!آخ، پاهام
‫استاد بزرگ، ما مکانش رو توی الکتز پیدا کردیم,
,خوبه
,وقت تاس انداختنه
یعنی ‫زوج میاد یا فرد؟
,شروع شد
فکر کردی ‫داری چه غلطی می‌کنی؟
‫برگرد اینجا!
‫حسابی برقش بنداز,
,‫یه عالمه پول پای این قمارخونهٔ سیار دادم
‫رئیس، انگار یه دردسرساز داریم,
,‫آنه-سان، خودت حلش کن
‫یه کم بزنش و حقتو بگیر,
‫ولی این دفعه نکشش!
!واستا! عوضی
!‫گفتم وایستا
‫اینجا چی داریم؟ یه دروید؟
,ساکا: درویدها، ربات هوشمند یا ماشین خودکار دارای هوش مصنوعی هستند در جهان جنگ ستارگان، نقش‌های متنوعی دارن، از ربات‌های خدمتکار و مترجم گرفته تا مکانیک، جنگجو، و حتی پزشک, اونا بخشی جدایی‌ناپذیر ,از زندگی روزمره، ارتش‌ها و ماجراجویی‌های کهکشانن
‫مهم نیست کی داره جنجال به پا می‌کنه,
,تیکه‌پاره‌ش می‌کنم
‫هی، داری چیکار می‌کنی؟
‫پس تویی,
,پس تو شکارچیِ سیت سابقی
,داره فرار می‌کنه
‫هی! برگرد اینجا!
‫اون اینجاست, بیاین!
,,,رئیس - ها؟ -
,اون از تقلب کردنمون مدرک داره
‫چی؟
,ترتیبشو بدین
‫نه، نه, نباید اینجا شورش راه بندازی,
,‫تو واقعاً شکارچی سیت‌هایی
‫دنبال اینی، نه؟
,‫فکرشو نمی‌کردم یه روزی هدف کسی بشم
‫کمکم کن!
‫به زودی فرود می‌آییم, ممنون بابت اطلاعات,
,خوب سریع دست‌به‌کار میشن, فقط تو پول دادن به من کندن
‫هوم؟
‫امکان نداره, جنگجویان صلیبی,
‫جنگجویان صلیبی رسیدن تا حکم رو اجرا کنن,
,کار اینو خودم می‌سازم
‫پیدات کردم,
,‫و حالا، با عدالت یه استاد بزرگ روبرو میشی
‫شاید این ظاهرم رو یادت نیاد،
,‫ولی قدرت این جدای رو یادت می‌مونه
‫پاهام, پاهام!
,,,‫شمشیرت رو بکش
‫و دوباره اون قدرت وحشتناکت رو نشونم بده,
!‫ای گناهکار، اومدم تا عدالت رو در حقت اجرا کنم
!آتیش‌پارهٔ بدبخت
,,,‫نمی‌فهمم چرا این همه راه اومدی
,‫تا به این سرنوشت غم‌انگیز دچار بشی
‫کارم اینجا تموم شد,
,باقیش رو نابود کنین
!‫قمارخونهٔ عزیزم
,‫بابت انتقام به‌موقعتون تبریک عرض می‌کنم
‫یه جدای انتقام نمی‌گیره,
‫گذشته از این، اونا هنوزم ممکنه زنده باشن,
,اگه زنده باشن، مطمئن بشین که از سیاره فرار نکنن
‫من,,, کجام؟
,چشمهٔ آب گرم باکتا
‫اون توپ‌های پشمالوی کوچولو خیلی خوب ازمون مراقبت کردن,
‫چرا فرار نکردی؟
‫چون تا وقتی اون آدم ماشینی کارتو تموم نکنه،
‫این سیاره قرنطینه‌ست,
‫اینجا کلش شده زمین شکار
‫شخصی اون یارو,
‫طبق اطلاعاتی که کیو-داما و بقیه جمع کرده بودن،
‫اون خیلی روت کراش داره,
,به معنای واقعی
،‫بدجور ازت کینه به دل گرفته
‫مگه نه؟
,‫ولی خب، این نقطه‌ضعفشم هست
,یه مدته حرکت خاصی نزدن
‫تعمیرات دوستت هم انگار خیلی طول کشیده,
‫حال آر۵ خوبه؟
‫حالش خوبه,
,‫داره تو خونه کیو-داما درمان میشه
اون ‫تو کارش خوبه,
‫پس انگار یه آتیش‌بس موقت داریم,
‫ما یه نقشه برای شکست دادنشون داریم,
پایه‌ای؟
،اگه پایه‌ای
‫یه چیزایی هست که می‌خوام برای این عملیات بهم قرض بدی,
,‫اونا می‌خوان تو رو زنده بگیرن
,,,‫که یعنی اون آدم ماشینی حتماً می‌خواد
‫شخصاً وارد عمل شه,
می‌گی من باید طعمه بشم، نه؟
,حالا داریم حرف همو می‌فهمیم
‫اصلاً چه ارتباطی بین تو و اون یارو ماشینیه هست؟
,منتطرتون بودیم، ارباب رونین
‫از اونجایی که تو همونی هستی که قمارخونه‌مو نابود کردی،
‫می‌خوام ازت کار بکشم,
،دی۱۶
‫این رو ببر پیش اون کوچولوهه,
,آر۵ دی۵۶ از این طرف
بعید می‌دونم جنگجویان صلیبی تصور کنن که ما همه
,توی این جزیره مشغول ریکاوری کردن باشیم
،آر۵-دی۵۶ توسط رئیس‌مون، کیو-داما، ارتقا پیدا کرده
‫تا بتونه به عنوان قلب سیستم رهگیری‌مون خدمت کنه,
,رئیس خالق من و این جزیره هم هستش
,,,‫مثل اینکه اون جنگجویان صلیبی لعنتی
‫دارن روز به روز مصمم‌تر می‌شن که ما رو پیدا کنن,
‫بله؟ بله,
,,,‫رئیس، ظاهراً ایواک‌ها
,‫کار گذاشتن تله‌ها رو تموم کردن
‫پس وقت تلافی کردنه,
‫استاد بزرگ، یه خبرچین ناشناس یه خبر مهم درباره
محل استقرار سیت‌ها بهمون داده,
,مختصات رو میفرستم
,خاک‌برسرا گول خوردن
‫می‌خوای چیکار کنیم؟
,‫خودتونو نشونشون بدین
,و سعی کنین نمیرین
‫ساده‌ست، نه؟
,‫مثل اینکه جفتمون طعمه شدیم
!دارن میان
‫دارن مستقیم پرواز می‌کنن به سمت ساحل،
,‫دقیقا همونجوری که می‌خواستیم
,‫دمت گرم، دروید کوچولو
,شلیک‌هاتونو رو روی ژنراتور سپر بالای جزیره متمرکز کنین
‫اشکال نداره, بذار مهماتشون رو هدر بدن,
,برین, رونین رو زنده بگیرین
,هرجور شده نباید بمیره
!‫مراقب ایواک‌ها باش! اون‌ها توی آبن
‫این یه تله‌ست! تله‌های بی‌شماری توی,,,
‫چه منظرهٔ زشتی,
,عجب، نمی‌دونستم انقدر سرسختن
,شاید وقتش باشه یه‌کم گرم کنم
‫تو همون‌جا بمون و تماشا کن,
‫با وجود شکستی که خوردی، جرئت کردی برگردی,
‫شما سیت‌ها هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرین!
,این تویی که هیچ‌‌وقت یاد نمی‌گیری
‫آر۵، سپرها رو دوباره بیار بالا,
‫دی۱۶، بهتره بری و از اون دروید کوچولومون مراقبت کنی,
‫بله، قربان, الان میرم,
‫فکر کنم وقتشه که ما هم خودمون رو آماده کنیم,
!بزنین بریم - ,اطاعت، رئیس -
,آر۵-دی۵۶-ساما
,من برای کمک رسیدم و ارزش من اندازه صدتا درویده
خب، مولد سپر کجاست؟
‫این سومین شمشیر نوری قرمزیه که از دست دادی,
‫چند تا دیگه داری؟
!بخورین
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!ارباب کیو داما! ارباب فزبول
‫اوه، خدای من! چیکار کنیم؟
,مارو کباب کنین، یا هر غلطی دوست دارین
!بدترین کاری که بلدینو بکنین
‫تعادل فقط با صلح واقعی به دست میاد,
,‫بنابراین، سیت و دارک ساید باید نابود بشن
‫یا باید کاملاً به دست عدالت سپرده بشن!
‫معلومه راهتو گم کردی، جدای سابق,
‫هیچ تعادلی بدون روشنایی و تاریکی وجود نداره,
‫قضاوتی که اینقدر بهش وسواس داری
‫چیزی نیست جز انکار طرف دیگه,
,‫تو به تاریکی نزدیک‌تری تا ما
استاد بزرگ عدالت رو در حقت
,اجرا می‌کنه
‫سرنوشتت رو بپذیر!
‫چشم‌هام,,,
‫شمشیر,,,
‫شمشیر نوریم,,,
‫من,,,
!یه جدای‌ام
‫تو دیگه یه جدای نیستی,
,‫حتی آدم هم نیستی
‫تو فقط یه ماشینی,
‫من,,, یه,,, جدای‌ام,
,اوه، اومد
‫مدلش قدیمیه، ولی موتورش تعمیر اساسی شده,
,در حد اسپیدرهاست
‫خیلی لطف داری,
,,,دفعهٔ بعد که اینورا بودی یه سر بهمون
‫ها؟
مگه اون مشتری سابقت نیست، داره برای یکی دیگه کار می‌کنه؟
‫این از دوستت هم با ارزش‌تره,
,این مرده یا زنده‌ش فرقی نداره
‫جدی؟
,تو آدم نمیشی، روباه مکّار
‫هوم؟ چیشده؟
‫من باید اون کریستال‌ها رو پس بگیرم,
اینا؟ نمیشه یه مدت دست من بمونن؟
,آتش‌بس ما تمومه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال