رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
پلیس، چه مشکلی پیش اومده؟
همسرم، یه مشکلی داره، به حرفم گوش نمی ده,
خیلی خب، خانم ازتون می خوام آروم بمونید,,
می تونید بهم بگید مشکل همسرتون چیه؟
حرف نمی زنه و گوش نمی ده،
فقط می ره توی جنگل,
همسرتون توی خواب راه می ره؟
نه، هرگز این کار رو نمی کرد,
خیلی خب ازتون می خوام آروم بمونید,,
پلیس، لطفاً مشکلتون رو عنوان کنید,
نمی دونم چه خبر شده،
اما باید سریع یه نفر رو بفرستید اینجا
تا این رو ببینن,
پلیس,
فکر کنم یه نفر داره باهام صحبت می کنه,
یه صدایی می شنوم,
خانم، کسی اون جا همراهتونه؟
نه، هیچ کس نیست,
هیچ کس اینجا نیست,
اه، توی اتاقم گیر افتادم,
یه چیزی جلوی در رو گرفته,
قربان، می تونید توصیفش کنید؟
امم، نه,
نمی تونم,
چند تا هستن؟
اه، شش یا هفت تا,
الان دارن چیکار می کنن؟
فقط همون جا ایستادن و بهش خیره شدن,
باید اسلحه م رو بردارم؟
نه، قربان، این کار رو نکنید,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
روز اول: قرنطینه
شروع کنیم,
حتماً همه ی موبایل هاتون رو خاموش کنید
روی حالت سکوت نباشن، ممنون,
زود باش,
خیلی خب، بچه ها,
وقتتون از الان شروع می شه، یک ساعت,
هی، من باید برم دستشویی,
نه، نباید، جیک,
هی,
این برای لیزی ـه، می تونی اون رو بدی بهش؟
ببینم چی تو برگه ت نوشته,
می خوام بشنومش، بخونش,
می خوای بیای خونه مون فیلم ببینیم؟ هه هه,
خیلی خب، می دونم که تو این رو ننوشتی,
جیک، چرا احمق بازی در میاری؟
چی؟ من نبودم، این دختره بود!
من دختر نیستم!
ببین، فقط دیگه حرف نزنید، باشه؟
همه برگردن سر کارشون,
آروم باش، لطفاً، آروم باش,
چه خبر شده؟
باشه، فقط صبر کن، باشه؟
فقط سر جات بشین، باشه؟
بذار ببینم چیکار می تونم بکنم، خوبه؟
باشه,
بچه ها، من باید برم بیرون یه تماس بگیرم,
روری، تو می شی نماینده ی من توی کلاس، باشه؟
همه به حرف روری گوش بدن،
و من زود برمی گردم، باشه؟
حالا می تونم برم دستشویی؟
آره، گور باباش,
جیک، می تونی آروم باشی؟
هیچ کس این صدا رو نمی شنوه؟
رفیق، به آقای جانسون می گم,
نه، نمی خوام مثل آقای جانسون
وانمود کنم همه چیز مرتبه,
مشخصه که یه خبریه,
از کجا می دونی؟
اولاً، اون کمد بزرگ
صدای یه ماشین گنده
به نظر میاد که می خواد بترکه،
دوماً، ندیدید قیافه ی آقای جانسون چه شکلی شد؟
یه قیافه ی «یه چیزی شده» بود,
این یارو نمی تونه بلوف بزنه,
جیک، به عنوان جانشین موقت معلم،
ازت می خوام بشینی- اصلاً واقعی نیست,,
سلام، از دفتر صحبت می کنیم,
امم، داریم مدرسه رو برای همه ی کسایی که داخل هستن، قفل می کنیم،
پس لطفاً توی کلاس بمونید
اگر هنوز توی مدرسه اید،
و منتظر دستورات بعدی باشید,
سعی نکنید از اینجا برید,
توی کلاس بمونید, ممنون,
صداش رو شنیدی؟
درست مثل آقای جانسون بود,
این یعنی- یه اتفاقی داره می افته,
حدس می زنم برندون باشه,
می دونم اسلحه و تفنگ ساچمه ای و این ها جمع می کنه,
من نمی خوام تیر بخورم,
پس تو پیشنهادت چیه؟- باید موبایل هامون رو از
توی اون کمد در حال لرزیدن در بیاریم،
اما من که رستم نیستم، پس نمی تونیم,
چرا باید کلیدش رو با خودش ببره؟
آره، آره، درسته به نظر میاد که 60 تا 90 سانت،
بالای سطح زمین معلقه,
خدمه ی ارتشی نمی ذارن نزدیک بشیم
ببخشید، صداتون رو درست نمی شنویم,
گفتم نمی تونیم بریم نزدیکتـ
پاول، هنوز اون جایی؟
آره، هنوز اینجام,
به نظر یه مرد محلی داره می ره سمت این
فقط داره می ره سمت اون شیء و به نظر
پاول؟- ما نمی تونیم
از این بهش نزدیکتر بشیم- حرکت نکنید، قربان,
حرکت نکنید!
دارن به سمت اون مرد اسلحه می گیرن,
گفتم همون جایی که هستی بمون- اوه، لعنتی!
بیاید موبایل هامون رو برداریم,
خیلی خب، بگیرید,
امم
روری، داری چیکار می کنی؟
از دست تیرانداز قایم شدم,
باشه,
اه، فکر نمی کنم یه تیرانداز باشه,
مامانم سه بار باهام تماس گرفته,
عجیبه، اون هیچ وقت باهام تماس نمی گیره,
ظاهراً هیچ کس نمی دونه چرا مدرسه بسته شده,
فکر کنم باید بریم,
مدرسه قفل شده,
یعنی ما اینجا گیر افتادیم، درسته؟
خفه شو، دارم سعی می کنم با مامانم تماس بگیرم,
رفیق، معلممون حتی نیومد دنبالمون,
هیچ کس دیگه ای اینجا نیست,
لعنتی، چرا جواب نمی ده؟
فقط داری بی دلیل حدس می زنی,
درباره ی چی حدس می زنم؟
اینجا رو قفل کردن بابا,
اگر فضایی باشن چی؟
«سلام»
«اش»
اش,
خدایا- لعنتی,,
این دیگه چیه؟
لعنتی,
فکر کنم الان وقت خوبی برای رفتن باشه,
جیک، ما حتی نمی دونیم اون بیرون چی هست,
خروجی اون بیرونه,
می خوایم از این وضعیت خارج بشیم، درسته؟
چی؟ نه,
کار عاقلانه رو انجام می دیم، بیخیال،
قیافه ی ترسیده ی آقای جانسون یادتونه؟
اون برنگشت دنبالمون، خودمون تنهاییم,
یا شاید نتونسته برگرده,
هواپیماهای جت,
شمارش معکوس مرگه,
بیاید بریم ,بیاید بریم,
نه، اون بیرون به نظر امن نمیاد,
هیچ جا امن نیست,
به نظرم باید بریم,
«بیا»
«نزدیکتر»
اش,
چی شده؟
یه چیزی اون جاست,
خدایا,
اون چیه؟
نمی دونم,
اون چیزه چیه؟
تمام راهرو رو پوشونده,
یعنی نمی تونیم خارج بشیم؟
لعنتی,
«شیء رو بلافاصله به مقامات گزارش بدید»
«,اگر یه شیء دیدید سریع از اون جا برید»
«گزارش افراد گم شده 4200 نفر»
«,اگر صداهایی شنیدید، به بیمارستان برید»
بعضی ها می گن که باهاشون صحبت می کنه,
خدایا,
نباید این اتفاق بیفته,
نه، نباید,
شاید اون ها رو یه جایی می بره,
چرا هر چیزی که می گی باید انقدر ترسناک باشه؟
شاید همه ی گم شده ها داخلش هستن؟
سلام؟
آقای جانسون، من دیگه نمی خوام مسئول باشم,
بیاید یه راه خروج دیگه پیدا کنیم,
اگر بریم داخلش چی؟
اه، باشه؟
تو عجیب و دیوونه ای,
مشخص شد,
درباره ی چی حرف می زنی؟
شاید ما رو ببره یه جایی,
مثلاً یه جای دیگه,
من نمی خوام برم یه جای دیگه،
فقط می خوام از اینجا برم,
من با جیک موافقم,
تو دیوونه ای,
ممکنه اون طرف یه خروجی باشه,
شاید دستشویی باشه,
الان مگه اهمیت داره؟
اش,
اش، با خودت چه فکری می کنی؟
فقط می خواستم از نزدیک بهش نگاه کنم,
اش,
می تونی هر چیزی رو بهم بگی,
اون دیگه چی بود؟
جیک، لطفاً، بس کن,
حالت خوبه؟- ,خوبم
باید آروم بشی,
بهش دست نزنید- بچه ها، بس کنید,,
جیک، چیزی نیست,
می دونی چیه، آره، نه،
من این بازی رو بازی نمی کنم,
با دخترها دعوا نمی کنم,
داری چیکار می کنی؟
بچه ها، بس کنید!
بچه ها!
خدایا، بچه ها، بس کنید- عینکم افتاده,,
نمی تونم ببینم,
مراقب باش!
ببخشید,
اش؟ حالت خوبه؟
ببخشید، فقط ترسیدم,
متأسفم!
— ماي موويیز —
اون ها الان
متأسفم,
نمی خواستم,
نمی تونستم ببینمشون,
چرا این کار رو کردی؟
فقط می خواستم از خودم دفـ
نه,
«از تو خوشش نمیاد»
تقصیر منه,
اش؟
اش، چیکار می کنی؟
لعنتی,
روری؟
جیک؟
اش,
سلام بچه ها، برنامه ی نیمه شب مارتین ـه،
و من بازِ نیمه شب هستم
برنامه ای که عجایب،
فراطبیعی ها،
توصیف ناپذیرها،
و چیزهای عجیب و غریب این هفته رو می گیم,
خوش اومدید، شب نشین ها,
برنامه ی بزرگیه، امشب خیلی چیزها برای گفتن داریم,
همون طور که احتمالاً می دونید،
اگر توی یه سوراخ زندگی نکنید،
این چیزها که خودتون می دونید
درباره ی چی حرف می زنم فکر کنم دانشمندها،
بالاخره یه اسم هوشمندانه ی
مسخره روشون گذاشتن،
دروازه ها، چند هفته ی پیش
همه جای جهان ظاهر شدن،
و همون طور که می دونیم اوضاع جهان،
خیلی خیلی، عجیب شده,
میلیون ها نفر از عزیزانمون
مفقود شدن، بچه ها،
و می دونید، خیلی های بیشتری مرده تلقی می شن,
اما گوش کنید چیزی که عجیب تره،
اینه که بعضی ها برگشتن
از هر کجا که رفته بودن,
و برنامه ی ناکرز، خدایا،
ظاهراً که امروز عملی می شه,
شما بچه ها شنیدید؟
این برنامه ایه که مردم داوطلب می شن،
داوطلب می شن که وارد دروازه ها بشن,
آره، همون چیزی که باعث می شه مردم بقیه رو بکشن
یا مردم رو دیوونه می کنه,
می دونید، خیلی مسخره ست,
نمی دونم کدومش احمقانه تره،
این که اسمش ناکرزـه،
آخه، این چه اسمیه،
یا کسایی که فکر می کنن ایده ی خوبیه
که غیرنظامی ها برن توی دروازه ها,
اما گمونم طی 24 ساعت آینده متوجه می شیم,
موفق باشید، داوطلب ها,
من پرورنده ی زندگی هستم,
نمی تونم حرکت کنم,
گیر افتادم,
منتظرم,
همیشه منتظر یک موج هستم,
تو یک موجی,
در جریانی,
می تازی,
با بی شکل بودن وجود داری،
اما من فقط با یک شکل وجود دارم,
شکلی که تو ایجاد کردی,
مسدود شدم,
گیر افتادم,
زندانی اقیانوس
که در انتظار ظاهر بی شکل تو هستم
تا من رو ببلعه،
و از این متنفرم,
نمی دونم، تا حالا فقط همین رو نوشتم,
خوشم اومد!
خوشم میاد که موج ها رو چقدر خفن جلوه دادی,
انگار، می دونی، میلیاردها سال،
فقط به هم شکل می دن,
غیرواقعیه,
سنگ های بیچاره,
براشون مزخرفه,
اون ها سنگن,
هدف وجودشون همینه، انتخابی ندارن,
درباره ی سنگ ها نگرانی؟
سنگ ها ناراحتت کردن؟
می خوای به سنگ ها مشاوره بدی؟
من شنونده ی خوبی هستم!
واقعاً هستم!
نه- خیلی خب,,
سنگ ها سرسختن,
مثل تو,
سرسخت و قدرتمند،
و مثل تو زن های مستقلی هستن,
اسلحه روی حالت کشتن تنظیم شده، فرمانده,
خیلی خب، بیا ایمنی کار با اسلحه رو حفظ کنیم,
باشه؟
15 روز از وقتی که میلیون ها درب در زمین پدیدار شده میگذره
مسابقه ای برای تحقیق در مورد درب ها در جهان شروع شده
برای واحد های تحقیق یک اسم انتخاب کردن :
ناکرز (مزاحمینی که دارن درب می زنن)
یعنی تو بهم میگی دیگه نمیخوای
که اینجا زندگی کنی ، ها ؟
بیش از حد بدخلق و سرده
خب ، این آینده است فقط داخل بمون
چطور هیپوقت ازم نپرسید که کجا زندگی میکنم ؟
کجا میخوای زندگی کنی ، بک ؟
بهت گفتم که دوستت داره ؟
نه وقتی که تو هستی
من این وینس رو دیگه دوستش ندارم
چه وینسی تو میخوای ؟
باید از خودت بپرسی
شما ناکرز
دیدمشون,
کجا بودید؟
باید بزنی قدش، رفیق- ناکرز اومدن,,
حالا می تونی صحبت کنی,
افرادم تأیید کردن که ساختار خونه
فعلاً با ثباته,
سنگ های بیچاره,
چطور این همه مدت تحملش می کنن؟
من نمی خوام یه سنگ باشم,
می خوام یه موج باشم,
سه قوطی، لطفاً,
شاهزاده کجاست؟- نه، نه، به صورت افقی,
افقی بگیر، افقی,
بگیر، همین الان بگیر,
بگیر دیگه- خدایا,,
در باره ش فکر می کردم،
قضیه ی پرنده ها؟
می دونی هر بار که ویز اون کار رو می کنه؟
می دونی، وقتی که قطب نماهامون رو به هم می ریزه،
فکر کنم اتفاقی که داره می افته
برای پرنده ها هم همونه,
اون کار رو می کنه، پرنده ها می میرن و سقوط می کنن,
با عقل جور در میاد- فقط یه نظریه ست، اما,
برای کارهای عجیب آماده اید؟
می تونی این رو ببندی؟
شما بچه ها خیلی بانمکید,
اسلحه ت رو آوردی، بکی؟
همین جاست، و برای کشتن تنظیم شده,
شلیک نکن- کی تی 421، مرکز فرماندهی صحبت می کنه,،
دریافت می کنید؟- کی تی 421، دریافت می شه,
کی تی 421، اجازه ی ورود به دروازه ی شما
براتون صادر شد,
می تونید شروع کنید,
دریافت شد، دیگه وقتش بود,
همچنین می خوام یادآوری کنم
که فقط 12 دقیقه وقت دارید تا خارج بشید,
ام، ببخشید، خانم گفتید 12 دقیقه؟،
تیم استوریا 15 دقیقه وقت داشتن قضیه چیه؟،
خب، تیم استوریا زنده نموندن,
پس مدت زمان جدید اینه، ستوان,
صبر کن، چی گفتی؟
مدام یه چیزهای اسپانیایی می شنوم,
ناکرز 12 دقیقه زمان دارند تا وارد دروازه شده و یافته ها را ثبت کنند,
آن ها باید طی آن زمان خارج شوند تا از روانپریشی دروازه جلوگیری شود,
هیچ چیز (زنده یا بی جان) از دروازه خارج نمی شود,
برای اطمینان از این، اقدامات کشنده به کار گرفته می شوند,
این چیه؟
ناکرز، جواب بدید,
شما بچه ها 12 دقیقه داخل دروازه وقت دارید,
شنیدید؟- ,آره، دریافت شد
داریم وارد خونه می شیم,
چرا انقدر رو اعصابن؟
میکروفون هنوز روشنه، بکی,
ناکرز صحبت می کنن,
به نظر می رسه که دروازه
داره همه چیز رو به سمتش می کشه,
واحد کی 138 به دروازه مون نزدیک می شیم,
این یکی خیلی بزرگه,
اون هم همین رو گفت- آره,,
من نمی خوام یه سنگ باشم,
وای، شما بچه ها این رو شنیدید؟
آره,
آهنگ باحالیه,
ویز، زمانسنج رو روشن کن,
اون تو عقلتون رو از دست ندید، بچه ها,
سه، دو، یک,
خوش اومدید,
الان وارد شدیم؟
رویاها واقعاً محقق می شن,
به نظر می رسه که اون سمت خونه هستیم,
اتاق رنگ نداره، اما یه جورایی باحاله,
به نظر نمیاد همون خونه باشه,
این اتاقه بزرگتر شد؟
شاید, من سه تا در می بینم,
خیلی خب، اول کجا بریم؟
من راهروی صورتی رو انتخاب می کنم,
اگر تقسیم بشیم، می تونیم بیشتر مدرک جمع کنیم,
آره، فکر نمی کنم فکر خوبی باشه,
ایول,
بک، می دونی که همه مون تفنگ نداریم,
یه اسلحه ست!
از زمان شما 11 دقیقه باقی مانده,
لامپ ها کار نمی کنن,
تقارنش خیلی باحاله,
این رو می ذارم تو اینترنت,
سلام؟
فکر کنم یه چیزی پیدا کردم,
برگ های مرده روی زمین پخش شدن،
نشونه ی خوبی نیست,
خودت رو جمع و جور کن، پت,
چیزی نیست که از پسش بر نیای,
منبع صدا به نظر میاد که یک زنه,
چرا داری این طوری بهم نگاه می کنی؟
احتمال داره موجود ساخته ی دروازه باشه,
به نظر خیلی خیلی واقعی میاد,
توی یه جور اتاقه,
گل هست,
اینجا چه خبره؟
ببخشید، اسمی داری؟
چطور اسمم رو یادت نمیاد؟
اسمم رز ـه,
نه، نیست,
9دقیقه,
آشپزخونه ست,
همه ش سفیده,
اشیاء مختلفی هست که رو به جهت های عجیبی هستن,
شیشه شیر بچه ی برعکس دیده می شه,
یه گهواره هست,
«به داخلش نگاه کن»
به نظر داره سر خود تکون می خوره,
خالیه,
— ماي موويیز —
این اتاق به نظر مال دهه 80ـه,
اوه، این یارو قهرمان ملی بوده!
ایول!
به نظر که مهاجم بیسبال بوده,
اه، ساعت روی ساعت 3 تنظیم شده,
یه مجسمه ی عجیب مرمری اینجاست,
چه خبر، رفیق؟
به نظر یه اتاق دیگه وجود داره که مشابه اتاق قبلیه،
اما کمی خفن تره,
چی؟
یه جور خوره ی علوم بوده,
این مجسمه به نظر غمگین تر میاد,
اه، این ساعت روی 6ـه,
اتاق بعدی، مشابه قبلی,
اینجا یه کره ی زمین هست,
یه مجسمه که کمی عصبانیه,
ساعت روی 9,
این اتاق تاریک تره،
یه کم ترسناک تره,
اه، این مجسمه چشم های مکعبی داره,
هی ، هی ، هی
هی ، آرام باش
صدام رو می شنوی ؟
هی ، عجله کن ، یالا ، زود باش زود باش
به صدام گوش کن به صدام گوش کن
این کارو باهام نکن ، متاسفم
برگرد ، برگرد برگرد ، مشکلی نیست
رز ، متاسفم ، بسه بسه ، بسه ، خواهش میکنم
هی ، هی
برگرد
- لعنت,,,, - دلم واست تنگ میشه ، پتی
دوباره می خوای ترکم کنی؟
سلام,
حالت بهتره؟
صبح خیلی سختی داشتی,
هنوز هم کثیفه,
دیوار رو رنگ کردم,
برای کلاس دکتر چنگ آماده ای؟
فکر می کنم از ما خوشش میاد,
سلام,
عزیزم، خوبی؟
برو عقب,
عزیزم,
این طوری صدام نزن,
بک، چی شده؟
حالش خوبه؟
این چیه؟
حال بچه خوبه؟
چی؟
«تبریک می گم»
چه بلایی سرم آوردی؟
من چه بلایی سرت آوردم؟
همین الان تمومش کن,
چی رو تموم کنم؟
متوجه نمی شی؟
نه، نه، نه، نه، نه,
با هم تصمیم گرفتیم این کار رو بکنیم,
من این تصمیم رو نگرفتم,
اسباب بازیت رو بذار زمین، این مسخره ست,
آروم باش، بک,
این کارها برای بچه خوب نیست,
این دروازه ست، این دروازه ست,
عزیزم، قضیه ی دروازه سه سال پیش بود,
نه، نه,
اخطار، پنج دقیقه باقی مانده,
اه، خدایا,
درباره ی این ها چی بهت گفتم، ها؟
چند بار؟
این دیگه چیه؟
متأسفم, متأسفم,
به داروهات نیاز داری؟- نه!
خوبی؟
عزیزم، چیزی نیست- من عزیز تو نیستم,,
زود باش، بهم نگاه کن,
عزیزم، بس کن، عزیزم، چیزی نیست,
عزیزم,
بیخیال,
می خوای با اسباب بازی من رو بکشی؟
واقعاً؟- ,اسباب بازی نیست
ما تصمیم گرفتیم بچه دار بشیم، فقط،
فقط اسباب بازی رو بذار زمین,
زود باش,
اخطار، سه دقیقه باقی مانده,
یه اسلحه ست,
من وارد یه اتاق جدید شدم,
عکس من و بک اینجاست,
تو دیگه کی هستی؟
تو کی هستی؟
اخطار، سه دقیقه باقی مانده,
«کدوم وینس هستی؟» تو کی هستی؟
من,,, من,,, توی یه جور توهم هستم که شبیه
بک و خونه ی منه,
چند همسان از خودم وجود داره،
ظاهراً موجودات ساخته ی دروازه هستن,
چی,,, به من چی گفتی؟
یکی از همسان ها داره باهام صحبت می کنه,
آره، دوباره گفتی,
اخطار- بک!
فکر می کنی وینس واقعی هستی؟
بک، دارم اخطار روانپریشی دریافت می کنم!
واقعاً فکر می کنی وینس واقعی هستی,
بک، به کمک نیاز دارم!
چرا انقدر مطمئنی؟
اخطار- کدوم یکی از ما,
لباس مخصوص پوشیده، ها، باهوش خان؟
تلاش خوبی بود,
حق با اونه,
این احتمالاً یه توهمه,
ما احتمالاً موجودات دروازه ایم,
نه، فکر نمی کنم,
پسر، بهت گفتم، من لباس مخصوص پوشیدم!
همون طور که گفتم، من لباس مخصوص دارم,
اخطار، دو دقیقه باقی مانده,
نباید این اتفاق بیفته,
سلام,
اینجا خونه ی ماست؟
این دروازه ست,
باشه، برای همین این همسان ها رو می بینی,
همسان؟
«انتخاب کن»
چی، چه اتفاقی داره می افته؟
چه اتفاقی داره می افته؟- عزیزم، بهم نگاه کن،
داریم وارد مرحله ی روانپریشی می شیم,
اون ها واقعی نیستن- خفه شو,!
وینس واقعی کیه؟
عزیزم، بهم نگاه کن,
منم,
من واقعی ام- عزیزم، داره دروغ می گه,,
من واقعی ام,
شاید به خاطر لباس هامونه,
چرا بارونی پوشیدی؟
بیرون آفتابیه,
اوه، بیخیال,
بیخیال، از کی تا حالا کارهای دروازه با عقل جور در میاد،
عزیزم، گوش کن!
عزیزم، به حرفم گوش کن,
هشدار,
نزدیک شو,
لباس هاوایی، شلوار جین,
سویشرت، شلوار,
عزیزم، لطفاً تفنگ رو بذار زمین,
عزیزم، اسلحه رو بذار زمین,
چی گفتی؟
عزیزم، عزیزم، داره بهت کلک می زنه,
باشه، ببخشید،
ببخشید که یادم رفت یه اسلحه ست
بهم گفتی بارداری,
چی گفتی؟
اون روز توی ساحل،
و گفتی نمی خوای،
نمی خوای نگهش داری، اما
عزیزم,
اما بعد بهت گفتم نگهش داری,
این رو یادم میاد,
خون دماغ شدم،
و ریخت روی لباس هامون,
به لباست نگاه کن,
متأسفم که بهت فشار آوردم,
متأسفم که دروغ گفتم,
برای خیلی چیزها متأسفم,
اون وینس واقعیه,
شنیدی؟
من اصلی هستم,
ببخشید، رفیق، مسئله شخصی نیست,
خطر,
من دیگه نمی خوام یه سنگ باشم,
چی، این دیگه چیه
نوبت منه,
نوبت منه که موج باشم,
باشه,
خیلی خب، شب نشین ها، وای،
حالا
حالا چی می شه، ها؟
خدایا,
از زمان
شروع برنامه ی فاجعه بار
ناکرز گذشته،
و قطعاً از وقتی که شروع کردیم بدتر شده,
می دونید، کاش می تونستم بگم که این چیزها عجیبه،
اما اشتباهات دولت مثل این، از عجیب فراترن،
و دقیقاً می دونید که چی دارم می گم,
و همه ش بخشی از مزخرفاتیه که
از وقتی تمدن مدرن ایجاد شده
به خوردمون دادن,
اما می دونید چی متفاوته، بچه ها،
حالا پرنده ها و ماهواره های لعنتی
دارن از آسمون می افتن روی زمین،
تغییرات آب و هوایی عجیب که اصلاً معقول نیست،
و اشاره نکنم
که نصف جمعیت جهان گم شدن,
چشم هاتون رو باز کنید!
اما می دونید چیه، محیط زیست احتمالاً
داره از وجود انسان های کمتر، لذت می بره,
اما من مطمئناً
خیلی متعجب شدم,
این اصلاً واقعیته؟!لعنتی
عمراً اگر بدونم,
اما
چیزی که برنامه ی نیمه شب می دونه، بچه ها،
اینه که داره بدتر می شه،
و ما حق داریم جوابی بگیریم,
پس، فردا منتظر مهمون بعدی من باشید،
که جواب های جالبی برای ما داره,
پایان برنامه ی مارتین نیمه شب,
عجیب بمونید,
می دونم اما مطمئنم،
که اگر یکی از اون چیزها توی خونه ی من بود،
با یه نفر تماس می گرفتم,
اما بهترین قسمتش این نیست، دختره براش اسم گذاشت,
هی، هی، هی بیا درباره ی چیز مهمی،
صحبت کنیم,
چه اسمی روش گذاشت؟- برای اسمش آماده ای؟
فردیناند- وای، چی؟,
فردیناندِ دروازه؟- ,آره، درسته
و در این مورد، به تمام شنونده هام می گم،
لطفاً مراقب باشید، اگر یه دروازه دیدید،
به مسئولین محلی گزارش بدید,
بهش نزدیک نشید,
و به خاطر خدا، براشون اسم انتخاب نکنید!
مراقب باشید و درخواست کمک کنید، باشه؟
در اون حین توی خونه بمونید
«لماج»
سلام، جمال ادکینز، روز چهارم,
بیاید شروع کنیم,
سلام، رفیق,
امروز چطوری؟
یه چیزی می گم، من حالم خیلی خوبه،
و دلیلش تویی,
و می دونم امروز قراره روز خوبی باشه,
و به همین خاطر باید حس
خیلی خوبی پیدا کنی,
که این طور,
امروز هم همون اخلاق دیروز رو داری,
اما، نمی ذاریم این جلوی کارهایی رو بگیره
که می خوایم انجام بدیم،
که خیلی زیادن,
پس دیروز سعی کردیم و کار نکرد,
پس، باید یه چیز دیگه رو امتحان کنیم,
خب، درسته,
دیروز اون رو امتحان کردیم,
ببین، می دونم که تو از
تمدن پیشرفته ای اومدی، اما من اینجا بودم,
امتحانش کردیم، و حالا باید یه چیز دیگه رو امتحان کنیم,
شاید اگر کمی فرکانس رو بالا ببریم,
ببینیم چیزی به جز گل و لای
به دست میاریم یا نه,
صدام میاد؟
الو؟ الو؟
سلام؟
سلام,
سلام، دوست من- سلام؟,
حالا چطور؟
سلام؟
— ماي موويیز —
سلام؟
سلام,
بیا صحبت کنیم,
وای,
خدای بزرگ,
می تـ
می تونی صدام رو بشنوی؟
می تونی- بله، جمال ادکینز,
کد ملی،
765-56-7682,
خدایا! خدایا! خدایا!
می تونی من رو جمال صدا بزنی,
می تونی فقط- سلام، جمال,
سلام,
دوست، جمال، رفیق,
سلام، می تونم،
می تونی مقابل دوربین صحبت کنی؟
می تونی مقابل دوربین چند تا سوال جواب بدی؟
من,,, می تونی به دوربین
بگی که کی هستی؟
من دوستت هستم,
چطوری؟
حالم خیلی خوبه,
خیلی خوبم می تونی، می تونی بهم بگی،
از,,, از کجا اومدی؟
ما به سیاره فرود اومدیم,
ما موجودات هوشمند رو تماشا می کنیم,
زنده بمونید- جمال؟
فعلاً- دوست,,
می تونی به دوربین بگی چه گونه ای هستی؟
ما بایگانی می کنیم,
ما تمام شما رو نوسازی می کنیم,
زمین رو بایگانی می کنیم,
کتی- جمال,,
لطفاً بیا داخل,
- اوم ، این لئو هست - من لئو هستم
دوست پسرش هستم
اوه
جمال
ببخشید
اونا طبیعی ان ؟
نه
آماده ای ؟
آماده اید؟
آره، آماده ایم,
وقتی عصبی باشه با صدای بلند می جوه,
عصبی نیستم,
من,,, می دونی،
خوش شانسیم که زنده ایم وقتی که
دروازه ها اون بیرون دارن مردم رو می کشن,
مطمئنم برای چیزی بیشتر از کشتن مردم اومدن,
امم، قبل از این که ولت کنن دیوونه بودی یا بعدش دیوونه شدی؟
خدایا، لیو,
توهین نمی کنم,
به خاطر ایده های هوشمندانه اما بحث برانگیزش اخراج شد,
متأسفم,
چی می خواستی بهمون بگی، جمال؟
خیلی مشتاق شنیدنش هستم,
کتی، ازت خواستم بیای چون که دوست من هستی،
و می دونم که جدیداً زیاد همدیگه رو ندیدیم،
اما تو هنوز هم کسی هستی که بیشتر از همه توی جامعه ی علمی
بهش اعتماد دارم,
امم، لیو، تو اینجایی
چون کتی تو رو آورد,
اما اگر کتی بهت اعتماد داره، پس من هم بهت اعتماد دارم,
اوه، عالیه، آره، عالیه,
یا انتظارم رو تموم می کنی،
یا زندگی هر دوتون رو تموم می کنم,
من یه دروازه دارم,
این چیزی بود که می خواستم بگم،
که شما دو تا
خرابش کردید,
اما من یه دروازه دارم,
چرنده!
نه، اگر یه دروازه داشتی،
یه میلیون ناکرز ریخته بود اینجا، تا همه جا رو
ضدعفونی کنن- البته، اگر خبر داشتن,،
می اومدن، اما گزارشش رو ندادم,
می تونیم ببینیمش؟
جمال سال ها درباره ی حمله ی فضایی ها صحبت می کرد,
آره، با عقل جور در میاد,
بیشتر درباره ی این دروازه بهمون بگو,
خب، قضیه اینه که،
راهی برای ارتباط باهاش پیدا کردم,
اوه، تو می تونی باهاش
ارتباط برقرار کنی اما دولت نمی تونه؟
من از دولت بهترم,
اه، توهین نباشه,
اما تو چطور بهتر از
میلیاردها دلار فناوری و
تحقیقات علمی هستی؟
توهین نباشه,
فقط بهم اعتماد کنید,
آره، خب من،
می تونستم صداش رو بشنوم,
داشت توی ذهنم باهام حرف می زد,
صبر کن، صداهایی می شنوی؟
درست همین پشته,
بذارید فقط آماده ش کنم,
سلام، جمال هستم,
اون جایی، دوست من؟
مراقب باش، این ها خیلی خطرناکن,
سلام، جمال، رفیق,
آره!
آره، رفیقت جمال اومده,
با دوستم کتی اومدم،
می خوام با دوستم کتی آشنا بشی,
و، این هم لیوئه,
چه خبر، جمال، رفقا؟
می تونم باهاش حرف بزنم؟- ,البته
سلام، من کتی هستم,
سلام، کتی، دوست,
خدای من!
چی باید صداش کنیم؟
نمی دونم، اسمش رو نپرسیدم,
فقط بهش می گم دوست یا رفیق,
اسم من
امم، اسم مستعاری هم داری؟
یه چیزی که بتونیم باهاش صدات کنیم؟
لامج,
لامج- لامج,,
لماج
لماج، لماج در واقه
برعکس جماله- جمال,,
دوست,
دیروز بهم گفت که
برای مطالعه ی ما اومدن،
دروازه ها دارن اطلاعات جمع آوری می کنن,
شاید این یکی داره دوستی رو مطالعه می کنه,
لماج، شما چرا اینجایید؟
برای بایگانی اومدیم,
چی رو بایگانی کنید؟
بشریت رو,
این چیز بزرگیه,
می تونه فرصت ما باشه,
و می تونه ما رو وارد عرصه کنه,
خب، منظورت کدوم عرصه ست؟
نمی فهمی؟
می تونیم اسرار هستی رو یاد بگیریم
با چیزی که لماج می دونه,
می تونیم همون طور که همیشه می گفتیم کاشف های کیهانی بشیم،,
زندگی ما فقط
تدریس کلاس های سطح پایین ستاره شناسی
به بچه هایی که اهمیتی نمیدن، نیست,
نه، این چیز بزرگیه,
آره، آره، قطعاً,
فقط، فکر می کنم باید آروم پیش بریم,
بیخیال، جمال,
مگه به همین دلیل من رو خبر نکردی؟
خیلی خب,
می تونیم آروم پیش بریم,
وقتی آماده بودیم گزارشش می دیم,
وقتی، وقتی آماده بودیم،
عزیزم، می تونی، می تونی بهش نزدیک تر نشی
اون دروازه ها دارن همه جای جهان مردم رو می کشن!
تمام دروازه ها متفاوتن این دروازه کسی رو نکشته،,
فقط برای ارتباط برقرار کردن اومده,
اوه، باشه، آره، جمال,
می دونم که فکر می کنی تو و دروازه ها با هم رفیقید،
خب، اما تو اصلاً نمی دونی
این چیز ممکنه
چه نقشه ای با بقیه ی
دروازه ها کشیده باشه، گرفتی؟
از کجا می دونی که همین الان با تشعشعات هسته ای
از این چیز لعنتی مسموم نمی شیم؟
شاید، اما نمی تونیم احتمالات رو با حدس و گمان دفن کنیم,
شما همه ی اسرار رو می دونید، نه؟
خیلی خب، ببینید،
شما بچه ها حداقل می فهمید
که همین الان چند نفر توی خطر هستن؟
چون که این چیز هنوز
قرنطینه نشده؟
جدی می گم، اگر
مایع بشه- از دروازه فاصله بگیرید، خانم!
خدایا,
خانم، ازتون می خوام از دروازه فاصله بگیرید,
اوه، به خاطر خدا,
از دروازه فاصله بگیرید!
بیا اینجا، دور شو,
بیا، عزیزم، بیا,
خدایا- آره!,
لیو، این چیزه خیلی گنده ست!
لیو، تو با پلیس تماس گرفتی؟
باشه، ریکی دوستمه,
خانم، خانم، همون جا وایسید,
فقط وایسید، باشه؟- داره چیکار می کنه؟
وقتی عصبی می شه راه می ره,
خانم، همون جا وایسید!
همون جا وایسید!
وایسا، داری کلانتر رو عصبی می کنی
خانم، همین الان وایسید!
هی، هی، هی، ریکی، ریکی- شما همه تون دارید,
بند 256 برخورد با دروازه رو زیر پا می ذارید,
اینجا ملک کیه؟- ,مال منه
کی هستی؟ از اون میز فاصله بگیر، آقا!
آقا، از میز دور شو!
زانو بزن!زانو بزن!
می شه فقط کمی آروم باشی- اسمت چیه؟ خفه شو!
اسمت چیه، آقا؟
جمال ادکینز، رفیق,
اون دروازه ی لعنتی صحبت کرد؟
به هیچ وجه- بله,,
واحد 421 هستم، به پشتیبانی نیاز دارم,
همون جا وایسا، آقا,
تکون نمی خورم- خفه شو، خفه شو,!
می شه تفنگت رو بیاری پایین؟- راه نرو!
تکون نخور!
لماج- آقا، خفه شو,!
می شه تفنگ رو بذاری زمین؟
واحد 421 هستم، به پشتیبانی نیاز دارم، لطفاً,
لماج، کمی کمک می کنی، لطفاً؟
با کی حرف می زنی؟
واحد 421 هستم، همین الان به پشتیبانی نیاز دارم!
خفه شو، خفه شو- فقط آروم باش!,
تکرار می کنم، واحد 421، به پشتیبانی نیاز دارم,
خدای من!
چی,,, چه غلطی می کنی؟
خدایا!
لعنتی,
تو!
سلام، دوست,
زمان نوسازی رسیده,
خدای بزرگ، کسی که بهمون پیوسته
این خیلی مهمه، بچه ها,
از سیاتل آفتابی اومده
نظریه پرداز دنیاهای موازی
از یکی از مجله های محبوب برنامه،
دکتر آلن پرایس,
خوشحالیم که اینجایید-,ممنون,
آره، خب، دکتر پرایس، فقط شروع می کنم,
این دروازه ها چی هستن؟
چی می خوان؟ بعدش چی می شه؟
چی,,, یه چیزی بگو، آلن,
خب، مشخصه که اومدن دروازه ها همه چیز رو
تغییر داده,
چه افراد گم شده،
یا انسان هایی که از نظر کیهانی تکامل پیدا کردن,
و چیزی که می تونم با قاطعیت بهتون بگم
اینه که ادامه خواهد داشت,
دکتر پرایس، شما،
شما پیش دروازه ها بودید، درسته؟
آره، می شه این رو گفت,
پس، بهم بگید، چی می خوان؟
می دونید، چی هستن؟
اون ها هوشیاری های کیهانی هستن,
لعنتی,
خب، این قطعاً برای من که عجیبه، چی
می شه کمی شفافسازی کنید؟
اون ها یه جور
حاکم های هستی، هستن,
حاکم؟
مثل یه قاضی؟
نه، اصلاً,
دانش اون ها بهشون اجازه می ده
در واقعیتی پیچیده و چندبعدی فعالیت کنن,
اون ها در یک آن، همه چیز هستن,
ما اون ها هستیم، اون ها ما هستن،
می تونید حتی اون ها رو به عنوان
خدا بشناسید، اما بیشتر,
خب، این به نظرتون چطوره، بچه ها؟
دروازه ها ممکنه خدا باشن,
دکتر پرایس,
پس باید دستمال توالت اهتکار کنیم؟
باید تفنگ های ساچمه ای مون رو آماده کنیم؟
نظرتون چیه؟
بهتون اطمینان می دم،
نمی تونید هیچ کاری برای متوقف کردنشون انجام بدید,
و نباید هم انجام بدید,
می دونید، دروازه ها برای همه چیز تصمیم می گیرن ,و به همه چیز تسلط دارن
روند اون ها کاملاً بی نقصه,
دکتر پرایس، شما خیلی عجیب هستید,
و من عاشق چیزهای عجیبم،
اما دارید می گید هیچ کاری نیست که بتونیم انجام بدیم؟
چرا، هست,
عالیه، مثل چی؟
باید چیکار کنیم؟
منتظر نوسازی باشید,
نوسازی؟
مثلاً، ما چی هستیم،
یه جور مرورگر اینترنتی هستیم؟
اه، دکتر پرایس، شما
خوبید؟ ,سیگنالتون قطع شد
بپذیریدش,
چی رو بپذیریم؟
وقتی که دروازه ها
به تمام هوشیاری بشریت متصل شدن،
تغییر به سمت واقعیت خلاق بعدی ادامه پیدا می کنه,
تمام ما داریم بیدار می شیم,
آره، اه
دکتر پرایس، حقیقت داره که
افرادی که از دروازه ها خارج می شن
به نوعی تغییر می کنن؟
می تونید کمی بیشتر در این باره بهمون بگید؟
جواب رو می دونی,
واقعاً نمی دونم,
شما بهم بگید,
تمام این ها یه آزمایشه,
روشی برای دروازه ها برای جمع آوری اطلاعات
تا بتونن تصمیم بگیرن
واقعیت ادراکی بعدی ما چی چیزی باشه,
دکتر پرایس، شما با دروازه ها در ارتباط بودید؟
بپذیرش، پاول,
از کجا اسم من رو می دونید؟
این دیگه چه کوفتیه؟- این دیگه چه کوفتیه؟
خاطراتت،
ترس ها، شک ها، خواسته ها،
همه شون جذب می شن
نوسازی می شن,
نترس,
دروازه ها این رو بهتون می گن؟- دروازه ها این رو بهتون می گن؟
نه، پاول,
من با دروازه ها صحبت نمی کنم,
احساسشون می کنم,
چیزی که گونه ی انسان فراموش کرده،
احساس,
تو هم فراموش کردی، پاول,
در جست و جوت برای افشای رخدادهای جهان
تا بتونی احساس
مهم بودن،
و مسلط بودن داشته باشی,
درد داره،
که پشت تصویر خودت پنهان شدی؟
درد داره که از رفتار عجیب من
به عنوان نوعی
سرگرمی استفاده کنی؟
درد داره،
که می دونی الان به چیزی مسلط نیستی؟
روند آغاز شده,
حسش می کنی؟
بپذیرش!
داره اتفاق می افته,
واقعیت جدیدت رو بپذیر,
درسته، قبولش کن,
بپذیرش، واقعیت جدیدت رو بپذیر,
خوش اومدی,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال