رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
میخواستم اول همه چیو حل کنم
بعدش بهت بگم
فکر کنم دیر کردم- آره دیر کردی-
از الان به بعد، نمیخوام حتی یک ثانیه رو هم از دست بدم
میخوام بیام پیشت
حالا چیکار کنم کیم جونگ هو؟
همونطوری که گفتی، دارم ازت متنفر میشم
میتونی ازم متنفر باشی
میتونی فرار کنی
اگه بخوای میتونی منو از خودت برونی
…پس فقط
ترکم نکن
از کی میدونستی؟
بگو
از اولش؟
آره؟
پس دقیقا من واست چی بودم؟
آخه مادر جان
به حکم این پرونده کیفری نگاه کنین
کشوندن این مسئله به دادگاه فایده ای نداره
باید خداروشکر کنین که غرامت نخواستن
…فکر نمیکنم
کسی مایل باشه این پرونده رو قبول کنه
خداحافظ
…صبر کنین
مامان، اینا چی‌ان؟
"قانون اساسی برای مبتدیان"
…این وکیلا
یه دادخواست هم برامون نمینویسن چیکار میتونم بکنم؟
باید خودم بنویسمش
خدایا، ولی ببین
چرا انقدر سخته؟
این وکیلا انقدر کثیف و پستن که
مجبورم خودم یاد بگیرم
چرا؟ فکر میکنی مادرت نمیتونه؟
صفحاتشم علامت زدم
یوری، بلند شو غذا بخور
بفرما
غذا بخوریم- باشه-
میخوای بری پیش بابایی؟
میخوای؟ آره؟
بیا اینجا، بیا پیش بابایی
بر‌و پیش بابایی- مامان باید الان غذا بخوره-
دستت درد نکنه
خدایا
خیلی خوبه
اینو مامانت آورده لطفا ازش تشکر کن
کیمچی برگ خردلش خیلی خوب شده بود
چرا غذای مامانم تو خونه ی شماست؟
منظورت چیه؟ چیز جدیدی که نیست
تا حالا فقط کیمچیای مامانتو میخوردیم دیگه، مگه نه؟
دیگه از اینا برای من نمیفرسته
چرا به شماها میده پس؟
…چون که
…تو هیچوقت نمیخوریش و میندازی دور هی، داری گریه میکنی؟
چیشده؟
بذار گریه کنه
نمیتونه بهمون بگه که بخاطر جونگ هو داره گریه میکنه
دنبال یه بهونه‌س واسه گریه کردن
نخیرم
فقط بخاطر مادرم ناراحتم
واقعا؟
گریه نکن، چیزی نیست
!تازه خوابش برده بود
بچه‌م داره گریه میکنه
خاله جونت گریه‌تو در آورد
خودت گریه‌شو دراوردی، خودتم آرومش کن
همین الان خوابش برده بود- ببخشید-
گریه نکن- باشه-
ببخشید
خاله رو ببخش، من خیلی احساساتی‌ام
خدای من
فکر کنم راحت نیست
…حکم بازداشت دادستان کل کیم سونگ وون
امروز صبح رد شد
…خانواده همسر دادستان کیم، گروه دوهان
هی
و اون بدین ترتیب از حکم بازداشت قصر در رفته
دادگاه اعلام کرد، به رغم ارتکاب جرم از طرف ایشون
جرمشون به اندازه گرفتن حکم بازداشت شدید نبوده
و بنظر نمیاد ایشون قصد نابود کردن شواهد و یا فرار رو داشته باشه
و این دلیلی بر رد قرار بازداشت هست
…از طرف دیگه عده ای معتقدند
…آزاد شدن ایشون قابل پیش بینی بود
اینجاست- داره میاد بیرون-
لطفا یچیزی بگین- دادستان کل، یچیزی بگین-
دادستانی پرونده شما رو بدون بازداشتتون به دادگاه انتقال داده
نظرتون در مورد این بحث که
میگن دادستانی داره جرم شمارو پوشش میده چیه؟
شما در ادغام غیرقانونی شرکت دوهان دست داشتید؟
اتهامات خودتون رو میپذیرید؟
لطفا یچیزی بگین- آیا دادستانی داره آسون میگیره؟-
الان چه حسی دارید؟- چه چیزی تو فکرتونه؟-
(دادگاه)
چیکار میکنی؟- آماده میشم برم سرکار-
بزرگ کردن بچه و کار کردن همزمان خیلی سخته
باید گهگاهی به خودمم برسم
بذار اینو قرض بگیرم، این یکی
حتما، بهت میاد
چرا امروز یوری انقدر رسمی لباس پوشیده؟
امروز کمیته انضباطی بود چی بود همچین چیزی داره
اگه مثل همیشه لباس بپوشه که تو دردسر میفته
کمیته انضباطی؟ چرا؟
قانون وکیل مدافع رو شکوند‌ه
قانون وکیل مدافعو شکوندی؟
یکی داره ازم نقطه ضعف میگیره
حس میکنم میدونم کی داره سر به سرم میذاره
ولی فقط یه حدس بدون مدرکه
(کانون وکلای کره)
من بدون داشتن اطلاعات حقوقی به کسی مشاوره ندادم
و ازشون پولی هم دریافت نکردم
…قانون فعلی میگه
کسی که وکیل نیست نمیتونه مشاوره حقوقی بده
شما میگی پولی هم دریافت نکردی
ولی مطمئنم مشتریاتون ازتون قهوه خریدن
علاوه بر اون، شما به کارگرای پاره وقتت هم حقوق میدی
الان مگه عهد بوقه؟
فکر نمیکنین مشکل از قانونه؟
اینکه یه شخصی با دانش حقوقی
به یکی تو کافه مشاوره حقوقی بده
مشکلش چیه؟
اگه این موضوع مشکل داره …پس قانون اشتباهه
!خانم کیم
ما اینجا جمع نشدیم تا اعتبار قانون رو بررسی کنیم
ما اینجاییم تا قبل از اینکه مجازات بشین بهتون اجازه توضیح دادن بدیم
خب الان دارم توضیح میدم دیگه
دنیا داره عوض میشه
اگه ممکن باشه، باید یه بحثی ایجاد کنیم و قانون رو عوض کنیم
اون پسر کیم سونگ وونه؟
خودشه
در واقع من کسی هستم که قانون وکیل مدافع رو شکوندم
ببخشید دیر کردم
این اتفاق بین ساعت ۱۰ صبح تا ۴ بعد از ظهر دوم ژوئن افتاد
من عمیقا از اینکه به مشتریا …تو دفتر وکیل توی کافه حقوق
مشاوره دادم پیشمونم
اونم وقتی که اسمم به عنوان وکیل ثبت نشده بود
فورا با کانون وکلا تماس گرفتم و اسممو ثبت کردم
(جونگ من سوک، چوی جین هو)
…سوال اون مشتری برای سواد من
و کارگر پاره وقتی که …تو دانشگاه هانگوک حقوق خونده بود
…به اندازه کافی
قابل پاسخ دادن بود
علاوه بر اون، بعدش دفتر حقوقی پرونده رو قبول نکرد
…همچنین اینکه ما هیچ پولی هم دریافت نکردیم
و بعد از مشاوره هم هیچ نیروی جدیدی استخدام نکردیم
خب، فراموشش کنین
…نتیجه ی کمیته انضباطی در رابطه با
تنبیه وکیل کیم یوری برای این اتفاق رو اعلام میکنیم
بیاید این موضوع رو ندید بگیریم
نهایتش کافی بود تنبیه انضباطی بشی چرا بحث تعلیق رو کشیدن وسط؟
میخوای وانمود کنی اتفاقی نیفتاده؟
…این تنها کاریه که
الان میتونم انجام بدم- اینکارو نکن-
منو بیشتر عصبانی میکنه
و بذار اگه فکر میکنی کمکم کردی برات روشنش کنم
اتفاقا مزاحمت ایجاد کردی
دیگه زمونه ای نیست که بخوان خودشونو به نفهمی بزنن
اونا باید یچیزایی رو بشنون حتی اگه نخوان
هنوزم نمیفهمم
تو دیدی که چطوری من و مادرم …میرفتیم پیش وکیلای مختلف
و زمان سختی رو میگذروندیم
چطور تونستی اینو ازم مخفی کنی؟
…میدونی
هر وقت که منو از خودت میروندی
تنها چیزی که میتونستم بهش فکر کنم این بود
"ایندفعه چه اشتباهی کردم؟"
از هیچی خبر نداشتم فکر میکردم همه چی تقصیر منه
…پس تو، جونگ هو
طی ۱۷ سال گذشته داشتی جرم کلاهبرداری رو علیه من انجام میدادی
…با کمال میل
هر مجازاتی رو قبول میکنم- پس صبر کن-
تو این لحظه حتی نمیخوام مجازاتت کنم
♥قسمت نهم: دروغ، دروغ، دروغ♥
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
پشمام
صاحب خونه عادت داشت همیشه یه چرخی تو کافه بزنه
ولی امروز نمیبینمش
از این به بعد بردن اسمش اینجا ممنوعه
همینطور گفتن کلمه های جزیره جونگ‌پیونگ …خرپول، دادستانی
…دادستان کل، کیم جونگ هو، جونگ
اگه اسمشو بیارین خیلی عصبانی میشه
پس خیلی مواظب باشین، باشه؟
باشه
اونی خانوما، چی شمارو اینجا کشونده؟
خانوم وکیل
تروخدا کمکمون کن
کمکمون کن
,,,پس شما با پول ساختمون
توی ارز دیجیتال سرمایه‌گذاری کردین
و نزدیکه همه ی اون پولو از دست بدین؟
بله- …و اون بودجه شامل-
,,,دکتر وو جین طبقه بالا
و کیم جونگ هو هم میشه، درسته؟
بله
,,,ما واردش شدیم چون صاحبخونه گفت که میتونیم
پول خوبی ازش دربیاریم
چطور تونستید با اون پول سرمایه گذاری شخصی کنین؟
همش بخاطر اون خانم توی سالن موی "سلام"ـه
سالن موی سلام؟
آخه ببین
ما چی از ارز دیجیتال میدونستیم که توش سرمایه گذاری کنیم
،ما داشتیم موهامون رو فر میکردیم و اون خانم هی میگفت
"اگه این روزا اینکارو نکنید خیلی احمقید"
"همه جوونا با این پول درمیارن این روزا"
همش اینطوری قانعمون می‌کرد
ما اولش فقط ۶۰۰۰ دلار گذاشتیم
بعدش در عرض یکماه ۱۰۰۰ دلار سود گرفتیم
خب چاره چی بود؟
یکم بیشتر گذاشتم
خب مگه کلا چقدر گذاشتین؟
پنج هزار دلار؟
!پنجاه هزار دلار
پنجاه هزار دلار؟
,,,ولی صاحبخونه
نباید چیزی بفهمه
اگه بفهمه بدبخت میشیم
چرا حتی وقتی ناراحتین هم خفن بنظر میاین؟
شاید بخاطر اینه که فهمیدم از یه خانواده خرپولین؟
