رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
عملیات شروع می‌شه همه آماده‌این؟
خانم، لطفا از این‌ور بیاین مراقب پاتون باشین اونجا
تبریک
همون چیزی که می‌خواستین رو آماده کردم
مرسی- مرسی-
آخ، یه جشن کوچولو چطوره؟
آره، به سلامتی
همه‌اتون رو دوست دارم
مرسی- مرسی-
دوستتون دارم
واقعا خیلی ممنونم بازم
تونستم این سال رو بگذرونم به لطف تو، خانم
ممنون از زحماتتون- ای وای-
آخ، حرفشم نزنین
راستی، قدم بعدیمون عملی می‌شه، یی‌ رانگ؟ رئیس؟
نگران نباش، جیمز رو داریم
من روت حساب کردم یی رانگ
می‌خواین بریم یه جای آروم؟
جایی که بتونیم تنها باشیم؟
به بهشت من خوش اومدی، اولیویا
وای، چی داره می‌گه؟
وای، چقدر لوسه
اوکی، اثر انگشتش رو گرفتم
دقیقا همون‌طور که فکر می‌کردم
دقیقا چه فکری می‌کردین؟
خب، چی بگم؟
فوق‌العاده، باکلاس
و لوکس
و؟
و عالی
,,,انگار توی یه لول دیگه‌ست
,,,لول دیگه
اینو دوست دارم
ما، واندربی، قراره
تعداد زیادی اثر از این به بعد از طریق شما بخریم
همون‌طور که می‌دونین
حراجی واندربی توی صحنه هنری جهانی پیشتازه
چی می‌تونین به من پیشنهاد بدین؟
بگو چی می‌خوای، اولیویا
هرچی بخوای برات پیدا می‌کنم
برات هر کاری می‌کنم هر کاری
واقعا؟
چی؟
یی رانگ، اون صدا رو در نیار
می‌شنوی؟
واقعا؟
اولیویا
من شاهکارهایی رو مدیریت کردم که از هرچی توی عمرت دیدی بزرگ‌ترن
,,,و
باور می‌کنی اگه بگم
حتی آثار بزرگ‌تری با دستای من
ساخته شدن؟
,,,آقای
معذرت می‌خوام نمی‌دونستم مهمون دارین
خب، کمیسیون تسویه شد
ببخشید
خب، رئیس کیم 50 میلیون وون پیشنهاد داد
می‌تونی بری
اولیویا- بله؟-
می‌تونی یه لحظه اون نقاشی رو نگاه کنی؟
!وای خدایا
یه لحظه
رمز رو گرفتم
رمز محفوظ شد
حالا می‌رم گارسون بشم
بریم انجامش بدیم
قشنگه- آره-
چی شده؟
چی شده؟- نفسم بند اومده-
حالت خوبه؟- نفسم بند اومده-
دارم خفه می‌شم
رنگت پریده فکر کنم عرق سرد کردی
چون امروز لباس تنگ پوشیدم تا یکی رو تحت تأثیر قرار بدم
قلب کی رو می‌خوای ببری؟
!وای، زیاده‌روی می‌کنی
شیطون! آخ، جدی می‌گم
آره، مگه نه؟
بیا
آخ، اولیویا
می‌خوای بریم بیرون هوا بخوریم؟
بریم؟
پس بریم مراقب باش
دنبالم بیا
سرگیجه دارم
آخ، پس باید زودتر می‌گفتی
ببخشید، مراقب باش
میز
کنار میز؟
درسته، پشت قاب کنار میز
بکشمش، آره؟
,,,چی
هنوز احساس خفگی می‌کنی؟
خیلی بهتر شدم
خوشحالم شنیدم
راستی توی کره به اندازه کافی موفق شدین
نمی‌خواین برین خارج؟
فکر کنم بتونم کمکتون کنم
هنوز یه سری کار اینجا دارم
شاید
مهم‌ترین کار
توی حرفه‌ی منتقد هنری باشه
اون چیه؟
چیه؟
اولیویا چقدر کنجکاوه
اولیویا
اگه ازم بپرسی، نمی‌تونم نگم
جدی، چیه؟
واقعا کنجکاوم
کشف ونگوگ کره
این رویای عمرمه
می‌خواین وینسنت ونگوگ کره رو کشف کنین؟
کشف یه نقاش ناشناس
که انقدر عاشق هنر بود که تمام عمزش رو وقفش کرد
و بدون اسم مرد
این یه رسالت نجیبه که به کارشون زندگی دوم می‌ده
باور دارم که ارزش وقف کردن عمرم رو داره
جدی، این حرفای قشنگ رو ول کن
تحت تأثیر قرار گرفتم
نه تنها بصیرتت شگفت‌انگیزه
خودتم هستی
وای، لطف داری
ببخشید، نتونستم جلوی خودمو بگیرم
باید جلوی خودم رو می‌گرفتم
,,,آخ، صبر کن؛ یه چیزی
اولیویا
جلوی خودت رو گرفتن، مریضت می‌کنه
جلوی خودت رو نگیر
اون چیه؟
!حراست! بدویین بیاین دفترم! سریع
بله، قربان
!سر و صدا کنین
!بپرین
جیمز، بیشتر برام وقت بخر- چی؟-
نمی‌شنوم چی می‌گی
چی؟ نگهشون دارم؟
کجان؟
گرفتم
!راست
!بپرین
!بلندتر بپرین
لعنتی
,,,این دیگه چیه
مشکلی هست؟
(مغازه‌ی چون میونگ)
(سه ماه پیش)
سلام- سلام، بله-
یه لحظه، گوهوئه
هیونگ، کی برمی‌گردی؟
گفتی برامون مارشمالو کباب می‌کنی
مردم انقدر صبر کردم
اوپا، زود بیا
قول می‌دم زود بیام پیشت
وقتی سرت شلوغه نباید زنگ می‌زدم
راستی، مریض نیستی؟ صدات خوب نیست
نه، مریض نیستم
قبلا هر روز بهم زنگ می‌زد ولی حالا نمی‌تونم بهش برسم
هیچ‌وقت این‌کار رو نکرده بود
احتمالا چیزی نیست بعدا می‌رم پیشش
اگه این کار رو برام بکنی واقعا ممنون می‌شم
خیلی خب
خب، همه‌اتون چیزی که می‌خواستین رو گرفتین؟ چی سفارش می‌دین؟
(آپارتمان گیونگ جون، واحد ۶۰۲)
(آپارتمان گیونگ جون)
باشه
بورا
بورا؟
!نه
هی، حالتون خوبه؟
اومده این‌جا که تو رو ببینه نمی‌خوای یه دونه ببینیش؟
یه چیزی بگو بورا، می‌شه؟
آجوما، من ‌می‌رم چیزهایی که بورا لازم داره رو بیارم
می‌شه برام انجامش بدی لطفا؟
فکرکنم باید پیشش بمونم
حتما
(سلاح مخفی من، هنوز توی دست‌هامه و اون امیده)
(توی قلب هر کسی، جواهری از تفکر هست)
(بعد از کارآموزی، نوبت نمایشه!)
(یه روزی می‌رسه که می‌درخشم)
اون دوباره ازم خواست برم دفترش
دوباره لمس و نوازشم کرد
،وقتی خواستم ازش فاصله بگیرم راجع به شروع کارم حرف زد
(در جست‌وجوی گنج)
یعنی قراره امروز یه شاهکار واقعی رو ببینیم؟
مهمون امروز رو دعوت می‌کنیم که بیان بفرمایید لطفا
کاری از لگاله
،مادرم بیست و پنج سال پیش اون رو از نمایشگاهی توی پاریس خرید
من گواهی اصالت و اعتبارش رو هم دارم
می‌شه یه نگاهی بندازم؟
بله
خیلی ممنون
خواهش می‌کنم
اگه می‌شه یه لحظه نقاشی رو ببینم
می‌تونم قیمت خرید رو بپرسم؟
,,,مادرم گفت اون زمان، دوازده میلیون پرداخت کرده بوده
،بعد از بحران صندوق بین‌المللی پول
،وقتی اقتصاد کشور داشت به جای اول بر می‌گشت
،خیلی از فروشنده‌های آثار نقاشی سودجو خارج از کشور از توریست‌های کره‌ای سواستفاده کردن
متوجهم
مادر شما هم یکی از اون‌ها بودن
چی؟
یه لحظه، یعنی دارین می‌گین این نقاشی تقلبیه؟
نه
بدتر از اون
چی؟
,,,متریال نقاشی، ضربه‌های قلم‌مو و حتی ترکیب کار
همه‌ش فاجعه‌ست
این هیچ ارتباطی با لگال نداره
صبر کنین، امکان نداره
می‌شه دوباره یه نگاهی بهش بندازین؟
ببینین
،توی هیچ کدوم از آثار لگال
از بومی با متریال فلورسنت استفاده نشده
کاملا معلومه که یه کار تقلبی بی‌ارزشه
,,,ولی- این نقاشی لگال نیست-
,,,ولی چطور می‌تونین
صبر کنین یعنی می‌گین حتی یه ذره هم ارزش نداره؟
من نمی‌خوام الکی دلتون رو خوش کنم
ولی مادرم داره تماشا می‌کنه
یادتون باشه
،ارزش واقعی با چشم‌هایی تعریف می‌شه که می‌تونه واقعیت رو تشخیص بده
الان توی تلویزیون سراسریه؟ حسابی کارش گرفته
آقا معروفه، حسابی این‌روزها معروف شده
،منتقد هنری‌ای که به انواع سبک‌های هنر تسلط داره
و بازیکن اصلی دنیای تجارت هنری
خط فکش خیلی تیز و مردونه‌ست
بینی‌ش صورتش رو متعادل کرده
چشم‌های بادومی‌ش رو
صورتش عین روباه می‌مونه این روزها صورت این شکلی مده
دقیقا تایپ ایده‌آل خودمه
چرا خاموشش کردی؟ حسودیت شد؟
!حسودی؟ من؟ نه بابا
اون هم به این بدترکیب زشت
چرا باز اخم و تخم می‌کنه؟
,,,می‌گم یعنی
,,,جدی، به خاطر اون، بورا
بورا؟ همون که معنیش بنفشه؟
اون مغازه‌ی کنار دریا رو یادته؟
آهان، همون که مهمون‌خونه هم داشت؟
بورا دختر صاحب اون مهمون‌خونه‌ست
واقعا؟
چی بین آقا معروفه و بنفشی پیش اومده؟ (بورا به کره‌ای یعنی بنفش)
بورا شش ماه قبل، آقا معروفه رو دیده بود
آقا معروفه به عنوان استاد مهمان، اومده بود دانشگاهش
یه موضوع آشنا و پرداخت تقلیدی
,,,این فقط
با این حال دید هنری رو داری
بد نیست
،اگه کار دیگه‌ای داشتی بیارش گالری من
چی؟
بورا اون‌قدر ساده بود که حرف اون عوضی رو باور کرد و رفت پیشش
(یه مرد بی‌باک، می‌دونه واقعیت چیه)
اومدی بورا
من‌ام
ببینم چقدر از آخرین بار پیشرفت کردی
بد نیست
از دفعه‌ی پیش بهتر شدی
واقعا؟
روز به روز داری پیشرفت می‌کنی
به نظرم همه‌چی جور درمیاد
،اون استاد خوش‌قیافه‌ایه که توی ملاقاتش از بورا حمایت کرده
هر دو هم هنرمندن
قدرت این رو هم داشته که برای شروع کار، کمکش کنه این طور فکر نمی‌کنی؟
نه
،برای دانشجوهایی مثل بورا آقامعروفه مثل خدا می‌مونه
در حالی که فقط یه آشغاله
که از موقعیتش استفاده می‌کنه تا دنبال زن‌ها بیفته
آقا معروفه اصلا به خاطر همین چیزها معروفه
کلی رسوایی و پرونده‌ی قضایی داره
دائم هم داره دوست‌دختر عوض می‌کنه
چون جذابه
عجب بی‌شرفیه
خیلی خب
حالا باید از کجا شروع کنیم؟
چی رو شروع کنیم؟- چی؟-
منظورتون از "چی" چیه؟ آقا معروفه گزینه‌ی خوبی واسه‌ی کلاهبرداریه
،نمی‌تونیم بی‌شرفی که این کار رو با بورا کرد همین ‌جوری ازش بگذریم
من این یکی رو نیستم
واسه چی؟
خیلی کوچولو موچولوئه از این پول خردها خوشم نمیاد
جیمز
نمی‌تونی این کار رو باهام بکنی
،وقتی مُردی ،با این که الکی بود
ولی قسم خوردم انتقامت رو بگیرم
یادته؟- یادمه-
پول که همه‌چی نیست جیمز
پول جوهر‌ه‌ی زندگیه
ولش کن
کمکم کن جیمز
راست می‌گی
،پول جوهر‌ه‌ی زندگیه ولی همه‌چی که نیست
همه‌چی که نه، ولی دیگه نود درصدش رو که هست
جیمز
،از این به بعد تو فرمانده‌ی این عملیاتی
هر کاری تو بگی می‌کنم جیمز
بد نیست؟- مگه نه؟-
می‌گم یعنی بدون یی‌رانگ مگه نمی‌شه کاری کرد؟ درسته؟
,,,عوضی
،درسته، واسه‌ی کاری به این اندازه دو نفرمون کافیه
تازه کاری هم هست که من همیشه می‌کنم
دقیقا تو بزرگ مایی توی این کارها
ببینم
،با توجه به روابط پیچیده‌ش با خانم‌ها
یکی دو روزه می‌تونیم نقطه‌ی ضعفش رو پیدا کنیم
،می‌تونیم پول ترخیص بنفشی رو باهاش بدیم
یه چیزی هم تهش واسه خودمون دوتا می‌مونه
می‌تونی سم من رو برداری واسه خودت
،برای این که در محضر فرمانده‌ی بزرگی مثل شما باشم دیگه این قدر فداکاری رو می‌تونم بکنم
یه شانسی داریم
!من هستم
,,,پس الان
چاقوی جراحی
قراره ته و توی گند‌های آقا معروفه رو دربیاریم- ساکشن-
،ذره به ذره‌ش، تمام جزئیات
!کامل و دقیق، همه‌چی رو می‌فهمیم
!بله فرمانده- !بلندتر-
!بله فرمانده
!بریم تو کارش- !حله، بریم تو کارش-
یه واحد خون دیگه لطفا
(خدمات خشکشویی بشور حالش رو ببر)
ببخشید
ما برای بازرسی آتش‌سوزی اومدیم
چی؟ آتش‌سوزی چی؟
بازرسی آتش‌سوزی
حوصله‌ی سر وصدا ندارم, گم بشین بیرون
ببخشید، ولی نمی‌شه از سر و صدا جلوگیری کرد
لعنتی
لیست دعوت وی‌آی ‌پی چطوره؟- ,,,خب، آخری-
(خانم نا)
بله؟ وای خدا
یه لحظه، لطفا ببخشید، اینجا خیلی سر و صداست
همونجا وایسا
بله، اون وسیله مجانیه؟
آره، مطمئن شدم یکی بهتون برسه
گوهو، واضــح می‌بینی؟
خونه‌ی آقای معروف بالای دفترشه
حالا نوبت توئه
برای ضدعفونی اومدم- باشه-
کجا؟- از اون طرف، لطفا-
اونجا؟ ممنونم
وای خدای من- منو می‌بینی؟-
آره، خیلی خوب می‌بینم خیلی خوشتیپی
خب، بزن بریم پرده از راز آقای معروف برداریم؟
مسئله فقط زمانه تا نقطه ضعفشو پیدا کنیم
جیمز، صبر کن
فکر کنم داره مستقیم نگاه می‌کنه
یعنی لو رفتیم؟
نه، صبر کن
چشماش دقیقا اینورا رو نگاه نمی‌کنه
حدود 0/8 درجه کجه
چی؟
ای وای، کجه
ای وای- درسته-
ترسیدم، صبر کن، چجوری فهمیدی؟
من متخصصم
وای فکر کردم داره مستقیم به من نگاه می‌کنه
یه ذره لوچه
چشماش؟- آره-
!آقای معروف، کارت درسته
خیلی خفنی
حتما توی زندگی بعدیتم دوباره خودت باش
هی
دمت گرم
آخ چه خوبه
عجب بازنده‌ای- عجب بازنده‌ای-
خنده‌داره
اندازه‌ی یه شمعه
هواتو دارم
اه، چه آدم چندشی حال به هم زن
خیلی چندشه
حتی پی‌پی خودمم بامزه‌ست
یعنی اصلا آدم چجوری همچین چیزی می‌گه؟
باعث شد تصورش کنم
دیگه چرت نگو، پخمه
حوصله‌ام سر رفت
دارم میام اونور
!آره
!بزن بریم! بجنب
اه، چقدر کسل‌کننده‌ست
خیلی کسل‌کننده‌ست
(اشتیاق بی‌پایان یه منتقد هنری) (نوشته‌ی آقای معروف)
خب
باشه، بریم ببینیم کیه
توی دانشگاه هونگ مین رشته‌ی زیبایی‌شناسی خونده
همونجا هم فوق‌لیسانس گرفته هم دکتراشو
به خاطر نقدای تیزبینانه‌اش جایزه‌ی متصدی سال رو برده
با اسپانسری یه شرکت
توی سن کم گالری خودشو زد
چندتا اثر گم‌شده از نقاشای معروف رو کشف کرد
و یهو شد یه منتقد معروف
(کلاس هنر آقای معروف)
(پیشنهادای موزه‌ی آقای معروف)
(منتقد جوان اثر یو کانگ ایل رو کشف کرد)
آره، همین نقاشی بود
خب، اصله یا نه؟
خانم، متأسفم
این یکی از کارای تولید انبوه اوایل دهه نوده
جعلیه
لعنتی
یه جوری حرف می‌زدن انگار کلی بهشون بدهکارم
ولی، انصافا کار نهاییش خوبه
,,,من 250 هزار می‌
من 300 هزار وون می‌خرمش آره، 300 هزار
می‌خرمش
ادعا می‌کنه که یه نقاشی اصل، جعلیه و بعد مفت می‌خرتش؟
می‌خواد چند بفروشه دیگه؟
فکر کنم 30 میلیون وون
چی؟
سیصد هزار رو می‌کنه 30 میلیون؟ !مزخرفه
دیوونه‌ست، یه کلاهبردار تموم عیاره
آره، یه حقه‌بازه
داشتم غذا می‌خوردم
سلام، خانم
بله، منم، آقای معروف
آره، معلومه، یه کار بزرگ براتون دارم
جیمز، بیدار شو
چی شده؟
گوش کن
,,,وقتی اون نقاشی محرابو دیدم- سرده-
,,,یاد شما و ایمان قوی‌اتون به بودا افتادم
آره، معلومه
خانم، پادشاه جین هونگ رو می‌شناسین؟
زمان بازسازی توی دوران پادشاه جین هونگ از شیلا
توی یه معبد نگهداری می‌شد
دیگه لازم نیست ارزششو توضیح بدم
معلومه، لب باز نمی‌کنم
مثل همیشه، بی‌دردسر
خرید و فروش غیرقانونی آثار فرهنگی؟
وای، اوضاع داره خیلی جدی می‌شه، نه؟
آره، دقیقا- آره-
به خاطر همچین قضیه‌ی بزرگی نباید به یی رانگ خبر بدیم؟
!نه
تو رئیسی، جیمز
!می‌دونم از پسش برمیای
رئیست یه نقشه داشت
ولی اوضاع داره از دست درمی‌ره
نه، هنوزم می‌تونی انجامش بدی، جیمز
من می‌تونم- آره، یه نقشه داری-
من می‌تونم- !تو می‌تونی، رئیس-
!من می‌تونم
!تو رئیسی- !من می‌تونم-
(خدمات خشکشویی بشور حالش رو ببر)
بهتون گفتم درست غذا بخورین
,,,چی- اینا چیه؟-
سوشی؟
این وقت شب اینجا چیکار می‌کنی؟
نه صبر کن، صبحه
اومدی چون بدون ما حوصله‌ات سر رفته بود؟
حوصله‌ام سر رفته؟ من؟ چرا باید؟
نه بابا، یی رانگ خودش تنهایی هم خوش می‌گذرونه
پس از دیدنم خوشحال نشدی
ای بابا، معلومه از دیدنت خوشحال شده
بهش بگو
خب حالا یعنی قراره با هم ادامه بدیم؟
چرا باید؟
چی یعنی چرا؟ چون ما یه تیمیم
فقط یی رانگه که به ما اهمیت می‌ده، نه؟
اینا دیگه چیه؟
,,,ساخت تابلوهای جعلی
خرید و فروش غیرقانونی آثار فرهنگی؟
طرف آفتابه دزد نبود
غول از آب دراومد
جدی؟- آره-
آره
(رئیس کیم از گروه صد پیروزی)
بله، قربان
آقای معروف به سیاستمدارا و مقامات بلندپایه کمک می‌کنه
که از طریق هنر صندوقای سیاه درست کنن
گوشی‌اش طوری طراحی شده که هر وقت مشتریای خیلی خاص زنگ زدن، جواب بده
یعنی هر موقع زنگ بزنه
فرقی نداره نصف شب باشه یا وسط جلسه حتما جواب می‌ده
تابلوی اصلو می‌ذارن توی انبار زیرزمین امن و امانه
وقتی یه تابلو با پول شرکت می‌خرن
آقای معروف یه نسخه‌ی جعلی عین همون رو درست می‌کنه
بعد جعلیه رو می‌زنن توی لابی شرکت
,,,و اون اصل- مرسی-
,,,می‌ره توی صندوق سیاه رئیس شرکت
حتی داره با رئیس گروه صد پیروزی هم
معامله می‌کنه؟
ولی تهش نیست
شرط می‌بندم کلی پولدار دیگه هم با آقای معروف در ارتباطن
این قضیه پیچیده‌تر از چیزیه که فکر می‌کردیم
این می‌تونه کلی پول بیاره
,,,چی؟ یعنی می‌خوای بگی
می‌تونم کارو گسترده‌تر کنم؟
آره، معلومه، ضرری نداره
پس توام هستی دیگه؟
دیگه نمی‌شه حرفتو پس بگیری‌ها، باشه؟
ولی اول باید یه کاری بکنم
چه کاری؟
باید سلسله مراتبو دوباره بچینیم- سلسله مراتب؟-
"صدام کن "رئیس
رئیس
چرا نمیگی؟
پس من میرم
باشه رئیس- رئیس-
الان خوشحالین رئیس؟
آره
چرا یه نقشه نمیچینین رئیس؟
از صورتتون پیداست که یه فکرهایی داری
,,,چیزی که الان نیاز داریم
چیه؟
یه طعمه درست و حسابیه,,,
"چشم‌ها، دماغ و لبت" از نقاش گو هویی جونگ
از چهل میلیون شروع می‌کنیم
چهل میلیون
چهل و یک میلیون
چهل و سه میلیون
اثر بعدی "زمان یخ زده" از نقاش کیم گی بک
,,,لحظه‌ی فراموش نشدنی
لحظه‌ی زندگی
اثریه که خاطرات رو به شکلی رویایی نشون داده
زمان یخ زده" از کیم گی بک"
شروع از پنجاه میلیون
پنجاه میلیون, پنجاه و یک میلیون
شصت میلیون
شصت و پنج میلیون
هشتاد میلیون
هشتاد میلیون وون داریم
هشتاد میلیون وون
فروخته شد
اثر بعدی
قطعه‌ی 23) (کانگ جی هیونگ
شصت میلیون
!شصت میلیون وون
شصت میلیون وون, فروخته شد
نود میلیون
نود میلیون, فروخته شد
صد و پنجاه میلیون- فروخته شد-
فروخته شد
تابلوهایی که خریداری کردین به سلامت میرسه دم خونتون
مواظب باشین, مثل نوزاد باهاشون رفتار کنین
متشکرم
جوری که شنیدم، خیلی آثار بزرگی بودن آقای معروف
ممنون
بله درسته
من مدیر خرید واندربی آسیا هستم
اولیویا کیم
منظورتون همون بزرگترین شرکت حراج دنیاست؟
همون واندربیه
وایسا
امروز خیلی خرید کردین
،اگه مشکلی نیست
می‌خوام جبران کنم
میشه با هم شام بخوریم؟
البته می‌فهمم اگه برنامه‌های دیگه‌ای داشته باشین
ذهنم رو خوندی
اخبار رو شنیدین
که دفتر مرکزی واندربی کل سهام سول اکشن رو فروخته؟
بله
بزرگترین مشکل این زمینه شده
معلومه که شنیدم
انتظار داریم کره تو ده سال آینده هنر آسیا رو دوباره شکل بده
،این انتظار ماست
که موج کره‌ای به این زودی‌ها توی این زمینه خاموش نمیشه
نمیدونستم که
واندربی همچین نظری درباره دنیای هنر کره داره
،راستش
انتظار نیست، یه برنامه‌ست
تصمیم ما ترند جهانی هنر رو مشخص می‌کنه
،مشخصا
واندربی رهبر ترند جهانیه
سول اکشن) (مدیر حقوقی، چوی ده چول
درسته
حتما باید مدیر تیم حقوقی سول اکشن رو دیده باشین
,,,اسمش
,,,چوی
درسته
کارت ویزیتش رو دارم
یه کم زمان بخر
زودباش
(مدیر تیم حقوقی، چوی ده چول)
چوی ده چول- چوی ده چول-
خدایا- چه خبرا؟-
وای- ,,,چی-
یه مدته سینوزیت گرفتم
چوی ده چول, درسته؟
بالاخره یادم اومد
تازگی‌ها خیلی فراموشکار شدم
!وای خدا
ببخشید
مشکل چیه؟ چی شده؟
ببخشید, باید با یکی تماس بگیرم
،یی رانگ
کار عجیبی کردی؟
کاری نکردم
یی رانگ لطفا، التماست می‌کنم
هر چی به ذهنت میاد رو عملی نکن لطفا
حرفاتون رو قبول دارم ولی این بار نه
بداهه نرو، طبق برنامه برو جلو
طبق برنامه
چرا دوتاتون فکر می‌کنین نمی‌تونم انجامش بدم؟
منم می‌تونم از پسش بر بیام
خیلی نزدیک بود
آره- آره-
بگذریم, غر نزن
داره بالا میاره یا چی؟ چرا انقدر طولش داده؟
میشه بپرسم کی رسیدین کره؟
دو روز پیش
چطور؟
فقط نگران شدم که نکنه خسته باشین
متوجه‌ام
یه سر رفتم هنگ کنگ
و جلسه دیروز با سول اکشن آخرین برنامه کاری‌ام بود
میشه گفت
الان توی یه استراحت کوتاهم
بله قربان
مسئول بخش آسیا واقعا اولیویا کیمه
دو روز پیش اومده کره
الان هم تو سفر کاری دور آسیاست
واقعا محشری
ببخشید؟
تو واندربی شرکتی که کل دنیای هنر رو می‌چرخونه
،مسئول آسیایین
جایی که قرار پر نفوذترین باشه
فقط خوش شانس بودم
،وقتی با آدم های مختف دنیا آشنا میشم
از شور و دیدگاهشون خجالت می‌کشم
مخصوصا وقتی کسی رو می‌بینم
که همچین دیدگاه خاصی داره مثل تو
وای قلبم الان از جا در میاد
می‌بینی یکم خجالتی شدم؟
،اگه این خجالتی بودنتونه
بی‌صبرانه می‌خوام ببینم یختون آب شه چطوری میشین
به زودی میبینی
چون بهت نشون میدم
توقع نداشتم قبل برگشتم به انگلیس همچین زمان خوبی رو بگذرونم
کی برمی‌گردین؟
خب اگه اتفاق خاصی نیوفته احتمالا فردا برمی‌گردم
,,,خب
نمیشه یکم بیشتر توی کره بمونین؟
این چیه؟
حراج خیریه وی‌آی‌پی؟
اجازه رفتن به همچین جایی رو دارم؟
همین الانشم
وی‌آی‌پی منی
از مهربونی‌تونه
خرج اولیه زیادی کردیم
می‌ترسم ورشکست بشیم
برات یه جبران سنگین می‌کنم نگران نباش
وایسا یی رانگ
اون قیافه‌ی عجیب و غریب چیه؟
ابروهات پیوسته‌ان
نظر بی‌پرده‌ای بود
می‌خوای این بار فریدا کالو بشی؟
بزرگترین زن هنرمند زمان خودش
که تمام درد زندگی‌اش رو روی بوم با رنگ‌های زنده کشید
خب الان مثل هوریدا لباس پوشیدی که چی؟
هوریدا نیست, فریدائه
مثل توی آزاد, فریدا کالو
اوکی؟- "اها "فری-
فریدا
دارم برای شکار آقای معروف یه طعمه میذارم
طعمه؟- من که باشم نمی‌گیرمش-
طعمه رو با قوی‌ترین خاطرات آقای معروف میندازیم جلوش
خاطرات قوی؟
,,,فریدا,,, طعمه
نمی‌دونم, حالا هر چی- چی؟-
اتفاقی که آقای معروف، بزرگ‌ترین شهرتش رو بهش مدیونه
کاری می‌کنم لذت کشف نقاشی مخفی شده‌ی یه نقاش معروف رو دوباره حس کنه
پس با یه اثر جعلی کاری می‌کنی که یه هنرمند رو کشف کنه
اول
نقاشی که بزرگترین مهارت‌های هنری رو داره
ورمیرِ
یون یی رانگ
اون چه گوشواره‌ایه؟
چرا می‌خندین؟
(هنر باستانی دوکسیمینی)
ببخشید
!ببین کی اینجاست
!ببین کی اومده
!یون یی رانگ کوچولوی خوشگل موشگل ملوس مگول خودم
حالتون چطوره آجوشی؟
معلومه که بد
چطور می‌تونم خوب باشم وقتی انقدر دلم برات تنگ شده؟
!انقدر
این یه شوخی قدیمیه
اونوقت تو از‌ کجا این شوخی قدیمی رو می‌دونی؟
به هر حال، این کیه؟
,,,این- من کیم یونگ بوکم-
متولد سال 1958, سال سگ !هاپ هاپ
از این پسره خوشم نمیاد
آجوشی از بیرون یه مرمت‌گر نقاشیه
ولی در واقع میگرن کره‌ست
میگرن؟
جعل‌کننده‌ی بدنام آثار هنری
,,,همون کسی که نازی‌های آلمان رو فریب داد- سرچش کن-
شاهزاده‌ی انگشت‌هایی؟
شاهزاده‌ی انگشت‌ها؟
یعنی از انگشت‌هات استفاده کن و گوگل کن
این کارخونه‌ی جعل کردنتونه؟
بیاین، اینجا نه
اگه همین راه رو ادامه بدین می‌بینینش
کارخونه‌ی‌ بی‌نقص جعل من که آثار هنری‌ام توش گسترش پیدا می‌کنه
از اون‌جایی که اون مرد با مهارت‌های فوق‌العاده‌اش با همین لوازم هنری نقاشی می‌کنه
جای تعجب نیست که همچین جعل بی‌نقصی بدون خطر دستگیری ایجاد می‌شه
پس شما فکر می‌کنین که می‌تونین آقای معروف رو هم گول بزنین؟
کی؟
این تازه‌کار که جلوی دوربین به قیافه‌ی خوشگلش می‌نازه؟
!اون در مقابل من هیچی نیست
هی، من واقعا ازت خوشم نمیاد
نقاشی‌ همه‌اش درباره‌ی اعتماد به نفسه من روی شما حساب می‌کنم، آجوشی کیم
نگران نباش، می‌تونی روی من حساب کنی
چیزی که الان می‌خوایم الکاسوئه
کل زندگی‌اش به جز نقاشی کار دیگه‌ای نکرده
در نتیجه، یه کوه آثار هنری از خودش به جا گذاشته
و تعداد زیادی از کارهاش موقع جنگ گم شدن
این بوم‌ها همه مال نقاشان ناشناس زمان الکاسو هستن
روشون نقاشی می‌کشیم
می‌ذاریمشون تو فر تا خوب بپزن و کهنه شن
بعدش می‌شن نقاشی‌های الکاسو
از دل تاریخِ گم‌شده دوباره با نشانه‌هایی از زمان زنده می‌شن
!والا امیدوارم از نقاشی‌های خود الکاسو بهتر نشه
لطفا
(چند روز بعد)
اینجاست
بله
لطفا اینجا بشینین
باشه
از دیدنتون خوشحالم, نوشیدنی‌ها رو آماده کن
چه خونه‌ی قشنگی
ازتون خواستم تشریف بیارین
چون می‌خوام یه نقاشی که قصد فروشش رو دارم ارزیابی کنین
پس می‌تونم یه نگاهی بهش بندازم؟
نشونش می‌دم، به شرطی که قول بدین پاره‌ش نمی‌کنین
فکر کنم
این موضوع اذیتتون کرده
راستش، بعد از دیدن اون واقعا طرفدارتون شدم
می‌دونین که کار توی دنیای نمایش چطوریه
نتونستم کاریش کنم، چون بحث تعداد بیننده‌ها بود
حق دارین, گاهی مجبوری حرف‌هایی بزنی که دوست نداری
کار الکاسوئه
باید با دقت نگاهش کنم
ببخشید؟
کارهای تقلبی زیادی از الکاسو وجود داره
اینطوره؟
مال دوران سرخ الکاسوئه
نازی‌ها مصادره‌ش کردن
بعدش یه کلکسیونر از بازار سیاه خریدش و آوردش کره
و پدربزرگ من اون رو خرید
بذارین یه نگاهی بهش بندازم
این آخرین اتاقه
،چون رو به جنوبه
حتی با اینکه خورشید غروب کرده، هنوز روشنه
منظره‌اش قشنگ نیست؟
(بازرسی)
زیبا نیست؟
(بازرسی برای فروش)
تموم نشد؟
وای، بس کن
چی؟
چی؟- چی؟-
,,,منظورم اینه که اگه بشه با دقت‌ بیشتری بررسی کنین
دقیق‌تر، ممنونم- باشه-
اگه تمومه، بریم پایین؟
از طبقه‌ی بالا بود؟- اوه، درسته-
به بچه‌ها بگو انقدر اون بالا ندوئن
بله، قربان
چندتا بچه دارین؟
یه دختر و یه پسر
پسرتون چند سالشه؟
,,,هفتاد- هفتاد؟-
هفت منظورم بود
رئیس همیشه فکر همه جا رو می‌کنه
که اینطور
خب، اگه کارتون تموم شده، بریم پایین؟
داره آب‌یابی می‌کنه
لطفا ساکت باشین
داری چیکار می‌کنی؟ بجنب
تو یه وضعیت بدی هستیم, عجیب به نظر می‌رسیم
چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟
,,,خب، امکانش هست که
بله؟
می‌تونین بهم
گواهی اصالتتش رو نشون بدین؟
نه- نه؟-
یعنی,,, آره
بذارین اینجا رو ببینم
بفرمایین، اینجاست
از کجا خریده شده؟
نازی‌ها مصادره‌ش کردن
بعدش یه کلکسیونر از بازار سیاه خریدش و آوردش کره
و پدربزرگ من اون رو خرید
کی؟
,,,نازی‌ها
,,,مصادره‌ش
,,,پدربزرگم خریدش، مطمئن نیستم
فکر نمی‌کنم
لعنت بهش
فکر نمی‌کنم تقلبی باشه
,,,این نقاشی الکاسو رو
می‌تونم ببرم؟
البته
تمام تلاشم رو می‌کنم که قیمت رو ببرم بالا
چی؟
داشتیم بررسی می‌کردیم که خونه چقدر محکمه
می‌بینین؟
بهتون گفتم که حتی آقای معروف هم گول می‌خوره
حالا بیاین روی تک تک نقاشی‌ها کار کردن رو شروع کنیم
خیلی خب، بزن دست قشنگه رو که می‌خوایم‌ جشن بگیریم
داری مثل پیرمردها حرف می‌زنی- این دیگه چیه؟-
چرا شروع‌های خوب همش باید بد تموم بشن؟
این دیگه چه کوفتیه؟
چی؟- صبر کن-
چه خبره؟
,,,آقای کیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
لیست آقای معروف؟
دفترچه آثار هنری که آقای معروف برای معامله‌هاش استفاده می‌کرد
باید یه جایی همین دور و بر باشه
می‌تونم باطن همه‌شون رو ببینم
هیچ‌کس نمی‌تونه من رو گول بزنه
جیمز، برای من زمان بیشتری بخر
کجایی؟ از اونجا برو بیرون
پیداش کردم
به پلیس زنگ بزنم؟
خدایا، این عوضی عجب آدم پدر اشتراکی‌ایه
حالا که طعمه رو انداختم، حتما باید گرفته بشه
دست کم گرفتیمش، کاملا اشتباه می‌کردیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال