رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یهویی داری میری به یوجی‌یو؟
اگه یه روزی تو صاحب اینجا بشی
یونگ‌چونرو هم تغییر می‌کنه
اتفاقی بین تو پدرت اُفتاده؟
اکیپ عذر و بهانه بود؟
منظورم دوست اهل گوهودانگته
رئیس مهمانخونه- ,,,شما چهارتا-
دوباره کنار هم دیدنتون عالیه
باید قدردان دوست‌های خوب بود
یه جوری رفتار می‌کنین انکار قرار نیست برگردین
شما شبیه ارباب چئون نیستین
می‌دونم
بذارید ازتون یه درخواستی داشته باشم
شما می‌دونید که هونگ دوک‌سو زنه، درسته؟
اگه وقتی من رفتم اتفاقی اُفتاد
لطفا بخاطر من ازش محافظت کنین
بگیریدشون
نباید بذاری در برن
بله قربان
!دو نفرن، بگیریشون
لی اون‌هو
اینجا چیکار می‌کنی؟
!سریع پیداشون کنین
از اون سمت
!بگیریدشون
بدو
باید مراسم رو متوقف کنیم و دنبالشون بگردیم؟
این مراسم سلطنتیه
باید هرچه سریع‌تر پیداشون کنیم
اون سمت- بله-
بدو بریم
لی اون‌ هو، تو کی هستی؟
!سریع پیداشون کنین
هونگ دوک‌سو
چیکار می‌کنی؟- ثابت وایسا-
بریم
بدو بریم
تو یه زن بودی
داشتی زن بودنت رو مخفی می‌کردی؟
,,,چطور تونستی هونگ دوک‌سو
,,,چرا
چرا حالا؟
معذرت می‌خوام که ازت پنهان کردم
,,,می‌دونی من چقدر
باید همون مرد می‌موندی
مشکل چیه؟
چیزی تغییز نکرده که من هنوز هونگ دوک‌سو ‌ام
نه
تو هونگ جه‌اونی
تو کی هستی؟
چطور اسم من رو می‌دونی؟
کلید طلایی رو بهم بده
وقت نداریم، بده به من- نمی‌خوام-
کلید طلایی برای منه
منم کلید طلایی رو نیاز دارم
,,,تو
فقط یک لحظه، فقط یک لحظه طول می‌کشه
چرا داری اینکارو با من می‌کنی؟
چیه؟ داری چیزی رو پنهان می‌کنی؟
اون چیه؟
اون چیه که بخاطرش تا بیدار شدی اومدی اینجا؟
تو بخاطر کلید طلایی به من نزدیک شدی
گاوصندوق پدرت که فقط با کلید طلایی باز میشه
دفتر کل داخلش رو نیاز دارم
تو کی هستی؟
چئون راه نجات زندگی خانواده من رو تو دستاش داره
خانواده تو به چئون چه ربطی داره؟
,,,این
نمی‌تونم الان بهت بگم
تو بخاطر کلید طلایی به من نزدیک شدی
تو هم می‌خواستی کلید من رو بدزدی درسته؟
یه دلیلی داشتی که زن بودنت رو پنهان کردی
,,,منم
یه دلیلی دارم
وقتی گاوصندوق و دفتر کل رو پیدا کنیم
همه چیز رو بهت میگم
گو سورا، هونگ دوک‌سو رو ندیدی؟
هونگ دوک‌سو؟
فکر کنم یکم قبل‌تر دیدمش
با عجله با لی اون‌هو داشت می‌رفت یه جایی
با لی اون‌هو؟
مطمئن نیستم، اصلا درست ندیدم
کجا داشتن می‌رفتن؟
می‌خوام ماسکم رو تغییر بدم
کدومش رو دوست داری؟
لی اون‌هو
الان جدی هستی؟
آره هستم
تو چطور، هونگ دوک‌سو؟
تو هم این کلید طلایی رو می‌خوای؟
باشه بیا انجامش بدیم
چی؟
بیا با هم دنبال گاوصندوق بگردیم
ممنون
اول بهم کلید طلایی رو بده
هونگ دوک‌سو درست فکر کن
,,,اینکه منو کنار خودت داشته باشی
باعث کمکت میشه
پس اینجا بودین
مراسم تقریبا تموم شده دیگه باید برگردیم
اوه، آره
باید برم تمیزکاری کنم
صبر کن هونگ دوک‌سو
بله؟
موهات رو نگاه کن، بذار درستش کنم
مگه موهام چشه؟
مگه داشتی چیکار می‌کردی که موهات اینقدر بهم ریخته؟
خودم درستش می‌کنم
اون می‌خواد که تنهاش بذاری
مراسم تموم شد دیگه فقط عروسی مونده
برای فردا هیجان داری؟
مطمئن نیستم
امشب هنوز تموم نشده
دیگه میرم
همونطور که انتظار می‌رفت قرار نیست جواب بده
منظورت چیه؟
تو امشب شاهزاده مویانگی
چی داری میگی؟
,,,برو به اربابت بگو
که من با مردی که خدمتکارش رو جای خودش می‌فرسته ازدواج نمی‌کنم
چون که به اندازه‌ی کافی شجاعت نداره
من معذرت می‌خوام
,,,کلی آدم با ماسک‌های شبیه هم هستن
هونگ دوک‌سو
کجا بودی؟
,,,خب حقیقتش
اینا ماسک‌های شماهاست، درسته؟
تو راه پیداشونم کردم بخاطر همین آوردمشون
ممنون
چرا اینقدر بهم ریخته‌ای، چی شدی؟
می‌دونم
من میرم، شب بخیر، گو سورا
مطمئن نیستم، امشب هنوز تموم نشده
معدرت می‌خوام
بالاخره اومدی
,,,عروسی
فردا برگزار نمیشه
چطور می‌تونم براتون جبران کنم؟
وقتی فهمیدم چقدر خاله و عموم تو دردسر می‌افتن
فکر کنم قبلا جبران کردم
به هرحال مطمئنین می‌تونین بعدش باهاش کنار بیاین؟
من مسئولم، من جلوی وزیر دفاع رو می‌گیرم
,,,شما باید
جایی برین که دلتون می‌خواد
ازتون تشکر نمیکنم
مراقب خودتون باشین
یو، هی، هیانگ، وی، به
یو، هیانگ، به (وقتی باهم باشیم، خوشحالیمون دو برابر میشه)
هی، وی
(وقتی باهم باشیم، خوشحالیمون دو برابر میشه)
اینها پنج تا کاراکترن اگه کنار هم بذاریشون
کلید طلایی قلابی روش کاراکتری نداشت
راستی، این یعنی چی؟
پدرت این کاراکتر‌ها رو حکاکی کرده
تو رو یاد چیزی نمیندازه؟
,,,هیانگ وی به
همه‌ی مهمان‌دارها باید بیان بیرون
!جمع بشین
چئون حتما تو راهه
بیرون نیا، من یه جوری حلش می‌کنم
نه
میرم
همگی، پخش بشین و همه جا رو با دقت بگردین
!بله قربان
!بگردین
!بیاین بیرون
!برین- !از اون طرف-
چه خبره نصف شبی؟
آیگو این خوب نیست
!همگی توجه کنین
در حین جشن
یک چیز وحشتناک که نباید هرگز اتفاق میاُفتاد، اتفاق اُفتاد
!یه دزد تو یونگ‌چونرو هست- دزد؟-
همگی در جستجوی فوری همکاری کنن
!خدایا اینها کتاب‌های گرونی هستن
حتی با پول هم نمیشه خریدشون
خدایا تک خور
چشم منو دور دیدی و نگاهشون کردی؟
آشغال‌های کثیف
شما هم بهش نگاه کردین
!یه ماسک اینجاست
همه کسایی که تو جشن شرکت کردن ماسک پوشیده بودن
کافیه! لی اون هو
حتما همین‌جاست، با دقت بگردین
بله قربان
,,,چه خبره
تو بودی، هونگ دوک‌سو
دارین درمورد چی صحبت می‌کنین؟
مرد ماسک دار که نگهبان‌ها رو گول زد
تو نبودی؟
نه
چیکار می‌کنین؟
لطفا ول کنین بیاین با حرف حلش کنیم
دنبالم بیا هونگ دوک‌سو
چی شده؟ چرا مدیر ارشد میخواد با هونگ دوک‌سو حرف بزنه؟
لی اون هو تو می‌دونی چه خبره؟
چیزی نمیشه
چئون میدونه من هونگ جه اونم
چی؟- ,,,اون احتمالا-
می‌دونه من اون یکی تیکه کلید طلایی رو هم دارم
اگه من اول اقدام کنم بهتره
این تنها راه مراقبت از کلید طلاییه
چی شده، ارباب چئون؟
ازم دزدی شده
بله؟
,,,بخاطر همینه که مدیر ارشد
اون تنها یادگاری بود که پدرم برام گذاشته بود
می‌دونم
جه اون
من در حقت بدی بزرگی کردم
,,,بدی کردین؟ منظورتون چیه
دو تیکه‌ی کلید طلایی باید یکی می‌بودن
پدرت ازم خواست از یک تیکه‌اش نگهداری کنم
و اون یکی تیکه‌اش رو وقتی که بچه بودی به تو داد
ولی اون دزد تیکه‌ی من رو برداشت
متاسفم
چی؟
من باید خوب ازش نگهداری می‌کردم و اگه پیدات کردم باید بهت برش می‌گردوندم
ولی تا پیدات کردم ازم دزدیده شد
,,,مطمئن می شم که دزد رو بگیرم
و کلید طلایی رو بهت برمی‌گردونم
می‌تونین حدس بزنین دزد کی بود؟
کی یادگاری پدرت رو می‌خواست؟
صد در صد سول مه هوا بوده
تو کسی هستی که بهم گفتی، جه اون
نیاز نیست نگران چیزی باشی
خودم حواسم به همه چی هست
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ببخشید
وایسین
بله، رییس مهمانخانه
به جای مواکاجه از ساراجه توی شمال میریم
راه مواک سریع‌ترین راه به یوجی‌یو هستش
نمی‌خوام تو راه به شلوغی بخوریم
بله رییس مهمانخانه
مسیر رو عوض کنین، از راه ساراجه می ریم
اعلیحضرت، نگهبان سلطنتی اینجاست
عروسی کنسل شد؟
داری میگه شاهزاده مویونگ عروسی رو کنسل کرد؟
من جزئیات رو تو گزارشی که ارائه دادم نوشتم
خبر دیگه‌ای هست؟
ظاهرا دیشب از اقامتگاه چئون دزدی شده
دزدی شده؟- فکر کنم چیز مهمی ازش دزدیده شده-
دیشب کل شب یونگ‌چونرو رو زیر و رو کرد
ولی انگاری در پیدا کردن دزد شکست خورد
واقعا؟
شاهزاده مویونگ
چی؟
چرا اینقدر ساکته؟
امروز عروسی برگزار نمیشه؟
نباید گل و فانوس داشته باشن؟
درست میگی
چئون خسیس بازی در آورده؟
همه‌اش بخاطر اینه که تو زیادی خوب و آروم هستی
واقعا که
آره فکر کنم هستم
برم سرزنشش کنم؟
باید برم پوستم رو توی دواجون درمان کنم
بهتره که حواست به دو گیونگ باشه
,,,خدایا
دو گیونگ
اون اینجا نیست
چی؟
بانو دو گیونگ ناپدید شدن
شاهزاده مویونگ کمکش کرده فرار کنه
,,,شاهزاده مویونگ
اون عوضی
اگه بدون هیچ دردسری ازدواج می‌کردن برای همه عالی میشد
اعلیحضرت هم خبر دارن؟
حتما مخفیانه آرزو می‌کردن که نامزدیشون بهم بخوره
ما دیگه نمی‌تونم راحت شاهزاده مویونگ رو متوقف کنیم
تو این موقعیت
اون ممکنه بزرگترین مانع برای اعلامیه شاهزاده سون یانگ باشه
اون من رو تبدیل به سگی کرد که دنبال مرغه؟
می‌تونستم فقط گردن مرغ رو بشکونم
تو هم 12 سال پیش تصمیم منطقی‌ای برای کشور گرفتی
برای کشور و شاهزاده اون سونگ
باید تصمیمتون رو بگیرین
به تاخیر انداختنش برای هیچ‌کدوممون خوب نیست
!اعلیحضرت
تو یه بار انجامش دادی
دوباره انجام دادنش که کاری نداره
بار دوم آسون‌تر میشه
قربان اینجا خوابگاه مهمانخانه ست، نمی‌تونین وارد بشین
اگه گم شدین می‌تونم کمکتون کنم
گو سو را؟
بله خودم هستم
خواستم بگم سود رو از ماه پیش پرداخت نکردی
اگه ماه بعد هم پرداخت نکنی
خودش میره نام‌هی
مادر و خواهرت حالشون خوبه نه؟
!نه
البته، این نمی‌تونه اتفاق بیاُفته
منظورم رو متوجهی نه؟
گو سو را نگران چیزی هستی؟
چیزی نیست
ما بخاطر شاهزاده مویونگ بدبخت شدیم
اون یه جشن نامزدی بزرگ داشت ولی بعدش همه چی رو بهم زد
می‌دونم
چجوری می‌خواد با عواقبش کنار بیاد؟
چیزیه که نمیشه تحمیلش کرد
هونگ دوک سو هنوز نرسیده؟
زود میاد
حلال زاده رو
خوبی؟
رنگ و روت پریده
ها؟
نه چیزی نیست
بریم تمیز کنیم، بیا
چرا همینجوری دنبالم اُفتادی؟
برو اونجا رو تمیز کن
احیانا به من مشکوکی؟
ما رفیقیم مگه نه؟ ما هم اتاقی هستیم
رفقا باید باهم بمونن
امشب بریم خونه قدیمی م رو بگردیم
خونه قدیمیت؟
آره
ما کلید طلایی رو کنار هم گذاشتیم
الان باید دنبال گاوصندوق بگردیم
نه
اگه گاوصندوق اونجا مخفی شده بود
امکان نداره چئون نتونسته باشه پیداش کنه
حتی اگه نباشه
یه سرنخی پیدا میشه
هر چیزی از یه جایی شروع میشه
اگه با هم بریم مشکوک به نظر میایم
نیمه شب هم رو اونجا ملاقات می‌کنیم
خوبه
می‌تونی بری
نمی‌تونین وام بگیرین چون کمتر از یک ساله که مهمان‌دار هستین
مرسی که بررسیش کردی
از ارباب چئون می‌پرسم ببینیم راه دیگه‌ای هست
مشکلی نیست
وام مهمان‌دار؟
حتما خیلی نگران پولی
دوستات کجان؟ چرا اینجا تنهایی؟
اینقدر اخمات رو تو هم نکن
تو تنها کسی نیستی که از خانواده فقیره
چقدر نیاز داری؟
بگو
من، کیم میونگ هو، می‌تونم بهت وام بدم
بهم وام بدی؟
البته
,,,اگه تو، گو سو را
موافقت کنی که دست به دامن من شدی
داری بهم میگی که دست به دامنت شم؟
نه واقعا دارم میگم
دست به دامنم شو
اگه بخزی اینجا
هر بار یک نیانگ می‌گیری
نظرته؟
خیلی آشغالی
چ,,چی؟ آش,,آشغال؟
مراقب خودت باش
بین تو و دوک‌سو چیزی اتفاق اُفتاده؟
نمی‌دونم؟ مثلا چی؟
شما کل روز رو با هم بودین
اون دوستیه که خیلی به توجه نیاز داره
دوست؟
فکر نمی‌کنم اون فقط یه دوست باشه
بخاطر هونگ دوک‌سو نامزدی رو بهم زدی
شاهزاده مویونگ؟
چئون جون‌هوا- بله، می‌دونستم-
تا کی می‌خوای هویتت رو مخفی کنی و تو یونگ‌چونرو بمونی؟
نباید بری جایی که تعلق داری؟
منم این حقیقت رو که پسر صاحب مهمانخانه‌ام رو مخفی کردم
حالا یک-یک مساوی‌ایم ازونجایی که هردومون گناهکاریم؟
چیزی نباید بین ما عوض بشه
اگه اینطوره
دوک‌سو چی؟
دلیل اینکه می‌پرسی چیه؟
یه زنی هست که دوسش دارم
در نگاه اول عاشقش شدم
تو کل زندگیم تاحالا این حس رو تجربه نکرده بودم
زنی که می‌خواستی عشقت رو بهش اعتراف کنی
اون بود
می‌دونستی که اون یه زنه؟
هونگ دوک‌سو دیشب بهم گفت
مستقیما از خودش شنیدی؟
پس دوسش داری؟
چرا الان؟
قبلش هیچ حسی بهش نداشتی ولی الان که می‌دونی اون یه زنه
یه دفعه عشقت فوران کرد؟
به تو هیچ ربطی نداره
هونگ دوک‌سو میدونه؟
که لی اون هو در واقع شاهزاده مویونگه؟
قبل ازینکه دوک‌سو همه چی رو بفهمه برگرد
کافیه- تو به دنیای دیگه‌ای تعلق داری-
اگه خوشحالی واقعیش رو می‌خوای
باید بذاری بره
(رزرو‌های گومیگاک)
(نام‌هه)
گو سو را از تاجران نام‌هه
بله- درمورد خانوادت شنیدم-
تاجران نام‌هه به صادق و قابل اعتماد بودن معروفن
نمی‌تونم اینجوری کنار بکشم
بهت کمک می‌کنم
متشکرم ارباب چئون
دوست داری تو هم بهم کمک کنی؟
دیشب یک اتفاقی تو یونگ‌چونرو اُفتاده
شنیدم یه دزدی بوده
احیانا تو شب نامزدی
هونگ دوک‌سو و لی اون هو رو دیدی؟
به عنوان یه تاجر از نام‌هه صادق باش
می‌خواین که صادقانه جوابتون رو بدم؟
چرا ازم می‌خواین که صادق باشم ارباب چئون؟
صادق؟
من به بیچارگی یک مرد فقیر بیشتر نیاز دارم
پول می‌خوای؟
ناامیدی؟
جون‌هوا خیلی خوش شانسه که دوستای خوبی داره
اون آدم‌های درست رو انتخاب کرده
چئون جو‌ن‌هوا پسر منه
اون در آینده صاحب یونگ‌چونرو میشه
ولی یه مشکلی هست و اینم اونه که اون خیلی ضعیفه
می‌تونی کمکش کنی؟
بهم بگو چی اون رو مردد می‌کنه و ضعیفش می‌کنه
هر کاری که می‌کنه رو به من گزارش میدی
اگه این کار رو کنم
به اندازه‌ای بهم پول می‌دین
که دیگه هیچ‌وقت بخاطر پول خجالت‌زده نشم؟
آره
میدم
تو نمی‌تونی تغییر جهت بدی که از شمشیر اجتناب کنی سول مه هوا
دستور چئون چیه؟
!بکشیدش
می‌دونستی که شاهزاده مویانگ نامزدی رو بهم می‌زنه؟
نمی‌تونی همیشه بفهمی که بقیه چی فکر می‌کنن
من فقط یکم امتحانش کردم
این خیلی سفته
باید ببرمش
نگاه کن
قشنگ نشده؟
با هرس و بستن شاخه‌های ضعیف‌تر
و آموزش دادنشون برای مدت طولانی
اونطوری که دوست داشتم ساختمش، این کار دست منه
دوست داری امتحانش کنی؟
با درخت بزرگ یکم سخته
,,,آموزش دادن یک درخت جوان
خیلی آسون تره
اعلیحضرت یک پسر جوان دارن
منظورت شاهزاده مویانگه؟
,,,چطوره که شاهزاده مویانگ
یک درخت بونسای جدید درست کنن
باید گلدون قبلیش رو بشکونی
به این ترتیب، شاهزاده سون یانگ با تمام وجود تبدیل به بونسای تو خواهد شد
شاهزاده مویانگ دوستت نیست
فکرش رو از سرت بیرون کن
پدر به من چند نفر از افراد رو بده
!منو ترسوندی
تو و روتین پوستیت
!دیگه کافیه
!الان وقت این نیست
من همین الانم انجامش دادم، دیگه چیکار می‌خوای بکنی؟
نامزدی بهم خورده چرا خودتو اذیت میکن؟
باید دو گویونگ رو پیدا کنم و بهش درس درست و حسابی بدم
این خیلی مضحکه
مسخره بازی رو تموم کن لباس رسمیت رو بیار
لباس رسمیم؟
می‌خوای الان وارد قصر بشی؟
من یقیه‌ی پادشاه رو می‌گیرم
و تمام این داستان رو تموم می‌کنم
جلوی در مهمون دارین
چی؟ مهمون؟
بله
چرا اومدی؟
اومدی ببینی بعد از بهم خوردن عروسی چقدر بدبختیم؟
من برای همه چیز مسئولم
این اصلا تقصیر برادرزادت نیستم، امیدوارم اینو بفهمی
سعی داری چیکار کنی؟
من خدمتگزاران رو جمع می‌کنم و این مسخره بازی رو به گوش اعلیحضرت می‌رسونم
!جناب وزیر دفاع
چقدر دیگه می‌خوای به مسخره کردن خانواده سلطنتی ادامه بدی؟
دست از خیانت کردن به اعلیحضرت بردار
عالیجناب این نامزدی رو تایید کردن
از اول به خاطر حرص و طمع شما بود
بخاطرش آینده‌ی بردارزاده‌ات رو می‌فروشی؟
چی به تو جرعت انجام تمام این کار‌ها رو داده؟
از اونجایی که تو برادرمی، پدربزرگ شاهزاده سویانگ
من تمام سعیم رو کردم که بهت احترام بذارم
,,,هرچند
دیگه احترامی در کار نیست
دیوونه شدی؟
دیگه بیشتر از این از خیانت‌ها و ناسپاسی‌هات چشم پوشی نمی‌کنم
امروز همه چیز رو برات روشن می‌کنم
پس حواست باشه
من، شاهزاده مویانگ، صاحب این تاج و تخت میشم
ببخشید؟
همانند پدرم به این کشور وفاداری و قوانین رو نشون میدم
بهتره که این رو به عنوان خدمتگزاران وفادار من قبول کنین
چرا حالا؟
قبلا هیچ حسی نداشتی، ولی الان که فهمیدی یک زنه
یهو عشقت فوران کرد؟
این به تو ربطی نداره
!واو
!گلبرگ‌ها
لی اون‌هو هنوز نیومده؟
تو کی هستی؟
کی تو رو فرستاده؟
,,,یو
,,,هیانگ
به
"اون یکی بود "هی، وی
یو، هی، هیانگ، وی، به
این یعنی چی؟
تو اونو گم کردی
معذرت می‌خوام
اگه با هم دیگه میومدیم مشکوک می‌شدن
بیا شب همدیگه رو اونجا ببینیم
,,,این
بدو و یکی رو انتخاب کن
هونگ دوک‌سو
نه
هونگ‌ دوک‌سو
نه- لی اون‌هو-
چرا اینقدر طول کشید؟
هونگ دوک‌سو
حالت خوبه؟ آسیب دیدی؟
چی؟ این؟
چیزی نیست، یه زخم کوچیکه
,,,چرا تو
منو اینقدر دیوونه می‌کنی؟
من خوبم
چیزی نیست، مشکل چیه؟
تو با دیر اومدنت منو نگران کردی
هی
لی اون‌هو حالت خوبه؟
اتفاقی اُفتاده؟
من خوبم
اتفاقی نیافتاده
فکر نکنم اینطور باشه
خب منظورم اینه که فکر کردی من با کلید طلایی فرار می‌کنم؟
فکر کردی من بخاطر کلید طلایی اینکار‌ها رو می‌کنم؟
پس‌ چیه- این بخاطر توعه هونگ‌ دوک‌سو، بخاطر تو-
♪ یک احساس نا آشنا♪
♪ منظره‌ی دور ♪
♪ می‌تونه این لحظه رویا باشه؟ ♪
♪ هرج و مرج دنیا ساکت شد ♪
♪ تو مثل نورخورشید میدرخشی♪
♪ من کم کم کنجکاو شدم ♪
♪ می‌خوام بدونم که تو راجع به من چی فکر می‌کنی ♪
♪ اگه احساست مثل منه ♪
♪ قلب تو هم مثل من تند تند می‌تپه؟ ♪
♪ شکوفه‌ها دارن می‌خونن ♪
♪ باد با وزیدنش نوازشمون می‌کنه ♪
♪ تو مثل آفتاب درخشان به من نگاه می‌کنی ♪
♪ دوباره دارم مثل خود قدیمیم شکوفا میشم ♪
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♪ وقتی چشمات روی من تمرکز کرده ♪
!خدایا لی اون‌هو
وقتی گاوصندوق رو پیدا کنیم همه چیز تمومه
همه چیز به زودی تموم میشه
هونگ دوک‌سو تو خیلی قویی
هونگ دوک‌سو من مرد واقعیه
نه نیستی
مهم نیست هونگ دوک‌سو باشی یا هونگ جه‌اون
من تصمیم گرفتم که فقط تو رو تو قلبم داشته باشم
منم همین‌طور- مهم نیست چه اتفاقی بیاُفته-
من ازت محافظت می‌کنم
من اجازه نمیدم دستش بهش برسه
جان‌هوا، هونگ جه‌اون از اولش هم برای تو بود
مطمئن میشم که هونگ‌ جه‌اون رو برگردونم
!بهتره که درخواست من رو قبول کنی
اون سگی که دیوونه‌ی مراسم اعلامیه بود رو لگد زدم
تمها کاری که می‌تونه بکنه اینه که گازم بگیره
!هونگ دوک‌سو
!لی اون‌هو بیا بریم
نمی‌دونی که هونگ‌ دوک‌سو ممکنه تو خطر باشه؟
من از افرادم محافظت می‌کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال