(کلاس ایته وون)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(,,,تمامی شخصیت ها، سازمانها، مکانها)
(و حوادث این سریال تخیلی هستند)
سلام, اسم من پارک سه روییه
میتونی اونجا بشینی
ببینم بدبخت
تو نمیدونی من از شیر عادی بدم میاد؟
اون وارث شرکت جانگاست پسر رییسه
اینم شد دلیل؟
فقط چون پول داری دلیل نمیشه آدم آشغالی باشی
قربان رسیدین
آقای پارک, شنیدم پسر توئه
پسر کارمند پدرم جرات کرده منو بزنه؟
پس نمیخوای زانو بزنی
من کاری که فکر میکنم درسته رو انجام میدم و میخوام به این روش زندگی ادامه بدم
ولی آخرش از دبیرستان اخراج شدی
میدونم همیشه بهت گفتم پای باورهات وایسا
ولی خودم نتونستم این کارو بکنم
و امروز تونستم ببینم که تو تا الانشم اینطور زندگی می کردی
طعمش چطوره؟
شیرینه
این یعنی امروز روز خوبی داشتی
زودی می رسم
اون شب، بابام برنگشت خونه
اینا عکسای سر صحنه جرمن
متهم میخواد باهاتون به توفق برسه
این چرا اینجاست؟
شماره پلاکشم خیلی باحاله ۷۷۷۷
این ماشین جانگ وون گونه
سه رویی
توی عوضی بابامو کشتی؟
چرا؟
!بمیر
اعتقادات و جاه طلبی
کلماتین که فقط اونایی که جز اعتمادبنفس هیچی ندارن، به کار می برن
،اگه هیچی به چنگ نیاری کارت فقط کله شقی و حماقت بوده
شرکت جانگا بهم پیشنهاد بورسیه تحصیلی داده
من مثل تو قوی نیستم, من یه ترسوام
ببخشید- تو که تصمیمتو گرفتی-
پس محکم پاش وایسا
انتقام
از اینجا خوشم اومده
عاشقش شدم
ایته وون؟ گفتی میخوای رستوران خودتو باز کنی
کی شروع میکنی حالا؟- هفت سال دیگه-
,,,از اون روز ببعد
دیگه سه رویی رو ندیدم
و تقریبا وقتی که خاطراتم از سه رویی ,,,داشتن محو می شدن
سوآه
,,,دقیقا
هفت سال گذشته
نقشه اون پسر ۲۲ ساله که بیشتر احمقانه بنظر میومد
اوضاع احوالت چطوره؟
(آنچه گذشت)
,,,برای کسی مثل اون
این کاملا طبیعی بود
دان بام
شب شیرین ، دان بام
من اینجا رو حاضر کردم
دان بام
ببین برنج داریم یا نه
هم برنچ هم سوپ حاضره
همه سر جاهاشون, شروع می کنیم
نمیشه امروزو بی خیالش شیم؟
انجامش بده بره, خب؟ انقدر تنبل نباش
بجنب
آماده، شروع می کنیم
یک, دو, سه, چهار
پنج, شش,هفت, هشت
دو,دو,سه,چهار
پنج, شش,هفت, هشت
حرکت بعدی- -یک,دو
سه,چهار,پنج, شش,هفت, هشت
دان بام
(دبیرستان یونگاک)
زده به سرت؟ بهت گفتم نون پخته بخری
شوخیت گرفته؟- همه چی غیر این تموم شده بود-
حالا چطور عهد رفتی نون ساده برداشتی؟
ای خنگول
یعنی میخوای من اینو بی مربا بخورم خفه شم، آره؟
اگه انقدر خنگی یه تابلو "من خنگم" بردار و تو خیابون بگرد
دخترا نگهش دارین خودم روی صورتت مینویسم برات
!ولم کن- یه دقیقه خودکارتو بده-
اه، تکون نخور دیگه
انقدر خودخواه نباش
بقیه باید بدونن تو خنگی دیگه
برات یه چیز بهتر میخرم
هی، حرف نزن
شنیدم دیگه, حالا تکون نخور وگرنه میرم به دوست پسرم میگم
د گفتم تکون نخور- اه-
سرجات وایسا، خب؟
بقیه باید بدونن تو خنگی دیگه
دفعه بعد برات یه چیز بهتر میخرم- خیلی خب, حالا وایسا سرجات-
،دانش آموز پیش دانشگاهی در دبیرستان یونگاک
-خانم گوک -نه بابا
دختر رییس انجمن به یه دختر دیگه زور میگه
فقط چون مربا نداشتن؟
,,,مربا- هنوزم این مدل قلدریا هست؟-
چه ترسناک- عجب زمونه بدی شده-
این بچه ها یه درس حسابی میخوان- منم موافقم-
دیگه زیاده رویه- باریکلا جرئت-
مامان باباش بد تربیتش کردن- وحشتناکه-
کدوم مدرسه س؟- زیاده رویه, دیگه خیلی زیاده-
جو یی سو
اون با ۷۶۰ کا فالوئر، شاخ اینستاست
و یه بلاگر معروف هم هست
(کیک مورد علاقم)
پارسال از نیویورک اینجا منتقل شده
!هی اینجا- !هی-
تو ورزش حرف نداره
رتبه های درسی رتبه اول, جو یی سو
درسش معرکه س
کارت گزارش نمره ۱۰۰
اون یه ابر استعداده
همه چیش فوق العادس, یه دختر نابغه با آی کیوی ۱۶۲
، اگه فرشته ها وجود داشته باشن
حتما ظاهرشون شبیه اونه
جو یی سو کیه؟
جو یی سو کدوم خریه؟
(پانسیون مطالعه بوگوانگ)
,,,تو
جو یی سویی؟- بله-
تو اینو آپلود کردی؟
بله, مطمئنا کار خودمه
تو اصلا میدونی من کی ام؟
چطور جرات کردی به دختر من تهمت بزنی؟
,,,برخلاف ظاهر فرشته گونه ش
گون سو
فیلمشو گرفتی؟
یی سو یه شیطان به تمام معناس
آره- داری چکار میکنی؟-
کاری نکردم که فقط چیزی که حقیقت بودو پست کردم
مگه به تو زور گفته؟ اصلا به تو ربطی نداره
این که درست نیست
اون به همکلاسیاش بی دلیل قلدری می کنه و ازشون به زور پول میگیره
درضمن خودکار منم برداشت و ازش استفاده کرد
،من نمیخواستم دیگه فیلمی پست کنم
,,,ولی گونه م
یه کم دردش گرفته
همینه که میگن والدین باید بچه رو خوب تربیت کنن دیگه
این سلیطه خل بی ادب رو باش
چی گفتی؟
دوباره بگو
,,,دوباره بگو ببینم
,,,اون فیلم رو
وقتی بره دانشگاه، توی سایت دانشگاهش پست میکنم
وقتی شاغل شد ، برای شرکتش میفرستم
حتی وقتی شوهر کرد، میفرستم برای خانواده شوهرش
بنظرتون همه اینا تقصیر کیه؟
,,,و هروقت بچه دار شد- دختره روانی-
صبر کنین
من نمیدونم چه خبره، ولی لطفا آروم باشین
ولم کن بابا, تو دیگه کدوم خری هستی؟
,,,و یی سو
بی حساب شدیم- یه جامعه ستیزه-
چقدر فضول
هی, صبر کن
اون جریان سر چی بود؟
نمیشه بعد سیلی زدن به یکی همینجوری بذاری بری
آخه تو مگه چیزی میدونی؟
چی؟- خودت گفتی-
که نمیدونی چه خبره- مهم نیست چه خبره-
بابای من بخاطر اون زن مرد
،اگه تو بودی فقط بخاطر بزرگتریش می تونستی جلوی خشمتو بگیری؟
چاخان کردم
این دیگه چه کوفتی بود
اه- وای قلبم-
چیه؟ چی شده؟
چون مشتری نداریم عصبانیه
میخوای برم چندتا مشتری بیارم؟
هی، تو با اون قیافت بیشتر مشتری می پرونی
,,,عجبا- چی؟-
نه بابا سر اون نیست, تو راه یه دختر روانی به پستم خورد
دختر روانی؟ مگه چیکار کرد؟
خوشگل بود؟
,مردا همه خلن الان این مهمه؟
کوفت, مگه تو مرد نیستی؟
وایسا ببینم, شایدم نباشی قیافت شبیه دختراس
ولش کن, بیا بگذریم از این بحث
خب؟ خوشگل بود؟
هی, فکر قیافه خودت باش
ای خدا
هی, تو زده به سرت؟
آخه خره چه طور تونستی بزنی تو صورت بزرگترت؟
چرا نتونم؟
چی؟ چرا نتونم؟
هی, تو اصلا میدونی اون کیه؟
آها, چون بزرگتره
,,,و شوهرشم رییس انجمنه
باید میذاشتم منو بزنه و ولش می کردم؟
چی؟- آره خب-
واقعا براتون مایه عذابه که ازتون بخواد یه کاری براش بکنید و بگید نه
,,,ای دختره- قربان-
اون شاگرد منه, من باهاش حرف میزنم
یی سو, برو تو کلاس منتظر باش
مرسی- مرسی؟-
چی؟ مرسی؟
!هی وایسا ببینم, گفتم وایسا- قربان-
!هی , جو یی سو
در رستوران جانگای ایته وون سه ماه ضرر داشتیم
محیط اطراف دانشگاه هونگیک و ,,,دانشگاه کونکوک بخاطر شهرتشون
در آشنایی دختروپسرها سودآورن بخاطر همین من ایده ای دارم
تا در سودآوری شعبه ایته وون بهمون کمک کنه
تا کمک کنیم مرد و زن آشنا بشن و بساط قرار راه بندازیم؟
بله درسته
اگه ما اپلیکیشن موبایلی مون رو ,,,برای ملاقات و
نوشیدن با سایر مجردها در رستوران جانگا توسعه بدیم
تمام شعبه های ما مکانهای مشهوری برای آشنایی جوونها میشن
من مطمئنم
نظر شما چیه خانم کانگ؟
,,,خب
من این ایده رو دوست ندارم
ولی بنظرم ارزش امتحان کردن داره
خانم اوه، نظر شما چیه؟
من مخالفم
رستوران جانگا برند اصلی ماست
دو رستوران نزدیک دانشگاه ما ,,,بخاطر موقعیتشون
آوازه بسیار خوبی کسب کردن
شهرتی که ما اطلا انتظارشو نداشتیم
تشویق مردم به اینکه به رستورانامون ,,,بعنوان مکان قرار گذاشتن نگاه کنن
به وجهه شرکتمون آسیب میزنه ,,,چون شهرت اصلی رستوران جانگا
در سرو غذاهای خوش طعمشه
,,,این فکر که این کار به
,,,شهرت برند ما آسیب میزنه
خیلی قدیمی و از مدافتاده ست
,,,و از همه مهم تر
این ایده با موقعیت محله ایته وون همخوانی نداره
چی باعث شده همچین چیزی بگی؟
منم باهاش موافقم
این ایده فقط یه سری مشتری خاص رو جذب میکنه
و مردا هم معمولا توی کلابها و استراحتگاها دختر انتخاب میکنن
تبلیغ رستورانمون بعنوان محل قرار گذاشتن فقط برندمون رو سطحی جلوه میده
ولی جوونای امروزی ممکنه از این ایده استقبال کنن
چی؟
منظورت اینه که من پیرم؟- حق با اوناست-
پدر
یعنی، رییس
میانگین سن مشتریای ایته وون ما چقدره؟
بله؟- نمیدونی؟-
,,,اون
رستوران های ایته وون گرونترین قیمتا رو دارن
با توجه به اینکه کیا میتونن این مبالغ رو بپردازن
پس میانگین سن مشتریا از ۲۵ تا اواخر دهه سی سالگیه
,,,بنظرت اونا این همه راه تا ایته وون میان
که بقیه مجردا رو ببینن؟
طعم
محیط
سطع کیفیتی که با توجه به قیمتا انتظار دارن
اینا پایه های یه رستورانن
ما تو این زمینه ها باید با تمام وجود رقابت کنیم
همچین ایده آشغالی به درد اونجا نمیخوره
نمیتونیم بازم ضرر کنیم
خانم اوه- بله قربان-
ازتون میخوام یه مدت مدیریت ناحیه ایته وون رو بعهده بگیرین
چشم
,,,پدر، بذارین من یونگسان رو
سه ماه ضرر اونم تو این منطقه مهم؟
تو یه احمقی
اوه سوآه
با من مشکلی داری؟
ایده تو که به هرحال قرار نبود قبول شه
چرا هیچوقت هیچ امتیازی نمیبری؟
همه فکر و ذکرت همینه
امتیاز؟
حتما، همینکارو میکنم
سر عقل بیا، سوآ, باید عاقلانه جبهه‌تو مشخص کنی
بنظرت پدرم تا کِی قراره توی این مقام بمونه؟
حالا چی؟ داری نادیده ام میگیری؟
،مقام پدرم به زودی مال من میشه
میدونی که؟
به ضررت تموم میشه اگه با من چپ بیفتی
مطمئنی؟
چی؟
,,, مطمئنی که
تو وارث شرکت هستی؟
(پانسیون بوگوانگ)
این روزا برای کنکور خیلی استرس دارم واسه همین همش پرخوری میکنم
چرت میگه - ولی اصلا وزن اضافه نکردم-
پل جمسو
بازگشت به اصول، شرکت جانگا
عقاید, جاه طلبی
کلماتین که فقط اونایی که جز اعتمادبنفس هیچی ندارن، به کار می برن
،اگه هیچی گیرت نیاد
یعنی این کارات فقط حماقت و لجبازیه
همه چیزو دوباره آرومتر توضیح میدم
برای شمردن پولا چیو باید باز کنم؟
دان بام
فقط دکمشو بزن
چی؟ - ای خدا -
ای بابا
چندبار باید یک چیزو برات توضیح بدم؟
نفهمی مگه؟ - آره نفهمه -
زود اومدی
آره، کار دیگه ای که نداشتم
,راستی، یه بسته برامون اومده تو سفارشش دادی؟
عه رسیده
خیلی بزرگه,‌چی توشه؟
چاقو بیار برام - باشه -
,می دونین که مشتری نداریم باید یه فکری براش بکنیم
برای بازاریابیه
چی هست؟
برای بازاریابی؟
یی سو
چی؟ تو چرا اینجایی؟
عکستو دیدم, زیاد دور نیست
مگه پستو نذاشتی که من ببینمش؟
نه بابا ,تو منو تعقیب میکنی؟
هوا سرده,‌ چرا اینجایی؟
,,, تا حالا با خودت فکر کردی
که خیلی بهتر میشد اگه هیچوقت به دنیا نمیومدی؟
نه
چرا باید این فکرو بکنی؟
همینجوری
ما همه پیر میشیم و میمیریم بالاخره
ولی با اینکه میدونیم، باید ،تا دقیقه آخر عمرمون
درس بخونیم و کارای دیگه کنیم
زندگی خسته کننده نیست؟
خب که چی؟
اومدی اینجا که بمیری؟
نه
من زیادی حیفم که بمیرم
خوب شد اینجایی, بیا بریم یه دوری بزنیم
ولی من خودم قرار دارم
قرار داری؟ خب اون سلیطه کیه؟
خب، من باید برم ایته وون
با یکی از دوستام میرم کلاب
نگاش کن, تو مگه پیش دانشگاهی نیستی؟
منم باهات میام - نه نمیشه -
اون دوستی که باهاشم تو نمیشناسی - ,,, که اینطور, داری با یه دوستی که -
من نمیشناسمش، میری با دخترا برقصی
و شماره هاشونو بگیری؟
بیخیال بابا
هی، آخه کی تو کلاب با دوستش می گرده؟
وقتی بری داخل بار، دیگه خودتی و خودت
بیا بریم, اعصاب من هم خورد نکن
خیلی خب باشه‌, هرکاری دوس داری بکن
محکم بشین
بریم
!ای عوضی
!جو یی سو
!خدای من - !وای -
فک کنم دختره بدجور صدمه دیده - چی شد؟ -
حالت خوبه؟
چی شد؟
خدای من
چاخان کردم
,,‌‌,تو
حالت خوبه؟
حالتون خوبه؟ - چیزیتون نشد؟ -
,یه لحظه‌ !یی سو
حالت خوبه؟
نزدیک بود بمیرم
شما خوبی؟ - اون دختره ست مگه نه؟ -
,,,اوه - ,,,تو -
!هی، مراقب باش
هی
اورژانس خبر کنین
بهترین محصولات شرکت جانگا
ما ده ساله که همو میشناسیم
روزی که برای اولین بار برات چایی دم کردمو یادمه
ببخشید؟ - توی خونه ام -
یادت نمیاد؟
یادمه, اون اولین باری بود که ملاقاتتون کردم, البته که یادمه
آره، همون روز
,,, پسرم
توی تصادف آقای پارکو کشت و در رفت
چرا انقد تعجب کردی؟ تو که خبر داشتی
,,,اون - آره همون روز -
،تو به قصد من برای حمایت کردن ازت شک کردی
فکر میکردی ازت بخوام به نفع پسرم شهادت بدی
قربان
ده سال
خیلی وقته میگذره
,,, ظاهرا پارک سه رویی
یه مغازه تو ایته وون باز کرده
میدونستی؟
بله
نزدیک غذاخوری جانگائه چرا بهم نگفتی؟
فقط یه غذاخوری کوچیکه که حتی سودم نداشته
لازم نیست نگرانش باشین قربان
,,, اگه بازم تو موقعیت
ده سال پیش بودی، چیکار میکردی؟
بله؟ - پارک سه رویی -
و من
کیو انتخاب می‌کردی؟
چرا انقدر جدی شدین؟
فقط کنجکاوم، بهم بگو
,,,من
من همیشه به شرکت جانگا وفادار میمونم
آره، خوبه
من پیر شدم، ولی هنوز تو تشخیص اینکه رو کی و کجا سرمایه گذاری کنم حرف ندارم
واسه همینم ازت خوشم میاد
متشکرم، قربان
,,,اگه دان بام اذیتتون کرده
نه، نگران نباش
اون پسره اصلا برای من عددی نیست
تازه اون دوست تو ام هست
هرکاری خواستی بکن
سه رویی
شب شیرین، دان بام
دان بام
خوشبختانه، هیچ اثری از جراحت یا آسیب مغزی نیست
پس برای چی غش کرده؟
از کار زیاد
روانی
حالتون خوبه؟
من الان تو بیمارستانم؟
غش کردم؟
آره، دکتر گفت احتمالا به خاطر کار زیاده
لباسم
لباسم کو؟
,,,آهان، اون
پاره شده، دکترا هم باید پاره اش میکردن تا بازش کنن
باید هر چه سریعتر می‌آوردنت تو آمبولانس واسه همینم انداختیمش دور
ولی همین امروز خریده بودمش
چون طرح سفارشی بود، خدا تومن پولشو دادم
ببخشید، جبران میکنم براتون
باشه
دان بام
حداقل بروشور ها رو باخودت آوردی
انگار رستوران دارین
یه غذاخوری کوچیک تو ایته وون دارم ولی بدجور تبلیغات لازمه
کدوم آدم عاقلی اینروزا با لباس عروسکی تبلیغات پخش میکنه؟
هی، بس کن
خب آدمای عاقل چیکار میکنن؟
متاسفم، اون یکم تو ارتباط اجتماعی ضعبفه
لطفا درک کنید
اینو خودم می دونم
خیلی کنجکاوم، مردم اینروزا برای تبلیغ چیکارا میکنن؟
تیلیغات اینترنتی خیلی تاثیر داره
مثلا شبکه های اجتماعی یا وبلاگا
چطوری اینکارو می کنن؟ باید کسیو استخدام کنن؟
می تونی بری تو اینترنت ببینی
ولی واسه شروع اینکار اول باید مکانت درست حسابی باشه
من تازه شروع کردم واسه همینم چیز زیادی نمیدونم,حرفت یادم می مونه
ممنون - صبر کن -
دکتر بهمون گفت که باید استراحت کنین
من خیلی سرم شلوغه، تو می تونی هزینه بیمارستانو پرداخت کنی؟
آره حتما، واقعا بابت اتفاقی که افتاد متاسفم
واقعا انقدر متاسفی؟
چی؟
آره معلومه
اگه واقعا خیلی متاسفی
یه سر بیا رستورانم
غذا خوری دان بام
,,, به نظرکه
آدم روراستیه
روراسته؟ ارواح عمش
اگه من جاش بودم، حداقل پنج میلیون وون (17میلیون تومن) پول اضافه میخواستم
یه لحظه
هی، سونگ هیون - چه مرگنه؟ -
حداقل زحمت بکش زنگ بزن بگو دیر میکنی
ببخشید
تو راه یه اتفاقایی افتاد
نزدیکم، یه کم دیگه میرسم
دارم یخ میبندم، بجنب
باشه ببخشید، الان میرسم
اوکی، بای
حتما خیلی شوکه شدی میخوای دفعه بعد بریم کلاب؟
نه، بریم
باشه، پس بیا بریم
هیونگ واقعا عصبانیه
غذا خوری دان بام
من تازه کارمو شروع کردم واسه همینم چیز زیادی بلد نیستم ,حرفت یادم میمونه
ممنون
چی شده؟
بریم - دیوونه ایا -
(ده سال پیش)
آفرین
!آروم باش ! تو میتونی - !بدو -
!برو - !تو میتونی -
! بدو
!تو میتونی !برو
!بدو - ! بدو -
اون الان هلش داد؟ - آره خودش بود -
خدای من - اوه خدا -
! آره - اون چه مرگشه؟ -
عجب متقلبی
همون دختره اس که هلش داد - خودش بود -
از قیافه به نظر دختر خوبی میاد !نباید اینجوری تقلب می کردی
! این درست نیست
اون رو بردن خیلی حساسه
حتی گاهی نشونه هایی از جامعه ستیزی نشون میده
محض احتیاط چرا یه بار نمی بریش پیش مشاور؟
یعنی در این حد دلت میخواد برنده شی؟
,,, دختر من واقعا به طور باورنکردنی
همه فن حریفی
حتی ورزشتم خوبه, چی هست که تو توش خوب نباشی؟
چون مسابقه رو برنده شدم داری ازم تعريف میکنی؟
آره
این اصلا درست نیست مامان
مطمئنم بخاطر خاطرات دردناکته
داری ازم سواستفاده میکنی که به زندگی معمولیت فکر نکنی
نگاه کن پدر سوخته رو چی میگه
خیلی باهوشی
ها؟
واسه همچین چیزی دعوات نمی کنم
نمیخوام آخر عاقبتت یه زندگی معمولی مثل من بشه
آدما راهای خودشونو واسه قضاوت دارن
واسه همینم مرز بین خوب و بد می تونه مبهم باشه
اما وقتی که یه استثنا باشی مردم بدون شک متوجه میشن
چون با یه عدد معلوم میشه
من فهمیدم منظورش چی بود
و میدونم که مامانم چقدر عاشق منه
من همه اشو درک میکنم
من یه آدم معمولیم
ولی باهوش و زیبا به دنیا اومدم
رفتن به یه دانشگاه معتبر، کار تو یه شرکت بزرگ
و داشتن یه زندگی موفق
آدما سخت تلاش میکنن، ولی همه به همچین چیزایی نمیرسن
ولی من میدونم که میرسم
من تشنه ی موفقیتم و سخت تلاش میکنم تا به دستش بیارم
بدجوری کار میکنم
مطمئنم تو کل زندگیم خسته می شم
,,, پس چرا فقط این دنیا
منفجر نمیشه تا همه از دستش خلاص شیم؟
اون واقعا یه بچه دبیرستانیه؟
باور نکردنیه - همینو بگو-
خیلی عشق گشت و گذاره
از کجا میشناسیش؟
یکی از دوستامه
واقعا؟ یعنی هیچی بینتون نیست؟
تو فاز عاشق شدن و قرار گذاشتن نیست
چه مسخره, کی از قرار گذاشتن بدش میاد؟
پس، اگه فقط باهم رفیقین من میرم یه حرکتی روش میزنم
چی؟
استایل خودمه، بعدا می بینمت
صبر کن
,,,خب
خبری بین ما نیست
ما قرار نمیذاریم
ما واقعا فقط باهم دوستیم
ولی من دوسش دارم
اوه، واقعا؟
باید زودتر بهم میگفتی
تقریبا خودمو ضایع کردم ولی بی‌خیال
خودمم تازه فهمیدم
بیا یذره بخور
مطمئنی خوب پختیش؟
دستور پخت سایته رو انجام دادم دیگه
پس چرا نمی خورتش؟
یه لحظه واستا- چیکار میکنی؟-
بیا یذره بخور
هنوزم نمیخوره فکر کردم بخاطر قیافه داغون توئه
ولی آشپزی توهه که داغونه
شماها چیکار میکنید؟
عه اومدی
این گربه اغلب میادش
اون لباس خرسی‌ت کجاست؟ یکم پیش نپوشیده بودیش؟
یه اتفاقی افتاد
اما چرا شما دوتاتون بیرونید؟
,,,خب
مشتری نیست- ای خدا-
هیچی؟
نوچ- نع-
(غذاخوری جانگا)
اینجا جایی بود که میخواستی ما رو بیاری؟
آره, بار اولتونه اینجا میاین؟ جای معروفیه
قورمه تند مرغ اینجا محشره
شنیدم اینجا خیلی داغونه بریم یه جا دیگه
واقعا؟ میخوای بریم جای دیگه؟
بریم داخل
یی سوی نامرد
خوش اومدین
سه نفر؟- بلی-
شرمنده اما باید کارت شناسایی خانم رو چک کنم
شما اصلا شبیه این عکس نیستین- جدی؟-
به خاطر اینه که عکسشو قبل عمل دماغم گرفتم
میشه کد ملی تون رو به من بگید؟
,,,890731-29- یه لحظه-
بله اجازه بدین صندلی تون رو بهتون نشون بدم
صبر کنید, بذارید یه چیز دیگه رو هم چک کنم
خدای من شما خیلی جوون به نظر میای
معمولا اینو میشنوم
شماها بهم نزدیکین؟
بله البته- آره خب-
پس اسم ایشون چیه؟
چی؟
جو یی سو
اشتباهه
بفرمایید بیرون
کیم سو هی
بعد فارغ التحصیلی برگرد
شما بعد فارغ التحصیلی میتونین تشریف بیارین
بفرمایین
احمق
آب شدم از خجالت
شرمنده سونگ هیون
شاید باید یه فرصت دیگه غذا بخوریم
من یه جا میشناسم سوخاریاش خوبه بریم اونجا
,,, به جای اون
اونجا چه طوره؟
دان بام
این ماه خیلی کاسبیمون خراب بود
آره
شاید بخاطر اینه که قیافه این خیلی ترسناکه
میشه بس کنی؟ به خاطر اینه که غذاهای تو خوب نیست
من که نمیشنوم
تبلیغ آنلاین خیلی بهتره
مثلا تو شبکه های اجتماعی یا سایت ها
شما اکانت دارین تو شبکه های مجازی؟
منظورت یاهو مسنجر و ایناست؟
شوخی میکنی؟ کی به دنیا اومدی ؟
خب چرا میپرسی؟ اکانت دارم
تو فکرم غذامونو تو شبکه های اجتماعی تبلیغ کنیم
شاید از دادن تبلیغات دست مردم بهتر باشه
مشتری داریم
به دان بام خوش اومدین
خوش اومدین- خوش اومدین-
میخواید اینجا غذا بخورید؟
,,,چی
بفرمایید
اونا رو میشناسی؟
چند دفعه ای دیدمشون
من یه لحظه می رم بیرون
کجا میری؟
میخوام ببینم بقیه جاها چیکار میکنن
حواست باشه کارت شناساییشونو چک کنی محض احتیاط
چشم
,,, عیبی نداره
اگر کارت شناساییتونو رو اول چک کنم؟
حتما- مرسی-
کیم سو هی
متفاوت به نظر میام نه؟
عکس رو قبل جراحی زیباییم گرفتم
مشتری نداریم
هیچی؟
نخیر- نخیر-
الو؟- بله؟-
چی میل دارین؟
,,,سوپ توفو نرم- سوپ توفو نرم-
خوش اومدین
بازاریابی مهمه
اما مهمترین چیز اینه که به اصول پایبند باشی
وقتی به اصول پایبند باشی هیچوقت تو کسب و کارت ضرر نمی کنی
همیشه پشت هر تجارت موفق و ناموفقی
یه دلیلی هست
و اون دلیل همیشه
تو بطن اون کسب و کاره
چرا هیچکاری نمیکنی؟ نمیخوای عکس بگیری؟
چرا باید بگیره؟
اون شاخ اینستاس
حدود 700000 فالور داره- واقعا؟-
هروقت یه جای خوب میرم
عکس می‌گیرم و پست میکنم
ولی اینجا عکس نمیگیرم
آخه خیلی بی کلاسه
آره اون‌قدر تحت تاثیر قرار نگرفتم
منم اکانت دارم آیدیت چیه؟
بیا همدیگه رو فالو کنیم
به اصول پایبند باش
اصول
اما مکانش باید یه جای درست درمونی باشه که بشه شروع کرد
یه رستوران درست حسابی
هی
اوه
وسط هفته ای اینجا چیکار میکنی؟
اومدم تو رو ببینم و یه سری کار دیگه
و حالا دیگه مسئول شعبه ایته وون‌مون هستم
اومدم یه نگاهی بندازم
پس دیگه زیاد همو میبینیم
آره
هیجان زده شدی؟
آره
راستی یکم پریشونی انگار
چیزی اذیتت میکنه؟
آها اون؟
تو فکرم چه کنم رستورانمون وضعش خوب شه
دان بام؟
چطور؟ بنظر من که رستورانت تمیز و خوبه
خیلی مشتری نداری؟
اولین گروه مشتری هامون تازه اومدن
،به جز ماه افتتاح کلا همش ضرر داریم میدیم
اگه مشکلی نیست میشه یه نگاهی به وضعیت دخل و خرجت بکنم؟
شاید داری پولتو سر چیزای غیرضروری خرج میکنی
این چیزیه که تو دانشگاه درسشو خوندم اگه بخوای میتونم یه نگاهی بندازم
نه مشکل این نیست
ما اونقدرا پرسنل نداریم که
و فقط 25 درصد فروش رو هزینه پرسنل میکنم
میتونم مواد اولیه خوب بخرم
و با قیمت کم چون فروشنده ش آشنامه
مشکل اجاره ست
قرار بود هزینه اجازه 10 درصد فروش باشه
,,,اما رستوران ما
آه
ببخشید, می دونم تو فقط میخواستی کمکم کنی
من خیلی پرروبازی درآوردم, نه؟
چی؟
نه
تو خیلی چیزا میدونی
اینا رو از کجا یاد گرفتی؟
من 7 سال تو فکر این بودم که رستوران خودمو بزنم
خیلی تحقیق کردم و یه کم هم مطالعه کردم
و همش زندگی نامه ای که رییس جانگ خودش نوشته رو می‌خوندم
اون کتاب باعث شد بفهمم اون چقدر شگفت انگیزه
خیلی بهم کمک کرد
حالا بریم؟
ایته وون برای موفقیت جای سختیه
,,, نمی تونی
رستورانتو یه جا دیگه باز کنی؟
نه
نمیدونم بهت گفتم یا نه
اما تو حتی بعد 7 سال اصلا عوض نشدی
توام همینطور ابدا تغییر نکردی
تعریف بود ؟
منظورم اينه كه هنوز خوشگلي
من اونموقع ها خيلي بد تيپ بودم
الان خوش قيافه تر نيستم؟
اوه
,,,اونها
ميشناسيشون؟
راستش، نه
فكر کردم آشنان، ولي اشتباه كردم
من دیگه بايد برم سر كار
,,,آه
سوآه
بله؟
،اگه بعد كارت وقت داشتی
مياي باهم بريم آبجو بخوريم؟
آره ،حتما
بعدا بهت زنگ ميزنم
سوجو نداريم
پس دیگه بيا بريم فردا بايد بريم مدرسه
واي،باشه, عجله واسه چي؟
خيلي سريع برگشتي آبجو فروشي هاي ديگه چه طور بودن؟
همشون پر از مشتري ان
پارك سه رو يي و من
كدومو انتخاب می کنی؟
تو هم همینطور اصلا عوض نشدی
,,,من
خيلي عوض شدم
من میرم آشپزخونه- خيلي خوب-
هي نيمه وقت، يه آبجو بهم بده
نميشنوي؟ ميگم يه آبجو بهم بده
باشه,الان يكي بهتون ميدم
بفرمایید- ممنون-
سونگ کوان
مگه اسمت نيمه وقته؟
زنگو بزنین, اينطوري صداش نكنین
اه، ببخشيد فك کنم یه کم مست شده
خوش بگذرونيد
معذرت ميخوام
ناراحت شدی؟
چيز مهمي نيست
هي نيمه وقت، همونجا وايسا
مشكلي داري وقتي اينطور صدات ميزنم؟
تو فقط يه نيمه وقتي دیگه انتظار داري چه جوري صدات كنم؟
واي،سونگ هيون, بسه زیادی رفتی بالاها
ولم كن, نميبيني داره بهم بي احترامي ميكنه؟
هي
اين چيزا رو از رييست ياد گرفتي؟
برو اونجا وایسا
من هنوز چيزي يادش ندادم
اما رييس اينجام
و كارمنداي منم ميتونن با مشتري های رواعصاب اینجوری رفتار کنن
چي؟
,,,نكن
هي،چي گفتي الان؟
مشتري رواعصاب؟
دوست داري بميري؟
دوباره بگو- بسته-
!لعنت بهش
,یه لحظه اینجا اینطور رفتار نکنید
چي؟
،اگه ميخواي منو با مشت بزني
بيا و همين جا بزن، بدبخت
خداي من, هی
فكر كردي نميتونم بزنمت؟
تو کی ای دیگه؟ چرا پریدی وسط؟
من ميتونم با همه چي كنار بيام
ولي نميتونم بذارم اون چیزیش بشه
من واقعا متاسفم
ما داريم ميريم
,,,خوب- اون عوضي اول به من مشت زد-
چي؟عوضي؟
برو اونور- من پول توافق رو نمیخوام-
!سونگ هيون
چون همو با مشت زديم
!سونگ کوان
خواهش ميكنم بس كنيد
تموم شد, دیگه بیهوشه
ما هم ميريم
پاشو
سرتو بلند كن
ببخشيد,تقصير من بود
پس بايد تنبيه شي
! هی اراذل
چطور جرئت کردی همچين جنجالی راه بندازی؟
بهت گفتم كه اون اصلا عوض نميشه
خوشحالم كه الان متوجه شدي
دیگه اخراجش كن
متاسفم
ديگه هيچوقت تكرارش نميكنم خواهش ميكنم این بارو ببخشین
عجب روانی ایه
،هيون يي
زنگ بزن اورژانس
باشه
شرمنده
ببخشید
,,,قرارمون باشه
برای یه وقت دیگه
يه گزارش دستمون رسیده
,,,اما چه خبره
,,,خب
ما یه بحث كوچيكی با يكي از مشتري هاي مستمون داشتيم
که اینطور
بحث كوچيك؟
راستش ما براي چيز ديگه اي اينجاييم
معذرت ميخوام؟- يه گزارش به دستمون رسيده كه يه نوجوون اينجاست-
يه نوجوون؟
نه,ما فقط يه گروه از مشتري ها اينجا داريم
,,,هيچ نوجوونی اينجا
نیست انگار
ببخشيد, ميشه كارت شناساييتونو ببينم؟
ببخشيد كه اين وقت شب مزاحمتون شدم
ميدونم,خيلي ديره, چی شده؟
ما يه تماس از پليس در مورد برادرتون دريافت كرديم
پليس؟
اون به سوجو فروشي رفته
و توسط پليس دستگير شده
رییس ميخوان كه براي برادرتون برید اونجا
لعنتی
صبر كنيد،جناب كيم
بله؟
من مگه داداش دارم؟
عجب گیری افتادیم ها
ما كارت شناساييشونو چك كرديم
اينها بودن که دروغ گفتن
چرا ما بايد مصیبت بکشیم؟
ازشون بپرس ,,,هي بچه جون
مگه من كارت شناساييتونو چك نكردم؟
ديگه كافيه, شما به خاطر ضرب و شتم اینجایی
لطفا آروم باشین
چی چی و آروم باشم؟
میدونی اجاره مغازه چنده؟
اگه یه هفته ببندیمش، ورشکست میشیم, میدونی؟
بعد دو ماه ببندیم؟ اونم بخاطر این جوجه ها؟
می دونی هیونگ چه قدر سختی کشید تا این رستورانو باز کرد
دیگه اینطور صحبت نکنین
گفتم ممکنه تحقیقات انجام بشه
می خوام همه ی احتمالات در نظر گرفته بشه
ما طبق قانون پیش میریم
این چه قانونیه؟
خدای من
بسه
سر افسرا داد نزن
,,,ولی سه رویی
تو
واقعا نمیدونستی؟
من این کارو گذاشتم به عهده تو
و تو اونارو عمدا قبول کردی، دیگه مشکل چیه؟
تقصیر ماست
ولی تو هیچ کار اشتباهی نکردی
متاسفم- خدایا-
خب اینبار دو ماهه؟
آره, فک کنم اینقدر بشه
صبر کن
ما بهشون دروغ گفتیم کسب و کار اونا نباید به هم بخوره که
چرا صداتو بالا می بری؟
تا وقتی خانوادت میان، سرجات بشین
من خانواده ای ندارم
مجازاتو قبول می کنم یا مسئولیتشو بعهده می گیرم
داره مسخرم میکنه
تو هم ساکت
چی؟- ,,, نمیتونی مسئولیت بعهده بگیری-
بخاطر همین بهت میگن نوجوان
بچه جون
پس بیاین تمومش کنیم
برای حل پرونده حمله باید چیکار کنیم؟
,,,خب
,,,برای اون
هی
ببخشید خیلی تو دردسر افتادین
پارک سه رویی؟
,,, برادرتون رفته تو بار
و پلیسا گرفتنش
شما مدیر شرکت جانگین
چی شما رو اینجا کشونده؟
,,,امم، خب
خدای من
ابن پسر خانواده منه
چی؟
آا، پس اینطوره؟
و این آدم دوست مدرسه منه
وای نه، اون قبل فارغ التحصیلی اخراج شد
پس دوست مدرسه م نیست
وای باز همو دیدیم، چه تصادف عجیبی
خوشحالم دوباره می بینمت، سه رویی
چیکار میکنی؟
من خستم، بیاین تمومش کنیم
آا، باشه
صبر کنین
یه لحظه
فک کنم دوستم بخاطر خانواده من تو دردسر افتاده
بابتش معذبم
نظرت چیه؟
کمک میخوای؟
،اگه دوست شماست
فک کنم باید یه راهی باشه
لطفا نگران نباشین
ببخشید؟
,,,آرزوم این بود که
پلیس بشم
چی؟
ولی یه بار کنترلمو از دست دادم و شدم یه سابقه دار
یه سابقه دار نمی تونه افسر پلیس بشه
من درکش کردم و از رویام دست کشیدم
چون پلیس ها باید از قانون دفاع کنن
اونا باید اصلاح کننده و بیشتر از هرکسی کاردرست باشن
این پلیسیه که آرزوشو داشتم و تحسینش می کنم
,,, ولی تو
داری چیکار میکنی؟
مگه اون کیه؟ رئیس جمهوری چیزیه؟
چرا حرفاش در برابر پلیس قدرت داره؟
,,,خب
لطفا سوء تفاهم نشه
ما دوست نیستیم
بیاین طبق قانون پیش بریم- صبر کن-
سه رویی
,,,خب
ببخشید
عقلتو از دست دادی؟
چی؟- چرا اینطوری هستی؟-
منظورت چیه؟
احتمالا دستور تعلیق کارتو میدن
که چی؟
چون نوجون راه دادم ، باید تنبیه بشم
ولی میتونی با کمک اون آدم ازش جلوگیری کنی
اون میخواد کمک کنه، مشکل چیه؟
کمک؟
من ترجیح میدم بمیرم تا ازش کمک بگیرم
که اینطور, پس بخاطر غرورت یا همچین چیزیه؟
،حتی اگه مجبور باشی کارو تعطیل کنی
میخوای غرورتو حفظ کنی؟
چیه؟ چرا رو اعصابم راه میری؟
من فقط درک نمی کنم
وقتی تجارت میکنی باید یاد بگیری توافق کنی
با سمج بودن چطور یه کسب و کارو اداره میکنی؟
,اینو قبلا خودت بهم گفتی تو راجب من چی میدونی که انقدر فضولی می کنی؟
من چیزی نمیدونم, واقعا چیزی نمیدونم
ولی اگه اینبارو نادیده بگیری- فقط این بار؟-
فقط یه بار؟ یه بار برای همیشه؟ ولی دفعه های دیگه ایم هست
این دفعه کارو آسونتر میکنه
ولی میدونی چیه؟
,,, همون یه بار ها
ممکنه کل زندگیتو عوض کنه
بچه مثبت
چی؟
،یه بار که معلق بشی
دفعه های دیگه ای نیست، کارت تمومه
تعطیل کردن کسب و کار؟
بازم میتونم کارمو راه بندازم
چیز خاصی نیست
تاثیرگذار بود
خودتی، پارک سه رویی
تو عوض نشدی
یه آدم بی تجربه ساده و فروتن
درکت میکنم
بخاطر من افتادی زندان
بخاطر من از مدرسه اخراج شدی
و فک میکنی پدرت بخاطر من مرد، آره؟
ای وای
میدونی چیه؟
حق با توئه
،اون یه فارغ التحصیل دبیرستان یه سابقه دار و یه یتیمه
سه رویی بیچاره که بخاطر من زندگیش نابود شد
خدایا، دلم برات میسوزه
جانگ گون وون- خدایا ترسناک شدی-
خدای من
میخوای منو بزنی؟
مثل کاری که قبلا کردی؟
بیا بزن, خوب بلدی که
حمله کن
یالا
منو بزن، یه مشت حواله م کن
منو بزن، فقط انجامش بده
منو نمیزنی؟ اینکارو بکن
بیا دیگه، منو بزن
فک کنم بزرگ شدی
آفرین بابا
میخوای با این مغازه کوچیک زندگی کنی؟
باید صبور باشی، مگه نه؟
نه سال
تمام این مدت تحمل کردم
و شش سال دیگه هم این کارو میکنم
راجب چی حرف میزنی؟
قانون محدودیت
,,, نقشه من برات
پونزده ساله س
(کلاس ایته وون)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اون دوباره بخاطر خانواده من عذاب میکشه
نمیتونم صبر کنم تا صورت عصبانیتو بخاطر تعطیل شدن کارت ببینم
نمیتونی کاری کنی اگه باور کنی مشکل اینه
باید امتحانش کنی
با وجود همه اینا شروع میکنم
و هرکاری بخوام انجام میدم
،از وقتی که این آدمو دیدم
انگار هیچ چیز دیگه ای برام جالب نیست
,,,اقدام به قتل؟ یه اتهام واضح
اگه دخالت کنم، فضولیه؟
از سه رویی خوشت میاد؟
بارش بخاطر تو بسته شده
ولی اصلا متاسف بنظر نمیرسی
تو کسی بودی که به پلیس زنگ زد؟