رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یکی دیگه؟
چندتاشون قراره بیان سراغ‌مون؟
می‌دونی آمریکا چقدر بزرگه؟
بایستی هزاران سرباز داشته باشن
و همه‌شون قراره بیان اینجا؟
کسی چه می‌دونه؟
ولی کار از محکم‌کاری عیب نمی‌کنه
موافق نیستی؟
درسته, راست می‌گی
ولی برادرت کجاست؟
تعجب می‌کنم که باهات به این ماموریت نیومده
احتمالا همین دور و اطراف داره پرسه می‌زنه
اگر پیشِ اون عوضی نباشه
پس داره یکی از کتاب‌های کوه هانسو رو می‌خونه
جدی خیلی داره ضدحال می‌شه
مشخصه دلخوری
آخه زندگی کردن در اینجا چه فایده‌ای داره
وقتی قرار نیست خوش بگذرونی؟
ولی باید این هم درنظر بگیری
برادرت، الان دیگه آقای خونه‌ست
،این در عین اینکه یک مزیته یک مسئولیت سنگین هم هست
کجاش مسئولیت سنگینیه؟
همیشه هرچیزی که باشه اول به اون می‌دنش
درسته
ولی وقتی بزرگ‌تر بشه
مسئولیت مراقبت و تامینِ خانواده می‌افته گردنش
بچه‌ی ارشد خانواده، جای شکست خوردن نداره
شاید الان معنیش رو درک نکنی
ولی باور کن که زندگیِ تو آسون‌تره
این رو خوب می‌دونم
خیلی‌خب، برگرد پی کارت
گرفتمش
تو زاویه بهتری داشتی
بهانه نیار بزدل
اینجا مارهای بیش‌تری هست
بهت نشون می‌دم کی بزدله
می‌دونی، اگر جنگ به این شکل ادامه پیدا کنه
ممکنه تا ابد اینجا زندگی کنیم
من که بدم نمیاد
نمی‌خوای برگردی خونه؟
به‌گمونم می‌خوام
ولی دلم نمی‌خواد برگردم مدرسه
اما تو که توی مدرسه محبوب بودی
فکرکنم بیش‌تر به‌خاطر پدرم نمی‌خوام برگردم تا خودِ مدرسه
تا الان توی زندگیش یه امتحان هم قبول نشده
ولی اگر بالاترین نمرات رو نگیرم خونم رو می‌ریزه
و از اونجایی که تو امسال شاگرد ممتاز کلاس بودی
دائم باهاش مشکل داشتم
بایستی وقتی برادرم بهش گفت که تو کره‌ای هستی، قیافه‌ش رو می‌دیدی
اون شب با هردوتا مشتش من رو زد
هی
فکرکن الان استاد اوگاوا، ما رو باهم ببینه
چشم‌هاش رو می‌ماله و فکر می‌کنه توهم زده
چی شده؟
خب حالا دیگه رفیق شدیم؟
گوش کن
می‌دونم باهات خیلی بد رفتاری کردم
,,,و خب
بابتش متاسفم
می‌شه دیگه رفیق باشیم؟
بیا
ول‌شون کن، می‌خوان پوست‌اندازی کنن
که چی بشن؟
کسی چه می‌دونه
ولی به‌زودی خودشون رو نشون می‌دن
خیلی چندش‌آورن
,,,ممنون، ولی
مشکلی پیش اومده؟
,به تو ربطی نداره تو چی کار داری؟
آقای کیم حق داره که دعوام کنه
باید برگردم سرکارم
کودها عقب وانتن
تا برمی‌گردم، خالی‌شون کن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سونجا، چی شده؟
مادر
«پاچینکو»
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
دانشجویان با پرتاب کردن سنگ به‌طور موقت، جلوی ارتش رو گرفتن
ولی کمی بعد از ساعت یک بامداد ,,,که هیجان حضار
,تلفن، دم دستم نیست لطفا پیغام‌تون رو بذارید
سولومون، صدام رو می‌شنوی؟
خیلی وقته صدات رو نشنیدم
سرت خلوت شد بهم زنگ بزن
ناسلامتی من مادربزرگتم
مادربزرگ، قایقه خیلی بزرگ بود؟
نه، خیلی هم بزرگ نبود
حداقل بادبان که داشت؟
نه
بادبان هم نداشت
خیلی کوچیک بود
به‌خصوص به‌خاطر اینکه تعداد زیادی توش بودن
همه‌مون چپیده بودیم تو بغل هم
و امواج قوی دریا می‌خوردن بهمون
,,,سفر به اینجا
سخت بود
خیلی دلم می‌خواد سوار قایق بشم
چرا؟
سوار بشی، کجا می‌ری؟
آفریقا
آفریقا؟
دوره؟
خیلی دوره
توی یکی از مانگاهام عکسِ یه شیر دیدم
خیلی درنده بود
دوست دارم یکی‌شون رو از نزدیک ببینم
شیر رو؟
شیر
نوآ
موزاسو
نباید فراموش کنید که شماها کره‌ای هستید
با پوست و استخوان کره‌ای هستید
اگر کره‌ای نبودیم، چه هویتی داشتیم؟
درسته، کاملا درسته
موزاسو، بشین تا غذا بخوریم
نوآ، امشب دعا می‌کنی؟
ای پدر ما که در آسمانی
,,,بابت غذایی که به ما بخشیدی
و بابت اینکه مادربزرگ‌مون رو صحیح و سالم از بوسان برگردوندی، شکرگزاریم
به نام عیسی، دعا می‌کنیم
آمین - آمین -
زیاده، بده پسرها بخورن
بخور
مادربزرگ، به افتخارت
زن‌عمو از سرکارگر پرسید که می‌ذاره یکی از مرغ‌هاش رو سر ببریم یا نه
اون هم موافقت کرد
دیدم که مامان، کله‌ش رو کند
خیلی خوب کندش
مادرت، وقتی بچه بود شروع به این کارها کرد
بخورید
آقای کوه هانسو
چطور این همه لطف و محبت رو جبران کنیم؟
,نیازی به جبران نیست لطفا بشینید
وقتی نتونست من رو توی پانسیون پیدا کنه
افرادش رو فرستاد تا دنبالم بگردن
کارِ آسونی نبود
دوست داری باهامون هم‌سفره بشی؟
من شامم رو خوردم
ولی می‌شه فقط بشینم؟
اختیار داری
,امشب، خوب غذا می‌خوریم ممنون
دیدی؟ همیشه اول به اون می‌دن
الان میام
یه لحظه
مادربزرگ، اینجا چی کار می‌کنی؟
پیغامم به دستت نرسید؟
آخرین‌باری که تمیزکاری کردی، کِی بود؟
همین امروز
ولی مادربزرگ، چرا اومدی توکیو؟
یه خوابی دیدم
خواب؟ خوابِ من؟
جزئیاتش رو یادم نیست
,,,ولی وقتی بیدار شدم
منتظرِ کسی هستی؟
قرار بود با یکی از دوست‌هام شام بخورم
اومده دنبالم
این رو دیدی؟ - ,,,نائومی -
می‌گن زیر خاکش، استخوان هست
این کیه؟
مادربزرگم اینجاست
یهو یه کاری توی توکیو براش پیش اومده
خانم ایشیزاکی هستن
قبلا باهم توی شرکت شیفلی همکار بودیم
از آشنایی باهاتون خوش‌وقتم
بابت از کوره در رفتنم عذر می‌خوام
خوش‌وقتم
قرار گذاشتین؟
مادربزرگ، چرا آبروم رو می‌بری؟
ببخشید که دقیقه نودی ,,,برنامه‌مون عوض شد
نگران نباش
راه زیادی رو اومدین
امیدوارم بهتون خوش بگذره
واسه شام کجا می‌رید؟
جای خاصی نمی‌ریم
می‌خوایم از رستوران ته خیابون پاستا بخریم
وای خدا
نگاه‌ش کن، خیلی لاغره
بعداً بهت زنگ می‌زنم
بیا تو بابا - نیازی نیست -
این همه راه رو اومدی
عیبی نداره بابا
باید ببینی که چقدر «گالبی ججیم» از خونه آوردم
بانچانِ موردعلاقه‌ی سولومون رو هم همین‌طور
بیا
دمپایی بپوش
کف خونه‌ش کثیفه
واقعا نیازی نیست بیای
خوش‌حال می‌شم پیشنهادتون رو بپذیرم
‫شب گذشته، ۶۰ فروند بی۲۹
مرکز شهر را به‌طور اتفاقی ,,,بمباران کردند
قبلا با مادربزرگت به‌خاطر اینکه می‌خواستم برم مدرسه
دعواهای شدیدی می‌کردیم
اون موقع، دوره و زمونه فرق می‌کرد
مادر، اگه بخوای می‌تونم یادت بدم
سواد؟
دیگه دیره
الان تویی که باید پیشرفت کنی
فهمیدی؟
وای خدا
آدم چطور توی این گرما بخوابه؟
می‌رم یه‌کم هوا بخورم
باشه
کیونگهی؟
اوضاع مرتبه؟
چرا این موقع شب اینجایی؟
خوابم نبرد
تو چرا هنوز اینجایی؟
دنبال سرکارگر می‌گشتم - چیزی شده؟ -
نه
صرفا یه مسئله‌ای هست که باید حلش کنم
,,,خب
باز هم ازت ممنونم
کار خاصی نکردم
شکسته نفسی می‌کنی
می‌دونم برات خیلی زحمت و هزینه داشته
من دیگه می‌رم
سونجا
تاحالا ماشین روندی؟
ماشین؟
دوست داری برونی؟
شوخی می‌کنی؟
جدی‌ام
سوار شو
همه باید حداقل یه‌بار رانندگی کنن
سوار شو
آروم پات رو از روی ترمز بردار
برو
سلام
می‌خوای یه خبر خوب بهت بدم؟
یه لحظه صبر کن
تماس مهمیه
سعی کن اینجوری بگیریش
اینا رو خیلی نازک قاچ کردی
این روزها خیلی آشپزی نمی‌کنم
کاملا مشخصه
فقط نگاه‌ت به دست‌هات باشه
چی شده؟
،همون‌طور که پیش‌بینی کرده بودی کولتون هتلز دلسرد شده
پس منصرف شدن؟ - این‌طور به‌نظر میاد -
این یعنی دیگه توپ توی زمینِ توئه، تام
می‌دونم
،ولی قبل از اینکه دست به کار بشم باید بپرسم؛
از این بابت مطمئنی؟
چون وقتی که آقای آبه بفهمه ,,,کار تو بوده
بذار اینجوری بگم که هیچ‌کس به وضعیتت حسادت نمی‌کنه
طوری نیست, نمی‌خوام کسی بهم حسادت کنه
درخواستِ وام رو بده
جوون‌تر که بودم، همیشه توی طبخ شام کمک می‌کردم
هرشب، مادرم سفره جورواجور می‌چید
,,,بعدش، من و برادرم
با مادرم منتظرِ پدرم می‌موندیم که برگرده
ولی خیلی نمی‌اومد خونه
,,,اکثر عمرم
با آشپزی، امرار معاش کردم
ولی دوره و زمونه فرق کرده
غذایی که برای بقیه درست می‌کنی
و غذایی که برای خانواده‌ت
تفاوت مزه‌شون محسوسه
مطمئنم دستپختِ مادرت خیلی خوب بوده
,,,توی شرکت شیفلی
خیلی اذیت شد
اون هم با وجود کسایی که امیدوار بودن شکست بخوره
فکرکنم من هم همچین امیدی داشتم
,,,ولی کاری که واسه معامله زمین کرد
,,,تا الان ندیده بودم که یه نفر
اینجوری پای موضعش بایسته
,,,من
برام الهام‌بخش بود
اوضاع مرتبه؟
البته
چطور مگه؟
,باید درشت‌تر باشن این شکلی قاچ کن
ولش کن
خودش بلده چی کار کنه
گفتم که، نباید همزمان پات رو روی کلاچ و گاز بذاری
توی این کار افتضاحی
بفرما
داری خوب پیش می‌ری
ملت خوابن
این وقت شب، اینجا چی کار می‌کنی؟
دنبالم بیا, باید یه چیزی نشونت بدم
نمی‌تونم, مادرم الان‌هاست که برگرده
بهم اعتماد کن
اگر نبینیش، پشیمون می‌شی
!عجله کن بدو نوآ
نوآ
وایسا
صبرکن بیام
خوشمزه‌ست
دیگه از این به بعد ازت خوشش میاد
چی می‌گی؟ از اولش هم ازش خوشم می‌اومد
فکرکنم مدت زیادی رو سرکار می‌مونی
از کار، لذت می‌بری؟
بیش‌تر بهش افتخار می‌کنم
به‌خصوص روزهایی که کارم سخته
از این روزها زیاد پیش میاد؟
راستش، حساب‌شون از دستم در رفته
ولی کم‌کم داره بهتر می‌شه
راستش، یه معامله‌ای هست که دارم روش کار می‌کنم
معامله‌ایه که خیلی منتظرش بودم
چه معامله‌ای؟
یه مدتی هست که یه شرکت رو زیر نظر داشتم
یوتسوبا فایننس - همون شرکت خصوصی وام؟ -
قانع‌شون کردم که بذارن بالاخره عمومیش کنم
فوق‌العاده‌ست
دفترچه‌ش هنوز صادر نشده؟
هفته بعد می‌شه
محدوده ارزش‌گذاری چقدره؟
بین سی تا پنجاه میلیارد ین
سهام شناور آزادش چقدره؟ با ۲۵ درصد موافقن؟
نه، فعلا با ۱۰ درصد موافقن
دارم سعی می‌کنم بنیان‌گذاران رو قانع کنم که بیش‌ترش کنن
ولیکن می‌ترسن
پول هنگفتیه
می‌دونم، امیدوارم بتونم قانع‌شون کنم
ولی این به‌شدت محرمانه‌ست
جزء مقررات شرکته
مگه قراره به کی بگم؟
فقط می‌دونم که به‌نظر هیجان‌زده میای
حس خوبی نسبت به این ماجرا دارم
معامله بزرگیه
,,,حقیقتش
تو راه رو نشونم دادی
منظورت اینه که برات درس عبرت شدم
پای موضعت ایستادی و معامله رو جوش زدی
پیرزنه فروختش؟ کِی؟
چند روز پیش، معامله رو جوش زدیم
ولی مگه نگفته بود که هیچ‌وقت نمی‌فروشتش؟
چرا نظرش عوض شد؟
برگشتی پیشش؟
تصمیم خودش بود
پول زیادی به جیب زد
بابتش پشیمون نیست
مادربزرگ، اینجوری نگاه‌م نکن
ازش سوء استفاده نکردم
باور کن
کدو سبزش خوشمزه‌ست
واسه بار اول، بد نیست
فقط داشتم به مادربزرگت کمک می‌کردم
بهتره برگردم
سونجا نگرانم می‌شه
,,,اگر توی کره بودیم
حتی نمی‌تونستم با آدمی مثل تو صحبت کنم
,,,ولی اینجا
من و تو یه طویله مشترک داریم
یعنی می‌شه یه روز برگردیم؟
تحت هر شرایطی برمی‌گردیم
من اینجا نمی‌میرم
من هم این رو نمی‌خوام
,,,و شاید اگر برگردیم
بعضی از ناراحتی‌هات برطرف بشن
ناراحتی‌هام؟
از توی چشم‌هات مشخصه
برام خفه‌کننده‌ست
چون بابتش، کاری ازم برنمیاد
باز پام رو از گلیمم درازتر کردم
صرفا چون یه سری چیزها رو برای هم تعریف کردیم
دلیل بر این نیست که دوستیم
مواظب باش
حالت خوبه؟
خوبم
باید هلش بدیم
می‌تونم برم و آقای کیم و نوآ رو خبر کنم
طوری نیست، دوتایی از پسش برمیایم
با شمارش من
یک، دو، سه
زود باش، وگرنه از دستش می‌دیم
چقدر زیادن
خارق العاده‌ست
یکی‌شون رو گرفتم
یه‌بار دیگه
داره حرکت می‌کنه
همینه
همینه، همینه
بسه
موفق شدیم
چیز خاصی نیست
نباید همچین کاری بکنیم
سونجا
،رابطه ما دوتا,,, این کار درستیه مهم نیست بقیه چی می‌گن
از این بابت مطمئنم
تو خانواده داری و من هم تازه شوهرم رو از دست دادم
اون مُرده، تو چیزی رو بهش مدیون نیستی
اشتباه می‌کنی
همه‌چیز رو بهش مدیونم
تا کِی؟
بگو دیگه
تا کِی می‌خوای به گورش خدمت کنی؟
تو هم لایق خوش‌بختی هستی
لازم نیست همه‌چیز رو فدا کنی
تمام کارهایی که می‌کنم، به‌خاطر توئه
تو و نوآ
می‌دونم که ته دلت حسش می‌کنی
ته دلم,,, دیگه دیره
سونجا
به‌خاطر گرما، خوابت نبرده؟
خودشه، نه؟
پدرش اونه
این چیه؟
سونجا، می‌دونی
پسره نباید هیچ‌وقت بفهمه
می‌دونم
,,,هرچیزی که بین‌تون هست
باید احتیاط کنید - مادر -
جای نگرانی نیست
خودم یادم اومد
بیا بریم تر و تمیزت کنیم
باید گِل رو از روت پاک کنیم
چی شده، آقای کوه؟
برو بیرون
چی کار می‌کنی؟
فکر کردی می‌تونی ازم دزدی کنی و من هم نمی‌فهمم؟
نمی‌دونم از چی حرف می‌زنی
فکرکردی من خرم؟
سرت رو بدزد
بس کن، بس کن
لطفا
لطفا، بس کن
کافیه, بس کن
ولی کلا چندتا مرغ بود
من رو ببخش
نوآ
سولومون، گوش کن
،هرکاری که داری می‌کنی هر نقشه‌ای که توی سرته
دیگه درباره‌ش ازت سوال نمی‌پرسم
نمی‌خوام دروغ‌هات رو بشنوم
,,,در عوض
یه چیزی ازت می‌خوام
خودت رو از یاد نبر
می‌تونی این کار رو بکنی؟
دلم می‌خواد
سلام
کاتو هستم
شما؟
آقای کاتو، کیم سونجا هستم
متوجه شدم که دیروقت زنگ زدم
فردا مزاحم بشم؟
مراحمید, اتفاقاً منتظر تماس‌تون بودم
منتظر بودی؟
داشتم قطع امید می‌کردم
توی توکیو هستم
اومدم نوه‌م رو ببینم
نگرانش بودم
ولی قرار داشت
با دوست دخترش؟
از کار بچه‌های امروزی نمی‌شه سر درآورد
چه‌جور دختریه؟
ژاپنیه
که این‌طور
ایرادی داره؟
دیگه همینه که هست
همون‌طور که گفتی
من و تو، خیلی چیزها رو به چشم دیدیم
درسته, هیچ‌کدوم‌مون دیگه جوون نیستیم
ولی می‌دونم
در این عمری که برام باقی مونده
می‌تونم چیزی که می‌خوام ببینم رو انتخاب کنم
مگه این حق رو کسب نکردیم؟
نوآ، کمکم کن که برنج رو بیارم داخل
چندتا کیسه دیگه اینوره
مامان
این صدای چیه؟ - چه‌خبره؟ -
برید بیرون - حمله هوایی شده؟ -
دارن میان؟
چی شده؟
انبار برنجه
کیونگهی
کیونگهی، صبر کن
کیونگهی
وایسا
خیلی زحمت کشیدیم
چندین ماه، مشغول بودیم
چطور ممکنه که همه‌ش دود شده باشه
چطور ممکنه؟
نمی‌دونم
اینجا چی کار می‌کنی؟
ازت خواستم بیای دنبالم؟
خودت دلیلش رو می‌دونی
،تو به جهان آخرت، باور داری ولی من ندارم
چرا داری این رو بهم می‌گی؟
چون من، فقط همین رو دارم
همین یه زندگی رو
,,,و اگر قراره که آمریکایی‌ها امروز بیان
,,,اگر قراره بمباران‌مون کنن
,,,همین‌جا,,,
می‌تونم بگم که زندگیِ خوبی داشتم؟
یه زندگیِ خوب؟
تو هم می‌تونی این رو بگی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال