پیداش کردم
واقعا؟
مطمئنی؟
اول یه عکس برام بفرست
بعد آدرس
بقیش رو حضوری گوش میدم
موضوعی نیست که بشه پشت تلفن درموردش صحبت کرد
مدارک و بیانیه‌ها و فایل‌های صوتی رو برام بیار
هرچیزی که مدرک حساب بشه
زمان و محل قرار رو پیامک می‌کنم
(رئیس هونگ)
بهت گفتم جای زنگ زدن بهم پیام بدی
بمون هرجا هستی
راحت نیست؟ چطوریه؟
چیزی نیاز داری؟
غذا و لباس داری
کولر داری
نمی‌دونی برای چی باید قایم شی؟
::::(قسمت 2)::::
وقتی برم، اتاقم مال جی‌وان
و می‌تونین مثل قبل اتاقش رو اجاره بدین
این به جفتتون کمک نمی‌کنه؟
چرا باید نگران اون باشی؟
بابات هنوز می‌تونه کار کنه
جی‌هیوک
تو می‌خوای با یکی که دیدیش و دوستش داری
ازدواج کنی
دقیقا
چرا بدون دلیل داری از اینجا میری؟
وقتی بری
هزینه‌های زیادی میوفته روی دستت
و سرگرمی‌هات تا حالا یکم زیاده‌روی بودن
بابا، مامان
من واقعا نمی‌خوام ازدواج کنم
چرا نه؟ توام متل اون آدما شدی؟
شنیدم جوونا این روزا اینطورین
چون همه چیز سخته کلا ناامید میشن و می‌زنن زیر همه چیز
به خاطر همین ازدواج نمی‌کنن
بحث ناامید شدن نیست، یه انتخابه
نسل من این شکلیه
این انتخاب نیست
تو فقط بدون تلاش کردن، ناامید میشی
فکر می‌کنی نسل من چون پولدار بودن و همه چیز آسون بود
ازدواج کردن و تشکیل خانواده دادن؟
این عزم و اراده توئه که مهمه
هیچی برای یه پسر جوون غیرممکن نیست
به عنوان یه مرد، نمی‌تونی زن موردعلاقت رو ساپورت کنی؟
همه چیزی که می‌خوای، یه بدن قویه
راست میگی بابا کاملا باهات موافقم
و فقط چون نمی‌خوای ازدواج کنی
می‌خوای انقدر با عجله از اینجا بری؟
به محض اینکه از اینجا بری
دیگه نمی‌تونی پول پس‌انداز کنی
اگه بعد چند وقت یه خانوم موجه ببینی چی؟
بعد کلی دلت میسوزه
"چرا همچین تصمیمی گرفتم؟"
,,,مگه نمی‌خوای
قبل ازدواج یه خونه مناسب بخری؟
هی، من هرسه‌تای شما رو خوب بزرگ کردم ,,,درحالی که از پدربزرگ
مریضتون هم مراقبت می‌کردم
داری گوش میدی؟
بله
می‌فهمم چی میگین غذا بخورین لطفا
ای خدا
هیونگ واقعا نمی‌خوای ازدواج کنی؟
اوپا خدایی قصد ازدواج نداری؟
نه
باورم نمیشه نمی‌خوای مزدوج بشی؟
من از خدامه ازدواج کنم
هنوزم می‌خوای بری؟
دنبال یه خونه‌ام
پس چرا هیچی به مامان و بابا نگفتی؟
انگار می‌خواستی هرچی اونا گفتن رو انجام بدی
داشتن نظرشون رو می‌گفتن، منم گوش دادم
گرفتم اوپا
هنوز پامیشی میری حتی اگه مامان و بابا هم جلوت رو بگیرن؟
در هر صورت تأییدش نمی‌کنن
هیونگ، نمی‌تونی این شکلی رفتار کنی
باید اون موقع نظر خودت رو واضح می‌گفتی
چرا فقط گوش دادی؟
من وقتی 33 سالمه، نیاز به اجازه پدرو مادرم برای جا‌به‌جا شدن ندارم
فکر کنم راست میگی
متقاعد کردن مامان و بابا و حتی مامان‌بزرگ؟
امکان نداره
اگه قرار نیست ازدواج کنی باید از اینجا بری
واقعا نمی‌فهمم
شغل خوب و حقوق مناسب داری
قیافت خوبه نگرانی بازنشستگی بابا رو نداری
و کارت توی قرار گذاشتن با خانوما هم خوبه
چرا ازدواج نمی‌کنی؟
دقیقا مثل مامان و بابا حرف می‌زنی
این روزا، کلی آدم هستن که ازدواج نمی‌کنن
هی، می‌خوان ازدواج کنن ولی نمی‌تونن فقط
اجاره خونه‌ها خیلی بالاست و پول ندارن
,,,به هر حال
اوپا، کی میری؟
وقتی یه جا پیدا کنم
پس می‌خوام هیچ‌کدومتون توی کار‌هام دخالت نکنین
حتی اگه ازم بخوای هم نمی‌کنم
دوست ندارم توی کارای بقیه فضولی کنم
منم همین‌طور
زندگی خودته
اگه فکراش رو کردی، باید انجامش بدی
به هر حال متقاعد کردن مامان و بابا غیرممکنه
برین بیرون- چشم-
می‌بینمت
,,,هیونگ، این یعنی
من می‌تونم اول ازدواج کنم؟
پول ازدواج کردن رو می‌تونی جور کنی اصلا؟- معلومه که می‌تونم-
خانومی که تا سرحد مرگ دوستش دارم رو که دارم
!بدن سالم هم دارم
!می‌تونم ازدواج کنم
!با دوست دخترم
قلبم ریخت وقتی شنیدم جی‌هیوک می‌خواد از خونه بره
فکر نمی‌کردم قبل ازدواج کردن بخواد بره
واقعا این جوونای امروزی رو درک نمی‌کنم
چطور می‌تونیم درکشون کنیم اصلا؟
وقتی تصمیم گرفتم باهات ازدواج کنم
مامانم درکم نکرد
گفت جوونای اون دور زمونه رو درک نمی‌کنه
نمی‌خواست مثل اون زندگی کنم
پس اجازه داد معلم مقطع راهنمایی بشم
ولی همه چیزی که می‌خواستم، عروسی کردن بود
دقیقا
وقتی جوون بودیم
با اجاره کردن یه خونه کوچیک شبیه زیرزمین شروع کردیم
ولی ما شکایتی کردیم؟
فقط خوشحال بودیم که کنار همیم
وقتی بارون چکه می‌کرد داخل ,,,فقط یه سطل گذاشتیم زیرش
و می‌گفتیم صدای چکه کردنش بامزه‌ست
واقعا خوش می‌گذشت، نه؟
اصلا از جی‌هیوک توقع نداشتم همچون حرف بچه‌گانه‌ای بزنه
به خاطر اینه که جی‌هیوک، عشق واقعی رو تجربه نکرده
از کجا می‌دونی؟
تا حالا ندیدم وقت و بی‌وقت بره بیرون
یا تمام وقت سرش توی گوشی باشه
جی‌هیوک کلا با جی‌وان و سوبین متفاوت بود
فکر کنم راست میگی
وقتی یه مرد، زنی که واقعا عاشقشه رو می‌بینه
دیگه درمورد چیزی اهمیت نمیده
می‌خواد فقط باهاش زندگی کنه
فکر می‌کنی این فقط شامل نسل ما میشه؟
دیدی که توی اخبار میگن کلی آدم نمی‌خوان ازدواج کنن
این یعنی اونقدری همدیگه رو دوست ندارن که
کنار هم به سختی‌ها غلبه کنن؟
,,,اگه فقط دنبال خوشی و خوبی‌ان و
نمی‌خوان سختی‌ها رو باهم شریک شن اسمش عشق نیست
ازدواج رو فقط به چشم بیزینس می‌بینن
فقط خداروشکر که جی‌هیوک فهمید ما چی گفتیم
اونقدری باهوش هست که حرف ما رو بفهمه
فقط خیلی خودشیفته‌ست
(درخواست لی جی‌هیوک)
شما مدرک غواصی و مربیگری موج‌سواری دارین
به نظرم ورزش‌های آبی دوست دارین
من همه جور ورزشی دوست دارم
از ورزش‌های سه‌گانه و ماراتن هم خوشم میاد
اگه تونستین از پس ورزش‌های سه‌گانه بربیاین حتما گنجایش ریه‌هاتون زیاده
پس شروع کنیم؟
فقط این تموم شد
میشه لطفا سرپیچ لامپ‌ها رو
که اونجان عوض کنین؟
می‌خوام یکم نور رو کمتر کنم
باشه- ممنون-
ای وای، اینجایی
قشنگه
اومدین
خانوم جی
,,,شما دقیقا مثال بارز
نرم دلِ سخت‌رو هستین
نرم دلِ سخت‌رو؟
وقتی با من صحبت می‌کردین
خیلی سرد و خشن به نظر میومدین
ولی شما می‌خواستین خودتون
سقف رو تراش بدین و صاف کنین
من تازه شروعش کردم
به لطف رئیس بخش نقاشی، این کار شدنی نبود
اینطور نیست
خانوم جی حتی ظرفیت برق رو
یک و نیم برابر افزایش داد
می‌بینین؟ واقعا یک نرم دلِ سخت‌رو هستین
تحت‌تاثیر قرار گرفتم
الان میرم لامپ‌ها تعویض می‌کنم
باشه، میام الان- اوکی-
راستی، منم تحت‌تاثیر قرار گرفتم
خیلی درمورد پاداش رئیس بخش نقاشی سخاوتمند بودین
می‌دونی که منم وجدان دارم
خیلی ممنون
ممنون که متوجه شدین
ای وای
چرا برگشتی داخل؟
چیه؟ چیزی شده؟- نه-
سرفه می‌کردی و دیشب نتونستی بخوابی
نمی‌خوام تو رانندگی کنی
من می‌رسونمت
نیاز نیست اینطوری رفتار کنی
ممکنه نیاز باشه به خاطر نمایشگاه یونگ‌را یهو بخوام برم بیرون
پس من باید ماشینم رو برونم
پس به آقای اوه میگم هرجا نیازه، ببرتت
می‌تونی با ماشین آقای اوه بری
بهت گفتم
,,,اینکه با ماشین شرکت شوهرم برم دور بزنم
وجهه‌ی خوبی نداره
این ماشین فقط مخصوص کاره چرا به خانمت اجازه میدی ازش استفاده کنه؟
نمی‌خوام بقیه پشت سرت بدگویی کنن
خیلی سرسختی
رانندگی واقعا سرگرم کننده‌ست عزیزم
مطمئنی قرار ملاقات گذاشتی؟
باشه
خودت آماده‌ باش و زمان حرکت رو بهم اطلاع بده
(منشی کو)
منم
این واسه امروزه
آقای پارک می‌تونم چند دقیقه باهات حرف بزنم؟
لطفا اینو چک کن
فروش تو سه ماه اول یکم افزایش داشت
بله 11 درصده
چه حسی داری؟
ببخشید؟- حتما یه حسی داری-
ممکنه یکم هیجان زده یا یکم ناامید باشی
فکر می‌کنم می‌تونی بهتر باشی
من فقط وظیفه‌م رو انجام دادم
خیلی احمق بنظر میای
پس من میرم
اما
,,,چرا باید بهت خبر بدم که جی‌هیوک
از دوست دخترش جدا شده یا نه؟
اصلا چرا می‌پرسی؟
خودت می‌دونی چرا
می‌دونم، اما بازم
,,,خب
جی اونو خیلی وقته روی لی جی‌هیوک کراش داره
,,,اما
موندم برا من چه سودی داره
آآه
این اصلا حرفی نیست که تو بزنی
چیزی که ارشد پارک سونگ‌جه میگه، این نیست
تو اصلا من رو نمی‌شناسی
من هم یه تاجر و هم حسابدارم
یعنی چی؟ آهان داد و ستد؟
باشه فهمیدم پس در مقابل یه کاری برات انجام میدم
اوکی باهم یه معامله می‌کنیم
ازم می‌خوای چیکار کنم؟
وقتش که رسید
اون‌موقع بهت میگم
,,,قول بده
این بار بهم بگی
(کافه آگیت)
سلام
هی- اونو-
باید بیای باهام فیلم ببینی
فیلم؟
,,,خب
,,,ازم خواستی وقتی جی‌هیوک از دوست دخترش جدا شد
بهت بگم
جدا شدن؟
حدس می‌زنم
این یعنی چی؟
جدا شدن
مطمئنی؟
من اومدم
سونگ‌جه، تو هم اینجایی؟
باید برم دستشویی
تو چرا اینجایی؟
با یه مشتری قرار دارم
تو چی؟
یکم بی‌حوصله بودم
اومدم قدم بزنم
یه دونه آیس امریکانو، درسته؟
سی دقیقه بهم وقت بده
قرارم زیاد طول نمی‌کشه
می‌خوای با من ناهار بخوری؟
نه، یه کاری باهات دارم
بعدش می‌تونیم بریم غذا بخوریم
باشه
چه خبر؟
چی؟ تو اینجا چیکار می‌کنی، جی‌هیوک؟
چی؟
نمی‌تونم بپرسم چرا اینجایی؟
تو یکم پیش منو دیدی
بیا اینجا اونو
واسه چی؟
تب نداری
چیکار می‌کنی؟
قهوه کلمبیامون تموم شده؟
واقعا که خیلی دردسر سازه
سلام، بیا اینجا بشینیم
الو؟
بله، جی اونو از طراحی اونویسم‌ام
چیزی می‌خوای؟
آره، ممنونم
مکانش کجاست؟
,,,هزینه‌ش بیشتر میشه، اما من یه زمین چوبی
پیشنهاد می‌کنم
بلوطی تیره یا بلوطی طلایی بهتره
کدوم رو ترجیح میدی؟
,,,فکر کنم بلوطی طلایی
(اروپا)
درسته، تصمیم گرفتم
تصمیم گرفتی؟- آره-
ایتالیا، اسپانیا، فرانسه
سه تا کشور اصلی اروپایی
برای چه مدت؟
حتی ممکنه کل ماه رو بگذرونیم
این اولین قرارمونه
و حتی ممکنه آخریش باشه
!بیا بریم
سعی کن کلاست رو حفظ کنی، داجونگ
مجبور نیستم این کار رو بکنم
کی اهمیت میده بقیه درموردم چه فکری می‌کنن؟
من 58 سالمه
ما تا صد سالگی زندگی می‌کنیم
و این یعنی من تازه نیمه‌ی راهم
هنوز جوونم
اگه همین‌طوری پیش بره، همسرم دلش جوون میمونه اما پیرتر بنظر میاد
درسته؟
,,,قبل از ازدواج
تو بیست سالگی خیلی شاد و دوست داشتنی بودم
تازه می‌تونستم برقصم
آره
اروپا باعث میشه دوباره جوون بشی
خوبه
پس کی بریم جوون‌تر شیم؟
هرچی زودتر بهتر
وقتی سوبین اومد خونه
ازش می‌خوام با اون شماره تماس بگیره
اون بار و بندیلش رو توی اروپا‌ جمع کرده می‌دونی که
هرچی زودتر بهتر؟
آقای لی
نه، الان دیگه باید مشاور لی صداتون کنم؟
بیا بعد از بازنشستگی‌ت باهم غذا بخوریم
از دو ماه دیگه می‌تونی شروع به کار کنی
حواست کجاست؟
چی؟ نه، صبر کن
اول باید با آقای چوی حرف بزنم
باید قبل از رفتن یه جلسه بذارم
باشه
سلام، من همسر چوی سانگ‌هو ام
ببخشید؟
اوه سلام، من لی سانگ‌چول ام
با آقای چوی قرار دارم
,,,بله شما رو می‌شناسم اما
شوهرم تو بیمارستانه
چی؟ تو بیمارستانه؟
می‌تونم بذارم ماهی یه شب بمونی
یه تخت یه‌نفره می‌گیری
پس من کجا بخوابم؟
یا رو زمین یا رو کاناپه
روی کاناپه؟
هی، چطوره یه کاناپه بهت هدیه بدم؟
نه برام سینمای خانگی بخر
خودم یکی انتخاب کردم
,,,حالا می‌تونم مسابقات ورزشی رو
روی یه صفحه نمایش بزرگ با صدای بلند ببینم
داره حسودیم میشه
باید ازدواج کنی
,,,بعدش می‌تونی
حق با توئه پس نیازی نیست نگران ناراحت شدن من باشی
متاسفم یکم زیادی هیجان‌زده شدم
اشکالی نداره
خوشحالم که دوباره لبخندت رو می‌بینم
واقعا؟ پس بیا بریم خرید
(بیمارستان هانگوک)
منظورتون چیه که سرطان لوزالمعده وخیمه؟
من همین یه هفته پیش باهاش حرف زدم
آخر هفته از حال رفت و آوردنش اینجا
نمی‌دونستیم مریضه
چطور ممکنه؟
(بیمارستان هانگوک)
اوه، ممنون
شما تو گیونگسونگ تی‌اند سی کار می‌کردی، درسته؟
بابام بهم گفت
آره
آقای چوی درمورد شماهم زیاد تعریف می‌کرد
اینکه داری سخت تلاش می‌کنی راه و روش کسب و کار رو یاد بگیری
من مدیر اجرایی چوی مین‌شیک ام
(نساجی سونگیل، مدیر اجرایی چوی مین‌شیک)
اوه بله ممنون
مدیر اجرایی چوی مین‌شیک
با این شرایط مریضی بابام
فکر می‌کردم مضطرب میشی
بخاطر همین خواستم با شما حرف بزنم
سلامتی بابات مهم‌ترین مسئله‌ست
,,,ببینیم جراحی چطور پیش میره
اون جراحی نمی‌کنه
جراحی تو این مرحله فایده نداره
نظر من و دکترا اینه
,,,بنابراین فکر نمی‌کنم بتونم به قولی که بابام داده بود
عمل کنم
,,,می‌دونم که بابام
به شما پیشنهاد مقام مشاور رو داد
اما الان دیگه من مدیر شرکتم
و یه برنامه‌ی دیگه دارم
,,,اما
,,,بابات شش ماه پیش بهم پیشنهاد کرد
و من قبول کردم
,,,تا شش ماه پیش
جز شرکت ما جای دیگه‌ای داشتین برین؟
فقط خوش‌شانس بودین
…اینجوری نیست که محرومتون‌ کرده باشیم
از شانس‌های دیگه یا از انجام دادن کاری متوقفتون کرده باشیم
ازم خواستی بیام اینجا که پروفایل این مرده رو نشونم بدی؟
وقتی اومدی بهت گفتم یه عنوان یه عضو ثبت‌نام کن
سخته با یه مرد پنج ستاره هماهنگ بشی
…داری بهم میگی
با مردی قرار بذارم که 17 سال ازم بزرگتره؟
،این اقای جنتلمن ازت بزرگتره
،ولی خوب از خودش مراقبت کرده
پس انگار اواسط 30 سالگیشه
ببینش
سوبین، چیکار می‌تونی بکنی …وقتی مرد رویاهات
تو رو انتخاب نکنه؟
اون تنها شانسیه که داری
شرط اصلیش قرار گذاشتن با یکی که جوون و خوشگل باشه بود
واسه همین قبول کرد ببینتت
اون یه بیزنس‌من موفقه
پولداره
به عنوان امتحان و واسه تجربه می‌بینمش
،فقط واسه اینکه بدونی
یه روزی که چنل یوتیوبم صدهزارتا عضو بگیره
با یه مرد فقط به خاطر پولش
ازدواج نمی‌کنم
،هماهنگ کردن این آیتم‌ها خوبه
و گرفتن یه کیف دیگه انرژی زنانه بهت میده
من جوونم، خوشگلم، درس خوندم
و خانوادم از لحاظ مالی مستقلن
…چطور می‌تونه فقط چون شغل ثابت ندارم
اینجوری باهام رفتار کنه؟
صبر کن و ببین
چنلم یه روزی موفق میشه
اوه، نه
لعنت بهش، روی 13،$4 عضو گیر کردی
فکر می‌کنی مشکل چیه؟
همونطور که پیشنهاد دادم مایو بپوش
اولین نفر نیستی
جلوی دوربین لباس عوض کن
این باعث نمیشه یه حس واقعی‌تر پیدا کنه؟
امکان نداره نمی‌تونم از اینجور کارا بکنم
می‌دونی چجور آدمی‌ام
باشه
بیا اول مشکل مالی‌مون رو حل کنیم
…حساب مشترکمون
فقط 153 دلار توشه
برای ویدیو بعدی باید لباس جدید بخریم
و یه استودیو رزرو کنیم
پس باید چیکار کنیم؟
باید از بابام کمک بخوام
شاید باید معلم خصوصی یه دانش‌آموز دیگه بشم
ولی نمی‌تونم این شغل معلم خصوصی که الان دارم رو تحمل کنم
در مورد اینکه چطور ویدیو بعدی رو بگیریم سردرگمم
صبر کن
چرا به جای استودیو، بیرون فیلم نگیریم؟
حالا هرچی، خوبه
انگار نساجی سونگیل تنها انتخابمه
باورم نمیشه! چقدر لوسه
حتی نصف باباشم موفق نمیشه
…حتی اگه هیچ پیشنهاد دیگه‌ای نداشته باشم
6 ماه
باید کافی می‌بود که استخدام بشم
برگشتی
عزیزم، برای آماده شدن واسه سفر باید لباس جدید بگیریم
هیچی واسه پوشیدن نداری
راستی، آقای چوی چطوره؟
چقدر مریضه؟
چیزی نیست
…راستی، چرا سفر رو آخرای می
شروع نکنیم؟
هوا تا اون موقع گرم میشه
متوجه‌ام
رفتارت یه جوریه
خودت نگفتی "هرچی زودتر بهتر؟"
،شاید به خاطر اینه که تازه بازنشسته شدم
ولی همچین حسی ندارم
موضوع این نیست
راستش رو بهم بگو
گفتم که چیزی نیست فراموشش کن
می‌دونم یه چیزی هست
الان دیگه ذهن می‌خونی یا چی؟
بی‌خیالم شو
واسه آقای چوی اتفاقی افتاده؟
همینه، مگه نه؟ چه خبره؟
!هیچ خبری نیست
صبر کن
چوی مین‌شیک معاون اجرایی هستم
از شرکت نساجی سونگیل
باهاتون تماس گرفتم چون بابت …این‌که این تصمیم رو یهو
بهتون تحمیل کردم، حس بدی دارم
،بعد از حرف زدن با پدرم
تصمیم گرفتیم که بهتون یه مقدار پول برای همدردی پیشنهاد بدیم
لطفا اطلاعات حساب بانکیتون رو برام بفرستین
عوضی دیوونه
چطور جرئت می‌کنه
چی شده؟
خب
آقای چوی سرطان پیشرفته لوزالمعده داره
از اونجایی که الان پسرش ،کمپانی رو مدیریت می‌کنه
موقعیت مشاوری که بهم پیشنهاد داده بودن کنسل شده
الان خوشحالی؟
اون عوضی! حتی 40 سالش هم نیست …بازم جرئت کرده
که بهم پول برای همدردی پیشنهاد بده و !ازم شماره حساب بخواد
فکر می‌کنه من کی‌ام؟
باورنکردنیه
(مدیر اجرایی کیونگ‌سونگ، لی سانگ چول)
جواب نمیده
پس، چیکار کنیم؟
باید یه چیزی بهش بدیم که موضوع رو حلش کنیم
جی‌هیوک
من از جی‌هیوک خوشم میاد
می‌تونی دوست‌پسرم باشی؟
ما واقعا کاپل خوبی می‌شیم
اون گوشه چیکار می‌کنه؟
این احتمالا متعجبت کرد، ولی
به هر حال، جی‌هیوک
با بقیه دخترا قرار نذار
!دوست‌پسر من باش- هی-
عقلت رو از دست دادی
درست نیست بری دنبال کسی که دوست‌دختر داره
اینجوری نیست
جدا شده ازش
پس، داشتی اعتراف عاشقانه‌ت رو تمرین می‌کردی؟
چرا اومدی اینجا؟
چون گوشیت رو داخل جا گذاشتی
،مامانت همش زنگ میزد …منم جواب دادم، ولی
گانگو بود، درسته؟
کارمند‌های یه دفتر این نزدیکی‌ها ،یه شام گروهی رزرو کردن
و لازمه کمک کنی
واقعا؟
باید از بچه‌ها بپرسم …ببینم کسی
شغل پاره وقت می‌خواد
به هه‌نا زنگ زدم
ممنون
او سوجونگ مثل همیشه تیز و سریع
سرم گرم کار بود
و بیشتر از یک ماه نتونستم به مادرم کمک کنم
خیلی ممنون
چی- ممنون-
بهت زنگ می‌زنم، بازم ممنون- خواهش می‌کنم-
(دوج کوین)
چرا تو- !هی-
پیشبندت کجاست عوضی؟
همش تقصیر توئه
اگه‌ تو از کارت استعفا نداده بودی منم الان اینجا نبودم
من چهار سال حقوقم رو گذاشتم که اینجا رو راه‌ بندازم
…تا تو و مامان یه پولی دربیارین
شبیه کسی‌ام که یه همچین جایی کار می‌کنه؟
توی عوضی
حق نداری، نکن
معلومه که می‌کنی
لعنت بهش
پیشبندت رو بپوش و به مامان کمک کن
چون تو مود خوبی‌ام همینجا تمومش می‌کنم
چرا خوشحالی وقتی هیچ پولی درنمیاری؟
…الان نسبت به شغل قبلیت
تو اون شرکت خارجی چقدر در میاری؟
حتی یک دهم اونم هست؟
،فقط یه سال شده پس طبیعتا
استودیوم هنوز کارش نگرفته
باورم نمیشه واقعا اومدی
چه منویی انتخاب کردن؟ کدوم پیش غذا رو گفتن؟
تقریبا تمومم
بعد از اینکه این مهمونی بزرگ رو سرو کنیم میرم
از اونجایی که اونو هم اینجاست
اون عوضی
خب، بیاین بنوشیم
بیا، یه نوشیدنی بخور
اوه، ببخشید- کیمچی بیشتر؟-
می‌تونم براتون ماهی شور بیارم؟- حتما، خوب میشه-
گانگو،‌ میز دو
خسته کننده‌ست، مگه نه؟- نه-
چرا خسته شم؟ مسخره‌ست
روحیه‌ت رو دوست دارم
موندم گانگو امشب کی برمی‌گرده
مامان، ازم خواستن یه واحد آپارتمان طراحی کنم
واقعا؟ چه خبر خوبی
باورنکردنیه، خدای من
خدای من
وایسا
باید دراز بکشه که درست استراحت کنه
صبر کن
!خدای من
سرم
چی شد؟
مامان،‌ این چیه دیگه؟- اونو-
چیکار داری می‌کنی؟
خب
می‌خواستم ببرمت تو تخت
من؟- آره-
حتما باهام شوخی می‌کنی- اوه، عزیزم-
مامان، واقعا فکر کردی می‌تونی منو ببری؟
آره- مامان، باورم نمیشه-
خدایا، خوبی؟
خیلی متاسفم برای این- درد می‌کنه-
اوه، عزیزم، ببخشید- من خوبم-
حالت خوبه؟- بی‌خیال-
کارت تمومه؟
لطفاً وقتی قیمت رو حساب کردی برام ایمیلش کن
باشه حتماً
,,,راستی، اگه اون بالکن کنار آشپزخونه رو بردارین
فضای انبار بیشتر میشه
,,,حتی بدون اینکه بخوای آشپزخونه رو بزرگ کنین
می‌تونی همه وسایل کوچیکتون رو اونجا جا بدین
دیدم که دیوار اتاق کوچیکه فقط یه دیوار کاذب داره
فک کنم صاحب قبلی بزرگش کرده
فقط می‌خواستم قیمت رو بدونم، هنوز تصمیم نگرفتم اینجا رو بگیرم یا نه
البته می‌دونم
حالا که اینجام فقط دارم ایده‌هامو بهتون میگم
باشه
درهای کشویی درحال باز شدن هستند
لطفاً مراقب پاهای خود باشید
ای خدا
من دیابت دارم
شوک قند خون گرفتم، لطفاً کمکم کن
شوک قند خون؟ یه لحظه صبر کنین
اینو بگیرین، شکلاته
فکر می‌کنین بتونین سرپاهاتون وایسین؟
الان حالتون بهتره؟
خوبم، مرسی
مطمئنین دکتر لازم ندارین؟
یا اینکه می‌خواین با خانواده‌تون تماس بگیرم
,,,اون شکلاتو خوردم
همیشه برای وقتی قندم میفته همراهم یکی دارم
و همچنین آب
,,,اگه حالتون خوبه
دیگه من باید برم
وای نه، این کارو نکنین توروخدا
بذارین کمکتون کنم پاشین
ممنونم
چیزی نبود، مواظب خودتون باشین
اوه نه
چی؟ صبر کنین
!خدای من
(پنجاه دلار)
!این خیلی زیاده
(سه هزار دلار بدم به جو گیونگ‌هی؟)
(دارم 3000 دلار می‌فرستم برای جو گیونگ‌هی)
همین الان 3000 دلار واریز کردم
اره پیامکش اومد- خوبه, پس حله-
,,,بقیهش که ۲۷۰۰۰ دلار میشه
موقع اسباب‌کشی باید واریز کنین
اجاره ماهیانه هم ۱۲۰۰ دلاره، درسته؟
خیلی همه چیز ردیفه
ممنونم
(قرارداد اجاره‌نامه)
(قرارداد اجاره‌نامه آپارتمان)
(لی جی هیوک)
انجامش بده دیگه! چرا نمی‌تونی؟
این مربوط به کاره
(لی جی هیوک)
وای خدا! تو اینجا چیکار می‌کنی؟
خودت گفتی بیام
من گفتم؟ کی؟
(جی اونو)
,,,خب
,,,می‌خواستم بهت بگم که بیای
,,,و پای این قرارداد اجاره‌نامه رو یه امضا بزنی
,,,تو هنوز نگفته من اومدم
دیدی اومدم؟
بیا بریم قرارداد رو امضا کنیم
اول بریم یه چیزی بخوریم
حس و حال غذا خوردن ندارم
مگه میشه تو حال غذا خوردن نداشته باشی؟
بیا بریم دیگه، گشنمه- باید با سو جونگ صحبت کنم-
فکر می‌کنی چطوری فهمیدم این ساعت اینجایی؟
,,,خب
چیکار داری می‌کنی؟ چرا اینجوری غذا می‌خوری
منظورت چیه؟
چرا داری انقدر ادا باکلاسا رو درمیاری؟
کاری که همیشه می‌کردی رو انجام بده
بفرما
حالا بگیر بخور
این جی اونوه
,,,تنها چیزی که دلت می‌خواد
اینه که با من گوکباپ بخوری
آخه تو عاشق گوکباپی
,,,اگه بگم چیز دیگه‌ای رو دوست دارم
آخر هفته میای باهم بریم بخوریم؟
هر چی دوست داری می‌خوریم ولی مهم اینه که غذای خوب بخوری
وعده‌های غذایتو حذف نکن
ای بابا
صدای منو نشنیدی؟
بهت گفتم بریم یه چیز خوب بخوریم
چرا جواب سوالمو ندادی؟
کسی دیگه رو نداری باهاش بری بیرون؟
من آخر هفته‌ها واقعا سرم شلوغه
این آخر هفته سرت شلوغه؟
یعنی کافه اینقدر اوضاعش خرابه؟
اشکالی نداره که آخر هفته‌ها نباشی؟
نه دقیقاً
اونقدری درمیاری که یه مدیر درمیاره؟
آره خیلی بیشتر از این حرفا درمیارم
رئیست بهت خوب حقوق میده؟
اونقدری هست که خرج زندگی رو بده
خرج زندگی اینجا شامل چیا میشه؟
,,,هزینه رفت‌وآمد، غذا
یه سری خرجای دیگه و خوراکی‌
شنیدم فقط نصف حقوق یه مدیر رو می‌گیری
یون سو می‌گفت اصلا نمی‌تونه درکت کنه
,,,چطور ممکنه
مگه میشه من اندازه یه مدیر کافه ازش حقوق بگیرم؟
می‌دونم چقدر پول تو کافه سرمایه‌گذاری شده
تازه، اون بهم اجازه داد طراحی داخلی کافه رو هم انجام بدم
بعد اونجا رو کردم دفتر کار خودم
و می‌تونم به عنوان دفتر کارم ازش استفاده کنم
و حقوقم اندازه یه مدیر بالا رفته
حتی بهم اجازه داد وقتی کار طراحی داخلی دارم، یک روز مرخصی بگیرم
این خیلی خوبه
آره واقعا آدم خیلی خوبیه
هی، بچه‌ پررو
اون به خاطر تو توی کافه سرمایه‌گذاری نکرده
فقط جاشو عوض کرد که بتونه ولیوی هانگیول رو نگه داره
,,,اون فقط به کسی نیاز داشت که از کافه مراقبت کنه
و یه دانشجو سال سومی از کلابمون به نظر کاملاً مناسب میاد
,,,این یعنی تو فقط کسی بودی
که اون بهش نیاز داشت
طراحی فضای داخلی کافه؟
چون خودت همه کارا رو انجام میدی فقط خرج مواد اولیه میفته گردنش
,,,برای همین گذاشت کسب‌و‌کارتو راه بندازی
و از کافه به عنوان دفتر کارت استفاده کنی
اینکه هم صاحب‌ساختمون باشی و هم یه معمار موفق
اونقدرا هم لطف بزرگی نیست
تو با خودت میگی فقط باید ازش متشکر باشم
این‌قدر خودتو تحویل نگیر و به نصف حقوقت رازی باش
چی گفتی؟ من خودمو تحویل گرفتم؟
چه کار کردم که میگی خودمو تحویل گرفتم؟
تو توی موقعیتی نیستی که بخوای اینقدر نگران آبروداری باشی
اونو
لازم نیست فکر کنی چی‌کار کردی همش به خاطر غرورته
ای بابا، لی جی‌هیوک خودچس‌پندار برگشته
فکر می‌کردم نزدیک شش ماهی هست که اون روی تو رو ندیده بودم
,,,خب,,, منظورم اینه
!صبرکن، هی
باید همون اول درباره گرفتن حقوق کامل صحبت می‌کردم
یعنی فقط اومدی گوکباب خوردی و رفتی؟
من که غذام رو حتی تموم هم نکردم
باید سوپ رو یک‌نفس سر بکشم
اینجوری حالم بهتر میشه
,,,الان که فکر می‌کنم، جی‌هیوک
با این همه سختگیری و نچسب بازیاش، دقیقا به درد تو می‌خوره
,,,وقتی باید بهش از احساست می‌گفتی
باهاش دعوا کردی
یه لحظه یادم رفته بود
اوضاع فقط داره بدتر میشه
هی، جی اونو، زیادی به خودت نگیر
هیچ‌وقت اوضاع برات خوب نبوده
فقط یه نوشیدنی باهاش بخور احساستو بهش بگو
بگو سر کار یه چیزی پیش اومده که ناراحتت کرده
برای همین می‌خوای یه چیزی بنوشی
نه
,,,ممکنه همه مشروبای بار رو بخورم
,,,بعدشم دوباره بالا بیارم
بعد مجبوره که منو رو کولش ببره
"دوباره؟"
آره، دو بار تو دانشگاه این اتفاق افتاد
وقتی با دوست‌پسرام به هم زدم این کارو کردم
درسته
تو و جی‌هیوک مثل خواهر و برادرای واقعی بودین
به نظرت براش ایمیل بفرستم؟ آره همین کارو می‌کنم
می‌تونم ایمیل بفرستم، اینطوری لازم نیست قیافه‌ش رو ببینم
(جی‌هیوک)
(دیگه به زن‌هایی که تو کلوب‌ها و پارتی‌ها می‌بینی فرصت عرض اندام نده)
(می‌خوام من کسی باشم که همیشه کنارت میمونه)
(عشق ابدی تو، جی اونو)
(در حال ارسال)
(ایمیل شما با موفقیت ارسال شد)
!جی اونو
جی اونو، ایمیلت هک شده
یکی به اسم تو یه چیز عجیب برام فرستاده
نه، امکان نداره
ای احمق
عقلت رو از دست دادی
تو خواب راه میری؟
این چه چرت و پرتیه؟
آخه ایمیل، این ایده افتضاحه
خب پس اصلا احساساتو بهش نگو
بی‌خیال شو- چی؟-
اصلاً قصد ازدواج نداره
همه می‌دونن دیگه
,,,اگه یه روزی بهش ابراز علاقه کنی
مثلا تو سی سالگی اینا و اون موافقت کنه، چی؟
عاشق می‌شیم دیگه! و همینجوری عاشق می‌مونیم
پس تو هم نمی‌خوای ازدواج کنی؟
مگه عاشق شدن حتماً باید به ازدواج ختم بشه؟
ای بابا
,,,‌,من فکر می‌کردم نقشه تو اینه که
,,,باهاش بری تو رابطه و ذهنیتش رو عوض کنی
!که بعدش باهات ازدواج کنه
نه
,,,من فقط می‌خوام بدونه دوستش دارم
و یه آدم خاص تو زندگیش باشم
(شرکت کی‌اف)
(املاک خانه‌های درخشان)
نه مامان
نمی‌تونی این کارو بکنی
همین‌الانشم پاهات درد می‌کنن
کار‌های روزمره‌ رو هم نمی‌تونی انجام بدی
…حواسم بود
…بیا باهام
یالا- خدای من-
خوبم- مامان؟-
قشقرق به پا نکن- بشین اینجا-
نمی‌خوای که پاهات رگ به رگ بشه؟
,,,پارسال از روی پله‌ها افتادی
چون یکی زد زیر پات
تا بقیه رو می‌شورم همین‌جا صبر کن
حس بدی دارم، برای همینه
چی؟
از دوتا دستام
,,,فقط برای خوردن
و تمیز کردن زیرم استفاده می‌کنم
بعضی وقتا کمکم‌ می‌کنی جوانه‌های لوبیا رو قیچی کنم
این کاریه که بهم سپردی
,,,این روزا جوانه‌های لوبیا تمیزن
فقط نیازه زیر آب روان بشوریشون
نمی‌خوای به مرکز خانه سالمندان بری
می‌خوای بری کلیسا؟
اونجا چیکار کنم؟
دعا کنی زودتر برم؟
مامان، منظورم این نبود
برای اون دعا نمی‌کنم، نگران نباش
دعا نمی‌کنم
نه به خدا، نه به بودا
من هیچی نمی‌خوام
,,,پدر ناتنیت همش
مریض میشد
و همش به خودش آسیب میزد
,,,براش نذر و نیاز کردم
تا بره
تا دیگه به تو و سانگ چول سخت نگیره
با تموم وجودم دعا کردم
مامان
آیگو، تو نتیجه‌اش رو دیدی
آیگو
,,,بعد از تولد 90سالگیش
مرد
پیر خرفت
خدای من، میگی که منظوری نداشتی
,,,بالشتت
هیچ‌وقت بعد از مرگ پدرت بخاطر گریه خشک نشد
آیگو
سلام- اینجایی-
بله، سلام، آقای کیم
بشینین
,,,می‌خواستم قبل از بازنشستگی
ببینمتون
خیلی سرتون شلوغ بود
وقتی بازنشستگیم‌ تایید شد
,,,چندتا کار و قرار ملاقات داشتم
متوجه‌ام
اوه، درسته
کارتون توی نساجی سونگیل‌ رو کی شروع می‌کنین؟
اوه، خب راجع‌ به اون
یکی برای سانگ چول میوه فرستاد
پشت در گذاشته بود
حتما یه کادو برای تبریک بازنشستگی بوده
آره
باید جواب بدم
می‌تونی ببینی از طرف کیه؟
باشه
خدایا، چقدر قشنگه
خیلی خوشگله
یه جعبه سیبه
این چیه؟
پوله
مامان، از طرف کیه؟- اینو نگاه کن، دا جونگ-
پول نیست؟
,,,پول
,,,چه کوفتی
(از طرف چوی سانگ هی و چوی مین شیک در نساجی سونگیل)
متاسفم، آقای لی
,,,ما برای کسی مثل‌ شما
جایگاهی نداریم
وضعیت اقتصادی اونقدر خوب نیست
,,,وقتی گفتین توی نساجی سونگیل یه مقام گرفتین
گفتم چقدر خوش‌شانسین
شانس آوردم؟
شانسی بود؟
خدای من
جی هیوک کلی وسیله داره
وقتی بره همشون رو برمی‌داره؟
شاید بتونه اینجا فیلم بگیره
!من رسیدم
چرا بیرون بودی؟
خدای من
این چیه؟
,,,خب، عزیزم
فکر کنم آقای چوی فرستادتش
چرا قبول کردی؟
سلام- سلام-
نمی‌تونی بخونی؟
نوشته از طرف چوی سانگ هی و چوی مین شیک از نساجی سونگیل
بازش کردی؟
و یه پاکت پر پول دیدی؟
نباید قبول می‌کردی
حتی اگه قبول کردی باید پس می‌فرستادی
بازش کردی
اوه نه ما چه کار کردیم؟
به چی فکر می‌کنی؟
,,,می‌خوای منو احمقی جلوه بدی که
,,,به جای اینکه جایگاه مشاوره رو بگیره
با قبول کردن ده هزار دلار خوشحاله؟
تو مغزت چی می‌گذره؟
متاسفم
منتظر یه چیزی بودم و فکر کردم مال منه
بدون فکر بازش کردم
همین الانم شرمندم، خراب کردم
بیارش تو قبل از اینکه بچه‌ها بیان
کاغذاش‌ رو جمع کن
باشه
سریع باش
بقیه کاغذ‌هارو بیار
بابای بیچاره
جی هیوکه
جی هیوک، همه چیز رو شنیدی؟
صدات رو بیار پایین، شنیدم
,,,درخواست بابا برای مشاوره نساجی سونگیل
کنسل شد؟
برای کلی آدم اتفاق میفته
بابای بیچاره
بیا فعلا نریم تو
چرا درخواست کارش کنسل شد؟
مگه می‌تونن اینجوری کنسل کنن؟
جامعه اینجوریه
بابا با درخواست اولش شانس آورد
اوه نه
باید خوشحالش کنیم؟
نشنیدی بابا چی گفت الان؟
تظاهر کنین هیچی نمی‌دونین
مطمئنم بهمون میگه
خب، چه اتفاقی برای بابا میفته؟
جی هیوک
نباید هزینه‌های زندگی رو بدیم؟
مطمئنم بابا یه راهی پیدا می‌کنه
ولی وقتی سر مامان داد زد عصبی شدم
(قرارداد ملک)
وایسا، اجاره خونه‌ت رو امضا کردی؟
آره
حدس می‌زنم امروز روز موعود توئه
می‌خوای بهشون بگی کی خونه رو می‌گیری؟
چجوری توی این موقعیتی که هستن می‌تونم بهشون بگم؟
پس نمی‌خوای جابه‌جا بشی؟
همین الانشم اجاره نامه رو امضا کردی و باید جابه‌جا بشی
کی گفته جابه‌جا نمیشم؟
فقط امروز روز خوبی برای گفتن نیست
جی هیوک
می‌ترسم از اینکه باید این اتاق رو ترک کنی
(مهندس لی جی هیوک)
(بیستمین مسابقه طراحی معماری ملی دبیرستانی)
(نمابش ساخت و ساز دانشجویان در کره جنوبی)
بابا، منظورت چیه باید از این اتاق برم؟
مامان؟
,,,جی هیوک
,,,مامان‌بزرگ بابابزرگ
دارن میان با ما زندگی کنن از تونگ‌یونگ
از اونجایی که پدربزرگ مشکلات حرکتی داره
باید توی این اتاق بمونه
می‌تونی بری توی اتاق طبقه بالای جی وان بمونی
خب، جی وان چی پس؟
مستجر‌های پایینی دارن جابه‌جا میشن
اون اونجا میمونه
چرا باید با مامان‌بزرگ بابابزرگ زندگی کنیم؟
بابابزرگت باید بره پیش دکتر توی سئول
خب، وسایل‌هام چی؟
متاسفم جی هیوک
,,,باید برشون داریم
تا بتونیم دیوار رو تزیین کنیم
تو چرا معذرت می‌خوای؟
تقصیر ما نیست که
اتاق، اتاقه
(اسم: لی جی هیوک)
بچه‌ها
به عنوان مشاور برای نساجی سونگیل استخدام شدم
…حتی قبل از بازنشستگی
توی همون حیطه درخواست کار داده بودم
,,,می‌خوای منو احمقی جلوه بدی که
,,,جای اینکه جایگاه مشاوره رو‌ بگیره
با قبول کردن ده هزار دلار خوشحاله؟
,,,می‌دونم خانوادمون
نمی‌تونه اینقدر خوش‌شانس باشه
خانواده‌ه‌ای که همیشه بدبخت بوده
…متاسفم که دیر تماس گرفتم
نمی‌تونم بیام
قرارمون کنسل شد
چطور؟
!سه‌هزار دلار باید غرامت بدین
می‌دونم
شماره حسابتون رو برام پیامک کنین
تا من کمیسیونتون‌ رو بپردازم
البته
اوپا
سلام، عزیزم
چرا کت‌شلوار پوشیدی؟ خبریه؟
سوار شو
,,,گفتی اگه بخوام باهات ازدواج کنم
باید حداقل یه خونه دو اتاقه داشته باشم
آره و باید تو سئول باشه
درسته، تو سئول
برای همین گفتم پس‌انداز کنی
تا اونموقع با هم میریم سر قرار
پارسال که ازت خواستگاری کردم اینو گفتی
گفتم تا وقتی آماده نیستی بحثش رو پیش نکشی
راستش، موقعیت عوض شده
هونگ‌می، تو الان سه انتخاب داری
سه؟- اولی-
می‌تونیم بریم طبقه بالا خونه مامان بابام
,,,دوتا اتاق داره و
جفتش برا ما میشه
انگار یه خونه کاملا جداست
,,,داداشم که از خونه بره
سوبین میره تو اتاق من
دومی
با بدهی‌ای که بابام بهم داره ,,,یه استودیو اجاره می‌کنم و
پولایی که از ازدواج داداشم ,,,جمع کردن رو قرض می‌گیرم و
یه باشگاه می‌زنم
میشم یه تاجر
سومی
,,,پولای هدیه ازدواج داداشم رو برمی‌دارم و
باهاش یه خونه دو اتاقه اجاره می‌کنم
,,,می‌دونم هیچ‌کدوم
با استانداردهای تو همخونی ندارن
,,,اما من می‌تونم بیشتر از
,,,هر کس دیگه‌ای
بهت عشق بدم
باشه
کدوم رو انتخاب می‌کنی؟
تو قرار بعدی جوابم رو بهت میگم
واقعا؟
آره
حالا بیا یه چیزی بخوریم
من بستنی وانیلی ترافلی می‌خوام
,,,ببخشید، لطفا دوتا
بستنی وانیلی ترافلی بیارین
چشم
(همیشه زیر نظر دارمت)
(مامان)
تو راهی؟
,,,مامان
یکی بیرونه
چیکار کنم؟ وای
چیکار کنم؟
آروم باش
,,,آقای جونگ رو می‌فرستم
با اون بیا
باشه
سه‌شنبه‌ها و پنج‌شنبه‌ها ماشین رو میذاره خونه
(محله هه‌یون، ایستگاه هه‌یون)
(خط 878، محله هه‌یون)
وای خدا
جی اونو
چیکار می‌کنی؟
جان؟
,,,چه تصادفی
خیلی الان ضایع‌ست اینو بگم
آره، ضایع‌ست
زیاد میای محله ما
آره، میام
قبلا هم چندبار اومدم
چیزی شده؟
چه چیزی؟
,,,چیزی نشده و
افتادی دنبال من؟
نه بابا نیفتادم دنبالت
یه چیزی می‌خواستم بگم
چه چیزی؟
شنیدم با دوست‌دخترت به هم زدی
,,,تو
از کجا می‌دونی؟
,,,چون زیاد نگذشته
یعنی با کسی نیستی
,,,جی اونو ,,,چیزی که می‌خوام بگم رو
کاملا جدی بگیر
سونبه
حالا با من قرار بذار
وا، چرا جوک میگی
جوک نگفتم
ازت می‌خوام قرار بذاریم، نه ازدواج
یکی همینو تو خیابون بهت بگه باور می‌کنی؟
بریم، برات تاکسی می‌گیرم
سونبه
,,,انگار می‌دونستی
که ازت خوشم میاد
می‌دونستم
حس می‌کردم خبر داری
چی داری میگی؟
چی رو می‌دونستی؟
حرفات خیلی آزاردهنده و گیج‌کننده‌ن
داری پشمام رو می‌ریزونی
این‌روزا مردم بعد از مستی بوی الکل نمیدن؟
زیاد حرف می‌زنی، مدل تو نیست
دارم عصبانی میشم
ازت خوشم میاد
,,,واقعا- جدی ازت خوشم میاد-
دنبالم بیا
خوب گوش کن
دوباره نمیگم
من خیلی وقته ازت خوشم میاد و منتظرم
حداقل یه شانس بهم بده
نه، حرفت رو نشنیده می‌گیرم
و این یعنی ردت می‌کنم
اما حق نداری رفتارت رو باهاش عوض کنی
,,,چرا قبل از دادن یه شانس
داری ردم می‌کنی؟
تو که اینجوری نیستی
تا حالا هر کس و نا کسی ازت خواسته، باهاش قرار گذاشتی
هر کس و نا کسی نبوده
با کسایی که به حد کافی خوب بودن قرار گذاشتم
پس با من چرا نمیذاری؟
,,,باید برای رد کردنت
جواب پس بدم؟
از کی من رو به چشم یه زن می‌بینی؟
قضیه همینه، به چشم یه زن نمی‌بینمت
جوابت خیلی پیش‌پاافتاده بود
وقتی باهام قرار بذاری منم به چشم یه زن می‌بینی
چرا با کسی که به چشم یه زن نمی‌بینمش قرار بذارم؟
چون من جی اونوئم
چی؟
,,,من مثل
هر زنی نیستم، من جی اونوئم
نمیشه من رو مثل یه آدم عادی رد کنی
"تو هوبه منی"
"تا حالا به چشم زن بهت نگاه نکردم"
"زود حوصله‌م سر میره"
"نمی‌خوام با رابطه، دوستیمون رو خراب کنم"
هیچ‌کدوم رو من اثر نداره
به طرز عجیبی باهوشی
,,,اگه نمی‌خوای بهم یه شانس بدی
,,,و میگی که عمرا امکان نداره
باید قانعم کنی
تو که بخاطر عشقت به دوست‌دخترت باهاش نبودی
فقط با کسایی که اشتراک داشتی قرار گذاشتی
حداقل اینو همه می‌دونن
,,,اونو- ,,,تنها دختری که بیشتر از همه دوستش داشتی-
اونجو بود که همون سال اول باهات کات کردی
نمی‌دونستی چقدر ازت می‌دونم، نه؟
,,,اونو، کاری که الان داری می‌کنی
و این احساساتت، واقعی نیستن
با جدی بودن سرم رو شیره نمال
خودم می‌دونم حسم چیه
بنظرت من نمی‌دونم حسم چیه؟
,,,یعنی من
حتی ارزش شانس اینکه دوست‌دخترت باشم رو هم ندارم؟
می‌دونم تو آدم بگیری نیستی
بازم هیچ رغبتی نداری؟
بینگو، هیچ شانسی نداری
یواش برو ما هم برسیم
چی؟- ,,,اگه نمی‌خوای کلا از دستم بدی-
یکم گستاخیت رو کنترل کن
مسخره بازی در نیار و یکم همدردی کن
معذرت می‌خوام
نه
معذرت خواهی نکن
,,,اونموقع
باید رد کردنت رو قبول کنم
اونو
,,,نمیشه توی
این‌چیزا کله‌شق باشی
کله‌شق نیستم، فقط درک نمی‌کنم
خیلی‌خب
,,,پس
بذار یه دلیل عینی برات بیارم
,,,من و تو
به هم نمیایم
چی؟
به هم نمیایم
بهم نمیای
,,,نمی‌فهمم
منظورت چیه
چون سخت‌کوش بودی باهات خوب بودم
اما جایگاهت رو فراموش نکن
ازم دور بمون
بهت نمیام؟
,,,وظیفه ندارم به کسی که بهم نمیاد
شانس قرار گذاشتن بدم
دارم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خیلی بی‌رحمی
نمی‌بینی اونو داره عذاب می‌کشه؟
تو به اونو گفتی؟
!تو ازش خوشت میاد
شانس اینکه بهش پیشنهاد بدم رو ازم گرفتی
اونو
تو می‌دونستی؟
برش می‌گردونم
با خودت نبر
لی جی‌هیوک
بدون تحویل وظایفت کجا داری میری؟
اینجوری نمیشه
،حتی اگه بذاری بری هم …منتقل میشه به یه شرکت دیگه
نقشه‌ای هم داشتی که استعفا دادی؟
هیچ دلیلی وجود نداره که نشه بدون عشق ازدواج کرد
آقای لی جی‌هیوک