لباساتون خیلی فرق کرده خیلی درخشان شدین
چرت و پرت نگو
اون خانواده هیچ ربطی به پیشرفت شخصی من نداشته
پس چطوری این ساختمونو خریدین؟
خانوادتونم که کمک نکردن
،برای حراج گذاشته شده بود
منم یه وام بزرگ گرفتم
بیخیال، مطمئنم بازم گرون بوده
هی زنبور عسل
اگه با حقوقم به عنوان دادستان اینجارو نخریده باشم
و نه با پول پدر و مادرم، پس چی میمونه؟
!فهمیدم
بورس؟ ارز دیجیتال؟
چرا نمیری؟
ازتون خوشم میاد هیونگ نیم
بگین بهم- ممکنه هر قرونشو از دست بدیم-
,,,فکرشو که میکنم، اون یه توضیح کامل
درباره اینکه چطور سود رو ببینیم داد
,,,این به اصطلاح سود
توی کیف پول دیجیتال بهمون داده میشد
هیچوقت بهمون نگفت که چطور پول رو نقدش کنیم
کلا چیزی درباره‌ش نگفت
چطور همچین چیز مهمی رو چیزی درباره‌ش نگفته؟
راست میگین
خیلی مهمه
کلاهبرداری با حذف اطلاعات مهم
وقتی کسیو با حذف اطلاعات مهمی
فریب بدید
کلاهبرداری محسوب میشه
از کی میدونستی؟
بهم بگو
از همون اول؟ آره؟
ولی میدونی
داستان همینجا تموم نمیشه
بازم چیزی هست؟
,,,خب
خیلی رو مخه
(سالن موی سلام)
اینو ببین، خب؟
!اینو ببین
میدونی چقدر براشون سود آوردم؟
مویی که ازم کندن رو به عنوان مدرک حمله نگه داشتم
اینو ببین، ببین
باید شوکه شده باشید- !معلومه-
اونا یهویی بهم گفتن کلاهبردار و موهامو کشیدن
من سالن مو دارم خیر سرم !معلومه شوکه شدم
البته که شوکه شدید
چرا موهات انقدر خشکه؟ بهش نمیرسی مگه نه؟
بشین، بذار یه ماسک مو برات بذارم
نه، نمیخواد
تا اینجایی ردیفش میکنم
دیگه دیدمت، نمیتونم بذارم بری
همینطوری میره بالا
بهشون گفتم بهم اعتماد کنن و صبر کنن
چرا نمیتونن یکم صبر کنن آخه؟
قشقرق درست کردن که پولشونو میخوان
تو سرمایه گذاری میکنی؟
من پارسال یه چندجایی مثل همه سرمایه گذاری کردم
ولی الان دارم ضرر میدم فقط
بخاطر اینه که کورکورانه سرمایه‌گذاری کردی
بدون تحلیل بازار
ببین، این پن اس‌ـه
از وقتی که عمومی شده
نمودارش فقط میره بالا
چطور میتونین انقدر مطمئن باشین که همینطوری می‌ره بالا؟
ساکت
من یه استاد دارم
یه استاد دارین که بهتون یاد میده چطور سرمایه‌گذاری کنین؟
تخصصش سهام و ارز دیجیتاله
ولی فقط این نیست
پیشبینی های دقیقی می‌کنه، هربار مورمورم میشه
…احیانا
ممنون آقا
خیلی عرفانیه
شنیدم خیلی کارش خوبه
اینجا خیلی شلوغه
هرچی که بالا و پایین میره
،موج‌ها، جزر و مد، سهام‌ها، ارز های دیجیتال
و زندگی
اون جواب همه چیو داره
بشینید
,,,شک شما
انرژیتون رو پراکنده میکنه
با ایمان میشه همه چیز رو دید
احمق‌ها
من وقتی برای تلف کردن برای اونایی که نمیخوان ببینن ندارم
همین الان برید
نه، اینطور نیست آقا
من به شما شک ندارم
اخیرا خون دیدی؟
درسته
حمله به کافه، نورونگی مرد و اینا
بله
و اخیرا مجبور بودی پول زیادی مصرف کنی
ماشینتون
ماشینتون خراب شد یه ماشین جدید گرفتید
درسته
یه کسب و کار داری، ولی خیلی خوب پیش نمیره
…بله، نظرات در مورد کافه‌مون داره به قهقهرا میره
چون باید خیلی منتظر بمونن و ایشون نمیرسه همه رو ببینه
خیلی از کسب و کار ها خوب پیش نمیرن الان
سلامتیت هم دچار مشکل شده
احساس خفگی میکنی و نمیتونی نفس عمیق بکشی
امکان نداره، فوق‌العاده‌س
واقعا همه چیو میتونین ببینین
شما اختلال حمله عصبی دارین
درسته- ,,,همش بخاطر-
اون مرده هست
همون مردی که میشناسیش
ولی نمیتونی درکش کنی
من معمولا به هر چیزی که مربوط به شمن باشه
باور ندارم
ولی میدونین، اون فرق میکرد
میتونم ببینمش
همش دوتا مرد میبینم
ولی فقط یه مرد هست تو زندگیم
نه، دوتا مرد می‌بینم
دوتا مرد سر تو دعوا میکنن
امکان نداره
ولی باید از جفتشون دوری کنی
باید دوری کنم؟
یکیشون شاید خوب باشه
جفتشون برات خوب نیستن
ولی یکیشون بدتره
خدایا
دارم خون میبینم، تهش خون میبینی
اون یکی چی؟
اشک
(سوپر مارکت شادی)
رییس لی می‌خوان شما رو ملاقات کنن
