رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,خب، خب، خب
,لاندن کربی
,مدتی طول کشید
"سریال "میراث فصل سوم قسمت ششم "به کسانی که ممکنه اهمیت بدن"
این چیه؟
,,,اه
این چندتا کاغذبازی‌هاییه که
,موقعی که دنبال لاندن بودیم انجام شد
,یه چیزی برات دارم
چرا این چیز باجلک پوشیده شده؟
چون من همین الان ,از رودخونه گرفتمش
چرا؟ چی هست اصلاً؟ - خودمم مطمئن نیستم, برای همینه که -
,نیاز دارم یکم تحقیق کنم ولی این چیزی نیست که
,تو بخوای راجبش نگران شی
,بیا
برام ناهار درست کردی؟
,و تمام خوراکی‌هاتم گذاشتم اینجا
توی جیب جلوییش هم یه گوشی ,و یکم پول نقده
چی؟
من هیچوقت فرصت این قضیه اینکه "دخترمو برای اولین بار به مدرسه بفرستم"
,رو واقعاً تاحالا نداشتم
,داری عالی عمل می‌کنی
,و تو هم همینطور
,حالا، من دبیرستان مستیک فالز رو می‌شناسم
,قراره اولش سخت باشه، جو
,,,تو داری وسط ترم اضافه می‌شی، ولی
,جات رو بینشون پیدا می‌کنی,,,
,حالا دیگه داری نگرانم می‌کنی
,من بهت باور دارم ,فقط همین
و مطمئنی که تو هم برات مشکلی پیش نمی‌آد؟
,برای من مشکلی پیش نمی‌آد
,نگران ما نباش
,حالا برو تو کارشون
,,,لاندن
,می‌خوام این لحظه تا ابد یادم بمونه
:خیلی خب, شروع عملیات ,نجات هوپ از خودش
می‌دونم که الان نمی‌خوای ,,,همچین چیزی بشنوی
,من پایم - ,,,ولی,,, -
صبر کن، چی؟ ,من پایم
برای هرچیزی دیوونه‌واری که ,الان قراره بگی
,ولی من یه سخنرانی کامل نگه داشته بودم - مطمئنم که -
معرکه بودش، ولی من الان ترجیح می‌دم که ,زیاد حرف نزنم
,بیا فقط هر کاری که هست رو انجام بدیم
عالیه, بابا می‌خواد که ما دانش‌آموزهایِ احتمالی
,رو به تور اشنایی با مدرسه ببریم - به غیر از این -
من الان نمی‌تونم دور و اطراف ,یه مشت غریبه بودن رو تحمل کنم
,باشه، می‌دونستم تهش به سخنرانیم نیاز می‌شه
می‌دونی، وقتی ام‌جی ،و آلیسا ریختن رو هم
می‌خواستم برای چند روز ,برم توی یه سوراخی بمونم
الان جداً داری مردن لاندن رو با متوجه نشدن اینکه
ام‌جی پسر خوبی بوده تا موقعی که دیگه دیر شد
مقایسه می‌کنی؟
,خب، این-این یه مسابقه که نیست، هوپ
,شاید وید بتونه کارهایِ تور رو انجام بده
وید؟
باشه، خب، تو اینجا داری غصه می‌خوری
پس من به اون پیشنهادت ,یه نگاهی می‌اندازم
تمام چیزی که می‌خوام ,کلا یه شیفته
به‌محض اینکه ام‌جی و کیلب برگردن
با اولین موج برگشت دانش‌آموزها
اونا می‌تونن مسئولیت ,تور رو ازت بگیرن
و بعدش اوضاع می‌تونه ,به روال سابق برگرده
,فکر کنم حواس پرتی خوبی می‌شه
,برای جفتمون
اولین روز مدرسه جوزیه؟
ممنون که تایید کردی که من دارم به‌طور شگفت‌انگیزی
مقدار زیادی کرامت و وقار ,از خودم نشون می‌دم
من فقط ترجیح می‌دم که
,این کارو تنهایی انجام ندم
,قبوله, با کسی حرف نمی‌زنم
،لطفاً, تعدادشون خیلی می‌شه
به‌زور میتونی صدایِ فکرکردن ,خودت رو هم بشنوی
,باید بالاخره یه چیزی بگی
,ما یه قراری داشتیم
,به مدرسه سالواتوره خوش اومدین
ما فقط یه چند دقیقه ,رو صرف اونایی که جا موندن می‌کنیم
کسی سوالی چیزی نداره؟
,اوه، خدارو شکر
بقیه دانش‌آموزها کجان؟
,ما یه تعطیلات میان‌ترمی داشتیم
،ولی نگران نباشین
،دیگه الان‌هاست که باید برگردن و اینجا باید خیلی سریع
,پر بشه
والدینم گفتن که "تعطیلات میان‌ترمیتون"
به‌خاطر این بود که دختر مدیر مدرسه
از جادویِ سیاه استفاده کرد
,و یکی از دانش‌آموزهارو کشت - ,خب، این حقیقت نداره -
ام، دلیل تعطیلات هم به‌خاطر ,,,همه اون هیولا
,,,ماشین‌های غول‌پیکر بود,,,
,,,اون، اه
,,,می‌دونی
چرا فقط همینطور تور آشنایی با مدرسه رو شروع نکنیم؟
،ببخشید تو مگه نباید,,,؟
,خوندن در کار نیست
!برو بیرون
,بابت این متاسفم
جریان دائمی انسان‌ها ,تویِ اینجا
اینجا دیگه کجاست؟
,خب، جهنم شخصی خودم
وقتی شما دوتا مرغ عشق ما رو
،تویِ دنیایِ زندانی تنها گذاشتین ,مالیور من رو بلعید
بعدش این مکان رو ساخت که ,من رو شکنجه بده
مجبورم کرد که به انسان‌ها ,و موجوداتی که اینجا گیر افتادن خدمات بدم
چرا بستنی؟
داستانش طولانی؟
،خب، اگه ازش بدت می‌آد چرا در نمی‌ری؟
!هوشمندانست
چرا خودم بهش فکر نکردم؟
,اینا پابندهایِ جادویین
,نمی‌تونم درشون بیارم
من بالاخره یه ابوالهول رهگذر پیدا کردم
که قادر بود نوشته‌هایِ ,اطرافش رو بخونه
ظاهراً، اونا جوری طلسم شدن که فقط موقعی در می‌آن
که تو "کاری انجام بدی
",که هیچوقت انجام نمی‌دادی
تنها چیزی که می‌تونم بهش امید داشته باشم
اینه که این موجود بدبخت داره
آخرین شایعات رو از طریق ,مشتری‌ها به‌دست می‌آره
،حالا که حرفش شد
چرا دوست‌دختر سه‌رگست
تو رو اینجا تنها و سرگردان گذاشت؟
بهم نگو که
,شما بهم زدین - ,اون منو ترک نکرد -
ما جفتمون به دنیایِ واقعی ,,,فرار کردیم و بعدش
,,,یه چیزی اتفاق افتاد,,, ,و من به اینجا فرستاده شدم
و حالا اینجا بدون هیچ راه ,برگشتی به خونه گیر افتادی
,نه مدت طولانی
هوپ یه راهی پیدا می‌کنه که ,من رو برگردونه
اگره عجیبه که هنوز انجام نداده، مگه نه؟
,البته، زمان اینجا متفاوت می‌گذره
مدتی که برای ما مثل چند روز می‌گذره تویِ دنیایِ واقعی احتمالاً
,اندازه چند ماه گذشته
یعنی، اون ممکنه همین الانشم ,اصلاً گذشته باشه
مطمئنی که می‌خواد برگردی؟
اصلاً نمی‌دونم چرا دارم ,با تو حرف می‌زنم
،تا اونجایی که به من مربوطه ,تو حقته که تاابد همینجا بپوشی
،خب، اگه، فرضاً می‌گم ،یه راهی برای خارج شدن از مالیور می‌دوسنتم
نظرت رو جلب نمی‌کرد؟
,مالیور این رو هم پیشم گذاشت
ابوالهول گفت که این یه کلید ,برای خروج از تاریکیه
,مکانش ناشناختست
اوه، و میپرسی که چرا مالیور باید یه راه خروج برام بذاره؟
,سادست
اون دوست داره که با یه چیزی که ,خارج از دسترس منه شکنجم بده
من نمی‌تونم برم و اون در ذکر شده رو پیدا کنم
,چون که اینجا گیر افتادم
،تو بهم کمک کن از این پابندها خلاض شم
,و من یه راه برگشت به خونه برامون پیدا می‌کنم
نظرت راجب هم‌تیمی شدن از روش قدیمی چیه؟
خونه یه زمانی بعد از ,جنگ داخلی بازسازی شد
،جنگ داخلی واقعی ,نه این چیزمیزایِ 2020
،به هرحال
,,,ممکنه نوجه کنین
و من بر این باورم که این راهرو برگرفته از
,یه کشتی چوبی خیلی قدیمی نام‌گذاری شده
,متاسفم
,سالن اصلی از این سمته
اون چی بود؟
باید یکی دیگه هم به‌خاطر
داد زدن در لحاظات چوبی بگیری؟
,چیزی نیست, من خوبم
،همونطور که داشتم می‌گفتم سالن اصلی
جاییه که همه‌ خوش‌گذرونی‌ها ,اتفاق می‌اوفته
اه، این جارو باید با شومینه‌هایِ روشن
و همه کسایی که دارن رد می‌شن که برن سمت کلاسشون
,و، اه، ساحره‌هایی که روی سقفن تصور کنین
,بیا بریم - ,این غم‌انگیزه -
,به این زودی نرین
بقیه دانش‌آموزها باید الان‌ها ,دیگه برسن به اینجا
,زمان‌بندی بی‌نقصی بود - ,بفرما -
,ما تیم اسب‌هایِ سالواتوره آشنا شین
بقیه کجان؟
,این‌ها بقیه هستن
,هیچکدوم از بقیه دانش‌آموزها برنگشتن
چه خبره؟ - ،اوه، اونا دارن مارو تماشا می‌کنن -
پس بیاین تظاهر کنیم که ,همه چیز خیلیم خوبه
بقیه دانش‌آموزها کجان؟
هیچکدوم توی مکان ,باید سوارشون می‌کردیم نبودن
,باید یه برقراری ارتباط اشتباه بوده باشه
,آره، اونا برنمی‌گردن
من یه نامه از طرف گروهی از والدین نگران
,دریاقت کردم
ظاهراً، کمک‌طلبی از دانش‌آموزان
توی نبرد نهایی
مقابل نکرومنسر دیگه ,آخرین ضربه بود
پس دیگه حس نمی‌کنن که
اینجا امن باشه و دارن اونارو به مدارس دیگه
,منقلشون می‌کنن
این نامه چند وقته که
بهت رسیده؟
,این مهم نیست
ا-استادها چی؟
خب، بدون پول شهریه
ما نمی‌تونیم حقوق ،معلم‌هارو به پردازیم
,پس هر مشکل به وقتش
,من مشکل والدین رو حل می‌کنم
,,,در همین حین، این تور
,باید جواب بده,,,
من باهات می‌آم، از اون جایی که ,واضحه که به کمک نیاز داری
اون مرد کی بود؟
,فکر کنم مدیر مدرسه بود
میتونی بشنوی چی می‌گن؟
,اوه، آره
,اونا تو دردسر افتادن
,,,باشه، پس، نقشه
دشمنی فرصی؟ روز بازی کویچک؟
چی تو چنته داری، ام‌جی؟ - ,درسته، درسته، درسته -
,,,ام، من، اه
,نه
چی؟
کیلب متقاعدم کرد که ,شروع کنم که اول به خودم اهمیت بدم
من نمی‌خوام که
,کسی رو سرگرم کنم
,,,آره، نه، اینطور نیست - ,نه، نه، نه، حق با توئه -
,باشه، ببین، آلیسا قلبت رو شکوند
،پس اگه قراره باهات صادق باشم
,یه دقیقه صبر کن
,ممنون، ممنون - ,,,نه، نه، این -
,این تقصیر من نیست
,خیلی خب، تمرکز کنین
چی کار می‌تونیم انجام بدیم؟ - ,,,ام -
,هیچی
یعنی، معنی نداره که بدون بودن بقیه دانش‌آموزها
این جارو جوری جلوه بدیم که ,انگار خوش می‌گذره
,ما باید به تعویق بندازیم - ,نمی‌تونیم -
ما باید منشور سالواتوره رو ,از کلاس سوم حفظ می‌کردیم
مستیک فالز ازمون می‌خواد که یه تعداد دقیقی دانش‌آموز داشته باشیم
,که بشه به عنوان مدرسه حسابمون کرد
چون اگه به اندزه کافی ،مدرسه نداشته باشیم
,دیگه باید مدرسه رو ببندیم
,ببخشید، این قفسه منه
,می‌دونم
!دوریان
الان داری اینجا درس می‌دی؟
,بدتر
,من مدیرمدرسه جدیدم
اما مجبورم کرد که قول بدم که
,یه شغل,,, بدون هیولا بگیرم
،خوشبختانه پدرت بهم گفت که
,یه فرصت باز اینجا بود - ,خب، خوشحالم که تو اینجایی -
,و بابت این هم ممنونم ,اوه
,از من تشکر نکن
,فکر من نبود
,اوه، هی, خوش برگشتی
,خیلی خب، بچه‌ها
,عاشق این بخش می‌شین
,اوه، و اینکه حرکت ناگهانی نداشته باشین
گله گرگینه‌هامون همونقدر که خطرناکن
,افسانه‌ای هم هستن
,اه
999
1,000
,خوب بود، بچه‌ها
,آره
اوه، هی، شرمنده، ندیدم که ,شماها اینجایین
,این,,, جده
,آلفامون
این کل پلست؟
,آره, اوه، آره
,این عمدیه ،توی سالواتوره
ما به خودمون بابت داشتن ,یه رابطه خوب بین گرگ و آلفا افتخار می‌کنیم
,اه، هوپ هم یه گرگه
مطمئنم از این که دوست داره بیشتر بهمون
راجب زندگی تو سالواتوره بگه, هوپ؟
,اره
,,,عالیه، ام
,,,می‌دونی، ما
,کلی جشن‌هایِ خفن می‌گیریم - ,آره -
,,,ام
,ما کلی وسطی بازی می‌کنیم
,,,این، ام
,اه، ممنون هوپ
،چطوره که، اه به مسیر ادامه بدیم، جد؟
,آره، اه، از این طرف
,فکر کنم که اون دوتا نظرشون منفیه
تنهایی فکر کردی؟
باشه، این دیگه چی بود؟
به‌نظر می‌رسید که ,داشتی منفجر می‌شدی
,چیزی نیست, حالم خوبه
ببین، هوپ، اگه مثل ،یه بمب جادویی بترکی
دقیقاً زیاد نمی‌تونه ,اینجارو امن نشون بده
,می‌تونم کنترلش کنم ,می‌تونم کنترلش کنم، قسم می‌خورم
,ایجا خونه منه
نمی‌تونم همینطور بمونم ,و از دستش بدم
تاحالا تویِ جنگ مبارزه کردی؟
,انجامش دادم
توسط یه دوست بهتون خیانت شده؟ ,لطفاً
تاحالا عاشق شدین؟
,انجامش دادم
و بعدش بکشینشون؟
,البته
,حالا متوجه وضع من می‌شی
,کاری نیست که انجام ندم
تو باید به مالیور ,تحویلش بدی
اون می‌دونه که ,خنجر رو به کجا بچسبونه
یه راه دیگه‌ای که باهاش ,شکنجم می‌ده
,توهم گذر زمان
ما از لحاظ فنی از ساعت 5:00 ,تا 8:00 بازیم
این بهتر نیست؟
نه، متوجه نمی‌شی؟
کل شب رو با وحشت ,از روز بعد سپری می‌کنم
از اینکه می‌دونم که
این چرخه لعنتی نفرین شده
,که دوباره از اول شروع بشه
مالیور می‌دونه که این پیشبینیه که
,تورو می‌گیره
,,,همه‌چیزی که اینجاست
,شکنجه روانیه
!یخچال همیشه قفله
,اون داره سعی می‌کنه منو دیوونه کنه
,یا نه
یادته وقتی راجب اینکه
آخرین دفعه تورو انسان کرد گفت؟
اون سعی داشت که ,بهت یه درسی بده
و این درس چیه؟ هیچوقت تویِ خدمات غذایی کار نکن؟
همیشه حق با مشتریه؟
اون می‌خواد که تو خودت رو
,جلویِ انسان‌ها تحقیر کنی
,خب، اون می‌تونه فراموشش کنه
چون خوندن اون آهنگ احمقانه
,,,کاریه که من
,اوه، هیچوقت انجام نمی‌دم,,,
چه شکنجه‌ای
از مخفی کردن تویِ دید بدتره؟
بجنب، می‌خوای آزاد بشی یا نه؟
اگه خوشحالی و می‌دونی ♪ ♪ پس دست بزن
,اوه، فکر کنم باید بلندتر باشه
اگه خوشحالی ♪ ♪ و می‌دونی
پس چهره‌ی تو ♪ ♪ نمایان می‌کنه مطمئناً
اگه خوشحالی ♪ ♪ و می‌دونی
♪ دست بزن ♪
,,,اوه
,اوه
,چه پسر محشری
,بیدار شو، بیدار شو
،راستی
,راجب قرار کوچکمون دروغ گفتم
در افسانه‌ای برای خروج از مالیور
,فقط می‌ذاره یه فرد رد شه
ما جفتمون نمی‌تونیم ,ازش عبور کنیم
پس چرا داری مارو به همدیگه می‌بندی؟
,چون من دنبال در نمی‌گردم
مالیور می‌خواد که
با دادن کلید و فرستادن من
به یه جست‌و‌جو تموم نشدنی تویِ تاریکی
به‌دنبال یه راه فرار
که احتمالاً هم اصلاً وجود نداره شکنجم بده؟
,ردش می‌کنم
احتمالاً به هرحال ما رو به یه دنیایِ زندانی که
,بدن مالیور توش گیر افتاده می‌بره
,,,به‌علاوه
,من یه نقشه فرار بهتری دارم
,تو
من؟
,هم, اوهوم
,من-من نمی‌تونم از این جا فرار کنم
,,,اوه، اوه، اوه
,پسرک عزیز
هیچکس هیچوقت فکر نمی‌کنه که
,تو تنهایی بتونی فرار کنی
!اوه
,ولی راجب هوپ درست گفتی
,و من اونو تویِ ذهنم دیدم
,اون دختر پدرشه دیگه
اون از هر خط قرمزی عبور میکنه ,تا چیزی که دوست داره رو نجات بده
،اون هرکاری بشه انجام می‌ده ,,,برعکس
,,,تو، که فقط
,منتظر موندی که نجات پیدا کنی
!بیخیال
به‌نظر می‌رسه که نمی‌تونم ,از تو فاصله بگیرم
ببخشید، این صندلی گرفته شده؟
,متعلق به هم‌تیمی آزمایشگاهمه
ولی موقعیتش
فعلا بازه و درخواست‌ها روقبول میکنه
,اگه که فکر می‌کنی نامزد قویی براش هستی
همم، این به اینکه
چه سودی رو پیشنهاد می‌کنی ,بستگی داره
یکی روز اول خوبی رو ,داره می‌گذرونه
,همه واقعاً باهام خوب بودن
و معلم‌ها هم واقعاً ,کمک کردن بهم
صادقانه بگم انتظار نداشتم ,,,که انقدر حس
چیه؟
,,,ببخشید که فصولی می‌کنم، ولی
اون چیه؟
فقط یه نامه از طرف خواهرم که می‌گه
,نگرانش نباشم
تو خیلی نگرانش می‌شی؟
,ظاهراً که نه
چون امروز یک بار هم ,بهش فکر نکردم
,ببخشید
,ام، من متاسفم
,هی، مرد
یه مجموعه جدید باحال گرفتم
می‌خوای با من خانم سرنوشت بیست طرفه رو امتحان کنی؟
,حتماً
اون چیه؟
,,,ام
این روشیه که من و آلیسا باهمدیگه از راه دور حرف می‌زدیم
,,,قبل از اینکه، ام
,اه، هی، مرد
می‌تونم یه لحظه وقتت رو بگیرم؟
من فقط می‌خواستم که غذرخواهی کنم
,,,برای، اه - برای رو هم ریختن با دوست دخترش؟ -
,آره, همون
,آلیساست
,ما یه دقیقه تنهاتون می‌ذاریم - ,,,درواقع -
,نه
,نمی‌خوام باهاش حرف بزنم
و، وید؟
من واقعاً از بازی کردن ,دی اند دی خوشم نمی‌آد
فقط چون کامیک بوک می‌خونم
معنیش این نیست که ,هیچ وقاری ندارم
،و، جد
ببین کار من نیست که حست رو
,نسبت به عوضی بودنت بهتر کنم
،پس، نه ,عذرخواهی پذیرفته نشد
من باید بیشتر ,از این کارا کنم
,از بحران جلوگیری شد
,به چندتا از والدین زنگ زدم
,حالا ما 30 تا دانش‌آموز داریم
اونقدری هست که ,شورا شهر رو راضی کنیم
،این‌ها 30 تا دانش‌آموز نیستن ,فقط 30 تا اسمن
لاندن و رافائل رو هم ,تویِ لیست گذاشتی
,که یعنی هنوز دو تا کم داریم
،بدم می‌آد اینو بگم
ولی شاید نیاز باشه که ,جوزی رو برگردونیم
,بابا، نه
به‌خاطر اونم که شده ,باید یه راه دیگه پیدا کنیم
,این یه فاجعست
خیلی خب، دانش‌آموزهایِ ,تویِ تور
,ما باید همه توقف‌هارو برداریم
باشه، چه کمکی می‌تونم بکنم؟
چی؟ - ،جد -
تور رو کی داره می‌گردونه؟
می‌دونم که شماها قبلاً این بخش رو دیدین
ولی کلی خاطرات واقعآً خوب اینجا اتفاق افتد
و فقط با نگاه کردن بهش ,نمی‌تونین حدس بزنین
,اینجا جاییه که باهمدیگه غذا می‌خوریم
,و اینجا دور همدیگه جمع می‌شیم
,جشن‌هایِ تولد
,رقص‌هایِ دهه
,باید بزاریم اونا برن
ام، اینجا جاییه که بعضی از دانش‌آموزهامون
برای اولین بار ,قدرتشون رو کشف کردن
,نزار من برم
,هیچوقت
و ما همین اواخر هم ,اولین اجرا موزیکال مدرسمون رو داشتیم
,هوپ مایکلسون, همیشه
,,,و
,,,می‌تونم
,دوست دارم، هوپ مایکلسون
,همه‌چیز درست می‌شه
,تقصیر تو نیست
,,,اه، فقط
,یه لحظه بهش وقت بدین
،در همین حین
ما باید مقدار آسیب رو ,کنترل کنیم
باشه؟ چون ما نیاز داریم که ,حداقل دو تا از سه تا ثبت نام کنن
،فقط به‌محض اینکه ،می‌دونی دیگه
,هوشیاریشون رو به‌دست آوردن - ,باشه -
پس، تقسییم و حل کردن؟ - ،فکر کنم -
,من اون خون‌آشام خوشگله رو می‌گیرم
,نوچ, من می‌گیرمش
قبول, من اون ساحره ,که لحجه خفن داره رو می‌گیرم
،اه، درواقع ،شما دوتا ندیدین
ولی اون داشت به من ,,,یجورایی اشاره می‌زد، پس
فکر کردم من می‌تونم برم
,و قال قضیه رو بکنم
,اه
صبر کن، این من رو با اون ,گرنجر مغرور می‌ذاره
،مثل هرماینی گرنجر فقط یکم مغرورتر؟
,آره - ،لیزی -
من این رو با عشق و پذیرش کامل
به کسی که هستی می‌گم ولی نیازه که
رفتارهات رو یکم تغییر بدی که باب میل اونا بشه، باشه؟
مهم نیست که ،اون چقدر آزاردهندست
فقط باهاش کنار بیا، باشه؟
پس، این نقشه بزرگته؟
صبر کنیم که هوپ بیاد؟
جایی برای رفتن داری؟
,تاریکی بی‌نهایته دیگه
من انرژِیم رو با گشتن دنبال یه در افسانه‌ای که احتمالاً
اصلاً وجود هم نداره ,هدر نمی‌دم
به عالوه اینکه، مگه منتظر موندن برای نجات پیدا کردن کاری نبود که
وقتی منو دیدی داشتی انجام می‌دادی؟
روی اون کلید نوشته‌ای یا چیزی نیست؟
مثل، پابندها؟
فقط یه چند کلمه راجب ,توفان برف یا همچین چیزی
خب، شاید کلماتش یه معمان ,یا سرنخی می‌دن
دقیقاً چی می‌گه؟
,این گوی این میدان
به معنا وقعی، وقتی که ,بی‌هوش بودی بیشتر ازت خوشم می‌اومد
باد و برف شدید"؟"
من این رو از موقعی که ,تویِ کبابی کار می‌کردم یادمه
,آره، اونا یه شرکتن ،وسایل درست می‌کنن
مثل یخچال ,,,و خنک‌کننده و-و
,فریزر ,فریزر
,,,صبر کن، نه
!نه، نه، نه، نه
,اوه، تو بیدار شدی
,اوه، بابت یکم پیش متاسفم
هوپ فقط داشت یکی از تمرین‌هایِ جدیدمون
,که "دفاع دربرابر جادوئه" رو انجام می‌داد
اون تمرین بود؟
,اه، آره، البته، حالا هرچی ,ولی حرف زدن راجب مدرسه بسه
,بیا-بیا راجب تو حرف بزنیم
،رویاهات چیا هستن ترس-ترس‌هات چیا هستن؟
یکی از ترس‌هایِ من اینه که
تویِ یه اتاق با یه مردی که ,پیانو می‌زنه گیر بیوفتم
,اها
اون دختر نمی‌تونست ,انرژی جادویی داخل رو کنترل کنه
اون حالش خوبه؟ - ,آره، البته -
,مدرسه سالواتوره یکی از امن‌ترین‌جاهاست
پس برای چی بقیه دانش‌آموزها برنمی‌گردن؟
,,,اه، اونا، اه
,می‌دونم که مدرسه تویِ دردسر افتاده
چه اتفاقی می‌اوفته ,اگه ما ثبت نام نکنیم
برامون اهمیت خاصی نداره که
,ثبت‌نام کنین یا نه ,,,ما
,ما مشکلی نداریم, مشکلی نداریم - اینو مردی می‌گه که -
وقت گذاشت تا شمع‌هارو ,روشن کنه
،متاسفم
ولی نمی‌تونم تویِ جایی بمونم که
,بهم حقیقت رو نمی‌گن
،ولی اگه کمکی می‌کنه بگم که
,,,نواختنت زیاد هم ,ناخوشایند نیست
لعنتی
خب، گانتر، این صدا ,خیلی هم‌خونی داره
,تو طرفدار تاریخی
,این برای برنامه تحصیلیمون خیلی خوبه
شاید والدینت بتونن
,یه نامه درخواست بفرستن
,والدینم مردن
،اوه، من، اه ,من متاسفم که اینو می‌شنوم
شاید سرپرست قانونی؟
سرپرست‌هایِ قانونی من ,از یه خط خون‌آشامی قدیمین
اونا به من درباره ,تاریخ و شجرنامم درس دادن
اه، ب، من خیلی دوست دارم که ,بیشتر راجبش بشنوم
,احتمالاً توی مسیر به سمت دفتر
اونا بهم یاد دادن که
چطور بعضی از ماها ,وسط یه شکارچی خون‌آشام کشته شدیم
اها؟
اونا کاری کردن که قسم بخورم
اگه اون شکارچی خون‌آشام رو دیدم ,انتقام رو بگیرم
,اها
خوشحالم که تویِ این زمان ,باهم تنهاییم، مدیر سالتزمن
,خب، این یه باعث ناامیدی بود
مدرسه من توی ژنو ,آشپزخونه‌ای دوبرابر این داشت
,یه قلعه بازسازی شده بود
,این عالیه
یه ساحره‌ای که مدرسه قبلیم می‌رفت
بهم هشدار داد که ,اینجا کویچکه
,فکر کنم می‌شناسمش
پنلوپه؟ ,اون نظر زیاد داره
,هرکی یه نظری داره دیگه
پس اینکه می‌شنوی من دارم راجب اینجا انتقاد می‌کنم اذیتتون نمی‌کنه؟
,نه
چون که پنولوپه گفت که بهترین بخش این مدرسه
,خواهرت جوزی بود
،اگه این مدرسه عالیه پس چرا اون اینجا نیست؟
باشه، می‌دونی چیه؟
این مدرسه ممکنه که بی‌نقص
،یا یه "قلعه بازسازی شده" نباشه ,ولی تمام چیزیه که داریم
و اگه برات به اندازه کافی ,خوب نیست ، مشکلی نیست
,نیا اینجا
مارو بذار پشت سرت بذار
و برو تویِ دنیایِ انسانی
و چندتا دوست خوب پیدا کن
،و مارو فراموش کن ,و ماهم فقط تورو تا ابد از دست می‌دیم
،راستی
,فکر نمی‌کنم این راجب من بود
تو حالت خوبه؟
,دلم برای تویِ استدیو بودن تنگ شده
اگرچه، من همیشه ,بیشتر تو کار مجسمه‌سازی بودم
می‌تونی رنگ کنی؟
,نمی‌خوام راجبش حرف بزنم
مطمئنی؟
چون به‌نظر می‌رسه که ,خودت رو معرفی کردی
یه بازی هستش که ,من و خواهرم انجام می‌دادیم
چی می‌بینی؟
,باید برم
چون احتمالاً فرار کردن این دفعه دیگه جواب می‌ده؟
،من تو رو نمی‌شناسم
ولی می‌دونم که یه‌چیزی درونته ,که خیلی قدرتمنده
و من ترجیح می‌دم که ,دوباره بی‌هوش نشم
,,,خب
,وقت حرف زدنه,,,
چی می‌بینی؟
،ببین، قسم انتقام خوردی
,پیمان خونی
,,,کاملاً متوجه می‌شم, ولی
به‌خاطر این فکر می‌کنم که,,, مدرسه سالواتوره
,می‌تونه برات خوب باشه
,فقط منو با چوب بزن
بزار یه داستان
راجب یه خون‌آشام که
یه زمانی می‌خواستم بکشمش که
تهش تبدیل به بهترین دوستم شد ,بهت بگم
مهم نیست که ,تو چی بگی
,تا ماوراطبیعی‌هارو کشتی
,تو نباید اینجا مدیر مدرسه باشی
,هیچ چیزی این رو عوض نمی‌کنه
تو نتونستی نظم اجتماعی
پردردسر کافه رو بفهمی؟
,من همینو ترجیح می‌دم
چرا اون داخل همراه با تیم فوتبال نیستی؟
اه، تا موقعی که جایگاهم رو پس نگیرم ,حس درست بودن نمی‌ده
به عالوه اینکه، یکیو دیدم که ,نیاز به یه دوست داشت
,راحت‌تر می‌شه
یه خواهری که
کل عمرت رو بهترین دوستت بوده ,نزدیک نباشن
،ولی,,, حتی وقتی هم که سخته
می‌دونم که مایا دهنمو سرویس می‌کرد
,اگه دست از تلاش برمی‌داشتم
تاحالا بابت اینکه اینجا موندی
وقتی که اونا رفتن احساس گناه نکردی؟
,چرا، برای یه مدت
ولی بعدش یادم اومد که چیزی که اونا بیشتر از هرچیزی
,برای من می‌خوان خوشحال بودنه
,پس سعی می‌کنم که باشم
,من خشم رو می‌بینم
,ترس رو می‌بینم
,موقع دردسر دوستامو می‌بینم
و حتی با اینکه سعی می‌کنم ،بهشون کمک کنم
,فقط اوضاع رو بدتر می‌کنم
انگار چیزی که درون منه ،هی می‌خواد بیاد بیرون
,,,چون
وارد هر اتاقی که می‌شم,,, ,من رو یاد اون می‌اندازه
,متاسفم
,منم همینطور
می‌دونم باید شروع کنم که ،به سمت جلو حرکت کنم
,,,ولی
,نمی‌دونم چطور
،طبق تجربیات خودم
,تو سخت‌ترین کار رو انجام دادی
,بلند بلند گفتنش
,همم
می‌شه یه سوال ازت بپرسم؟
اگه انقدر دردناکه
پس چرا فقط نمی‌ری؟
,اینجا خونه منه
نمی‌دونم اگه به‌خاطر این مدرسه نبود
,تبدیل به چه شخصی می‌شدم
اینجا امنه؟
,بعضی‌وقت‌ها خطرناکه
,,,ولی
جاییه که برای خودت بودن ,جات امنه
تو اولین کسی هستی که ,باهام صادق بود
,یکم دیر شده
اگه به اندازه کافی دانش‌آموز نداشته باشیم ,باید این جارو ببندیم
,که اینطور
و یه دانش‌آموز جدید چطور باید ثبت‌نام کنه؟
این جوری بود که همیشه ,قرار بود برات تموم، پسر من
تو فقط درونت به اندازه کافی ,انگیزه نداری که هرطور شده پیروز شی
,اوه,,, آره
,حق با تو بود ،مالیور جلویِ چشم خودمون مخفیش کرد
,حرومزاده مغرور
,ممنون، کلیو
باید با پدر یا مادر حرف بزنم؟
,نه, فقط خودمم
,دیگه نیستی
،خب، متاسفانه ،ما هنوز به یه دانش‌آموز نیاز داریم
چون من الان گانتر رو با یه هواپیما فرستادم
,کشور مادریش - ،دکتر سالتزمن -
من دوست دارم که ,ثبت‌نام کنم
یه دانش‌آموز باعث شد متوجه شم
این مدرسه اصلاً نزدیک ,اونقدری که فکر می‌کردم بده نیست
بچه‌ها، این
,دوست من گبیه
چندین ساله که با همدیگه ,دی اند دی آنلاین بازی می‌کنیم
و بالاخره همدیگه رو حضوری ,ملاقات کردیم
این عالی نیست؟
,به مدرسه سالواتوره خوش اومدین
,سلام - ,سلام -
متاسفم که امروز انقدر ,عجیب رفتار کردم
,ببین، بخشیش هم تقصیر من بود
من با قفسه و بعدش لاس زدن ,,,خیلی فشار آوردم، و
,من می‌تونم بیش از حد تحمل بشم
,نه، نه، تو عالی بودی
صادقانه بخوام بگم این یکی از بهترین روزام
,توی واقعاً زمان طولاین بوده
،که من رو ترسوند
چون حس کردم که انگار لیاقتش رو ندارم
,که انقدر بهم خوش بگذره
,که احتمالاً اصلاً با عقل جور در نمی‌آد
,خانواده من خیلی اوضاعشون خراب بود
،پس وقتی 14 سالم شد ,,,من
,خودم رو از سرپرستیشون در آوردم
الان چندین سالی هستش که ,خودمم و خودم
و می‌دونی سخت‌ترین بخشش چی بود؟
,,,احساس گناه بابت اینکه
,اونی که اومد بیرون من بودم
و باور کردن این که ,من لیاقت خوشحال بودن رو داشتم
,به اونجا می‌رسی
,فقط هر دفعه یه قدم بردار
,ممنون - ,همم -
,واقعاً نرمه
,این یکی رو دوست دارم
,لیزی
داری چی کار می‌کنی؟
از شر چیزایی که
,من رو یاد الیسا می‌اندازه خلاص می‌شم
ولش فکر کردم که ،خیلی نامردی بود
،ولی بعدش فهمیدم که
نه، من دست از اهمیت دادن ,به اینکه بقیه چه فکری می‌کنن برداشتم
چی شده؟
,,,من فقط حس می‌کنم که همه چیز
داره این دور و اطراف ،خیلی ناگهانی عوض می‌شه
و من نگرانم که جوزی
قراره بره بچسبه به زندگی جدید و محشرش
,و من رو فراموش کنه
می‌تونم بیام تو و وقت بگذرونیم؟
کامیک بوک بخونیم یا یه کاری کنیم؟
،تو، انگار
,آخرین چیز عادی این اطراف هستی
این-این قراره یه‌جورایی ,سخت باشه
,نه
,,,نه اینکه
وقت گذروندن با تو رو ,دوست نداشته باشن
,,,این فقط
,این الگو مائه
،تو منو نادیده می‌گیری وقتی که
دیگه کسی دورت نیست، می‌آی
دنبال یه شونه که ,سرتو بذاری روش
من دیگه نمی‌خوام که ,نیرو حرکت‌کنندمون باشم
,,,اگه تو
,,,دنبال کسی می‌گردی که
،این رو حس کنه
تهش کارت به جایی می‌رسه که
,خوشحالیت می‌اوفته دست بقیه
,,,ولی
,خوشحالیمون، کار خودمونه
,حق با توئه
می‌دونی، چون جفتمون ،احساس آسیب‌پذیر بودن داریم
و اگه من می‌اومدم داخل
،و وقت می‌گذروندیم
ممکن بود که اشتباهات احمقانه‌ای
،مثل سکس یا چیزی انجام بدیم
,پس این خوبه
,یعنی، داری تصمیم عاقلانه‌ای می‌گیری
,ممنون، ام‌جی
,,,اه
,آره، اه، آره، اوهوم
,به کسانی که ممکنه اهمیت بدن
،اسم من لاندن کربیه ،و اگه این یادداشت رو پیدا می‌کنی
تنها کسی تو دنیا هستی که ,می‌دونه من زندم
من تویِ یه بعد متناوب برای مدتی که
به‌نظر یه عمر می‌رسه گیر افتادم ,و اصلاً نمی‌دونم چطور باید بیرون بیام
من یه انسان عادیم
،بدون جادو و قدرتی
,یا یه نقشه هوشمندانه
دوست‌دخترم هوپ
کسی بود که همیشه ,تویِ این جیزها روش حساب می‌کردم
پس به‌غیر از اینکه اون راهی ،برای نجات من بتونه پیدا کنه
شانس زیادی وجود داره که ,من هیچوقت به خونه برنگردم
ولی این معنیش این نیست که ,من قراره دست از تلاش بردارم
یه‌جایی تویِ دنیایِ زندانی ،یه راه برگشت هست
و من همینطور منتظر نمی‌مونم
,که یکی دیگه نجاتم بده
،من خودمو به خونه می‌رسونم
,هرطور که شده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال