رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
آواتار
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وقتي اونجا توي بيمارستان نظامي بستري بودم
با يه خلا بزرگ ايجاد شده در وسط زندگيم
,,,من شروع به ديدن اين روياهاي پرواز كردم
من آزاد بودم,,,
,,,دير يا زود بالاخره شما بيدار ميشين
اگه پول داشته باشي، اونها ميتونن ,ستون‌ مهره‌هات رو عمل كنن
اما نه با يه مستمري يه کهنه سرباز در اين وضع اقتصادي
كه با پول مستمري بعلاوه 12 دلار ,فقط يه فنجون قهوه بهت ميدن
,بهم ميگفتن ,,,در ليست انتظاري
راه برگشتي براي ببر بنگال که بيش از ,يک قرن است که منقرض شده، پيدا شده است
اين توله‌هاي پلنگ تراريخته، در باغ وحش ,پكن، آخرين گونه‌ي اين حيوان هستن
اينها در طي 5 سال گذشته از روش توليدمثل تراريخته، متولد شده اند
من بخاطر سختي هاي کار تفنگدار دريايي شدم تا در برابر مشکلات زندگي ورزيده بشم
من به خودم گفتم، ميتونم هر كاري كه ديگران ,بتونن انجام بدن، رو انجام بدم
!جيك! جيك! جيك! جيك
,ميخوام روراست باشم
,دنبال دلسوزي شما نيستم
اگه دنبال انصاف هستين ,توي اين سياره پيداش نميکنين
زورگوها به ضعفا ظلم ميکنند
,اوضاع اينطوريه
,و هيچکس هيچ کاري نميکنه
!ولش کن! ولش کن
تنها چيزي که در زندگي نکبت بارم ميخواستم ,چيزي بود که ارزش دعوا کردن سرش رو داشته باشه
اميدوارم بدوني با خودت چيکار کردي
!عوضي
اگه بارون نباره، کارآزموده نميشيم
,شبيه اون نيست - ,خودشه -
تو "جيك سالي" هستي؟
,برين پي کارتون, دارين خوشيم رو خراب ميکنين
,موضوع برادرته
,ما دنبال "سالي, تي" ميگرديم
,اينجاست
,خداي من، تامي
زورگوها به ضعفا ظلم ميکنند
من، من فقط يه احمق ديگه بودم ,كه به جايي ميره که احساس پشيموني ميکنه
,والکيري 1-6 به گوشم
واکليري 1-6 شما در ديد هستين و براي پرتاب 224 ناينر آماده
دريافت شد, آماده براي پرتاب 224 ناينر
اين سيگار لعنتي پيش كيه؟ بچه‌ها! اين تصوير چش شده؟
!مرسي -
اين يه مغز معركه است
,نه، نه,,, من بايد از دست اين لوله ها خلاص بشم -
!لعنتي! برش گردونين
!اتاق کنترل رو ترک نکن - ,تو براي اينکار آماده نيستي -
يالا، تو بلد نيستي
,من نبايد توي پست دفاع بازي کنم
,هي بچه‌ها
مشکلي نيست، حواسم هست - ,جيک تو بايد برگردي تو -
,معذرت ميخوام
,يالا,همه ساكت باشين ,لامپ‌ها خاموش
يالا لوييس !عجله كن
,نورم، وسايلت
,اينجا مدرسه‌ي ما بود
,حالا فقط يه انباره
,بچه‌ها خيلي باهوش بودن
,علاقمند به يادگيري
اونها سريعتر از چيزي كه بهشون ياد ميدادم ,انگليسي ياد ميگرفتن
بهمين خاطر چند تا از نمايشگرهاي ,,, ميزان اسيدي يا قليايي بودن و
,و وسايل آزمايش خاک
,اون كيف كوچيك زرد اونجا, ميكروسكوپ قديمي
,بگير
,عاشق اين هستم
,اون جونورها انداختنش زمين
اميدوار بودم کسي برگرده و اينها رو بخونه
چرا اونها برنگشتن؟
اوماتيکايا ,,, بيشتر از چيزي که بايد ,در مورد ما فهميده بود
اينجا چه اتفاقي افتاد؟
مياي کمکم کني؟ ,کلي کار داريم که بايد انجام بديم
!صبر كن، اين كارو نكن
!عاليه
ببين، ميدونم كه احتمالا ,نميفهمي كه چي ميگم
,,, اما ,متشكرم
كجا ميري؟
صبر كن
فقط ,,, آروم تر
فقط ميخوام بابت كشتن اون جونور ازت تشكر كنم
!لعنتي - ,تشكر نكن -
,بخاطر اون كار تشكر نكن
,اين ناراحت كنندست ,فقط خيلي ناراحت كنندست
,باشه، باشه، معذرت ميخوام
براي تمام كارهايي كه كردم ,معذرت ميخوام
همش تقصير تو بود ,لازم نبود اون بميره
تقصير من؟ اونها به من حمله كردن حالا من آدم بده شدم؟
تقصير تو بود - اي واي -
,تقصير تو بود - !آروم باش -
تو مثل يه بچه‌اي، سر و صدا ميكني ,نميدوني چيكار بايد بكني
!خونسرد باش
,باشه
,شايد بهتره بهم ياد بدي
آدم‌هاي آسمان چيزي ياد نميگيرن ,شماها نمي‌بينين
,يادم بده چطور ببينم
,هيچكس نميتونه بهت ديدن رو ياد بده
نميتونيم دربارش صحبت كنيم؟
,بيا
سوتاي"، چيكار ميكني؟"
چه اتفاقي افتاد؟
,تو رو ميبينم (علامت احترام )
,از ملاقات با شما خوشوقتم، قربان
!همه برن کنار
!يه جنگجو
!ميتونم خيلي راحت بکشمش
!ميتونم خيلي راحت بکشمش - ,نه -
,,,اون اولين جنگجوييه كه بهش برخورديم
,از بين مردم شبرو
,ما بايد بهتر بشناسيمش
,,, دخترم
,تو راه و روش ما رو بهش ياد ميدي
,تا مثل ما حرف بزنه و رفتار كنه
چرا من؟ ,,, اين عادلانه نيست
عصر بخير
خواهش ميكنم، بلند نشين
,ببخشين
,معذرت ميخوام
سلام، چطورين؟
,متشكرم
,ميدوني، من حتي اسمت رو هم نميدونم
,نايتيري ت كاها مواتيت
ميشه دوباره بگي، آرومتر؟
,نايتيري
,نايتيلي
,نايتيري
,از ديدنت خوشحالم، نايتيري
,خوبه
,نايتيري بهترين دانش‌آموزم بود
,"اون و خواهرش "سيلوانين
,دخترهاي فوق‌العاده‌اي بودن
,من با "سيلوانين" هم قرار ميذارم
,اون مرده
,آروم باش، دختر
اون "ساهيلو" ئه ,وسيله ارتباط
,احساسش كن
,ضربان قلبش رو احساس كن ,تنفسش رو
,پاهاي قوي شو حس كن
,حالا، بهش بگو كه کجا بره
ميدونستم كه ميتوني ,انگليسي صحبت كني
,,, اون بيگانه چيزي ياد نميگيره
,يه سنگ بهتر از اون ميفهمه
,دوباره
چي اونها رو توي هوا نگه داشته؟
,گريس برام توضيح داد
يه جور اثر مغناطيسي
,چون اونابتانيوم يه "ابرهاديه" يا ,,, همچين چيزي
,به اردوگاه خوش آمدين
,پس، تخت من اينه - ,اينجا خيلي كثيفه -
,نورم، برو پايين -
"واحد1 " بيولا ,اين تميزترينشونه
!اوه، لعنتي
,به چشماش نگاه نكن
,ايكران" اسب نيست"
,بسيار خب ,موقعيت، يه كلبه خرابه
,روزها داره با هم قاطي ميشن
,اگه فقط قويتر بودي
"نايتيري" بهم ميگفت "اسكاون" ,يعني احمق
,هر روز جستجو كردن ,رد چشمه‌هاي آب رو گرفتن
,كوچكترين بو يا صدا
من با موات صحبت كردم كه اجازه ,بده، گريس وارد دهكده بشه
,ببين، چقدر بزرگ شدين
اين اولين بار از زمان بسته شدن ,مدرسه‌ي گريس بود
,شماها خيلي خوشگليد
,بيا، تفنگدار دريايي
اون ميگفت تمام اين انرژي فقط يه امانته
,و يه روز بايد اون رو پس داد
,تو امروز 16 ساعت اونجا بودي
,هنوز داري وزن کم ميکني
,نه، اين کار رو نميکني
,من بايد بخوابم - ,برگرد اينجا -
,نوش جان
,امروز رفته بودم شکار
و ما خورديمش, حداقل ,ميدونم اون غذا از كجا اومده
اون يکي بدنت, تو بايد مراقب اين بدنت باشي، خب؟
,فهميدي؟ بخور - ,آره, آره -
,بيا, کارت رو آسون ميکنم
,بدش به من
شبيه آشغالها شدي - متشکرم -
خيلي ضعيف شدي
,اين آشغال رو بنداز دور
,حالا حرف بزن
حالا بعنوان رييست
و يکي که شايد يه روزي دوستت بشم, بهت ميگم
,بايد کمي استراحت کني
,بخورش, خواهش ميکنم
باور کن راه سختش رو هم ياد گرفتم
در مدرسه چه اتفاقي افتاد، گريس؟
خواهر نايتيري، سيلوانين، ديگه ,به مدرسه نيومد
اون بابت خراب کردن اونجا ناراحت بود
,,,يه روز اون و چند تا شکارچي جوون ديگه
خودشونو رنگي کرده بودن
,اونها يه بولدوزر رو آتش زده بودن
فكر ميكنم اونها خيال ميكردن ,من ميتونم مراقبشون باشم
,نظامي ها تا مدرسه تعقيبشون کردن
,اونها "سيوانين" رو جلوي در كشتن
,"درست روبروي "نايتيري
,و بعد به بقيه شليك كردن
,بيشتر بچه‌ها رو از اونجا بردم
,ولي اونها ديگه هيچوقت برنگشتن
,متاسفم
دانشمندها احساساتي عمل نميکنن
احساسات نميتونه به ما غلبه کنه
اما من 10 سال عمرم رو صرف ,اون مدرسه کرده بودم
,"اونها بهم ميگفتن "سانوك
,مادر
اين جور دردها از طريق اون ارتباط برميگرده
,,, مي بينمت
برادر
,و ازت متشكرم
حالا چي؟
,بيا با هم برقصيم
,اون ديوونه ميخواد خودش رو بكشه
,نترس، جنگجو
,به فكر پرواز باش - پرواز؟ -
,,, لعنتي
!خودشه !سمت چپ
!بالا ,خودشه
!عزيزم، موفق شدم
!لعنتي
,خوك خوش‌شانس
مردم ما بهش ميگن ,لئونوپتريكس" بزرگ"
اون "توروك"ه ,آخرين سايه
آره، درست ميگي ,اين آخريشه كه ممكنه ديده باشي
,پدربزرگ پدربزرگ من "توروك ماكتو " بود
,صاحب آخرين سايه
سوار اين ميشد؟
,توروك اون رو انتخاب كرد
از زمان اولين آهنگ، فقط 5 بار ,اين اتفاق افتاده
,زمان زيادي گذشته - ,بله -
,توروك ماكتو خيلي قدرتمند بود
اون در زمان اندوه بزرگ ,قبيله‌ها رو گردهم آورد
,همه مردم اينجا اين داستان رو ميدونن
,تو عضوي از مردم هستي
,بيا
اينجا جاييه كه آرزوي عبادت‌كنندگان ,شنيده ميشه
,و بعضي اوقات بهشون پاسخ داده ميشه
ما به اين درخت ميگيم "آترال آيموکري"
,صداي نياكان ما
,صداشون رو ميشنوم
,ما زنان خوب زيادي داريم
,نينات" بهترين آوازه خوان ماست"
,اما من اونو نميخوام
,فارال" يه شكارچي ماهره"
,آره، اون شكارچي خوبيه
چه غلطي داري ميكني، جيك؟
مجبورم نكن به يه عليل غذا بدم
!وايسين! وايسين
!وايسين
!برو! برو
,ديدي؟ اون رفت
!بيا! بجنب
سوتاي ,جنگجويان ما رو رهبري ميكنه
!ممكنه بس كنين
,شما فقط وضع رو بدتر ميكنين
!تو حق نداري اينجا صحبت كني
ما تيرهامون رو در قلب اونها ,فرو ميبريم
!سوتاي !اين كارو نكن
تو؟ - ,,, گوش كن، برادر -
تو اين زن رو بعنوان همسر انتخاب کردي؟ - !اوه، لعنتي -
اين حقيقت داره؟
من پيش "ايوا" انتخابم رو کردم !تموم شد
,برادر، خواهش ميكنم
,به آدم‌هاي آسمان حمله نكن ,اگه اين كار رو كني، خيلي از اوماتيكايا ميميرن
!تو برادر من نيستي
!من دشمن شما هم نيستم
,من يكي از شمام
,,, من يه چيزي بايد بگم
,به همگي شما
!دهنتو
"حرف بزن "لايل
,انگار اول با بانشي حمله کردن
ميبينين چيکار کردن؟
لباس زرهي رو آتيش زدن
,هدايت کننده اش ذغال شده
بقيه گروهان؟
,شش تا جنازه, همشون همينها بودن
,تجهيزات از بين رفتن
,خداي من
بجنبين, وسايلتون رو جمع کنين ,بياين بريم
ميدونين, اونها هيچوقت نميخواستن ,ما پيشرفتي داشته باشيم
اونها عمدا يه محل مقدس رو با بولدوزر ,خراب کردن تا به کارشون واکنش نشون بدن
فقط اين جنگ رو براه انداختن ,تا به چيزي که ميخوان برسن
!پدر
!مادر
,ايتوكان، من بايد يه چيزي بگم
!بهش گوش كنين
بهشون بگو اونها ,به زودي به اينجا ميرسن
,بله
,و عاشق تو
,من بهت اعتماد كردم
!تو هيچوقت يكي از ما نميشي
,,,من نبايد - !اون سعي كرد جلوي اونها رو بگيره -
!نايتيري خواهش ميکنم
,اونها رو دستگير كنين
!از اينجا برين, حالا
،شماها بايد برين !اونها دارن ميان
,اونها اينجا رو خراب ميكنن - ,نايتيري، تو بايد فرار كني -
!فرار كن به سمت جنگل !فرار كنين
!فرار کنين
!نترسيد !نترسيد
,,,خب، خب، خب ,گفته بودم كه ديپلماسي شكست ميخوره
!موات! نه -
!از اين طرف
!يالا گريس! حرکت کن
!پناه بگير
!پدر
!از اينجا گم شو
,چطوري رفيق؟ خيلي وقته نديدمت
,سلام
شخصا فكر نكنم اين خائنين ,كه روي درخت ميخوابن لياقت استيك داشته باشن
اونها استيك بخورن؟ مزخرف نگو، بذار ببينم
,ميدوني اين چيه ,بخواب روي زمين
,بيا
امنه
!دارن شليك ميكنن !بجنبين بريم
,بسته كمك‌هاي اوليه جلوئه -
!طاقت بيار، گريس -
,من ميترسيدم، جيك
,براي مردمم
,اما حالا ديگه نه
,,, سوتاي پسر آتيو
,,, من دركنار تو هستم
,آماده خدمت به مردم اوماتيكايا
,تو رهبر ما و يه جنگجوي بزرگي
,من نميتونم بدون تو موفق بشم
,من با تو پرواز ميكنم
,دوستم داره ميميره
,گريس، ببين ما كجا هستيم
,من بايد چند تا نمونه بگيرم
مادرِِ بزرگ ممكنه بخواهند ,,, تمام چيزي كه در
,اين بدن است را نجات بده
طاقت بيار گريس ,اونها تورو درمان ميكنن
,صداي ما رو بشنو، اي مادر همه چيز
,ايوا، کمکش کن
,,, اين روح را بگير
,و دوباره به ما برگردان
,,, بگذار او در کنار ما راه برود
,بعنوان عضوي از مردمان ما
,,, جيك
,گريس
كار كرد؟
,اون الان با ايواست
با اجازه تو
برادرانم ,,, خواهرانم
كواتريچ، كنترل همه چيز رو به دست گرفته ,و هيچي جلودارش نيست
من بايد برم
,,,من به دنبال يه تاكتيك جنگي بودم
,كه مُردن توش نباشه
,فقط تو اينجا مسلح نيستي !لعنتي
!ايــــوا صـــدات رو شـــنيد
!يالا
,تو رو ميبينم برادر
مردم در امان هستن؟
,در امان هستن
,,, من
,من نميتونم اين مردم رو رهبري كنم
,تو بايد اونها رو رهبري كني,,, جيك سولي
من اهل رهبري کردن نيستم
,تصميم گرفته شده
,,, حالا
,وظيفه‌ي رهبريت رو انجام بده
,من تو رو نميكشم
!راهش همينه
و درست همينه
من رو بخاطر ميسپارن
!من با توروك ماكتو جنگيدم
,و ما برادر بوديم
,و اون ,,, آخرين سايه من بود
بيگانه‌ها به دنياي فاني ,خودشون برگشتن