میگم، آدم‌خوار رو اینطوری بنویسم درسته؟
,یه‌جور میگی انگار طور دیگه‌ای هم میشه نوشت
,بذار خودم می‌نویسم
وقتی از پس خوندن بر میام، چرا نوشتن حالیم نیست؟
,آره والا
,بفرما
‫باید آدم‌خوار رو پایین بنویسیم، ,‫وگرنه فکر می‌کنن ریگی به کفش‌مونه
چرا؟
،نوشته درِ دفترم تو ناکانو
,طوری به نظر ملت می‌رسید که انگار آدم، می‌خورم و می‌کشم
،و از قضا اون‌موقع هم جرم و جنایت زیاد بود
مثل جمله معروف: بخشش لازم نیست اعدامش کنید، اینجا هم اگه ,بین هیتو(آدم) و کویی(خوار) مکث بیفته، معنی بالکل فرق می‌کنه
,مردم بهم مشکوک شدن و نزدیک بود در دفترم رو پایین بیارن
،آدمیزاد وقتی از چیزی سر در نیاره ,کوکورانه نسبت بهش خشن میشه
!حین نوشتن منو به حرف انداختی و زدم خرابش کردم
,حالا شده آدم‌خوار می‌کم
!طوری می‌گی انگار تقصیر منه
,رو طرف دیگه‌ش از دوباره می‌نویسم
حالا که دست به قلمی، اسم‌هایی که ,راحت‌تر تو خاطر می‌مونه رو هم بنویس؛ عین هیروکو
,تو فقط بهشون اینو میگی
!میکورا-سان هم می‌گفت
,اگه این چشم یکی رو بگیره که عالی میشه
،وقتی شنیدم به خودشون میگن انجمن نامیرا
‫فکر می‌کردم اگه تا حدودی نزدیک‌ محل‌شون شیم، ‫پرچم یا ساختمون تو چشمی ازشون ببینیم,
,ولی وقتی اینقدر سوت و کوره که نمیشه پی چیزی رو گرفت
!گرفتم! مارو، تورو بده، تور
!واـ واـ واستا اومدم
با این چهره‌ی مبهوت به چی فکر می‌کنی؟
فکرِ شاه هتل‌دارهایی؟
,نه
تعداد ماهی‌ها فرده و جثه‌هاشون هم قد و نیم‌قده؛
,مونده بودم که چطور تقسیمش کنیم
عه,,, تو چت شده، اونه-چان؟
تو,,, تا وقتی لال‌مونی گرفتی، به حد پشم‌ریزونی جذابی؛
!ولی همین که دهنت باز میشه، گند می‌زنی به همه‌ش
!هه؟! پس واستا، بذار دوباره برم تو حس
,خب، حالا - ,نـخیر، اصلاً هم اینطور نبود -
!واستا بابا، یه بار دیگه
!خیر قربان، شانست تموم شـــد
,هوی، انتها مسیر دوتا خل‌وضع پیداشون شده
همون ارا‌ذل همیشگی نیستن مگه؟
,چی بگم,,, محض احتیاط خبرشو برسون
,دکتر اوسامی
چیه؟
,چیزه,,, دونفر پیداشون شده که با تابلوی عجیبی این‌اطراف پرسه می‌زنن
,و روش نوشته که می‌تونن آدم‌خوارها، هیولا یا فلان و بهمان رو بکشن
,گمون می‌کنم بادیگاردهای خانه‌به‌دوش باشن
,بیارشون اینجا
,بله، حتماً
,بالاخره یکی اومد سر و گوشی آب بده
,از این‌طرف، بفرمایین داخل
,مراقب جلو پاتون باشین
,,,می‌بخشین,,, ما یه کاری با انجمن نامیرا داشتیم که اومدیم
چه کاری؟
،اگه به دنبال درمانید
,بهتر فکر جایی جز بیمارستان عادی نباشید
,خب,,, اومدیم این دکترِ درمونگر رو ببینیم
,از آشناهای قدیمی‌مه
,دکتر اوسامی فکر نمی‌کنم باشه
,شاید یه دکتره که تازه اومده
میگم,,, مگه شما از اعضای انجمن نامیرا نیستین,,,؟
,عه؟ نخیر، نه
چی شد؟
اون دو تا کجا رفتن؟
,ردشونو گم کردیم پس
,زمان‌مونو که از سر راه نیاوردیم - !واستین، جایی نرید -
!گوش کنین چی می‌گیــم
ما گروهی هستیم که با راه و روش انجمن نامیرا مخالفت داریم؛
,لیویومن هستیم
,سرپرست این گروه، میزوهاشی هستم
,تابلویی که در دیدرس گذاشته بودین رو دیدیم
,و برای هم‌فکری، به اینجا دعوت‌تون کردیم
,یه دیقه واستا کو
‫اولاً که چون ما نمی‌دونستیم انجمن ‫نامیرا چیه، اومدیم یه چیزی دستگیرمون شه,
بیمارستانیه که دوا درمون مفتی داره؟
،شاید در ظاهر یک بیمارستان رایگان باشه
,ولی خودتون نظاره کنید
،داستانش بر می‌گرده به یک سال پیش
