رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫خب، یه جوک داغ براتون دارم، مردم!
‫همبرگر
‫با ۱۰۰ گرم شروع می‌کنی,,,
‫چیپس
‫نمکی
‫جهت اطلاعتون بگم، ‫من رفتم شکوفه‌های گیلاسو ببینم
‫با آقا گاوه، آقا خوکه و آقا مرغه,
‫گرِینی کراسینگ
‫سوییت هورایزن
‫و پسر، بذار بهت بگم، ‫حسابی پاتیل شدم!
‫گرِینی کراسینگ؟
‫ما همیشه اینو داشتیم؟
‫نی-چان، اگه به اون علاقه داری، ‫می‌تونی بازیش کنی,
‫چی؟ مطمئنی؟ ‫خودت بازی نمی‌کنی؟
‫آره, به هر حال باید برای امتحانا درس بخونم، ‫پس به این زودی‌ها وقت نمی‌کنم بازیش کنم,
‫که اینطور, باشه، پس من یه امتحانی می‌کنم,
‫گرِینی کراسینگ
‫سوییت هورایزن
‫درست مثل روی کباب‌پز! عالی شد!
‫گرِینی کراسینگ: سوییت هورایزن!
‫گر
‫گرِینی
‫گرِینی کراس
‫گرِینی کراسینگ
‫سوییت هورایزن
‫به گرِینی کراسینگ خوش اومدی!
‫اینجا می‌تونی شهر خودتو ‫پر از حیوونای مختلف بسازی!
‫که اینطور,
‫قسمت دوم یه جورایی دونه‌دونه‌ست، هان؟
‫پس مواد اولیه جمع می‌کنی تا خونه و چیزای ‫دیگه بسازی تا یه شهر درست کنی,
‫باحال به نظر می‌رسه,
‫تأیید
‫ساخت شخصیت، هان؟
‫کلی مدل مو و قیافه‌ی مختلف هست,,,
‫خیله خب، بذار سعی کنم شبیه خودم درستش کنم,
‫همه‌چی خوب به نظر می‌رسه؟
‫باشه
‫دوباره
‫مُو نمی‌زنه,
‫نکته‌ی مهم تو بازی‌های این‌جوری ‫اینه که کاملاً تو دنیای بازی غرق بشی,,,
‫خوبه! غوطه‌وری کامل انجام شد,
‫خب، بزن بریم تو جنگل!
‫پس این گرِینی کراسینگه,,,
‫اینجا جای خواب منه؟
‫عجب خونه‌ی خفنیه,
‫امیدوارم یه روزی بتونم ‫یه جایی مثل اون زندگی کنم,
‫اون خونه‌ی منه!
‫از دیدنت خوشبختم, من تو همین جنگل زندگی می‌کنم,
‫می‌تونی تام گرِینوک صدام کنی,
‫من رایدو ام, خوشبختم,
‫برای ساختن یه خونه ‫به ۳۰ میلیون پِل نیاز داری,
‫واقعاً؟
‫خب، چطوری باید پول در بیارم؟
‫من می‌تونم بهت نشون بدم چطوری این کارو بکنی!
‫اول، می‌خوام چند تا ‫شاخه برام جمع کنی,
‫بعدش، میوه,
‫یه کم سبزیجات هم لازم دارم,
‫وای، چه عالمه! کارت عالی بود!
‫ممنون,
‫واقعاً ممنونم! ‫دقیقاً همینا رو لازم داشتم!
‫این کلم‌ها خیلی خوب به نظر می‌رسن, ‫فقط این براقیشو ببین!
‫دونه‌ای ۱۰۰ پِل ازت می‌خرمشون,
‫پِل
‫ارزششون همینه، هان؟
‫دوست داشتم بیشتر بهت بدم، ‫ولی با این وضعیت اقتصادی,,,
‫مگه اقتصاد هم داریم؟
‫این همه چیزی که برام آوردی رو ببین!
‫با حساب اون میز، ‫۵۰۰۰ پِل باید کافی باشه!
‫پِل
‫پول درآوردن اینقدر سخته، هان؟
‫عجب مزرعه کلمی دارم من,
‫خب، بیاین جلو و یه نگاهی بندازین!
‫محصولات از دل‌وجان
‫محصولات تام گرینوک
‫پرورش‌یافته توسط تام گرینوک، این محصول ‫معجزه‌آسا هیچ ماده شیمیایی کشاورزی نداره, ‫اگه می‌خواین جیگر بشین بخورین!
‫محصول جدید برای فروش داریم! ‫همه محصولات ارگانیک، پرورش‌یافته توسط خود بنده!
‫مگه اینا رو من پرورش ندادم؟
‫اگه می‌خواین ‫دل دخترا رو ببرین، امتحانشون کنین،
‫پرورش‌یافته توسط تام گرینوک، این محصول ‫معجزه‌آسا هیچ ماده شیمیایی کشاورزی نداره, ‫اگه می‌خواین جیگر بشین بخورین!
‫چون حسابی جذابتون می‌کنن!
‫همه‌ش فقط با قیمت عالیِ دونه‌ای ۲۰۰۰ پِل!
‫من می‌خوام!
‫من اینجا!
‫اول من!
‫عجب کلاهبرداری گنده‌ای,
‫تـــمـــوم ‫شـــد
‫گرینوک-سان,
‫کلم بیشتر آوردم,
‫کارت خوب بود, دونه‌ای ۱۰۰ پِل برشون می‌دارم,
‫مگه همین الان دونه‌ای ‫۲۰۰۰ تا نمی‌فروختیشون؟
‫ببین، فقط چون خیلی با هم رفیقیم،
‫یه کوچولو بیشتر فقط برای تو می‌دم!
‫پِل
‫هی، من ۳۰ میلیون پِل دارم,
‫بالاخره، خونه‌ی دنج رویاهام!
‫این حس موفقیت,,, ‫واقعاً بهترینه، مگه نه؟
‫و اینجوری شد که گذشت,
‫گرِینی کراسینگ واقعاً باحاله,
‫تو قبلاً بازیش کردی، آهارن-سان؟
‫آره, دفعه بعد باید بیای شهر من,
‫حتماً, وقتی شهر خودمو ‫اونجوری که دوست دارم ساختم,
‫برای اینکه بیشترین استفاده رو از زندگی تو شهر ببری,,,
‫همین حالا شلغم بخر!
‫من با پشتکار به کارم ادامه دادم,
‫و بالاخره,,,
‫دِندو-چو ایچیبان-دوری
‫به همه‌چی رسیدم,
‫به سلامتی!
‫پسر، ممنونم که این جشن تولد ‫شیکو راه انداختی
‫فقط به خاطر منِ ناقابل!
‫تو خیلی کارا برام کردی,
‫می‌خواستم یه جوری جبران کنم,
‫رایدو-آنیکی,,,
‫رایدو-سان,
‫دخترا اومدن,
‫درسته,
‫من هیپومی‌ام,
‫من نوکو ام!
‫ممنون که دعوتمون کردین!
‫ببخشید,,,
‫معذرت می‌خوام,
‫اسمت چیه؟
‫م-من تام گرینوک‌ام!
‫و-ولی می‌تونین تام-تان صدام کنین!
‫امروز تولدته، درسته تام-تان-سان؟
‫چند ساله می‌شی؟
‫چ-چل,,,
‫من ۲۵ سالمه!
‫اوه، وای، منم همینطور! چه تصادفی!
‫د-درسته! کاملاً تصادفی، مگه نه؟!
‫خب، بیا برای جشن گرفتن یه کم کیک بخوریم,
‫بگو «آ»!
‫آ,,,
‫خیلی خوشمزه‌ست!
‫نمی‌دونم تا حالا کیکی خوردم ‫که اینقدر خوشمزه باشه!
‫یه کم خامه فرم گرفته رو صورتته,,,
‫آه!
‫ای جان!
‫صبر کن، نوکو!
‫ق-قول می‌دم خوشبختت کنم!
‫ببین چقدر پیشرفت کردیم,
‫خیلی خوشحالم که تصمیم گرفتم ‫دنبالت بیام، رایدو-آنیکی,
‫قدردان همه‌چی هستم، تام گرینوک,
‫منم همینطور!
‫این شاید خوشحال‌ترین لحظه‌ی عمرم باشه!
‫داری شلوغش می‌کنی,
‫آنیکی!
‫لعنتی!
‫گرینوک!
‫یه چیزی بگو!
‫آ-آنیکی,,,
‫کاش,,, من و نوکو می‌تونستیم,,,
‫تام گرینوک!
‫نمی‌تونم فکر نکنم,,,
‫این همه‌ش برای چی بود؟
‫منم یه روزی بهت ملحق می‌شم, ‫این فقط یه جدایی موقتیه,
‫تا اون موقع، تام گرینوک,
‫اوه، بعدش باید برم شهر آهارن-سان رو ببینم,
‫این دیگه چه کوفتیه,,,؟
‫باورش سخته این همون بازی باشه,
‫پیگیری‌های خودخواهانه‌ی من ‫اصلاً با این سطح از شکوفایی قابل مقایسه نیست,
‫این زیادی خفن نیست؟
‫چه بازسازی دقیقی از واقعیته,,,
‫نه! حتی از اونم پیچیده‌تره!
‫اول ایمنی
‫این سطح از جزئیات، ‫این بارِ طاقت‌فرسای اطلاعات,,,
‫یعنی ممکنه هدف نهاییش,,,
‫بازسازی کامل زمین باشه؟!
‫شاید آهارن-سان از واقعیت خسته شده ‫و تصمیم گرفته به یه دنیای مجازی نقل مکان کنه,
‫می‌دونم در مورد غرق شدن تو بازی چی گفتم، ولی,,,
‫این سطح از پیچیدگی، ‫و با این همه جزئیات,,,
‫می‌تونه دنیا رو نابود کنه, نه,
‫می‌تونه خودِ جهانو نابود کنه!
‫واقعیت
‫واقعیت مجازی
‫ما در خطریم,,,
‫واقعیت
‫واقعیت مجازی
‫که دنیای واقعی و مجازی جاشون عوض بشه!
‫یه نظریه هست که می‌گه اگه یه فضای مجازی
‫اطلاعات بیشتری نسبت به دنیای واقعی داشته باشه،
‫اون موقع، اولویت پیدا می‌کنه ‫و تبدیل به واقعیت می‌شه!
‫ظاهراً احتمال این اتفاق ‫با تکنولوژی امروزی خیلی کمه,
‫ولی یه احتمال وجود داره ‫که بتونه این اتفاقو رقم بزنه,,,
‫یه کامپیوتر کوانتومی,
‫با مشخصات یه کامپیوتر کوانتومی،
‫یه نفر می‌تونه یه دنیای مجازی بسازه ‫که از واقعیت هم واقعی‌تر باشه,
‫و برای ساختن فضایی مثل این ‫با سطحی از جزئیات که اینقدر به واقعیت نزدیکه,,,
‫خطرِ وارونه شدنِ دنیای واقعی و ‫مجازی جدیه!
‫آهارن-سان، نمی‌تونی بیشتر از این ادامه بدی!
‫اگه دنیای مجازیت از واقعیت پیشی بگیره، ‫دیگه راه برگشتی نیست!
‫آهارن-سان,,, می‌دونستم!
‫اون تمام وجودشو ‫به اون طرف آپلود کرده
‫و تبدیل به یه موجود غیرارگانیک شده,
‫غصه خوردن فایده‌ای نداره,
‫اون اینو انتخاب کرد, باید قبولش کنم,
‫فقط منتظرم باش, ‫منم به زودی بهت ملحق می‌شم!
‫صبح بخیر,
‫اوه، صبح بخیر,
‫یه کم خواب موندم,
‫که اینطور,
‫شهرت تو بازی خیلی فوق‌العاده بود,
‫رِن خیلی درگیرشه,
‫و چون همه‌مون از یه فایل استفاده می‌کنیم,,,
‫اوه، رِن-کون اونجوری ساختش؟
‫اون,,, هنوز تو واقعیت وجود داره؟
‫راستش، بی‌خیال,
‫صبح بخیر، مامان,
‫اوه، صبح بخیر,
‫تشنمه,,,
‫یه کم شیر؟
‫اون,,,
‫,,,شیر نیست!
‫اوه؟ تو یه کم از اون ‫آمازاکه‌ای که برای خودم ریخته بودم خوردی؟
‫آمازاکه‌ی برنج
‫محصول شماره یک ما ‫ساخته شده از برنج
‫گرم یا سردش خوبه ‫عطر ملایم، طعم غنی
‫اون ساکی بود؟! (نوعی نوشیدنی الکلی ژاپنی)
‫قانون مالیات بر مشروبات الکلی ژاپن می‌گه
‫که هر چیزی که بیشتر از ۱٪ ‫الکل داشته باشه، جزو مشروبات الکلی طبقه‌بندی می‌شه,
‫و الکل تو معده و روده‌ی کوچیک ‫متابولیزه می‌شه
‫قبل از اینکه وارد جریان خون بشه,
‫من,,, مستم!
‫وقتی میزان الکل خون از ۵۰ میلی‌گرم ‫در دسی‌لیتر بیشتر می‌شه،
‫می‌تونه منجر به خودبزرگ‌بینی ‫و صمیمیت بیش از حد بشه،
‫در کنار سایر تغییرات رفتاری جورواجور ‫که ریشه تو حالت مستی داره!
‫حالا که فکر می‌کنم، شاید ‫یکم حس خودبزرگ‌بینی بهم دست داده,,,
‫م-من دارم می‌رم مدرسه,,,
‫باشه, مواظب خودت باش,
‫صبح بخیر، رایدو—
‫چطوری، رِینا؟
‫زود اومدی,
‫یالا، بیا راه بیفتیم,
‫وگرنه جات می‌ذارم,
‫ر-رایدو-کون؟
‫هان؟ چی داری می‌گی؟
‫خوب نگاه کن, دیگه کی می‌تونم باشم؟
‫ببین؟ منم، رایدو,
‫حالا بیا راه بیفتیم,
‫چه مرگته، رِینا؟
‫جوری رفتار می‌کنی انگار اون کیفه خیلی سنگینه,
‫باشه، خیلی خب دیگه,
‫هردوتونو حمل می‌کنم,
‫هی، اینقدر وول نخور دیگه, ‫می‌خوای بیفتی؟
‫شیرورین! (لقب آهارن)
‫بیاین کلاسو شروع کنیم,
‫لطفاً کتاب درسیتونو صفحه ۴۲ باز کنین,
‫حالا چیه، رِینا؟ ‫کتابتو یادت رفته یا چی؟
‫باشه، خیلی خب دیگه,
‫می‌تونی مال منو نگاه کنی,
‫یالا, بیا نزدیک‌تر,
‫از اونجا نمی‌تونی بخونیش,
‫رایدو-سان معمولاً می‌ذاره ‫آهارن-سان پیش‌قدم بشه,,,
‫ولی امروز خیلی پرخاشگر شده! ‫و اونم خیلی بی‌قرار به نظر می‌رسه!
‫یه پسر وحشیِ محترمِ واقعی!
‫سنسی؟! (معلم)
‫شیمی ۲
‫باید برای شیمی کلاسو عوض کنیم!
‫آها-چان! (لقب آهارن)
‫هی، رِینا, ‫بیا با هم بریم کلاس بعدی,
‫چه ترسناک, عمراً باهاش حرف بزنم,
‫شیرورین!
‫یه چیزی تو رایدو-کون امروز ‫جدی‌تر و ترسناک‌تر از معموله,
‫امیدوارم رِینا-چان حالش خوب باشه!
‫هی, اوشیرو، تو,,,
‫پ-پیدام کرد!
‫ریشه‌ی باباآدم تو موهاته,
‫تو دوستِ رِینایی، مگه نه؟ ‫خودتو جمع‌وجور کن,
‫م-ممنونم,,,؟
‫بیا, می‌تونی جزوه‌های منو قرض بگیری,
‫یالا، بازش کن,
‫سردته، نه؟ می‌تونی مال منو داشته باشی,
‫مواظب باش!
‫نمی‌تونم بذارم همه‌ی اینا رو ‫تنهایی حمل کنی، سنسی,
‫ا-اوم,,,
‫شماها چی می‌خواین؟
‫م-ممنون بابت قبل,
‫واقعاً فرشته‌ی نجات بودی,
‫نیازی به تشکر نیست,
‫هنوزم فکر می‌کنم دوست‌پسرش ‫امروز یه کم وحشی به نظر می‌رسه,
‫ترسناکه! بهتره فاصله‌مو حفظ کنم,,,
‫پودینگی که امروز سر ناهار دادن ‫واقعاً خوشمزه بود!
‫خوشحالم که می‌شنوم,
‫رِن, اِرو,
‫چه خوب که به شما دو تا برخوردم,
‫رایدو-نینی! (داداشی)
‫یه چیزی تو رایدو-سان ‫امروز فرق می‌کنه,,,
‫یه جوریه که نزدیک شدن ‫بهش سخته,
‫بیا بازی کنیم، نینی!
‫رِن!
‫به نظر خوبه, چیزی تو ذهنت هست؟
‫می‌خوام گرگم‌به‌هوا بازی کنیم!
‫خیله خب، پس گرگم‌به‌هوا,
‫آره، بزن بریم!
‫هی، اِرو,
‫ب-بله؟!
‫ممنون که همیشه هوای رِینا رو داری,
‫ن-نمی‌فهمم چرا باید ‫برای اون از من تشکر کنی!
‫رِن، داریم می‌ریم خونه!
‫باید بپرسم، رِینا,,,
‫امروز یه جورایی قرمز به نظر می‌رسی، نه؟
‫مطمئنی تب نداری؟
‫به نظر نمی‌رسه,
‫لعنتی، حالا دماغت خون‌ریزی کرده,
‫شیرورین!
‫خوب می‌شی؟
‫با این تمیزش کن,
‫خیلی وقتا، وقتی دماغت خون‌ریزی می‌کنه، ‫به خاطر شبکه‌ی کیسلباخه،
‫جایی که بیشترین رگ‌های خونی ‫هستن، آسیب دیده,
‫بهترین کار اینه که بشینی، به جلو خم بشی، ‫و دماغتو نگه داری تا بند بیاد,
‫م-من خوبم,,,
‫خونه‌م همین‌جاست، پس من دیگه می‌رم,
‫خ-خیله خب, باشه,
‫من برگشتم,
‫خوش اومدی، نی-چ—
‫یه جورایی با همیشه فرق می‌کنی,
‫چی؟
‫ا-اوه، هیچی نیست,
‫یه جورایی گشنمه,
‫هی، اون مال منه!
‫چی؟ می‌خواستی بخوریش؟
‫ه-هی، همینجوری—
‫بیا,
‫می‌دونی چیه؟! بی‌خیال!
‫شیرورین!
‫م-من تشنمه,,,
‫هان؟ همه‌ش آمازاکه داریم؟
‫فکر کنم اشکالی نداره,
‫وای، این که الکلیه!
‫چی؟ این فقط آمازاکه‌ست, ‫الکل نداره توش,
‫اوه، نداره، داره؟
‫آره، همینو گفتم دیگه,
‫که اینطور,
‫رایدو-چان، لطفاً! ‫میشه وظایف نظافت منو انجام بدی؟
‫چی، دوباره؟
‫برات بستنی می‌گیرم! مهمون من!
‫بهتره این کارو بکنی,
‫خیلی ممنونم!
‫بهتره برام هاکن-داتز بخره,
‫بیا با هم خوب تمیزکاری کنیم,
‫حتماً,
‫نمی‌دونم چیه,,,
‫ولی حس می‌کنم قبلاً دیدمش,
‫وایسا، اون دقیقاً شبیه اون دختریه ‫که با داداشم بود!
‫یعنی ممکنه اون,,,
‫یه همزاد باشه؟!
‫مثلاً، از اونایی که وقتی می‌بینیش، می‌میری؟
‫نه بابا, خیلی بعیده, و احمقانه,
‫هی، رایدو-سان! وقتی کارت ‫اونجا تموم شد، میشه اینو انجام بدی؟
‫باشه!
‫تو,,,
‫اسمت رایـدوئه؟
‫ا-این چیه؟ چرا دستمو گرفت؟
‫عجب پرخاشگری! نگو که,,,
‫داره سعی می‌کنه منو ‫تو یه شرکت هرمی بندازه؟!
‫یه دستگاه تصفیه آب ‫خفن
‫غذای سالم ‫به طرز باورنکردنی مؤثر
‫آب شگفت‌انگیز
‫انگلیسی محاوره‌ای آسان ۱-۳
‫و با گرفتن دستم، ‫داره بهم نشون می‌ده که نمی‌تونم فرار کنم
‫چون اون همین الانشم ‫اطلاعات شخصی منو داره؟!
‫من که اصلاً پولی ندارم!
‫تو یه برادر بزرگتر داری ‫که سال دوم دبیرستانه؟
‫هان؟ آ-آره، دارم,
‫می‌دونستم,
‫برادر تو خیلی به خواهر من، ‫رِینا، کمک می‌کنه,
‫اسم من آهارن اِروئه,
‫اوه، پس تو باید خواهر کوچیکترش باشی!
‫منظورم اون دختر بامزه‌ایه که ‫با داداشم دیدم,
‫بامزه؟
‫تو الان گفتی رِینا بامزه‌ست؟
‫اِم، ببخشید!
‫رِینا,,,
‫رِینا واقعاً بامزه‌ست! ‫تو کاملاً می‌فهمی، درسته؟!
‫خب، من هیچوقت ‫خوب ندیدمش، ولی,,,
‫اون واقعاً هوای خواهر برادراشم داره!
‫اون خیلی آرومه! و یه آشپز فوق‌العاده!
‫و همیشه تمام تلاششو می‌کنه!
‫ببخشید, یه کم هیجان‌زده شدم,
‫نه بابا، اشکالی نداره,
‫تو حتماً خیلی خواهرتو دوست داری، هان؟
‫ن-نه لزوماً,,,
‫ولی برادر تو هم به نظر خیلی خوب می‌رسه,
‫چی؟ چطوری؟
‫یعنی,,, نیست؟
‫برادر بزرگ من,,,
‫کاملاً غیرقابل درکه!
‫همیشه چیزای عجیب غریب می‌خره! ‫و پودینگ منو می‌خوره!
‫بعضی وقتا کارایی می‌کنه که باورش سخته!
‫ولی,,,
‫هر از گاهی، ‫فکر کنم خیلی با ملاحظه‌ست,,,
‫فقط گاهی اوقات، البته!
‫که اینطور,
‫تو اصلاً چطوری می‌شناسیش؟
‫خب، رِینا همه‌ش در موردش حرف می‌زنه,
‫خودمم قبلاً باهاش حرف زدم,
‫حسودیم می‌شه که ‫یه همچین برادر مهربونی داری,
‫در مورد اون مطمئن نیستم,
‫ولی کنجکاوم,,, به نظرت ‫اونا چه حسی نسبت به هم دارن؟
‫بهتر نیست مستقیماً ‫از برادرت بپرسی؟
‫ما خیلی با هم حرف نمی‌زنیم, ‫نه اینکه با هم کنار نیایم یا چیزی,
‫پس چرا از الان شروع نمی‌کنی؟ ‫بالاخره شما خواهر برادرین,
‫نمی‌دونم,,,
‫ولی، هی، حق با توئه, ‫وقتی رسیدم خونه سعی می‌کنم باهاش حرف بزنم,
‫من خونه‌م,
‫خوش اومدی,
‫هی، نی-چان,,,
‫آهارن-سان چجور آدمیه؟
‫چی شده که کنجکاو شدی؟
‫همینجوری پرسیدم,
‫که اینطور,
‫وایسا، چی؟
‫فقط خوشحالم که خواهرم ‫به زندگی من علاقه نشون داده,
‫اَه!
‫می‌دونی چیه؟ بی‌خیال,
‫قسمت بعد
‫جشنواره ورزشی، هان؟