کجا ميدوني ؟
اون عوضي چي بهت گفت ؟
, چيز خاصي نگفت
، سو کيونگ" نگهش داشت" , فقط حال و احوال کرديم
, گفت واسه کار اومده اينجا
، بعدشم قطار اومد , مجبور شديم زود سوار بشيم
به جز حال و احوال
چيز ديگه اي نگفت ؟
چيز ديگه؟
, آره ، چيز ديگه
چيز ديگه اي نگفت ؟
مثلاً چي ؟
منظورت از اين حرفا چيه ؟
, ما فقط اتفاقي همديگه رو ديديم
, فقط حال و احوال کرديم من و اون چه حرفِ ديگه اي با هم داريم ؟
, "سو جين"
, فکر کنم برات سوتفاهم شده
, منظور بدي نداشتم
, فقط قراره دوباره جلو "جي وان" وايسم
, واسه همين پرسيدم
کسي هم کنارش بود ؟
, نه
فهميدي واسه چي اومده بود ايستگاه قطار ؟
, از کجا بدونم , چيزي ازش نپرسيدم
, باشه ، برو بگير بخواب
=کيم يونگ جين=
الو ؟
, بله ، بگو
, الان تو خونه ـشم
خب ؟ اونجا نبود ؟
, درُ شکونديم رفتيم داخل ولي اينجا نيست
، گوشيش خاموشه , معلومه چند روزيه خونه هم نيومده
انگار واقعاً يکي بهمون خيانت کرده چيکار کنيم حالا ؟
, مثل آدم حرف بزن ببينم نخاله
خائن کيه ؟
کي بهمون خيانت کرده ؟
از طرف ما بوده يا "مارکو" ؟
, مطمئن نيستم قربان
, ما فقط با "مارکو" معامله کرديم , از بقيه اطلاعي ندارم
چيزي هم هست که شما نخاله ها بدونين ؟
=يو جين وو=
, اگه چيزي فهميدي بهم زنگ بزن
=يو جين وو=
الو ؟
گرفتاري ؟
چي ميخواي ؟
, بيا دوئل کنيم, من آماده ام
, خودت گفتي بهت زنگ بزنم
"سو جين"
الو ؟ نخوابيدي هنوز ؟
کجا ميري اين وقت شب ؟
, منتظرم نمون , يه نفرُ بايد ببينم
کي ؟
, لازم نيست بدوني
الو ؟
=يک دشمن ظاهر شد=
=زينو : مرحله 4 ، شمشير آسيايي= =دکتر "چا" : مرحله 4 ، شمشير راهب=
, اومدي
, خودمُ کشتم تا تونستم تو يه روز دو تا مرحله رو رد کنم
, آدم نبايد همچين کاري با خودش کنه
=زينو : شمشير آسيايي=
, اين چطوره ؟ سلاحِ جديده
=شمشير آسيايي : حمله ، پايداري=
, خدا ميدونه واسه پيدا کردن اين چند دفعه کله پا شدم
=زينو : مرحله 4 ، شمشير آسيايي= =دکتر "چا" : مرحله 4 ، شمشير راهب=
، شرمنده اين وقت شب انداختمت تو زحمت
, ولي فقط الان وقتِ آزاد داشتم
, فردا صبح ميرم سئول
، خيلي برنامه شلوغي دارم
, پس بيا زود تمومش کنيم
, بيا جلو
لابد همه چيز خوب پيش رفته
, که داري ميري
تو که ميدوني چرا ميپرسي ؟
مطمئنم همون لحظه اي که زنگ زدم شستت خبر دار شد
, که پوزتُ زمين زدم
مگه واسه همين لب و لوچه ات آويزون نيست ؟
بهت زنگ زدم تا يه فرصت بهت بدم , شايد بتوني باختتُ جبران کني
، توي واقعيت که باختي , شايد تو بازي تونستي ببري
, مگه قشنگي بازي به همين نيست
, يه راه براي فرار از واقعيت
, دنيايي که بازنده ها بتونن قهرمان بشن
, دارم همچين فرصتي بهت ميدم
يادته چي بهت گفتم ؟
, گفتم بايد بي خيالش بشي و بري مراقب زنت باشي
، به جاي گشت و گذار تو شهر به اين قشنگي
چرا بيخودي خودتُ تو زحمت ميندازي ؟
=دکتر "چا" : مرحله 4 ، شمشير راهب=
=زينو : مرحله 4 ، شمشير آسيايي=
=زينو : حمله 380 ، دفاع 400=
=دکتر " چا" : حمله 390 ، دفاع 400=
=حمله موفق=
, "جين وو"
چند وقت بود که تنهايي همديگه رو نديده بوديم ؟
هان ؟
يه چند سالي ميشه نه ؟
, درسته , هميشه تو مراسما فقط همديگه رو ميديديم
، يه چيزي بود که هميشه ميخواستم بهت بگم
, بلاخره شانس گفتنشُ پيدا کردم
هنوزم فکر ميکني که"سو جينُ" ازت دزديدم ؟
, نه
, اينطوري نيست
,,, اون به خاطر تو
, خيلي بدبخت بود
, براي همين نجاتش دادم
, ديدنش دردناک بود
نگران بودم
اگه به زندگي با تو ادامه بده
, يه بلايي سرش بياد
,,, ميدونم
, از ما متنفري
, حالا وقتشه که با واقعيت روبرو بشي
شکست دومين ازدواجت ثابت ميکنه که
, از اولم مشکل از طرف کي بوده
وقتي که
! شکست ميخوري بايد اشتباهتُ اصلاح کني
سرزنش کردن بقيه فقط
, باعث ميشه بازم شکست بخوري
اگه قبول نکني که
، کسي که مشکل داره خودتي
سومين و چهارمين ازدواجتم
, مطمئناً تبديل به فاجعه ميشه
, همين باعث ميشه که يه عوضي باشي
, همه خائنا همينُ ميگن
, اونايي که به شاهشونم خيانت ميکنن همينُ ميگن
, که به خاطر مردم همچين کاري کردن
, بهانه هايي که مياري ثابت ميکنه که خائني
, خائنا معمولاً بهونه هاي زشتي واسه کارشون دارن
, ميدوني چرا ؟ چون ميخوان ذاتِ زشت و بزدلانه اشونُ مخفي کنن
, وقتي که از شرکت رفتي هم يه همچين چيزي گفتي
، که ميخواي ما چشم انداز بيشتري داشته باشيم
, ولي چون من مخالفت کردم گذاشتي رفتي
خب بگو ببينم شرکت جديدت چقدر چشم انداز داره ؟
چه فرقي با "جي وان" داره ؟
، جدا از اينکه خودتُ پادشاه شدي
چه چشم انداز جديدي به زيردستات نشون دادي ؟
, بهونه هاي مسخره کار هميشگي ـته
, "واسه همينم بهت ميگم "عوضي
, خب حالا بيا جلو عوضي
=دکتر "چا" : مرحله 4 ، شمشير راهب=
=زينو : مرحله 4 ، شمشير آسيايي=
=حمه موفق=
, درسته
ميخواي به جاي بهونه هاي مسخره ات يه بهونه خوب برات جور کنم ؟
,,, تو تمام عقده هايي که از بابات داشتي رو سر من خالي کردي
، اونم به کثيف ترين شکل ممکن
, بعدشم ادعا کردي که به خاطر عشق و عاشقي بوده
، اگه اينُ بهونه ميکردي
, شايد ميتونستم از گناهت بگذرم
=زينو : حمله 380 ، دفاع 400=
=تماس فيزيکي ممنوع است= =کاهش تجربه و مرحله=
=سلامت و تجربه کاربر کاهش پيدا ميکند=
=دکتر "چا" به مرحله قبل برميگردد=
=مرحله فعلي 3=
=زينو به مرحله قبل برميگردد=
=مرحله فعلي 3=
=حمله موفق=
=دکتر "چا" : مرحله 3 ، تجربه 0=
=شما امتيازات دشمن خود را به دست آورديد=
=تجربه +200= =تعداد حمله +30 ، تعداد دفاع +30=
الو ؟
کجايي رئيس ؟ , چيزي تا زمان پروازتون نمونده
, تو راهم
الو ؟
هيونگ سوکُ" ديدي ؟" - منظورت چيه ؟ -
نديدي چطوري با خاک يکسانش کردم ؟
, نه ، نديدم
شکستش دادي ؟ - ، تمام روز نق زدي سرم
, اونوقت لحظه به اين مهمي رو از دست دادي
, اي خدا
, اينجا هنوز ساعت 6 صبحه
واقعاً شکستش دادي ؟
, تمام و کمال
! رئيس
, چرا اينقدر دير اومدين , پروازتون الان حرکت ميکنه ديگه
, اينم بيلت ـتون
, چمدونتونُ تحويل دادم , فقط مونده خودتون سوار بشين
, نميدونستم تو هم مياي
, اومدم خدافظي کنم , آخرشم فرصت نشد همديگه رو ببينيم
, راست ميگي, شام , قرار بود با هم شام بخوريم
، فکر کردم حتماً سرتون شلوغه , واسه همين تماس نگرفتم
, معذرت ميخوام
, بيشتر از انتظارم طول کشيد
اشکالي نداره, کارتون تموم شد ؟
, نگفتين بايد حساب يکيُ برسي
, آره ، کاملاً با خاک يکسانش کردم
, که اينطور, خوشحالم از شنيدنش
, "آخرين اعلان براي "بارسلون - , عجله کنيد, بايد سوار شين -
, من رفتم ديگه - , باشه -
, وقتي که "جونگ سه جو" رسيد اينجا بهم زنگ بزن - , چشم -
, وقتي رسيدين هتل باهام تماس بگيرين
, "مراقب خودت باش خانم"هي جو
, گيتار زدنتم ادامه بده
, ما هم بايد بريم
ديگه برنميگردن اينجا ؟
, نميدونم
, بستگي داره کارش چطور پيش بره
, شک دارم خودش دوباره برگرده
=فرودگاه فدريکو گارسيا لورکا گرانادا=
, رسيدم
, دارم از خستگي ميميرم , فردا حرف ميزنيم
باشه ، شبتون بخير
=سو جونگ هون=
= ـ 16 تماس از دست رفته=
=سو جونگ هون=
الو ؟ رئيس؟
چرا به اين زودي زنگ زدي ؟ , پرواز که ساعت 11 است
, يه مشکلي پيش اومده
چه مشکلي ؟
جونگ سه جو" زنگ زده ؟"
, نه ، ربطي به اون نداره
, درباره رئيس" چا"ست
باز چي ميخواد اون ؟
,,, "رئيس "چا
, فوت شدن
چي گفتي ؟ - ,,, رئيس "چا" مُر -
, رئيس "چا" مُرده
چرا مُرده ؟ - , منم نميدونم -
, واسه ورزش صبحگاهي اومده بودم بيرون
, نميدونم چي شده
, امروز صبح توي پارک پيدا شده
, هي
هي ، حالت خوبه ؟
, هي
، ولي وقتي که پيداش کردن , مرده بوده
روي نيمکت نشسته بوده , چشماشم باز بوده