،من زخمی بودم و به هدف درمان به انجمن پناه بردم
,که به دستگیری و قطع شدن پام ختم شد
,و به جاش، این پای فلزی رو قرار دادند
گمون می‌کنیم هدف دکتر اوسامی ,از این اعمال، آزمایش رو انسان باشه
همین الان هم از هرگوشه و کناره‌ای ،فردی مجروح برای درمان از راه می‌رسه
ولی در عوض بخشی از بدنش رو در ازای آهن‌پاره‌ای از دست میده؛
,و بازیچه طبابتی شیطانی می‌شود
,انجمن نامیرا، چنین جاییه
ولی چون یه انجمنه، پس حتماً پیرو هم داره؛
,پس حتماً کسایی هم هستن که مخالفتی با این طبابت ندارن
،حتی قبل از فروپاشی
,از ماشین‌آلات به جای اعضای از دست رفته استفاده می‌شد
و این پایه‌ریزی ایدهٔ جایگذاری مغز، یا خاطراتش
‫در ماشین‌آلات، با هدف طولانی ‫شدن عمر و حتی نامیرایی رو فراهم کرد,
،از نظر اخلاقی
انجام چنین اعمالی هیچگاه شدنی نبود؛
,ولی الان که دوره بی‌قانونیه، این‌خبرا نیست
اگه محقق‌هایی باشن ،که برای آزمایش‌شون تا این حد پیش میرن
پس حتماً آدمایی هم هستن ,که با خوشحالی بدن‌شونو در ازای ماشین میدن
پس اگه اینطوره
لابد با خودت میگی که چرا سرمون به کارِ خودمون نیست؟
یا شایدم فکر می‌کنی که تقصیر خودمونه که از همه‌جا بی‌خبر، اونجا پا گذاشتیم؟
درست حدس زدم؟
,,,ها؟! نه والا
,آها، متوجه شدم
پس حتماً فکر می‌کنید که دخالت تو کارِ انجمن به من چه ربطی داره؟
,ولی من با چشم خودم دیدم
,واقعیت مشمئزکننده اون‌ها رو
,,,چیزی که پشت پرده دیدم
،بدنی تیکه پاره
در حالتی که زنده بودنش جای تعجب داشت؛
‫انسانی بود که همچنان با کمک تعداد ‫بی‌شماری از ماشین‌آلات زنده مانده بود,
،و وقتی متوجه حضورم شد
:بهم اینطور گفت
,,,بذار
,بذار بمیرم
,,,و باورنکردنی‌تر از اون
اینه که همون انبوهی از ماشین‌آلات که ،با زیر پا گذاشتن شرافت انسانی به وجود اومده
,به عنوان بُتی مورد پرستش اون جمع قرار گرفته
که ما رو بر این داشت تا عزم‌مون ,رو جزم کنیم و دست به کار شیم
دکتر اوسامی، با دانشی که از این اعمال غیرانسانی ,به دست آورده، بر پیروانش می‌افزاید
،و احتمال داره که اعمالی نظیر اون
,به زودی در این‌دوره به عنوان هنجار جا بیفته
پس اون دکتره اوسامی، این یارو نیست؟
,فرد دیگری‌ست
,اوسامی جوان‌تره
,اها
ها راستی، شنیدیم که انجمن نامیرا
,اعضای آدم‌خوارها رو داخل انسان‌ها هم قرار میده
چی؟
,عجب,,, پس که اینطور
موضوعی که می‌خواستم درموردش ,باهاتون هم‌فکری کنم، به همین مربوطه
،اونطور که پیداست انجمن نامیرا
,هیولایی آدم‌خوار را در زیرزمین ساختمانش نگه می‌دارد
بالاخره چکار کنیم، اونه-چان؟ هنوزم پایه‌ای؟
,آره که پایه‌ام
،گفتن که دستمز‌دمونو میدن
,و کار ما هم کشتن آدم‌خواره
,وگرنه آدم‌های بیشتری به خوردش در میان
,تا اینجاش که تکلیف‌مون معلومه
,,,اگه تو باشی، منم هستم؛ فقط
فقط,,, چی؟
,حس می‌کنم,,, عین همیشه خونسرد نیستی
,داری به هاروکی بودن بر می‌گردی
منظورت چیه؟
از همون اولشم تو سرم هاروکی بودم؛
,و عینِ چی خونسرد
,,,کون‌لخت بود ها
!,,,نه، نه، این چه فکریه می‌کنی
‫از نقطه نظر اونه-چان،
‫امکانش هست دکتری که دنبالشیم، ‫عضوی از انجمن نامیرا باشه،
‫که ما رو به دلیل و چراییِ ‫مُردن دختری که دوستش داشت؛ نزدیک‌تر می‌کنه,
‫تعجبی نداره که نتونه خونسرد باشه,
‫ولی یه‌جای کار می‌لنگه, ‫یعنی چیه؟
‫باید ازش سر در بیارم,
‫حالا که اینطوری تو حلق همدیگه‌ایم ‫ فقط فکرم به ناکجاآبادها کشیده میشه!
‫همان‌طور که بسیاری از شما می‌دانید،
,امروز صبح هم ساختمان بزرگ دیگری فرو ریخت
‫روز به روز تمدنی که می‌شناختیم، ‫داره با زمین یکی میشه,
,و دیگه برای ما کاربردی نداره
‫بازمانده‌های نسل بشر، ‫قدرت بازسازی میراث گذشتگان را ندارند!
‫ماشین‌ها چه سودی برای بشریت داشتند؟
‫تانک‌ها! بمب‌ها!
‫هواپیماهای جنگی!
‫در ازای این سموم چی عایدمون شد؟ برق؟ رفاه؟
‫چیزی که به‌جاش برامون مونده، ‫یه زمستون بی‌پایانه,,,
!و خروار خروار آت و آشغال که در حال پوسیدنه
‫- آره! ‫- دقیقاً!
‫نیازی به,,,
‫این‌طور چیزا نیست!
‫- رهبر! ‫- میزوهاشی-سان!
‫حالتون خوبه؟
‫ما به ماشین‌ها احتیاج نداریم,
‫ما به ماشین‌ها ,,,احتیاج نداریـــم!
‫- نه به ماشین, ‫-نه به ماشین,
‫بیرون دارن حسابی غوغا می‌کنن ها,
‫در حال حاضر تنها کاری که ازمون برمیاد اینه ‫که بیرون از ساختمون‌هاشون شلوغ‌کاری راه بندازیم,
‫اما اگه از شر اون هیولا خلاص بشیم، ‫می‌تونیم یِر به یِر باهاشون اختلاط کنیم,
‫اختلاط؟
‫هروقتی ممکنه اون هیولا رو آزاد کنن, ‫تا وقتی که اسلحه‌ای تو دست و بالشون باشه,,,
‫گوش آدمای انجمن به حرف ما بدهکار نمی‌شه,
‫خب، به ما پول دادین تا بکشیمش,
‫بعد از اون، هرکاری می‌خواین بکنین,
‫بسیار عالی, خب برنامه‌ی امروز,,,
‫الان، دارن علیه آزمایش‌های انسانی,,,
‫بیرون از ساختمون انجمن نامیرا تظاهرات می‌کنن,
‫اما این برای رد گم‌کنیه,
‫از این استفاده می‌کنیم تا شماها ‫رو از یه ورودیِ دیگه بفرستیم زیرزمین,
‫نگهبان نداره؟
‫نگهبان زیرزمین جاسوس ماست,
,بهم گفتن چه خبره
‫خب,,, روتون حساب می‌کنیم,
‫خیلی روشنه,
‫چراغ‌هاش روشنه,
‫حتماً یه ژنراتور برق خیلی خفن دارن,
‫اون حرفا در مورد سیستم‌های پشتیبان ‫زندگی و اینا الان برام قابل درک‌ترن,
‫ولی عجیبه، نیست؟
‫این‌جا هیچ نشونی از آدم‌خوار نیست که هیچ، ‫سر و صدایی هم نمیاد اصلاً,
‫اونه‌-چان؟
‫از یکم پیش یه حس عجیبی دارم,
‫فکر کنم الآن فهمیدم چیه,
‫حس می‌کنم واسه‌مون نقشه کشیدن، ‫مثل اون‌موقع که رفتیم دنبال آب بگردیم,
‫اگه این‌جا هیچ هیروکویی در کار نباشه، چی؟
‫اگه توی زیرزمین هیروکویی بود،
‫اون عمو که می‌خواست پیوند بزنه،
‫واسه چی خودشو به آب و آتیش ‫زده بود تا دل و روده‌ی هیروکو پیدا کنه؟
‫نه، آخه,,,
‫نه صبر کن,
‫چیزی که می‌گی با عقل جور در میاد،
,‫ولی اون یارو احتمالاً هنوز پاش به انجمن نامیرا باز نشده بود
‫حس می‌کنم بیشتر شبیه کسی بود ‫که با شنیدن چنتا شایعه دست به کار شده,
‫اگه قصد داشتن ما رو اینجا زندانی کنن، ‫این نقشه دیگه خیلی زیاده‌روی بوده,
‫چرا باید تا این حد پیش برن؟
‫برای اینکه ما رو بکنن موش آزمایشگاهی,
‫اگه فرار نکنیم تیکه‌تیکه‌مون می‌کنن ‫بعدم تا ابد الدهر زنده نگه‌مون می‌دارن,
‫می‌تونن با استفاده از یه گاز سنگین‌تر ‫از هوا بی‌هوشمون کنن,
‫برای همین الآن توی زیرزمینیم؟
‫خیلی خطریه اونه‌-چان، بیا از اینجا بریم,
‫صبر کن!
‫اون چیه؟
این,,, آدم‌خواره تو حالت خفتگیه؟
‫آره، هیروکوـه,
‫تمومش کردم,
‫عجیبه که خوشحالم که آدم‌خوار اینجا بود،
‫اما مثل اینکه بی‌خودی نگران بودی، مارو,
‫درسته,
‫عه-- اونه‌چان!
‫اون‌ پایین هم یکی هست؟
‫یکی دیگه؟ یعنی چی؟
‫فکر کردم فقط یکیه,
‫شاید بیشترم باشه, ‫باید همه‌جا رو بگردیم,
‫همین که تکون نمی‌خورن,,,
‫بیشتر رو مخه,
‫یافتمت,
‫پس این رئیسشونه؟
‫اوق,
‫اون کوچولوها رو این گنده‌هه پس انداخته؟
‫ولی چرا ثابتن؟
,‫وقتی یه آدم‌خوار لب مرگه، وارد حالت رکود میشه
‫خودشونو به مردن می‌زنن تا زنده بمونن,
‫احتمالاً اینا چون این‌جا گیر افتادن، غذایی نداشتن,
‫درسته, غذا,,,
‫و حالا دوتا آدم پیداشون شده,
‫فکر کنم کم‌کم بیدار شن؟
‫اون‌جا!
‫اونه‌چان!
‫یه کوچیکش هست که تکون می‌خوره,
‫نمی‌دونم زدمش یا نه,
‫کجا رفتی؟
‫نه,
‫حرکتشون سریعه, مراقب باش مارو,
‫نه,
,,,داخل خود دیوار می‌لغزن
‫لعنتی، خطریه,
‫مارو فرار کن!
‫مارو!
‫برو به جهنم!
!ما رو دست انداختی؟
‫لعنتی!
‫بمیر دیگه!
‫ولم کن!
‫کمک!
‫کمکم کن روبین!
‫تموم شد,
‫نمی‌تونم,,,
‫نفس بکشم,
!‫خوبی؟
‫اینجا هیچی نیست, چیزی نشده!
‫خواب می‌دیدم؟
‫غیرممکنه, باعث شد توهم بزنم؟
,‫خدا رو شکر, سر عقل اومدی
‫نمی‌دونم اگه می‌خواستی همون‌طوری بمونی چیکار می‌کردم,
‫تو فقط یهویی شروع کردی بیخودی ‫تیراندازی کردن و عینهو چی می‌لرزیدی,
‫یکمی این‌جا استراحت کن,
‫بقیه‌ی هیروکوها با من,
‫اونه‌-چان می‌گم,,,
‫فکر کنم می‌خواستی روبین نجاتت بده,
عه؟
,,,‫شرمنده، فکر می‌کردم دیگه دخلتو آوردن
‫لعنتی,
‫کدوم پسری همچین حرف احمقانه‌ای می‌زنه؟
‫برای چی باید عذرخواهی کنم؟
‫فکر کنم تموم شد,
‫بهتری، اونه-چان؟
‫آره,
‫وقتی زل زده بودی به اون هیروکو گنده‌هه،
‫حتماً هیپنزوتیزمت کرده، مطمئنم,
‫برای همین بهت گفتم مثل همیشه خونسرد نیستی,
‫بیشتر تلاش می‌کنم,
‫- هی, ‫-آخ!
‫عمراً نمی‌ذارم دوباره تکرارش کنی,
خلی مگه تو؟
‫یه نفر داره میاد,
‫مرده؟
‫واقعاً؟
,‫یارو داد می‌زنه که یه تخته‌ش کمه
‫یه‌نفر دیگه هم هست که ازتون می‌خوام بکشینش,
‫یه نفر که می‌خوام بهش کمک کنید,
‫اگه بتونیم که,,,
‫یعنی، بستگی داره چی می‌خوای,
‫شما از انجمن نامیرا نیستی؟
‫یادم نمیاد اینطوری صداش کرده باشم،
‫ولی شنیدم اینطوری صداش کنن,
‫درسته,
‫خب این دکتر اوسامی اینجاست؟ ‫ما می‌خوایم ببینیمش,
‫اوسامی؟
‫خودمم,