بیست سال از آخرین باری که پدربزرگتو دیدی میگذره نه؟
دنبالم بیا
,,,شنیدم تو کسی بودی که
اون اخبار راجع به پدرت رو پخش کرد
فکر کردم تو هیچ وجدان کاری، میل و انگیزه‌ای نداری
برام سوال شده بود که به کی رفتی
,,,ولی تو میتونی که
برای هدف والاتر علیه پدر خودت بشی
تو واقعا پسر همون پدری
من همچین اهداف والاتری هم نداشتم
پس چرا اینکارو کردی؟ بخاطر اون دختر وکیله بود؟
واقعا فکر کردی برام مهم نیست نوه خودم داره چیکار میکنه؟
,,,فکر کنم
دیگه اینکارا بسه
حالا بیا برای دوهان کار کن
منظورتون چیه؟
اگه تو میتونی اوضاع رو خراب کنی باید بتونی درستش هم بکنی
بیا برای دوهان کار کن ,,,از شر بخش های فاسدش خلاص شو
و چیزایی که میشه درست کرد رو درست کن
من پیشنهادتون رو رد میکنم- …برای به دست آوردن یچیز-
باید یچیز دیگه رو فدا کنی
,,,میدونی
چقدر ضرر بهم زدی؟
،ضرر زدی
حالا باید جبرانش هم بکنی
چرا؟
اون همین الانش من رو داره، پسرش
…چرا اون
حرومزاده رو هم میخواد؟
بعد از مردن یه پسرش باید سر عقل میومد
تا دم مرگشم سر عقل نمیاد
رئیس
بذارید خودم برسونمتون
(آتش خشک)
سلام عرض شد
واسه چی اومدین اینجا؟
میخواستم ازتون مشاوره حقوقی بگیرم
بنظرم جالب اومد
دیگه اینجا نیاید
وگرنه به خاطر تعقیب ازتون شکایت میکنم
ای بابا، بیخیال
,,,اگه بخواین ازم شکایت کنین
نباید شکایتتون به اون عنوان فقط ختم شه
وکیل کیم
میخوای درمورد مادرم بشنوی؟
لطفا تا سگ نشدم برو بیرون
,,,امروز یه چیزی
,,,واقعا من رو
عصبانی کرده
,,,قرار بود عجولانه یه کاری بکنم
اما فکر کردم که دیدن صورتت بهم انرژی میده
واسه همین اومدم اینجا
,,,از اینکه مثل یه هیولا باهام برخورد میکنی
واقعا آزرده خاطر میشم
عههه، داری چیکار میکنی؟
دارم با تو حرف میزنم چرا سرت تو گوشیه؟
,,,چطور تونستی
همچین کاری بکنی؟
اینو ببین
دارم سعی میکنم باهات دوستانه برخورد کنم
چرا داری به پلیس زنگ میزنی؟
من چه کار اشتباهی کردم؟ چرا داری به پلیس زنگ میزنی؟
مگه من چیکار کردم؟
بگو دیگه, چه کار اشتباهی انجام دادم؟
فقط واسه اینکه ناراحتی نباید همچین کاری کنی, برو بیرون
بنده سطل آشغال احساسات جنابعالی نیستم
خودشه
اون طرز نگاهی که الان توی چشماته رو دوست دارم
همینه
وقتی لجبازی میکنی و حد خودتو نمیدونی نگاهت این مدلی میشه
واقعا این طرز نگاه رو دوست دارم
باعث میشه بخوام حد و حدودت رو بهت یادآوری کنم
,,,نمیدونم این نگاه بعد از درس گرفتنت
تغییری هم میکنه یا نه
فقط فکر کردن بهش خوشحالم میکنه
واقعا خوشحالم میکنه
تو میتونی هرچیزی که دلت میخواد رو تصور کنی
ولی من هیچوقت به پات نمیوفتم
تو که نمیدونی
میخوای چک کنیم؟
میخوای همین الان چک کنیم؟ آره؟
!هوی
,,,چرا توی پدرسگ
بیا اینجا
!بیا اینجا ببینم
خدایا، درد میکنه
وای دندونم
داره خون میاد
!دارم خونریزی میکنم
!هوی
هوی, دوباره انجامش بده
یه بار دیگه انجامش بده
یه بار دیگه خون‌ دماغم کن
آشغال عوضیِ سگ صفت
چی گفتی؟
هوی، تو کی باشی؟
!حرومزاده
چرا الان اومدی اینجا؟ منتظرت بودم
اون بهم مشت زد
خیلی درد میکنه- هوی-
حرومزاده عوضی- وای نه-
بیا اینجا ببینم- یا خدا-
بله اینجا کافه‌ست- پدرسگ-
لطفا عجله کنید- وای درد میکنه-
دارن دعوا میکنن- خدای من-
باید عجله کنید- بیا اینجا-
من بهت مشت نزدم! آشغال عوضی
!هوی
هوووووی- هوی-
خدایا- این لاشی-
نه، دوتا مرد هستن
دوتا مرد دارن بخاطر تو باهم دعوا میکنن
اون دمپایی رو بده به من
کثافتِ لجن
وای، دردم گرفت
من قربانی ام
,,,اون منو کتک زد
و اون یکیم بهم سیلی زد
هوی، عوضی آشغال
هوی- لطفا تمومش کنید، جناب-
اون من رو کتک زد
من به عنوان شاهد وظیفم رو انجام دادم دیگه نیازی نیست کار دیگه ای بکنم، درسته؟
بله، همش ‌همینه- زود باش، جناب-
ما همیشه کلی گزارش واسه اینجا میگیریم
هوی، عوضی آشغال
هوی- لطفا آروم باشید-
باشه
اگه بخواید میتونید جفتشون رو ببرید ایستگاه پلیس
,,,هوی، اون پسره- وای خدای من-
,,,این دختره- لطفا تمومش کن-
اون منو کتک زد
اون یکیم بهم سیلی زد
این عادلانه نیست، خدایا
معذرت میخوام
,,,میخواستم مطمئن بشم
که این عوضی دیگه هیچوقت برنگرده اینجا
,,,چه برگرده اینجا چه نه
به تو مربوط نیست
,,,خودتم میدونی که مشکل تو
مشکل منم هست
کیم جونگ هو، داری چیکار میکنی؟
چرا داری جوری رفتار میکنی که انگار باهم صمیمی ایم؟
برو دیگه
من حرفی برای گفتن بهت ندارم
نمیری؟
پس من میرم
لطفا
لطفا به حرفام گوش کن یوری
میدونم
اولش ترسیده بودی و نمیتونستی بهم بگی
بعدش حتما خیلی نگران بودی که من آسیب ببینم
و باید ازم دوری میکردی چون نسبت بهم عذاب وجدان داشتی
یه چیزی هست که تو ازش خبر نداری
چیز دیگه ایم هست که من خبر ندارم؟
چیه؟
,,,اینکه من
عاشقتم
,,,نتونستم کاری کنم
,,,چون ترسیده بودم که
دیگه هیچوقت نتونم ببینمت
,,,میدونستم کار بزدلانه ایه
اما میخواستم بازم یه جوری ببینمت
,,,معذرت میخوام
,,,برای دوست داشتنت
اونم در حالی که لایق همچین چیزی نیستم
(کافه حقوق، مشاوره حقوقی)
(سوپر شادی)
بهت گفته بودم که ,,,اگه از اون دوتا دوری نکنی
به گریه میوفتی
خدای من
باید جن‌گیری انجام بدیم
جن‌گیری؟
,,,اگه نمیخوای سرنوشتت رو بپذیری
باید از شر انرژی بدی که بین شما دوتاست خلاص بشیم
,,,باید یکم بر خلاف سرنوشت
!عمل کنی
وکیل کیم؟ وکیل کیم کجاست؟
هنوز نیومده
هنوز نیومده؟- اوه، اومد-
وکیل کیم, من چیکار کنم؟
چیشده؟
سهام از فهرست خارج شده
اون کجاست؟
تو- !هی-
هی- ای وای-
هی- خانم چوی-
خانم چوی، خیلی عذر میخوام فکر نمیکردم همچین اتفاقی بیوفته
!لطفا من رو ببخشید, خیلی متاسفم
من یه قربانی ام- ,,,اون بهم گفت-
یه لحظه صبر کنید, بهم گوش بدید- وای خدایا-
وای، نه- ,,,ما-
همه گول خوردن- ما فریب خوردیم-
ای وای- دارید بهم گوش میکنید؟-
خدایا- چه خبره؟-
یه کلاهبرداری بود؟ پول چیشد؟
چه اتفاقی افتاده؟- لطفا یه لحظه صبر کنید-
سلام- اوه، سلام-
شما هم خریده بودی؟- بله-
شما هم همینطور؟
بله، سه هزار دلار
بله، پنج هزار دلار
کی این قضیه حل میشه؟
شغلتون چیه؟
من یه وکیل هستم
من مثل بقیه ارز دیجیتال نخریدم
برای جن‌گیری سه هزار دلار پیش پرداخت کرده بودم
ایول بهتون
نیت کردی به همه اداره های پلیس سر بزنی؟
میبینم که بخش جرایم مالی رو هم فتح کردی برای خودت
جونگ هو- هیونگ-
خدایا
خانم کیم, حالتون خوبه؟
اتفاقی افتاده؟
,,,پس میگین که
,,,اون شمن مسخره
از همتون کلاهبرداری کرده؟
هیونگ، توهم همینطور؟
حتی از پول پس‌اندازمون هم استفاده کردین؟
من کل اون زمان رو ,,,صرف کمک به شماها کردم
چون گفتین میخواین پس انداز کنین
اینجوری میخواین واسم جبران کنین؟
توهم همینطور هیونگ
تو یه روانپزشکی
چرا توی شناختن مردم خوب نیستی؟
خب اینارو میگین چون استادو ندیدین تا حالا
انقدر بهش استاد نگو
تو هم همینطور کیم یوری، ناسلامتی وکیلی
وظیفه‌ات اینه که مشکلات مردمو حل کنی
آخه چطور ازت کلاهبرداری کردن و مجبورت کردن بابت جن گیری پول بدی؟
چطور میتونی به خودت بگی وکیل؟
سویون، آدما ممکنه اشتباه کنن
چی داری میگی؟- چرا این بیچاره رو سرزنش میکنی؟-
تقصیر این که نیست
تقصیر کلاهبرداره‌س
تو این وسط داشتی قربانی رو سرزنش میکردی مثلا
من کار اشتباهی انجام دادم اول باید ازشون دلجویی کنیم
هی باریستا، حتما همه حسابی شوکه شدن
,,,من حساب میکنم
برای همه یه فنجون چای بابونه گرم بیار
مال من سرد باشه لطفا
زده به سرت
,,,من هنوز نتونستم کامل
این شرایط رو درک کنم
پای یه کلاهبرداری سکه‌ای با طرح هرمی وسطه
,,,با حداقل بودجه موردنیاز وارد بورس شدن
بعدش با این طرح هرمی، مردم رو به سرمایه گذاری تشویق کردن
,,,در عرض یکی دو ماه، سهامو از بازار خارج کردن
و با پولای مردم فرار کردن
,,,به مردم گفتن ماهانه بهشون سود پرداخت میکنن
و مردم هم افراد بیشتری رو وارد این طرح کردن تا مثلا پول بیشتری گیرشون بیاد
اینطوری کلی آدم رو گول زدن
,,,مشکل اینجاست که همه سودها
تو رمز ارز سرمایه گذاری شدن
اگه بخوام ساده بگم، رمز ارز پولیه که وجود خارجی نداره
,,,اگه طرف کلاهبردار بوده
پس چطوری همه چیز رو انقدر دقیق میگفت؟
,,,مطمئن نیستم، میخوام اون عوضی رو پیدا کنم
و حقیقت رو بفهمم
همین الانش هم فرار کرده
کره کشور کوچیکیه، میدونی که
میتونم پیداش کنم
,,,اون شمن، یا هرچیزی که هست
ده بار به کلاهبرداری متهم شده
,,,میتونی یه نگاه به
سوابق پرونده‌اش بندازی؟
آره حتما
,,,چرا
با هم نمیریم؟
(انتشارات ثمره کار سخت)
سلام
کیه؟
("مجازاتگر ساخت و سازهای شیطانی")
چیکار میکنی؟
بیا تو
باشه
("مجازاتگر ساخت و سازهای شیطانی")
("آثار قبلی: "دادستان کی، تبدیل شدن به استاد هنرهای رزمی)
!چیکار میکنی که سرت شلوغ بود آخه
,,,همیشه تو خونه‌ای، رمان مینویسی
,,,تقریبا دو سال پیش بود
,,,یه پسر رمان نویس اومد پیشم
و چند تا سوال ازم پرسید اونموقع یه چیزایی بهش گفتم
افشاگر
اصلا از اولش برنامه داشتی چیزی بهم بگی؟
این مال تو بود، درسته؟
,,,تو چطوری
تنهایی باز چیکارا کردی؟
بارها و بارها بهش فکر کردم
همش تقصیر منه
چرا تقصیر توئه؟
,,,حتما توام از دیدن پرونده پدرم تو اون سن
خیلی اذیت شدی
ولی فکر میکردم همه چیو فراموش کردی و اصلا برات مهم نیست
درست مثل این کلاهبرداری، چیزایی ,,,که به نفعم بود دیدم
و چیزایی که میخواستم باور کنم رو باور کردم
حتما گفتنش به من برات سخت بوده
جونگ هو، پیداش کردم
باید برم بیرون، مگه نه؟
اشکالی نداره، این یه قضیه جداست
اوه، باشه
,,,این مرتیکه شمن مارو
,,,تو املاک کلاهبرداری کرد
بعدش هم حصیرای یشمی رو فروخت و تو بیمه هم کلاهبرداری کرد
تقریبا همه کارای زشت رو تمام و کمال انجام داده
,,,بعدش پنج سال پیش تو زندان
یهویی یه بیماری ناشناخته گرفت
بعدش ارواح تسخیرش کردن
پس واقعا یه شمن تسخیر شده‌س؟
,,,آره، اون یه کلاهبردار حرفه‌ای بود
و حتی قدرت های ماورا الطبیعه هم به دست آورده
,,,بخاطر همین تونسته افراد
بیشتری رو گول بزنه
,,,شایعه‌ها میگن یه عمارت بزرگ
اندازه یکی از استراحتگاه‌های فیلیپین داره
حتما شوخیت گرفته
اوه، باشه
فهمیدم کجاست
کجاست؟
,,,اون جلو- وای نه-
خوبه- بیا-
بریم
سلام
انگار تازه واردی
ولی معنیش این نیست که بلد نباشم
کلی با همسایه‌هام بازی کردم
لطفا هوامو داشته باشین
نباید بذاری بفهمن بار اولته
نوبت شماست که برین داخل خانوما
اوکی
خانم گیم، کیفتونو تکون بدین
به سمت راست
نه، به چپ
گفتم حواسم بهش هست، خدای من
کیفتونو به چپ تکون بدین
نوبت منه درسته؟
,,,اول، اینو برمیدارم و
به نظر نمیاد به خاطر پول اومده باشی اینجا
چرا اومدی؟
خدای من، همیشه در مورد همه اینطوری قضاوت میکنی؟
من قضاوت نمیکنم
دارم ذاتتو میبینم
شغلم اینه
منم شغلم همچین چیزی بود
فکر کنم نفهمیدین که چیزایی که میبینین همه چیز نیست
همینه! دوتا امتیاز جفت و امتیاز اضافی
!تمام
خیلی خب
خب، چطور میتونیم شرط رو ببریم بالا؟
خوبه؟
اگه میخوای جا بزنی، از همین الان برو
جا بزنم؟
!هی، جونگ نام
میخواین بازی رو ادامه بدین؟
!خانوما، الان شروع کنین
!ممنون بازی خوبی بود, بسیارخب
لطفا ما رو ببخشین، میخوایم بریم با اون یکی میز بازی کنیم
ممنون برای بازی عالیتون، بریم
خوش اومدین- سلام-
سلام
شرط بندی این میز خیلی بالاست مشکلی که ندارین؟
نه بابا، اشکالی نداره
میخوایم یاد بگیریم
قهوه میخورین؟
ممنون
شما چی خانوما؟
البته، من دوتا خامه ای و دوتا شکری میخوام
منم یدونه با خامه و یدونه با شکر
بسیار خب
نظرتون چیه شروع کنیم؟
عالیه
,,,شرط رو ببرین بالا
و مجبورش کنین هرچی پول با خودش آورده رو بیاره رو میز
!حتی پولایی که قایم کرده، همشو
لعنتی
فکر نکنم اوضاع بر وفق مرادت پیش بره
!من کارت روبان آبی گرفتم
!خوبه، دو تا
!آیگو، ممنون
خدای من، داری همه پولاتو به باد میدی
جونگ نام
پول تموم شد
وای نه
ظاهرا حساب بانکیت رو نمیتونی ببینی
یذره آینده نگری هم نداری
نه، اینطور نیست
حرص و طمعم جلوی آینده نگریم رو گرفته بود
آره، حرص و طمع
انقدر حریص نباش، باشه؟
انقدر به بقیه ضرر نزن
به بقیه ضرر میزنم؟
درباره من چی میدونی؟
فقط حدس زدم
چرا به جای این حرفا، همه پولاتو یه جا اهدا نمیکنی؟
یذره حساسه
آره بدجور
بیخیال، این فقط یه بازیه
خیلی خب، بیاین شروع کنیم
داره میره داخل
کیف رو داره میبره داخل
یه بار دیگه شرط رو ببر بالا
وای خدا، اینطوری کل شب باید بیدار باشیم
چرا یبار دیگه شرط رو نمیبریم بالا؟
خوبه، یه پول گنده به ازای هر امتیاز چطوره؟
خوبه، بیاین اینکارو بکنیم
!عوضی
اون گانگ
چهارتا بیشترش کن
باشه
چهارتا فنجون بیشتر
بریم
بیاین اینکارو بکنیم
یه نابغه در برابر یه شمن
!مسابقه‌س
جون
ما نیومدیم اینجا خوش بگذرونیما
یک گو
دو گو
بریم تو کارش
,,,سگ تو روحش
باشه، بیا بریم تو کارش منم میرم
!سه گو
!عالیه، برو تو کارش
!خدایا تورو خدا
!بریم
بفرما
عالی شد، اینم جایزه
چهار گو
صبر کن ببینم
وای، انگار فیلم زیاد نگاه میکنی
!جونگ نام
!برو وسایل منو بیار
چطوری جرات میکنی با این حقه های عهدبوقی سر منو شیره بمالی؟
رو دست خوردن چه حسی داشت؟
چیشد؟
خیلی راحت گولت زدیم ولی اصلا نفهمیدی
راست میگفتن که ناامیدی باعث کور شدن انسان میشه
,,,تو
شماها کی هستین؟
خودت چی فکر میکنی؟
اینا همشون کسایی هستن که سرشونو کلاه گذاشتی
,,,این دفعه، یه کاری میکنم که تقاص کاراتو پس بدی
تا دیگه نتونی سر کسی رو کلاه بذاری
وقتی دیدمتون حس کردم آخرش قراره از پشت بهم خنجر بزنین
خنجر و کوفت بابا
,,,این که بزنی دل یکی رو بشکنی
بعد بخوای دوباره دلشو به دست بیاری اصلا درست نیست، مگه نه؟
فکر نمیکنی یه عذرخواهی به جامعه شمن ها بدهکار باشی؟
خودت چی؟
نسبت به بابات حس تاسف نداری؟
اونم وقتی که از پشت بهش خنجر زدی
چرت و پرت گفتن کافیه دیگه زود باش معذرت خواهی کن
چی؟- برای استفاده کردن از ناامیدی دیگران معذرت خواهی کن-
,,,و بهشون بگو که
کارشون اشتباه نبوده که بهت اعتماد کرده بودن
اشتباه از تو بوده که به اعتمادشون خیانت کردی
,,,و لازم نیست که
خودشونو مقصر بدونن
همین الان بگو
،اگه حرفی که دوست ندارم رو به زبون بیارم جناب روح ناراحت میشه
!آشغال
!هی
پسرا
!بله، قربان- !بله، قربان-
وای، نه- یا خدا-
همین الانشم جرمت به اندازه ای هست که حداقل 5 سال توی زندان آب خنک بخوری
دلت میخواد بازم به پرونده ات اضافه بشه؟
آره
,,,بهت نشون بدم
که تا کجا میتونم پیش برم؟
بکش کنار
!گفتم بکش کنار
!جونگ هو
!هووووی
!گفتم بکش کنار
!نهههههههه
!دکتر پارک- !هیونگ-
برای چی پریدی وسط آخه؟
خودم میتونستم جلوشو بگیرم
همینجا بمون
شما حالتون خوبه؟
من خوبم
!هی- ,,,مردک الاغ-
!هوییییییییییی
جمعشون کن- !از جاتون تکون نخورین-
خب، خب، خب فرار کردن هیچ فایده ای نداره
این ساختمون توسط پلیس کاملا محاصره شده
،این حتی به حوزه کاری من مربوط نمیشه نمیدونم اینجا چه غلطی دارم میکنم
تموم شد رفت
(ایستگاه پلیس هونگسان)
به لطف شماها، تونستیم حسابی که ،به اسم یکی دیگه داشت رو پیدا کنیم
پس قربانی ها حتما میتونن پولشونو پس بگیرن
دیدی؟ بهت گفته بودم که- !آره-
الان خیالتون راحت شد؟
جین گی میگه نباید بذاریم بچمون اصلا نزدیک تو بشه
چون هرجایی میری دردسر دنبالت میاد
هی، تقصیر منه مگه؟
امروز منم به عنوان قربانی اومده بودم
وای، سرم رفت ولش کن، برین دیگه
کجا بریم؟ توام باهامون میای
کجا پاشم بیام؟ زود باشین برین ببینم
باهامون بیا- !بریم یکم نوشیدنی بخوریم-
بله؟- سلام-
قول داده برامون نوشیدنی بخره- منم-
به لطف این پرونده، اندازه یه کوه بزرگ کار دارم
باهامون بیاین دیگه- امشب همه مهمون من-
توروخدا- باهامون بیا ناز نکن-
مهمون من- ,,,لطفا دیگه-
صدامو میشناسی، مگه نه؟
چه بازی ای راه انداختی دوباره؟
,,,نه ببین گوش کن، زنگ زدم بهت بگم که
من الان اومدم دادسرا
خب، چیکار کنم حالا؟ ناراحتی رفتی دادسرا؟
نه بابا، اصلا
,,,بابت تلاشی که برای افشاگری گندای خانوادمون کردی
،واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
برای همین بهت زنگ زدم تا به همه چیز اعتراف کنم
وای، واقعا احساساتی شدم
,,,این همون چیزیه که میگن
طرف از پشت به بابای خودش خنجر زده؟
دقیقا منظورت چیه الان؟
چیشد؟ واقعا خبر نداری؟
هی، یکم بهش فکر کن
این همه سال دنبال مدرک میگشتی ولی چیزی پیدا نکردی
بعد یهویی از ناکجاآباد مدرک پیدا میشه میاد دست تو؟
آیگو، خیلی خنگی
ببین چقدر عاشق پسرش بوده
که انقدر راحت از شرافتی که به جونش بسته بود
دست کشیده
تا عمر دارم نمیتونم حسی که داره رو درک کنم
,,,ببین جونگ هو
این بچه پررو تلفنو روی من قطع کرد
باید تا آخر حرفامو گوش میداد
خب، بدک نبود
نه، نمیخواد
نه، اشکالی نداره
بفرمایین
اینم همون مدارکی که ازم خواسته بودین
واقعا مشکلی باهاش ندارین؟
دادستان کل کیم شخصا این مدارک رو بهم دادن
,,,گفتن که چون میدونستن یه روزی
قراره علنی بشه، نگهش داشته بودن
حقیقت چیه؟- !بهمون بگین لطفا-
دقیقا چه اتفاقی افتاده بوده؟- نظرتونو بگین-
بله
،درمورد حادثه آتیش سوزی انبار دوهان در سال 2006
,,,حقیقت داره که گروه دوهان
,,,دادستان ارشد کیم سونگ وون رو
،که اون زمان دادستان مسئول پرونده بودن
وادار به از بین بردن عمدی مدارک کرده بودن
,,,منم به تازگی متوجه رابطه بین
،پدرم یعنی رئیس لی بیونگ اوک
و دادستان کیم که شوهر خواهرم هستن، شدم
,,,و فکر کردن به کاری که در سال 2006 کرده بودن
باعث شد که تمام شب از غصه نتونم بخوابم
به همین دلیل این تصمیم بسیار سخت رو برای افشا کردن حقیقت گرفتم
,,,منظورتون اینه که
افشاگر خود شما بودین؟
بله، درسته
به جای پدرم و دادستان ارشد کیم سونگ وون
،و گروه دوهان
من لی پیون وونگ، صادقانه معذرت میخوام
چیکار داری میکنی؟
چی؟ چیو چیکار دارم میکنم؟
منو مسخره خودت کردی؟ دقیقا چیکار داری میکنی؟
انگار اصلا دهنش چفت و بست نداره
,,,خودت گفته بودی
که دادستان کل بودن اصلا بهم نمیاد
من با علم به اینکه باید از مقامم کنار بکشم این کارو انجام دادم
پس از اول نباید قبولش میکردی
,,,چطوری
چطوری تونستی این کارو باهام بکنی؟
قولی بود که سال ها پیش به رئیس لی داده بودم
,,,همیشه منتظر این بودم که زمان مناسبش برسه
تا تقاص کارایی که کردم رو پس بدم
ولی منم آدمم دیگه، همش امروز و فردا کردم
به نظرم بهتر شد
,,,تو فقط باید کاری که لازمه رو انجام بدی
و شجاعت انجام دادنش رو داشته باشی
این جوری نیست، فقط میخواستی خودتو خلاص کنی برای همین همه چیز رو گردن من انداختی
پس همچین حسی داشت
,,,حالا فهمیدم
اینکه کسی که بهش اعتماد داشتی بهت رو دست بزنه دقیقا چه حسی داره
پس کاملا حس احمق بودن بهت دست میده
جونگ هو
(صاحب خونه روانی)
کیم جونگ هو، کجایی پس؟
معذرت میخوام
ببخشید، یوری
چرا گریه میکنی؟
من حتی برای مراسم شمنی هزینه کردم که دیگه گریه نکنی
فکر میکردم، از همه چیز خبر دارم
ولی هیچی نمیدونستم
,,,واقعا متاسفم
بابت این همه سال که فریبت دادم
معذرت میخوام
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مطمئنم از قصد این کارو کرد، خودم با چشمام دیدم
درباره من اشتباه فکر میکردی
اونقدرا هم که فکر میکنی ضعیف نیستم
یوری هم دیگه ضعیف نیست
بهت گفتم که، خودم حواسم بهش هست
هی! هی! بده من ببینم
بیشتر باز کن- بیا روی کولم-
حالمونو بهم زدن دیگه
یه سوال در مورد ارث ازتون داشتم
من کمکتون میکنم
حتما مراقب سلامتیت باش
,,,وگرنه، پسرت همچین میگیره
اونو، دوباره بگو
چیو؟ این که دوستت دارم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال