,چی شد؟ یکی جواب داد
!وایسا، کسی نیست
,اونطوری که بهم گفتن پیش نمیره
آل؟ خودتی؟
بیخیال، خدایی؟
,اصلاً انتظارش رو نداشتم
هی، عجب تصادفی، مگه نه؟
!آره، واقعاً
!اوه، درسته
,آل، باید از طرف من یه چیزی رو به سوبارو بگی
,,,باشه, بهش خبر میدم حالت خوبه
یکی اسقف‌های اعظم گناه به اسم رگولوس توی ,برج کنترل منطقه‌ی سومه
,و اسقف اعظم شهوت هم توی برج کنترل منطقه‌ی یکمه
،کاش از دو برج دیگه هم خبر داشتم
,ولی نمی‌دونم سیریوس کجاست
,,,ولی با توجه به پخش
,حتماً بهش بگو مراقب بیاتریس باشه
,,,و ضمناً، امم
,صبر کن
،می‌دونم یه خانم قوی و مثبت‌اندیش هستی
ولی چیزی رو یادت نرفته؟
خیلی بهش فکر کردم, کافی نبود؟
!اون نه
!تو یه شاهدختی یکه زندانی شدی
!لازم نیست قوی باشی
,,,کسی برای کمک خواستن از ناتسوکی سوبارو تو رو ملامت نمی‌کنه
,ببخشید که نگرانت کردم، آل
,نه، منظورم اینه که,,, ممنون, ولی من خوبم
چه چیز این قضیه خوبه؟
,فقط ادای قوی بودن رو در نمیارم
,,,و,,, شاید گفتنش عجیب باشه ولی
,شک ندارم که سوبارو نجاتم میده
پس می‌خوام هرکاری که از دستم برمیاد انجام بدم
,تا مطمئن بشم وقتی میاد اینجا در خطر نباشه
,لطفاً، آل
,بعداً خودم برای خودخواه بودن از پریشیلا عذرخواهی می‌کنم
,اوه، باشه
,پیغامت رو به سوبارو و رفقاش می‌رسونم
,مطمئنم شوالیه‌ت با اسب سفیدش به بقیه‌ش رسیدگی می‌کنه
,,,فکر می‌کنم سوبارو بهش رسیدگی کنه نه یه
!آره، آره، درست میگی! خیلی ببخشید
بهتره مراقب باشی، شنیدی؟
,این قضیه شوخی بردار نیست
,آره می‌دونم, خودت هم لطفاً مراقب باش
!همف
,خدا رو شکر
،حالا اون به سوبارو و بقیه خبر میده
وایسا,,, چرا انقدر راجع‌بهش مطمئنم؟
آناستازیا سان، می‌دونی چطور میشه ازش استفاده کرد؟
,آره، زیاد سخت نیست
,خوبه
,داداش، می‌بینم سخت مشغلی
!آل
خیلی زود برگشتی، ها؟
,هی، خودم که نمی‌خواستم برگردم
,داداش، برات یه پیغام آوردم
پیغام؟ از طرف کی؟
,عروسی که عروسیش نزدیکه و منتظر شوالیه با اسب سفیده که نجاتش بده
,داداش، بهت حسودیک میشه
!از طرف امیلیا؟
,این چیزی بود که خانمی بهم گفت
,اوه و ضمناً مراقب بیاتریس باش
,همه‌ش مهم بود مخصوصاً آخریش
,کمک بزرگیه
!رئیس
,,,گارفیل
!رئیس
,,,حالت خوبه! انقدر یه‌هویی بود که من
!این رو من باید بگم
,,,تو بودی که,,, و من,,, من
هی، بیخیال, واقعاً داری گریه می‌کنی؟
!گریه نمی‌کنم
,,,فقط
,,,تو و اوتو نی و امیلیا ساما و حتی بیاتریس,,, همه
,ببخشید نگرانت کردم
,همونطور که می‌بینی حالم خوبه
,,,البته یه بخشی از من کبود شده
ها؟ کبود؟
,وانمود کن چیزی نشنیدی
پس ناتسوکی کون،‌ باورت شده اون پیام از طرف امیلیا سانه؟
,آره
,بخش آخرش،‌نگرانیش برای بیاتریس؟ دقیقاً همچین آدمیه
,حتی وجود تمام این دردسرها باز هم داره هرکاری از دستش برمیاد انجام میده
,این بخش از وجودشه که باعث میشه بهش باور داشته باشم
,,,ولی خب، امیدوارم زیادی بی‌پروا نشه
,منم باهات موافقم
,برای کسی که توی دست‌های دشمنه زیادی خوش‌حال بود
,غافلگیر شدم
,انتظار نداشتم برگردی
,حتی انقدر مراقب بودی که جایگزین بذاری
ها؟ جایگزین؟
,نمی‌دونم راجع‌به چی داری حرف می‌زنی
,,,خیلی خسته بودم برای همین داشتم همینجا استراحت می کردم
!اه، یخه
!اوه! نه،‌نیست
چرا فرار نکردی و برگشتی؟
,,,بهت گفتم نمی‌خوام فرار
تو,,, امیدوار بودی که من فرار کنم؟
,ولی اگه این کار رو می‌کردم تو و زن‌های دیگه توی دردسر میفتادین
پس چرا؟
,در نهایت، هیچ معنایی نداشت
فکر می‌کردم در لحظه‌ی آخر کمی جرئت پیدا کردم ,اما بی‌معنا بود
,,,تو
خب,,, این همه آدم اینجا چی‌کار می‌کنن و می‌خوایم با اون متیای گنده چی‌کار کنیم؟
,اینجا مرکز فرماندهی پس گرفتن شهر از دست فرقه‌ی ساحره است
این متیا شئ پخش‌کننده است که صدای ما رو توی کل شهر پخش می‌کنه
,و برگ برنده‌ایه که ورق رو برمی‌گردونه
رئیس، نقشه‌ای داری؟
,یه کوچولو
,همونطور که می‌دونین، الان شهر تحت تاثیر اختیار خشمه
,انگار باروتیه که هر لحظه احتمال انفجارش هست
,هیچ شکی نیست
,,,همه‌جا داشتم دنبالت می‌گشتم و
بین پخش فرقه‌ی ساحره و وضعیت شهر
,مطئنم کاری جز نگرانی از دستشون برنمیاد
,و بودن در کنار بقیه این نگرانی رو تقویت می‌کنه
,برای همین قدرت خشم شروره
تنهایی رو عمیق‌تر می‌کنه، ذهن‌ها رو فرسوده می‌کنه ,و حتی زندگی‌ها رو تهدید می‌کنه
,اصلاً قابل بخشش نیست
,یه ایده دارم که می‌خوای چی‌کار کنی
,خب،‌ وقتی بفهمیم متیا هنوز سالمه می‌تونیم مطمئن بشیم
رئیس، دقیقاً می‌خوای چی‌کار کنی؟
اختیار خشم سیریوس نگرانی مردم شهر و
,و اون‌هایی که صدای شهوت رو شنیدن رو تقویت می‌کنه
,,,در این صورت
،همونطور که فرقه‌ی ساحره بی‌قرارشون کرده
,باید دوباره امید رو در مردم بیدار کنی
,آره
،وقتی این کار رو بکنیم، اون امید گسترش پیدا می‌کنه
,تا جایی که مثل همون کل شهر رو می‌گیره
!البته
!بعدش اون آدم‌های غمگین دیگه ناراحت نیستن
!بیاین انجامش بدیم! نباید وقت رو از دست بدیم
,,,باید همین الان
,صبر کن
,به همین سادگی نیست
!چرا نیست؟
فکر می‌کنی وقتی فرقه‌ی ساحره صدای پخش ما رو بشنون چی‌کار می‌کنن؟
,شاید این دفعه دروازه‌ی آبی بسته نشه
,منم از همین می‌ترسم
,ولی از یه چیزی مطمئن نیستم: دروازه‌ی آبی باز شده
,درسته,,, اون دروازه‌ی آبی منطقه‌ی یکم بود
,,,اگه چیزی که امیلیا ساما گفتن درست باشه
شهوت اون زمان توی برج نبود،‌ درسته؟
,و زمان‌بندیش هم منطقی نیست
،چرا آب جوری اومد که انگار می‌خواد کمکمون کنه فرار کنیم
و بعداً فوراً بسته شد؟
می‌دونم اعضای فرقه‌ی ساحره با هم ناسازگار هستن
,ولی قوانین خودشون رو دارن
،ضمناً این متیا رو کاملاً سالم جا گذاشتن
,با اینکه کلی وقت برای نابود کردنش داشتن
پس می‌خوای بگی قبلاً اینکه ما ازش استفاده کنیم رو در نظر گرفتن؟
,,,ولی چه سودی ازش
,هیچ دلیلی وجود نداره
,هیچ اهمیتی به کارهای ما نمیدن
,اون‌ها هرگز شکست نخوردن ,هرگز حتی به شکست خوردن هم فکر نکردن
اژدها چرا باید به نقشه‌ی مورچه‌های زیر پاش اهمیت بده؟
,ناتسوکی کون
,من با برنامه‌ی پخش موافقم
,,,آناستازیا سان
,فقط سوالی که می‌مونه کی انجامش بده
,,,کی؟ خب
مشخص نیست اینجا تو وارد عمل میشی؟
تو نامزد انتخابات سلطنتی هستی ,پس همه می‌شناسنت
,,,اگه تو بهشون پیشنهاد بدی در کنار ما بجنگن
,فکر نمی‌کنم انقدر راحت به حرف‌های من امید ببندن
,,,اگه درمورد پرسود بودن من بود
اگه این باعث میشه جواب بده ,پس هرچقدر بخوای حرف می‌زنم
ولی اسم من به اندازه‌ای بزرگ نیست که ,نگرانی از فرقه‌ی ساحره رو بشوره ببره
,در بهترین حالت شاید یه‌کم بهتر از یه آدم عادی عمل کنه
,,,گرچه دوست ندارم این رو بگم ولی من مناسب نیستم
,,,ولی بازم
خودت هم متوجهی، مگه نه؟
تو به امیدی نیاز داری که یه‌هو توی قلب
,تمام اون آدم‌های مضطرب بجوشه
اگه فقط می‌خواستیم با چرب‌زبونی مردم رو گول بزنیم ,می‌تونستم از پسش بربیام
ولی هدفت این نیست، مگه نه؟
,نه برای ناتسوکی کونی که فوراً تلفات دادن ما رو رد کرد
,,,خب
اوه، پس کروش سان چی؟
توی انتخابات سلطنتی و جنگ با وال سفید
!کلماتش خیلی قدرتمند بودن
,,,درسته
ولی الان نمی‌تونیم کروش سان رو با این وضع بیرون بیاریم ,و جلوی متیا بنشونیم
پس تو چطور،‌ یولیوس؟
!تو قطعاً شایستگیش رو داری
,متاسفم
,نمی‌تونم انتظارت رو برآورده کنم
،من از اینکه یولیوس شوالیه‌مه افتخار می‌کنم
ولی فکر می‌کنی فرقه‌ی ساحره به خدمات خوبش اهمیتی میدن؟
,حتی منم توی اسم و رسم و مهارت حرف زدن بهتر عمل می‌کنم
,,,پس فقط ویلهلم سان و ریکاردو می‌مونن
,,,وایسا، اگه بتونیم پریشیلا و لیلیانا رو بیاریم اینجا
,هی
رئیس، خودت نمی‌تونی انجامش بدی؟
ها؟
!فقط خودت از پسش برمیای
!فقط خودت
!آخه، درست نمیگم؟
!دیگه کسی نیست که بتونه بگه قبلاً یکی از اسقف‌های اعظم رو شکست داده
!الان برای این شهر، این بیشتر از هرچیز دیگه‌ای معنا داره
,,,گارفیل
برای شهری که تحت کنترل فرقه‌ی ساحره است !کی دیگه مناسب‌تره؟
تنها کسایی که از پسش بر اومدن و اینجان فقط !استاد شمشیرزنی راینهارد و ناتسوکی سوبارو هستن
!به‌عبارت دیگه، رئیس، فقط تویی
,منم باهاش موافقم
,اگه می‌خوای این کار رو به کسی بسپاریم، تو بهترین گزینه‌ای
آناستازیا سان، تو هم؟
جدی میگین؟
سوبارو، یادته؟
وقتی توی انتخابات سلطنتی جلوی اون همه شوالیه سرپیچی کردی؟
و وقتی بعدش شکستت دادم؟
,اون یکی از سه سه افسوس و حقارت برتر زندگیمه
,حتی اگه می‌خواستم هم نمی‌تونستم فراموشش کنم
,خودم هم خوب یادمه
،اون ادعای بی‌اساسی که کردی
,,,لحظه‌ای که با بی‌شرمی به ما شوالیه‌ها توهین کردی
،و همچنین زمانی که بعدش به نبرد با وال سفید پیوستی
,و وقتی در نهایت موفق شدی شر تنبلی رو کم کنی
،اگه صدای کسی بتونه خیال مردم مضطرب این شهر رو راحت کنه
,باور دارم اون فقط صدای توئه
,خیلی‌ها به درخواست تو جواب دادن، گارفیل هم یکی از اون‌هاست
,منم یکی از اون‌هام
,,,زیادی من رو دست بالا می‌گیرین
,داداش، اگه شک داری پس انجامش نده
واقعاً مردی که اینجاست انقدر بزرگه؟
!خفشه شو! راجع‌به رئیس بد حرف نزن
اگه همه‌چیز رو به‌تنهایی به دوش کشیدن باعث میشه همه‌چیز ,حل شه پس آره کارش درسته
,ولی اکثر آدم‌های معمولی نمی‌تونن همچین باری رو تحمل کنن
,مطمئنم خودم نمی‌تونم و یقین دارم تو هم نمی‌تونی
پس چرا تو باید همچین باری رو تحمل کنی؟
,دلم برات می‌سوزه
,ببین،‌ داداش
اون خانمی از همه‌چیز برات مهم‌تره؟
,من هرکاری می‌کنم برای شاهدختمه
,برای همین با خوش‌حالی بقیه رو کنار می‌ذارم
,,,آل
,تو هم باید همین کار رو بکنی
,فقط تمرکزت رو بذار روی نجات خانمی,,, نجات امیلیا
,این جماعت فرقه‌ی ساحره فقط اشرار رهگذر هستن
,هیچ چیز خوبی از درگیر شدن باهاشون به‌دست نمیاد
،اگه یه بچه موقعی که چراغ قرمزه بدوئه وسط خیابون
بدون اینکه به دلیلش فکر کنم دستش رو می‌گیرم ,و اون رو به پیاده‌رو برمی‌گردونم
,فکر می‌کنم اینم مثل همونه
،داداش، اگه می‌خوای انجامش بدی
,تنها چیزی که به دوش می‌کشی توهمات قهرمانانه‌ است
,,,توهمات قهرمانانه
,شکست قابل قبول نیست, باید برنده بشی
امید مردم باهاته، انتظاراتشون رو به دوش می‌کشی ,و برای آینده می‌جنگی
,اگه الان این تصمیم رو بگیری، اینجوری میشه
ولی مگه باخت همیشه غیرقابل قبول نیست؟
,وزنش فرق داره
,دیگه باختت مال خودت نیست
,من امیلیا هستم
,به طرزی شیطانی انگیزه گرفتی
,ممنونم، سوبارو
,مه نجاتم دادی
!سوبارو! سوبارو! سوبارو! سوبارو
,به جهنم
,پس مثل همیشه است
,گارفیل، قیافه‌ت رو اونجوری نکن
,,,رئیس
!باشه! رئیس! تو رئیس منی
!تو واقعاً رئیس، رئیس
,معلوم نیست چی میگی
,آناستازیا سان، من انجامش میدم
,اگه صدای من می‌تونه یه جوری درستش کنه، پس انجامش میدم
مطمئنی؟
,,,وقتی انتخاب کنی امید مردم باشی
,کاری که باید انجام بدم رو تغییر نمیده
,قهرمان بودن؟ برای من که خوبه
,,,راستش رو بگم، خیلی خجالت‌آوره ولی
،اگه داریم راجع‌به قرمان بودن حرف می‌زنیم ,این تصمیم رو یه سال پیش گرفتم
،وگرنه جلوی تمام کسایی که تماشا می‌کنن شرمنده میشم
,و هرگز نمی‌تونم به کسایی که می‌خوام شبیهشون باشم برسم
,که اینطور؟ خب پس
!یه مرد همیشه باشد خودش رو خوب جلوه بده
,اگه گند زدم نخندی ها
!آه نکش, حتی اگه لازم نیست گوش نده
,هرگز نمی‌خندم, آه هم نمی‌کشم
,با دقت و احترام به تک‌تک کلمات گوش میدم
,ممنون که نگرانم بودی، آل
,کمکم کرد تصمیمم رو بگیرم
کاش هرگز برنمی‌گشتی
,و من در خشم همسرمون غرق می‌شدم
,اینجوری، همه‌چیز بدون تغییر ادامه پیدا می‌کنه
,خب، اگه تونستی دوباره بلند شی پس باید دوباره امتحان کنی
,من هرگز تسلیم نشدم
,حالا دیگه ممکن نیست
,ممکن,,, نیست
,آزادی که روی تسلیم نشدنت اصرار کنی
,ولی من دیگه وسوسه نمیشم
,بقیه‌ی زن‌ها هم همین رو میگن
,,,ولی
,من فقط یه دختر ساده بودم که توی یه روستای کوچیک زندگی می‌کرد
،برای اینکه من رو زن خودش کنه
شوهرم مطمئن شد که مادرم، پدرم، تمام خواهر و برادرهام و همسایه‌هام
و تمام آدم‌های توی روستا که فقط اسم و چهره‌م رو می‌شناختن
,از صفحه‌ی روزگار محو بشن
,برای تمام زن‌هاش همین اتفاق افتاده
,,,امتحان می‌کنیم، امتحان می‌کنیم
اه، خب,,, الان همه می‌تونن صدای من رو بشنون؟
سوبارو؟
!امتحان می‌کنیم، امتحان می‌کنیم! یک، دو! یک، دو
,خب، حله, مثل اینکه می‌تونین صدای من رو بشنوین
,خب، اول از همه ببخشید اینجوری ترسوندمتون
،مطمئنم خیلی‌هاتون نگران شدین که این دفعه قراره چیپ بشنوین
,ولی نگران نباشین
,من عضو فرقه‌ی ساحره نیستم
,اول می‌خوام این رو مشخص کنم
عضو فرقه‌ی ساحره نیست؟
پس نجات پیدا کردیم؟
اون‌ها رو بیرون کرده؟
،ببخشید که امیدتون رو بالا بردم
,ولی خطر فرقه‌ی ساحره هنوز رفع نشده
،ما دفتر شهرداری رو پس گرفتیم
,ولی هنوز تمام برج‌های کنترل دستشونه
خطر غرق شدن شهر
,و درخواست‌هاشون هنوز سرجاشه
,باید این رو هم بدونین
,متاسفم
این صدا رو از کجا دارین می‌شنوین؟
،بعضی‌هاتون توی پناهگاه هستین
,و بعضی‌هاتون هم ممکنه به پناهگاه نرسیده باشین
,می‌دونم همه‌تون خیلی مضطرب هستین
,,,و من دارم برایتون حرف می‌زنم و امیدتون رو بالا می‌برم
،مطمئنم بعضی‌هاتون با خودتون میگین «فکر کرده کیه؟»
,من کس یا چیز خاصی نیستم
،درست مثل همه‌ی شما، منم توی این ماجرا گیر افتادم
،حس می‌کنم بی‌عدالتیش داره لهم می‌کنه
,و انقدر ترسیدم که پاهام دارن می‌لرزن
,من همچین آدمی هستم
و واقعاً حس می‌کنم در موقعیتی نیستم که ,اینجوری براتون سخنرانی کنم
,می‌دونم حتماً شخص مناسب‌تری برای این کار هست
,یقین دارم
,ولی بر حسب شرایط، من دارم باهاتون حرف می‌زنم
,آدم‌های خیلی بهتر از من اصرار کردن که من این کار رو بکنم
,گفتن اینجوری معنا پیدا می‌کنه
صدام داره می‌لرزه؟
,من اهل حرف زدن جلوی جمع نیستم
،نمی‌تونیم چیز خفنی بگم
,و کاریزمای لازم برای رهبری مردم رو ندارم
،من ضعیفم، به درد نمی‌خورم
,و حتی توی این شرایط حساس هم فقط می‌خوام فرار کنم
,,,آبجی
,حتی نمی‌دونم چه کاری از دستم برمیاد
دوست دارم چشم و گوشم رو ببندم
,و قایم بشم تا وقتی یکی بیاد و همه‌چیز رو حل کنه
,این رو نمی‌خوام
,ولی نمی‌تونم فرار کنم و برای همین می‌جنگم
,فقط همین راه برام مونده
ها؟
,یه بار دیگه بهم بگین
دارین این صدا رو از کجا می‌شنوین؟
به پناهگاه رسیدین؟
یا توی خونه‌تون قایم شدین؟
تنهایی که از ترس به خودتون نمی‌لرزین؟
کسی پیشتونه؟
اونی که کنارتونه براتون مهمه؟
حتی اگه غریبه هستن، توی چند ساعت گذشته باهاشون آشنا شدین؟
،می‌دونم درخواست خودخواهانه‌ایه و ممکنه درکش نکنین
,ولی لطفاً تنها نمونین
,وقتی تنها باشین سرتون پر میشه از فکرهای احمقانه
,از روی تجربه میگم, می‌دونم
,پس تنها نمونین
,پیش کسی باشین
,,,و
,و اگه می‌تونین به صورت کسی که کنارتونه نگاه کنین
الان به صورت کی نگاه کردین؟
کسی که براتون عزیزه؟
یا غریبه‌ای که چند ساعت گذشته رو در کنارش گذروندین؟
,احتمالاً بدبخت به نظر میان
,شاید دارن گریه می‌کنن یا درد می‌کشن
,شک دارم کسی درحال لبخند زدن باشه
واقعاً می‌تونیم تحملش کنیم؟
,این رو نمی‌خوام
!من تحملش رو ندارم! نمی‌خوامش
!منم آدم‌هایی دارم که برام مهمن
!دوستان عزیزی دارم
!نمی‌تونم کسی که اشک آدم‌هایی که برام مهمن رو درمیاره رو ببخشم
!گور باباشون
!من رو احمق فرض نکنین
می‌خوام بهشون بگم دخترهایی که من می شناسم !وقتی لبخند می‌زنن خیلی نازتر میشن
,من همینجوری شکست رو قبول نمی‌کنم
,وقتی همیشه توی جای امن باشم که خوب به نظر نمیام
!امکان نداره همینجوری شکست رو قبول کنم
،اون‌هان که در اشتباه هستن
!و من نمی‌تونم شکست از آدم‌هایی که در اشتباه هستن رو قبول کنم
!نمی‌خوام شکست خوردن از همچین عوضی‌هایی رو قبول کنم
,برای همین می‌جنگم
!می‌دونم احمق و ضعیفم ولی باز هم می‌جنگم
!اون‌هان که در اشتباهن
!اون‌هایی که باعث شدن آدم‌های مهم زندگی من گریه کنن در اشتباهن
!برای همین می‌جنگم
!من می‌جنگم
,و می‌خوام شما هم بجنگین
,اشتباه برداشت نکنین
,ازتون نمی‌خوام با چوب و چماق بریزین بیرون
چیزی که از همه‌تون می‌خوام
,اینه که دیگه نگاهتون رو پایین نندازین
پایین,,, نندازیم؟
,اینکه همیشه به کفش‌هاتون نگاه کنین چیزی رو عوض نمی‌کنه
!پس سرتون رو بالا بگیرین و به جلو نگاه کنین
,اگه به اطرافتون نگاه کنین مطمئنم که با کسی چشم تو چشم می‌شین
،اون‌ها هم مثل شما مضطرب هستن
!و درست مثل شما شکست رو دوست ندارن
!کاری کنین باور کنم
,من ضعیف و بی‌مصرفم ولی هنوز نمی‌خوام تسلیم بشم
!کاری کنین باور کنم من تنها احمقی نیستم که بلد نیست تسلیم بشه
یا,,, فقط خودمم؟
,نیستی
,نه, درست نیست
فقط منم که فکر می‌کنم هنوز می‌تونیم ادامه بدیم؟ که هنوز می‌تونیم بجنگیم؟
!نه
!درسته! نیستی
!تنها نیستی
,نه, مشکلی نیست
,منم هنوز می‌تونم ادامه بدم
نیستم، مگه نه؟
!نه
,آره, تنها نیستی
!با تمام وجود مطمئنم که تنها نیستی
شما هنوز دارین می‌جنگین، مگه نه؟
!اجازه نمی‌دین ضعف شکستتون بده، مگه نه؟
!من نمی‌بازم! نمی‌خوام ببازم
!ما شکست نمی‌خوریم
!گل گفتی
,می‌تونم صدات رو بشنوم، پس خوبم
,دیگه از چیزی نمی‌ترسم
،اگه کسی که کنارتونه براتون عزیزه
!دستشون رو بگیرین و باور داشته باشین
،اگه یه غریبه کنارتونه
!به هم سر تکون بدین و تایید کنین که در کنار هم می‌جنگین
!باور داشته باشین که هردوتون بدون شکست یا تسلیم شدن می‌جنگین
،اگه همه‌تون با من بمونین و تسلیم نشین
,منم می‌تونم به مبارزه ادامه بدم و تسلیم نشم
!من می‌جنگم,,, می‌جنگم و پیروز میشم
!اسم من ناتسوکی سوباروئه
!من روح‌افزاری هستم که اسقف اعظم تنبلی رو شکست داده
!من و رفیقام به حساب فرقه‌ی ساحره می‌رسیم
!پس از همه‌تون می‌خوام ایمان داشته باشین و بجنگین
،دست آدم‌های مهم زندگیتون رو بگیرین
!و اون قلب ضعیف که فکر می‌کنه می‌بازه رو بندازین دور
,,,و وقتی این کار رو کردین
!می‌تونین همه‌چیز رو به من بسپارین
اون صدای کی بود؟
,اون شوالیه‌ی منه
,اون کسیه که همیشه تمام تلاشش رو می‌کنه
,من فرار نمی‌کنم
,من نمیرم و شما رو جا نمی‌ذارم
چرا؟
،می‌دونم خیلی ترسیدی
,ولی بازم سعی کردی بهم کمک کنی
,منم می‌خوام تو و دخترهای دیگه شاد باشین
,ازدواج چیزیه که با کسی که دوستش داری انجام میدی تا شاد باشی
,عروس باید خوش‌حال باشه
،من آدم‌هایی رو می‌شناسم که عاشق هم بودن
,ولی نتونستن ازدواج کنن
,حتی الان هم وقتی بهشون فکر می‌کنم قلبم می‌شکنه
هرگز نمی‌خوام توی رابطه‌ای باشم که ,ازدواج کرده باشم اما شاد نباشم
،این تفکر قبال ستایشیه
,ولی اگه می‌خوای کاری کنی، تنهایی انجامش بده
,,,تنهایی
,نه، من تنها نیستم
,من هرگز تنها نبودم
!نزدیک بود! داشتم اشتباه می‌کردم
می‌خوای چی‌کار کنی؟
,بیا این عروسی رو ترتیب بدیم
!هوف، تموم شد! خسته شدم
,ناتسوکی کون
!متاسفم! دفعه‌ی بعد بهتر عمل می‌کنم
,چرا داری عذرخواهی می‌کنی؟ پسره‌ی احمق
ها؟
,سخنرانی عالی‌ای بود
!تو واقعاً رئیسی، رئیس
,پسر، واقعاً متاثرم کردی
به عنوان مردی که خانم‌ها، دخترهای کوچولو و حتی اژهایان زمینی رو اغوا می‌کنه
!واقعاً حق مطلب رو ادا کردی
,ناتسوکی کون، تو ذاتاً یه آشوبگری
!من کسی رو اغوا نکردم
!و «آشوبگر» باعث میشه آدم بدی به نظر بیام
به نظرتون تونستم مردم رو تشویق کنم؟
,حالا فقط مونده منشاش رو از بین ببریم
آره,,, و برای این کار لازمه هم‌زمان هر چهار برج رو به دست‌ بیاریم؟
در این صورت می‌تونم پیشنهاد بدم برگ برنده رو رو کنیم؟
!اوتو
!اوتو نی! زنده‌ای
,به زحمت، گرچه کلی ماجرا از سر گذروندم
,,,ضمناً
,کسی رو با خودم آوردم
کی رو آوردی؟
,ببخشید که دیر کردم
,,,من، راینهارد وون آستریا
قهرمان و جدید‌ترین قهرمان کهن‌ترین
,با تاخیر بهتون ملحق میشم