رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
, من هیچوقت دریارو ندیدم
, هیچوقت دریارو ندیدم
میخوام با دوست پسرم , خواهرم و نامزدش برم
, خیلی بی ریخته ولی بامزست , خواهرم خیلی دوستش داره
میای پارتی ؟ , آره خیلی دوست دارم برقصم
تو چی ؟
, شاید نمیدونم ! چقدر با اشتیاق
, من ژوئن رفتم
عجیبه ، کجا رفتی ؟
, خیلی رنگت پریده
مثل بدبخت بیچاره ها , تو یه خونه تو پاریس مونده
درسته دنی ؟
یه لامپ آفتابی بگیر , ممکنه سرطان زا باشه ولی خیلی بهتره
, من هیچوقت دریارو ندیدم
زنی
در ماشین
با عینک
و تفنگ
, شرمنده , نه اینجا دفتر شماست
, , , میخواستم یه درخواستی ازت کنم
دارم میرم ژنو دیدن میکابی
, برای کمپین جدید
گزارش شده که رقابت کوفتی , مارتی به افتضاح کامل کشیده شده
, من یه ورژن جدی تر نوشتم
, میفهم
چند صفحست ؟ , پنجاه تا یا بیشتر
تا امشب تموم میشه ؟
, ممکنه نتونم از پسش بربیام , ساعتی شش صفحه میزنم
, , , اگه اینطور باشه
چرا به فرانسین نمیگی ؟ , اون خیلی سریعه
, سریعه ولی هیچی نمیفهمه , من دارم از تو میخوام دنی
رفته بودی پارتی ؟
, اینم میزنم به حساب , میتونی تو خونه ی من کار کنی
تو خونتون ؟ , بله
خیلی کمک کنندست ، پرواز من ظهره , نیازی نیست دیگه بیام اینجا
, یه اتاق مهمان داریم
, آنیتا خوشحال میشه
, خیلی وقت میشه
, بله دقیقا چقدر ؟
, سه سال و نیم
, خیلی درباره ی تو حرف میزنه
, کارای عجیبی که انجام میدادی
, دلش برات تنگ شده
, زودی میام
, اگه آماده ای میتونم ببرمت
ده دقیقه دیگه پایین ببینمت ؟
, , , دنی
به کسی نگو , یک کلمه هم به دخترای دیگه حرفی نزن
, باشه , هیچکس
, باشه هیچکس , همینه هیچکس
, روت حساب میکنم
من رفتم دیدن دریا دنی
دم خونه ی تو وایمیسم
تا بتونی لباستو عوض کنی , و وسایل ضروری ه خودتو بیاری
, خوشحالم میخوام دوباره آنیتارو ببینم
تو یه روز کارمونو تو اداره , شروع کردیم
همیشه منو دست مینداخت
چون حس میکرد که لباس من , خیلی نخ نمائه
, حق با اون بود
اینجا ببینمت ؟
میشه بیام بالا ؟ , باید به آنیتا زنگ بزنم
, یخورده بهم ریختست
, قول میدم نگاه نکنم
, یکی دو دقیقه بیشتر طول نمیکشه
اگه نوشیدنی میخوای , از خودت پذیرایی کن
, ممنون
خیلی وقته آنیتارو میشناسی ؟ , هشت سال
, با هم رفتیم دانشکده ی منشی گری
, اون حرف نداشت , هر چی میخواست داشت
" بهش میگفتیم " آنیتای دهن سرویس جدی ؟
نمیدونستی ؟ , نه
, خیلی طول نمیکشه
, نیم ساعت
, نه هنوز لباسشو عوض نکرده
, لاغر با موی قرمز روشن
, میشناسیش
, میبینمت عزیزم
, برات خورد و خوراکم میخریم , هیچی تو خونه نیست
با هم غذا نمیخوریم ؟ , نه
, من و آنیتا امشب میریم بیرون
, , , شرمنده فکر میکردم
, نمیدونم چی فکر میکردم
, سلام ، سیلوی جون
, به دنی سلام کن چند سالشه ؟
, سه سالمه
, لعنتی ، کتمو یادم رفت
, یه هدیه ی کوچیک برات آوردم , بی خیال
, بفرما
کیبورد فرانسوی ه ؟ مشکلی داره ؟
, نگران نباش تموم تلاشمو میکنم
, بکن
, گزارش مشهور , ممنون
خوانا هست ؟
, , , بله
چطور مرد قد بلندی مثل تو میتونه همچین دست خط کوچیکی داشته باشه ؟
, خیلی جالبه
, من زیاد نمیتونم بمونم
آنیتا دیگه باید همین الانا , بیاد پایین دیدنت
چیزی نیاز داری ؟
, نه فکر نکنم همه چی هست
, پس کارو شروع کن
! هو هو
, خیلی ساله ندیدمت
آره چطوری ؟ , سردرد داره منو میکشه
چیه ؟
, هیچی ، دارم نگات میکنم
, خیلی بهت میاد
, آره ممنون ، لطف داری
, یخورده تجملی ولی خوش شانس بودم , با قیمت خوبی خریدم
, دستشویی رو نشونت میدم
, خونه ی قشنگی داری
, دخترتم خیلی دوست داشتنی ه
, خیلی شبیه خودت میده
, یه حوله برات میزارم
, ممنون
ببخشید میپرسم ولی , , , چقدر بد شد
, من لباس شبمو جا گذاشتم
میشه یکی بهم قرض بدی ؟
اینو بگیر ؟
, نه این خیلی خوشگله
, برش دار بازم دارم
ببخشید من باید آماده بشم , دیر شده
پانشو ، فقط اینو میزارم
, و میرم
میریم بیرون سیلوی رو میزارم خونه ی مادربزرگش
بعد میریم پیش میچل , جشن کوکتل گرفته
, باشه
, , , دیر برمیگردیم , سیلوی
, سیلوی ! بیا
, منتظر نمون , صبح میبینمت
, اشکال نداره
چیز دیگه ای میخوای ؟ , الان سیگار میچسبه
, کل بسته رو بردار , ممنون
, بیا
, خدافظ سیلوی
آنیتا ، عجله کن ! لعنتی
خواهش میکنم ! منو از این جشن های کوفتی عفو کن
دنی ؟ خوابی ؟
دنی خوبی ؟ , آره خوبم
, پونزده تا صفحه دیگه مونده , فعلا بخواب ، فردا تمومش میکنی
, باشه
, برات قهوه آوردم
واو ، این لباس خیلی ! بهم میاد
خیلی گرون خریدی ؟
, اون برام آورده
, دوست داره برام هدیه بخره
! کلا قاطی داره
, منو دوست داره
, آره میخوام باهاش برم ریوریا
پدر و مادرش میخوان , واسه هدیه عروسی برامون یه قایق تفریحی بخرن
تو فقط یه منشی بدبختی , مثل خفاش کوری
, تازه تموم شده
, عالیه
, بفرمائید ، آقای کاروالی
این پاداش آگوست , با یه مقدار بیشتر
, ممنون
, طبق توافقمون
تو گواهینامه داری دنی ؟
ببخشید ؟
, گواهینامه ی رانندگی , آنیتا گفت میتونی برونی
, آخر هفته سوار تاکسی شدن اشتباه , نباید پروازمم از دست بدم
میشه همراه ما تا اورلی بیای ؟
برای چی ؟ , بعد اینکه ما رسیدیم ماشینو برگردونی
, تو اورلی گاراژ هست
, آره خبر دارم
میای ؟
, امکان نداره
چرا ؟ , , , نمیدونم ، چون
مسخره بازی درنیار بیا , باید دنبال سیلوی هم بریم
چی شده ؟
, میترسه رانندگی کنه
بیا دنی , بچه بازی درنیار
باید کجا بزارمش ؟ , تو باغ
, مدارک تو داشبورده , کلید در اصلی هم تو حلقست
کلیدا چی ؟ , پیشت باشه
, سر کار ازت میگیرم
, انقدر مسائلو پیچیده نکن دنی
, ممنون دنده رو چطوری عوض کنم ؟
, اتوماتیک پی پارک میکنه ، آر دنده عقب میره
, ان خلاص میکنه ، دی حرکت میکنه , شرمنده تا حالا سوار نشدم
میخوای وقت مارو بگیری یا میخوای باهوش بازی دربیاری ؟
شماره ی ما تو سوئیس , چیزی نیاز داشتی زنگ بزن
, دیگه باید بریم خدافظ
, , , دنی
بعدش میخوای چیکار کنی ؟
میخوای زرنگ باشی ؟
, , , بدبخت
اگه یکی دو ساعت دیگه ماشینو نگه داری , هیچکس شاکی نمیشه
میشه همراه ما تا اورلی بیای ؟
, بعد ماشینو برگردونی اینجا
, من هیچوقت دریارو ندیدم
, طبق توافق
, من هیچوقت دریارو ندیدم
, انقدر مسائلو پیچیده نکن
, من هیچوقت دریارو ندیدم
, دارم از تو میخوام دنی
, بعد ماشینو برگردون اینجا
, من هیچوقت دریارو ندیدم
, خیلی اندازست
ببخشید فضولی میکنم , , , ولی دیدم با ماشینتون اومدین
شما هنرپیشه هستین ؟
, من تو کار تبلیغاتم
, مدیر یه ادارم , میدونستم
, ممنون
, , , بیا , یه هدیه ی کوچولو
, ممنون
حالت بهتره ؟
تا دیدم کتتون رو جا گذاشتین , دوئیدم
ببخشید فکر کنم , اشتباه گرفتین
, نه شما تو کافه ی من صبحونه خوردین
, کتتون رو جا گذاشتین
منو با یکی دیگه , اشتباه گرفتی
, نه اصلا
, میتونم بگم حالت خوب نبود
, کتت هم گذاشتی روی صندلیت
خیلی لطف داری , ولی قسم میخورم من نبودم
, من صبح تو پاریس بودم
, چراغ ماشینت مشکل داشت
, خب ماشینه دیگه
, مثل اونی که دیدی
, من تورو تو کافه دیدم
, من اصلا ماشینتو ندیدم
شرمنده ، یکی دیگه بوده , خدافظ
, احساس گناه میکنی
میخوای خودتو بترسونی ؟
کی تعطیلات میاد تو ساحل
اونم واسه ماشینی که دزدیده نشده ؟
, سه شنبه ماشینو برگردون
, تمیزش کن
, هیچکس متوجه نمیشه
, هیچکس
, لطفا پرش کن
, حتما ، الساعه
, قهوه لطفا
چقدر میشه ؟
, یک فرانک و سی
, نه ، مال ماست
, ممنون ولی نه
, چیزی نیست افتخارش واسه ماست
هی چیکار میکنی ؟ ! بزن بریم
بهم برسی ! گلاتو برمیگردونم قول میدم
, من هیچوقت دریارو ندیدم
, هیچوقت دریارو ندیدم
خانم ؟
خوبید خانم ؟
, , , خانم
, , , خوبید
بهتون دستبرد زدن ؟
, , , بیا
, چیزی نیست ، مراقبتون هستیم
چی شد ؟ , نمیدونم
, میگه یکی بهش حمله کرده
, بچه رو ببر ، اون نباید اینجا باشه
هیچکس تا اینجا , تعقیبت نکرده
, همه اینجا بودیم
کی میدونه چه اتفاقی افتاده , ولی ما اون یارورو دیدیم
, اون بهم حمله کرد
, منو گرفت
, , اون
! مچمو شکست
, حقیقت نداره
, اون علامت واسه دیشب
, من دیشب اینجا نبودم
, پاریس بودم , نه شما تو گاراژ من بودین
, نمیدونم چی تو سر داری
, من پاریس بودم , چراغای شکسته ی ماشینو تعمیر کردم
, حقیقت نداره ! چرا
تو بنزین نمیخواستی , چراغات شکسته بود
, اشتباه میکنی
اشتباه ، در مورد همچین ماشینی ه ؟
! دوتا ماشینو با هم قاطی کردی
! من هیچی رو قاطی نکردم
, پیچای لاستیک رو عوض کردم
, خودت میبینی که پیچای منه
اون دست بانداژ شده بود ! خودتم میدونی
تو چپ دستی , ولی به هر حال داشتی رانندگی میکردی
هر چی دوست داری بگو , ولی من دروغگو نیستم
, وقتی اومدم اینجا بانداژ نداشتم
, نه
, ممکن نیست من بوده باشم , این مال دیشب
, تا حالا اینجارو ندیدم
داری منو با یکی دیگه , اشتباه میگیری
, بزار یه دکتر پیدا کنم
, فرستادیم بیارنش , نه میخوام تنها ببینمش
, باید برم بیمارستان , میخوام خودت بشنوی چی میگی
شاید داری این چیزارو از خودت , در میاری چون کاری کردی
اگه میخوای با قطار بری , ما ماشینو میبریم پاریس
کی گفته من میخوام برگردم پاریس ؟
, هیچکس , میخوام برم جنوب دریارو ببینم
دکتر گفت نباید با , این وضعیت رانندگی کنید
, , , دیشب داشتم رانندگی میکردم
دستم مثل الان بانداژ شده بود مگه ؟
آره یا نه ؟
چی عوض شده ؟
, به خاطر بنزین بدهکارتون هستم
, بیا , خیلی زیاده
, برای دردسری که درست کردم , ممنون
منو ببخشید , دیشب کنترلمو از دست دادم
, شما خیلی جذابین
, من نبودم
خب که چی ؟ , من که عذرخواهی کردم
, هر کسی میتونه اشتباه کنه
, کمکم کن ، دستمو بگیر
, دخترم داره نگامون میکنه
اسمش مورین , نور چشمی ه منه
اون نورای کوچیک رو میبینی عزیزم ؟ , بابایی تعمیرشون کرده
چی شده ؟
از چی میترسی ؟
اینکه مردم فکر کنن دیوونه ای ؟
, , , خب ، خانم دورموس
دارین از این منطقه خارج میشین نه ؟
یه گشت کوتاه داشتین ، نه ؟
, الان دارن کار میکنن
تو پاریس درستش کردین ؟
, دارم با شما حرف میزنم
تو پاریس درستش کردین ؟
کجا ؟
میشه عینکتون رو بردارین ؟
تو شب دارین با عینک رانندگی میکنین ؟
, من نزدیک بینم ، عینکای دیگم شکسته
خطرناکه , مخصوصا با این دست مجروحتون
الان دارین کجا میرین ؟
, سمت جنوب
کجا ؟
, مونت کارلو
یه کله که نمیخواین برین درسته ؟
چند کیلومتر جلوتر , کنار یه هتل وایمیسم
؟ " La renaissance "
" La renaissance " شما گفتین که تو تو شالون موندین درسته ؟
, نمیدونم
, من خستم همین
, عینکتون رو بزنین ، خانم دورموس
دنبال من تا شارلون بیاین , من جلوتر میرم
از کجا اسممو میدونه ؟
, نباید بدونه
, , , ممکنه
, مدارکم رو داده باشم به دکتر
یا اسممو تو گاراژ بهشون , گفته باشم
, یادم نیست
, همشون با همن
, میدونم صبح چیکار کردم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
, داری تو خواب قدم میزنی دنی
, این خواب یکی دیگست
میدونی چیه ؟ , تو میری تو هتل
میخوابی , فردا ماشینو میبری پاریس
, همه چی برمیگرده به حالت عادی
باشه ؟ , باشه
, دریارو یه وقت دیگه میبینم
, شب بخیر
چه کمکی از دستم برمیاد ؟
, یه اتاق میخوام فقط امشب ؟
, بله
میشه این فرم رو پر کنید ؟
با اون دست مینویسید ؟
, بزارید من پر میکنم
, دنی دورموس
منو نمیشناسی ؟
چرا ؟ باید بشناسم ؟
, فکر کنم دیروز اینجا موندمد
, شرمنده ، دیشب نبودم
میشه چک کنید ؟ چک ؟
, که اینجا موندم , , , حرفتونو قبول دارم
, دارم ازتون میخوام چک کنید باید سوابقشو داشته باشین ، درسته ؟
, بله البته
, دنی دورموس
, , , بله ، اینجاست
, برای امروز رزرو شده بوده
به همین خاطر , شب رسیدین
, دیگه نیازی نیست پر بشه
, ممنون
, دیر کردی
اجازه هست ؟ , نگو که منو دیدی
! حالم داره بهم میخوره
, اجازه بده بیرون نمونیم
, لطفا از ماشین من بیا پایین
, , , شاید مال تو نباشه جدی ؟
, مدارکو چک کردم
میشه لطفا با ادب باشی ؟ , بیا پایین
, باید تا فردار خودمو برسونم کن
میشه لطفا منم ببری ؟
, باتریم تموم شده
پس کن نمیری ؟
, دروغ گفتم اونجا نمیرم
اجازه هست ؟ , ممنون
, من از مارسی اومدم
, روز 15 ام به مقصد گینه
, یه شرکت نفتی منو استخدام کرده , تبریک میگم
, میشه برام کارت پستال بفرستی اسمت چیه ؟
, دنی
, من ژرژم
جدی ؟
چرا ؟ شبیه ژرژ نمیدم ؟ , نه
واقعا ؟
یکی میخوای ؟
, بردار
, ممنون
, , , حس میکنم دارم
, چی
, فکر کنم دارم دیوونه میشم
میشه لطفا بدین فرمم رو ببینم ؟
, البته
, ممنون
, دست خط من نیست
شاید شما نتونستین خودتون , بنویسین
, دورموس ، دانیل ماری میرجین
این شما هستین یا نه ؟ , من تا حالا اینجا نیومدم
, شرمنده متوجه نمیشم
اتاق رو نمیخواین ؟ , چرا
, البته , من فقط میخواستم زرنگ باشم
, من دو تا میخوام
منم دوست دارم تو اتاقم , وان داشته باشم
, داخلش راحت دراز بکشم
اگه راضی نیستی , میتونی تو ماشین بخوابی
یا پیش تو پولمو نگه میدارم , میتونم یه دوشم بگیرم
حتما منم پشتتو کیسه بکشم ؟
, آره عالی میشه
, اتاق قشنگیه
این کیف من نیست از کجا آوردینش ؟
, مال منه
! چه احمقی هستی
, باید بریم
, اتاقم خیلی کوچیک
اون گلدون رو میبینی ؟
همین الان بزن به چاک , وگرنه تو سرت خوردش میکنم
, منم دارم
میخوای بدونی به چی فکر میکنم ؟
, یه حقست
چیه ؟
, دارم گولت میزنم واقعا ؟
چی دیگه میتونه باشه ؟
نترس , شوخی کردم بابا
کی دوست دارخ همچین تردستی ای بازی کنی ؟
از کجا گلات رو برداشت ؟ , نزدیک آکسیر
راننده کامیون درسته ؟
, آره , فهمیدم
, با بی سیم حرف میزنن
, همشون سی بی دارن
سی بی ؟
تو یه ماشین بزرگ دیدتت فهمیده خوشگلی
خواسته برای خنده ی تو , یه شیرین کاری انجام بده
بهش میگه خنده دار ؟
, یه شیرین کاری میتونه نتیجه ی بدی داشته باشه
اون میخواستن بترسوننت , تو جلوشون وایسادی ، واسه همین زخمی شدی
واقعا ؟ , مطمئنم
, , , پلیس چی ؟
پلیسم میتونه تو همچین کار احمقانه ای شریک باشه ؟
چرا که نه ؟ تو فکر میکنی پلیس باهوش ؟
, , , بزار ببینم خندت شبیه چیه ؟
منو چطوری میبینی ؟ غیر واضح ؟
اگه نزدیک تر بیام چی ؟
, منو ببوس
, صبحونه خانم
, ممنون
, صبح بخیر
میدونی تو خواب حرف میزنی ؟
حرف زدم ؟
, انگار خواب عجیبی میدیدی
, یادم نیست
میخوای بدونی چی میگفتی ؟
, نه
, نه دوست ندارم
, کابوس میبینم
, من ژرژم جدی ؟
چرا ؟ شبیه ژرژ نمیدم ؟
روز 15 ام از مارسی اومدم
, به مقصد قاهره , یه شرکت نفتی منو استخدام کرد
چی تو سرته ؟
چرا ماشین منو انتخاب کردی ؟
, کلی از مردم دارن میرن جنوب
, چون ازت خوشم اومد
به خاطر ماشین ؟ , اونم بود
همچنین واسه لباس کوچولوی , سفیدت
ناراحتی ؟
, نه
, خیلی سریع میرونی میترسی ؟
, بیا
کجا میریم ؟ , نگران نباش
با چند تا مرد دوستی ؟
, چند تا چند تا ؟
چند تا ؟ سه ؟ چهار ؟ ده ؟ صد ؟
, یکی
فقط یکی ؟
, تنها کسی که برام مهم بود
اولین دوستت بود ؟
جواب بده آره ؟
, آره
گفتنش ناراحتت میکنه ؟
, یکم
کی بود ؟
ترکت کرد ؟
حالا واسه چی میخوای بدونی ؟
, دلیلی نداره ، همینطوری
تو ترکش کردی یا اون ؟
, هیچکس کسی رو ترک نکرد پس چرا با اون نیستی ؟
, دوستت نداشت , چرا
, برای موندن کافی نیست
ازدواج کرد ؟
حامله شدی ؟
چرا میترسی بگی ؟ سقط کردی ؟
عادت داری با غریبه ها میخوابی ؟ ! من دوست ندارم
پس دیشب چیکار کردیم ؟
, من میرم از ماشین سیگار بیارم
, سریع برمیگردم
تویی ؟
کسی اونجاست ؟
کی همه چی از روال عادی خارج شد ؟
تو پمپ بنزين ؟
شاید حتی قبلش , وقتی که با اون زنه در مورد کتم حرف میزدم
, باید شروعش یه نقطه ای داشته باشه
, سلام
شما سی بی دارین ؟
بله سی بی دارم چرا میپرسی ؟
میشه یه لطفی بهم بکنید ؟
سریع بگین , باید بارگیری کنم
چی میخواین ؟
, دنبال یه تاندر برد سبز میگردیم , نباید از دستش بدین
, یه قرمز پشت سر من هست
, گفت سبز خوب گوش کن
, آره سبز , شرمنده مال من قرمزه
یک ساعت پیش یه ماشین آمریکایی از کنارم رد شد
, خیلی سرعتش زیاد بود
کجا ؟ , نزدیک بریگنولز
اونجا چیکار میکنی ؟
! یه مهلتی بده ، کاستور
کس دیگه ای اونو نزدیک بریگنولز یا فجوس دیده ؟
, نه گزارشی نشده , نه
, من ندیدم ، عزیزم
, یکی اونو نزدیک بریگنولز دیده
, فکر کنم دیگه وقتشه از من رد شی
کجایی ؟ , ویلفرانچ
, همونجا بمون , پس واسم یه فراری بخر
, بفرمایید , ممنون
, خدافظ
, , , خانم
ماشین شماست ؟
, بله میتونم بیام تو ؟
فکر نکنم پدر و مادرت , اجازه بدن
, میدن
اسمت چیه ؟ , برتراند
چطوری ؟ , من دنی ام
اون مرده که تو ماشینه کیه ؟
, مردی نیست , یکی پشت هست
کجا ؟ , اونجا
, خوابه
, امکان نداره
, درست ندیدی
, صندوق عقب خالی ه
! بسه لعنتی ! نمیدونی داری کجا میری
, میرم پیش پلیس
, کاری عاقلانه همینه
چی بهشون میگی ؟
که یه قاتل رو
که کشتی جنازشو انداختی تو ماشینی که دزدیدی ؟
میخوای حقیقتو بدونی دنی ؟
, آره
, همش تو ذهنته
, تو ذهنت
, هیچ کدوم حقیقت نداره
, همش تو ذهنمه
! دنبالم بیا
هنوز اونجاست ؟ جای دیگه ای هم هست مگه ؟
کی هست ؟ ! تو بهم بگو
! بازی درنیار , تو داری بیشتر از من خطر میکنی
چیکار میکنی ؟ , میخوام بفهمم
بهت قرض داد ؟ , نمیدونه ماشینشو برداشتم
یکی گذاشتتش اونجا , کار من نیست
قبل اینکه تورو ببینم , مرده بود
کی میگه ؟ , میتونم متوجه بشم
, یه مدت اصلا نفس نمیکشید
میتونستی بعد اینکه کشتیش , بزاریش همونجا
تو کیف من بود ؟ , میتونستی شب پاشی
, , , گوش کن
من ماشینتو دزدیدم
, تا به یکی که اینجا آشناست بفروشم , , , ممکنه دزد باشم
! عوضی ام باشم ولی قاتل نیستم
رئیست ممکنه قاتل باشه ؟
, شاید اون از قبل تو ماشین بوده
, صندوق عقب خالی بود تو بازش کردی ؟
, آره چندبار
خیلی هضم کردن این داستان , سخته
با شاتگان اونو کشتی ؟
کدوم شاتگان ؟
! بس کن دنی
, خیلی خب
الانم میبینی ؟
این مال تو نیست ؟
, به خدا قسم نه
میدونی باید چیمکار کنیم ؟ , , , همون کاری که
اون عوضی کرده اونو , گذاشته تو صندوق ماشینت
ما هم میندازینمش اینجا ! و همه چی رو فراموش میکنیم
بیا دنبال موتور من بریم , اسکله ی مارسی
, بعد میریم قاهره
, همه چی تموم میشه
, من اینجام
, یه لحظه صبر کن
دیدی ؟
چیه ؟
کی اینو امضا کرده ؟ کی اینو امضا کرده ؟
! بسه
, بزار بیام پیش تو , نمیتونم بدون تو زندگی کنم
, من اینو ننوشتم , نمیشناسمش اصلا
, حقیقت نداره , ممکن نیست من باشم
, نمیفهمم , چرت نگو
چی شده ؟ , خوب ندیدمت
, من فقط خستم ، دارین اشتباه میکنین
, نه اصلا
, دورموس ، دنیل ماری ویرجین شمایین ؟
داری منو با یکی دیگه , اشتباه میگیری
مینسنزو ؟
! مینسنزو
آنیتا ؟
, بله , دنی ام ، مشکل پیش اومده
, یه مشکل خیلی بد
چی شده ؟
, گم شدم
دنی چی شده ؟
, یکی رو کشتم
, , , خدای من
, تقصیر منه ، همش تقصیر منه
وحشتناکه , نمیدونم چیکار کنم
, به خدا قسم قصد آزار رسوندن نداشتم
, میترسم خیلی میترسم
, کمکت میکنیم
میشنوی ؟
میدونی کجایی ؟ , نه نمیدونم
, , , نزدیک , نزدیک نیس ، میل فرانچ
میل فرانچ ؟
اونجا چیکار میکنی ؟ , شرمنده ، ماشین رو برنگردوندم
, ماشینو با خودم بردم
, نباید اینکارو میکردم
, به خاطر همین تنبیه شدم , آروم باش ، گوش کن
اگه تو ویل فرانچی , خونه ی یکی از دوستام همون نزدیکی ه
, تو آنتیبس
, برو خونش
, نمیدونم بتونم , گوش کن دنی برو
, هر کاری میگم بکن دنی
خلیج رو مستقیم برو , تا به تابلوی بل ریور برسی
خونه خالیه , ولی درش هنوز بازه
, کلیدا بالای دره
یادت میمونه ؟ , آره
, درو رو خودت قفل کن , اونجا جات امنه
, میشل الان داره میاد پیشت
, , , منو ببخش
, میخوای منو عصبی کنی
, من تا حالا اینجا نیومدم
لعنتی کتم رو یادم رفت , یه هدیه ی کوچولو برات آوردم
, , , باورم نمیشه
, میدونم اونجایی
, زنی که تو اون یکی ماشین بود
, زخمی شده بود
, به خاطر همین به من حمله کردی
, تا منم مثل اون بشم
از اول , اونو مجبور کردی که از همون مسیری که من میرم بره
, قبل من همه جا میرفت , کاری میکرد مردم فکر کنن من بودم
, نه دنی غیر ممکنه
کسی نمیدونست تو از اون , مسیر رفتی
, هیچکس
, حتی خودمم نمیدونستم , ازم خواسته شد که ماشینو برگردونم
قرار بود تو پاریس منو بکشی ؟ نه ؟
! جُم نخور
, داری همه چیزو خراب میکنی
, خستم
, از وقتی رفتی نخوابیدم دنی
همه چی روبراهه , تو کسی رو نکشتی
, جفتتون از اول بهم دروغ گفتین
, تقصیر تو نیست دنی
, آنیتا یه مردی رو کشته
, با هم میخوابیدن
, اون کلی مشروب خورده بوده
اسمش کوب بوده , موریس کوب
با یه سری عکس میخواست ازش اخاذی کنه , گفت برای من میفرسته
, عکسای بی اهمیت و مسخره
, من آنیتارو دوست دارم
همون مقدار که دختر کوچولومو دوست دارم , اونم دوست دارم
, اون خیلی بی ریاست
, مثل دختر بچه ها میمونه
هیچوقت فکر ترک کردنش به سرم نزده
اینکه ولش کنم بره زندان , تک و تنها زجر بکشه
, , , هیچوقت ، به نتیجه رسیدم
, که خودمون رو نجات بدیم
هر چقدر بیشتر فکر میکردم , به نظر عالی تر میومد
, عجیب ولی عالی
, میتونی تو خونه ی من کار کنی
, باید برم
, خب کار کن
, میخواستم جای آنیتا امن باشه
پا نشو میزارم اینجا
, و میرم
اقدام به قتل رو تکرار کردم دفعه ی دوم کاب رو کشتم
, دور از چشم آنیتا
, خدافظ سیلوی , فردا میبینمت
آنتیبس
, مثل تو لباس تنش کردم
, , , اونموقع بود که فکر بانداژ به سرم زد
مردم همچین جزییاتی رو , خوب یادشون میمونه
یه زن تو تاندر برد با , دست بانداژ شده
همش نمایش بود , هیچکس به کس دیگه توجه نمیکنه
منو از این جشن های احمقانه عفو کن
! عجله کن ، لعنتی
, , , دنی
خوابی ؟ خوبی ؟ , خوبم
, چراغ های ماشین ، لطفا
, پونزده صفحه مونده
, الان بخواب فردا تمومش کن , باشه
, ترتیبشو دادم
, , , بدنه ی ماشین خیلی عالیه
دیوونه شدی ؟
صبح روز بعد , ماشین کاب بیرون منتظرت بود
, نقش تو شروع شد
کجا بزارمش ؟ , تو باغ
, باید بریم
گفتم پرواز ظهره
ولی دو ساعت وقت داشتم که دنبالت بیام مسمومت کنم
, و بزارمت پیش کاب
شبیه به این بود که , بعد اینکه معشوقت رو کشتی خودکشی کردی
تو دیوونه نیستی , کسی رو نکشتی
, من دیوونه نیستم
, کسی رو نکشتی
, شرمنده , نمیدونم چه بلایی سرم اومده
, کار من نبود
قرار بود ماشین رو برگردونی , پاریس
, به جاش ، مسیرتو عوض کردی
, رفتم جنوب
, فقط میخواستم دریارو ببینم
از همون راهی رفتی که , آنیتا رفته بود
, لطفا پرش کن , حتما
, انگار بدلت داشت تورو راهنمایی میکرد
هر قدمی که برمیداشتی من دنبالت بودم
, , , حالا میبینی
, تو کسی رو نکشتی
, ببخشید
من همیشه دلم میخواست , دریارو ببینم ، همین
" زنی در ماشین با عینک و تفنگ "
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال