رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(مظنون در کمال خونسردی تمام اتهامات رو رد میکنه)
صبح بخیر
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مردم خیلی عصبانین
"قتل دختر دانشجو" صدرنشین تمام موتورهای جستجوئه
همه توجه‌ها به اون قاتل نفرت‌انگیزه
دادستان جانگ ایل هیون مسئول این پرونده‌ست؟
بله قربان
حتی وقتی هم که تازه‌کار بود بین هم سن و سالای خودش ممتاز بود
کارش خوبه
به کیم سوک هون زنگ بزن
بله قربان، ممنونم
به دادستان جانگ اطلاع میدم
بله، متوجه شدم
چشم
!نه
!بهتون گفتم کار من نبوده
(دادستانی)
اختلال خشم متناوب
فکر میکنین چون داد میزنم اختلال روانی دارم؟
این چیزیه که روانشناسا فکر میکنن
و مدرکی وجود داره که من کشتمش؟
تو و دوست دخترت زیاد دعوا میکردین
هربار دعوا میکردین بهش توهین لفظی میکردی
اغلب وسایل رو به سمتش پرت میکردی ,,,که حتی یه بارم باعث شد
با همسایه‌ات دعوات بشه
قبلا هم بهتون گفتم
,,,میشه لطفا حرفمو باور- ,,,حتی اون روزم-
تو و دوست دخترت دوباره دعوا کردین
عصبانی شدی و توی همون حال بهش چاقو زدی
قتل‌های آنی خیلی ساده‌ان
کسی که چاقو زده تنها کسیه که احساس سردرگمی میکنه
!لطفا به حرفم گوش کنین
هی
الان اینجا ننشستم که به حرفای آشغالی مثل تو گوش کنم
به جرات میکنی صداتو واسم میبری بالا؟
حرفامو آویزه‌ی گوشِت کن
من برات سنگین‌ترین حکم ممکن رو میگیرم
میدونی این روزا کیا حکم متهما رو مشخص میکنن؟
مردم و نظراتشون
,,,تو
به فنا رفتی بدبخت
(دادستانی)
بله، جانگ ایل هیون هستم
نماینده چو ته سوب، از نزدیک این پرونده رو زیر نظر داره
،مهم نیست چقدر بی‌اهمیت باشه منو در جریان جزئی‌ترین مسائل بذار
,,,یه کاری کن کوچیک‌ترین حرفی
درباره الکترونیک میره توی رسانه‌ها زده نشه
دفعه بعد با موضوعات قابل توجه‌تری میام پیشتون
ممنون قربان
به نظر میاد باید عجله کنیم
شنیدم نماینده چو ته سوب از نزدیک این پرونده رو زیر نظر داره
(اتاق بازجویی)
!چه به موقع
کارم تا الان که عالی بوده
اگه من برم بالا، به نفع تو هم هست میدونی دیگه؟
بله، ممنون قربان
این مرتیکه داشتم فکر میکردم باید بهش زنگ بزنم
هی، خبرنگار پارک
!این بعد از ظهر؟ اوکی
بله، راستش خودمم میخواستم راجع به یه چیزی باهات حرف بزنم
دیگه وقتشه ارتقا بگیری
من هیچوقت بهت اطلاعات به درد نخور نمیدم
اومدین قربان- آره-
چرا میخواستی همو ببینیم؟
دنبال جانگ ایل هیونم
جانگ ایل هیون؟
چه خبره؟ دوباره چشمات داره از فرط مصمم بودن برق میزنه
!آیگو! دوباره
‌,,,اینکه یه آدم بی‌گناه رو
صرفا واسه خاطر ترفیع گرفتن متهم کنیم، اشتباهه
درست نیست دیگه، نه؟
درسته، این کاملا توجیه میکنه چرا دنبالشی اما چطور این کارو میکنی؟
دادستان رشوه بگیر- !خب، خوشم اومد-
،اما اگه این تمام چیزی باشه که داریم
!اونقد که میخوایم نمیترکونه
رئیس کیم سوک هون پشتشه
و شرط میبندم پشت رییس کیم هم به شخص قدرتمندی گرمه
اگه به خاطر این تردید کنم به غرورم برمیخوره
بیاین دقیقا همون کاری که توی گیمسان کردیم رو اینجا هم انجام بدیم
اینجا هم؟
بله
جانگ ایل هیون با سانگ جین می قرار‌ میذاره
!بیخیال قرار بذارن، خب که چی؟
اول باید مطمئن بشیم همه چیز در اختیار رسانه‌ها قرار بگیره
هی، من که خبرنگار بخش سرگرمی نیستم
هی، پس دوستی به چه دردی میخوره؟
اگه اون عکسا رو همکارات نشون بدی برات یه شام حسابی میخرن
باشه
پس باید برام نوشیدنی بخری
،پیانیست سانگ جین می
،رییس بنیاد هنر دانشگاه ملی
قرار میذاره- اون آقای جانگ نیست؟-
با اون قرار میذاره؟ راستی راستی؟
آقای جانگه؟- ,,,اونا همدیگه رو توی یه مراسم ملاقات کردن-
و الان به طور رسمی با هم قرار میذارن- خانم چوی نگاه کن-
خودشه- براشون بهترین آرزوها رو داریم-
باورم نمیشه با هم قرار میذارن
دادستان جانگ شنیدم این روزا داری قرار میذاری
حتما یه کم پیاز کوهی بخور
جرا باید پیاز کوهی بخورم؟
به جاش یه کم ورزش کنین احمقا
(پیانیست سانگ جین می با یک دادستان قرار میذاره)
اسمش زیاد توی رسانه‌ها میاد
حق داری قرار بذاری
اما اگه با کسی مثل اون قرار میذاری باید حسابی حواستو جمع کنی
,,,تمام تلاشم رو میکنم که
معایب قرار گذاشتن با همچین آدمی رو جبران کنم
مزیتی هم داره؟
,,,بله ما یه رابطه خیلی عملی داریم
!میدونین از چی حرف میزنم دیگه
آره، یه دادستان و یه هنرمند
ترکیب بدی نیست
تبریک میگم
ممنون قربان- خوش به حالت-
واقعا؟ دادستان کل بهمون تبریک گفت؟
!البته
اینجوری تمام اعمال فاسدشون یهویی مشخص میشه
و کل توجه‌ها میره رو اونا
،اگه این اتفاق بیفته ,,,حتی کیم سوک هون و بالادستیاش
دست و پا میزنن که لاپوشونی کنن
قبلش ازت میخوام ,,,کار سانگ جین می رو
رو توی بنیاد هنر دانشگاه ملی، یکسره کنی
این چیه؟
,,,لیست پذیرش بنیاد
,,,و اطلاعات جزیی در‌مورد دارایی‌ها و املاکیه
که متعلق به سانگ‌ جین می و بنیاده
ازم میخوام بررسیشون کنی
(زمین، ساختمان، حساب پس انداز، عضویت)
!وای پشمام
رشوه گرفتن، فرار مالیاتی و اختلاس
به نظرت اینا رو توی این اطلاعات پیدا میکنیم؟
فساد در آموزش یه مسئله رایجه
به علاوه سانگ جین می خیلی ولخرجه
و زیاد به خارج مسافرت میکنه
احتمالش زیاده که پولای بنیاد رو یه جوری !خرج میکنه، که انگار پولای خودشه
به نکته خوبی اشاره کردی از پسش برمیایم
باشه، گرفتم
(رئیس بخش جون سوک کیو)
قربان
(لیست دارایی‌های سانگ جین می)
کارت خوب بود
قربان، لطفا حواستون به پرونده رشوه گیری جانگ ایل هیون باشه
باشه، منم از شواهدی که جمع کردم استفاده میکنم
،من روی تحقیقاتی که اون رهبری میکنه تمرکز میکنم
قتل دختر دانشجو؟
,,,آره، هیچ کس نباید به ناحق
به خاطر دادستانی مثل جانگ ایل هیون عذاب بکشه
(دادستانی)
تمام روز رو بازجویی داشتی ببخشید که دوباره خواستم بیارنت اینجا
اشکالی نداره
تو اونو نکشتی، آره؟
خودت گفتی که نکشتیش
درسته؟
آره، کار من نبود
دعوای بدی کردیم
عصبانی شدم، برای همین چند لحظه رفتم بیرون ,,,همون موقع بود که
اگه پیشش میموندم، اون هنوز زنده بود
چقدر دور شدی؟
از کوچه خارج شدم و تمام راه رو تا خیابون اصلی پیاده رفتم
یه سیگار کشیدم تا آروم بشم و برگشتم
با توجه به فاصله احتمالا کمتر از پنج دقیقه طول کشیده
درسته
بازم بهش نزدیک بودی احیانا صدای جیغش رو نشنیدی؟
نه، هیچی نشنیدم
اینجا جایی بود که با چاقو زدنش؟
آقای لی جو سوک
بله
یادته که زخم‌های چاقو کجا بودن؟
،روی گردن، سینه
پشت، پهلو و شکمش
خیلی زیاد بودن
و با این حال، صدای جیغش رو نشنیدی؟
نه
پس تونستیم متوجه بشیم که اول به کجاش چاقو خورده
ریه‌ها
,,,فکر میکنی میتونی دوباره
زخم‌هاشو ببینی؟
آره
,,,خدایا
کدومش باعث آسیب به ریه‌ها شده؟
تو دانشجوی پزشکی هستی، پس باید بدونی
این یکی
یکی از ضربه‌ها به پشتش باعث آسیب به ریه‌ها شده
پس میتونیم نتیجه بگیریم که از پشت سر بهش حمله شده
این یعنی سان هی حتی نتونسته جیغ بزنه
اگه به ریه‌ها چاقو بخوره دیگه نمیتونی جیغ بکشی
حتما خیلی دردناک بوده
تقصیر منه
همش تقصیر منه
آقای لی
بله؟
ما به مدرکی نیاز داریم که نشون بوده تو اون لحظه اونجا نبودی
سعی کن هر چی دیدی رو به یاد بیاری مهم نیست چقدر بی‌اهمیت باشه
,,,خب
مطمئن نیستم که این به درد میخوره یا نه
چی؟ بهم بگو
,,,وقتی توی خیابون اصلی قدم میزدم
مراسم فن ساین یکی از آیدل‌ها داشت برگزار میشد
من از کنارشون رد شدم
پس شاید تو دوربین افتاده باشم
باشه، من دوربین‌های امنیتی اون منطقه رو بررسی میکنم
آها، یه چیز دیگه
به دادستان جانگ نگو که من اینجا بودم
باشه نمیگم
صبر کنین دادستان
میخواین کمکم کنین؟
برام مهم نیست چه بلایی سر من نمیاد
,,,به هرحال احساس گناه
تا آخر عمر باهام میمونه
,,,اما اون آشغالی که سان هی رو کشت
باید اونو بگیریم
حداقل باید این کارو برای سان هی بکنم
این همون کاریه که من میخوام انجام بدم
مسئله اینه که، من اینجا نیستم چون بهت باور دارم
هنوز نمیدونم کار کی بوده
,,,با این حال، مجرم واقعی رو
میگیرم
,,,خب
امیدوارم از این مدل غذاها خوشتون بیاد
فقط میخورم که سیر بشم
،توی همچین جایی هیچ غذایی خوشمزه نیست
متاسفم قربان
حتما اینجا راحت نیستین لطفا یه کم دیگه بهم وقت بدین
و هر چیزی نیاز داشتین، حتما بهم بگین
وای خدا! اینا چیه دیگه؟
مگه اومدی خونه خاله؟
چی گفتی؟- قربان، این پرونده منه-
رئیس کیم از من خواست پرونده رو به عهده بگیرم
برو بیرون- قربان-
حتی بچه‌ها هم آبنبات چوبی بقیه رو !لیس نمیزنن تا بدزدنش
درسته، آقای جون ایل بو؟
بیا بریم بیرون حرف بزنیم
حتما
,,,راستی
آقای جون، به زودی میبینمت
!آهای احمق نمیخوای یه کم از مغزت استفاده کنی؟
واسه چی؟
نمیفهمی؟ ،اگه اون بره پشت میله‌های زندان
به اقصاد کشورمون ضربه بزرگی وارد میشه تا حالا بهش فکر نکردی؟
اقتصاد چه ربطی به دادستان‌ها داره؟
،اگه اینقد نگران اقتصادین !برین وزارت اقتصاد و دارایی
,,,چی؟ ای نکبت
چیکار‌ میکنی؟
دادستانی شجاع که برای ریشه‌کن کردن بی‌عدالتی میجنگه
دادستانی مهربان که از مردم ضعیف محافظت میکنه
دادستانی منصف که فقط حقیقت رو دنبال میکنه
دادستانی درستکار که به خودش بیشتر از بقیه سخت میگیره
شما چه جور دادستانی هستین؟
قطعا میدونم که مثل تو !یه دادستان روانی نیستم
عوضی دیوونه
روز خوبی داشته باشین قربان
احمق، دست از دردسر درست کردن بردار نمیتونی؟
علیک سلام کانگ جین
!بدون دردسر که خوش نمیگذره
مین سو
!دستتو بنداز- لی مین سو-
گفتم نکن
من کمکت میکنم- برای چی؟-
تو روح آزادی داری
خب؟- برو گیمسان-
،الان که هی وو و بقیه دادستان‌ها اینجان اونجا پره از موقعیت خالی
منتقلت میکنم اونجا
!میدونی که میتونم
توی گیم سان میتونی هر موقع که بخوای آزاد باشی و بری ماهیگیری
خدایا، گیمسان خیلی خوبه
!نیازی به تشکر نیست
من میرم گیمسان
و تو هم میری زندان
برام نامه بنویس و برای اینکه بهت وقت دادم درباره خودت فکر‌ کنی، ازم تشکر کن
بیخیال بابا! شوخی کردم
چطور میتونم بفرستمت زندان، دادستان چوی؟
منتظر چی هستی؟ !اومده بودی اینجا دم تکون بدی
برو دنبالش
عوضی روانی
سونبه
آیگو اومدی
حالت خوبه؟- بله که خوبم-
چطوره امشب نوشیدنی بزنیم؟
امشب؟ بیا الان بریم
نه
باید بعد از رفتن آقای جانگ به یه مسئله‌ای رسیدگی کنم
چی؟ داری پشت جانگ ایل هیون نقشه میکشی؟
،پس منم محض تنوع !امشب تا دیروقت میمونم سرکار
خوبه، وقتی کارم تموم شد بهت زنگ میزنم
اینجا، همون جاییه که اتفاق افتاد
هیچ دوربین امنیتی نیست
و ساکنین این منطقه خیلی کم از این کوچه تردد میکنن
به احتمال زیاد متهم اینو میدونسته
,,,به خاطر همین بدون هیچ تردیدی
توی روز روشن با چاقو زدتش
,,,از پشت سر بهش حمله کرده و
دقیقا به ریه‌هاش چاقو زده به خاطر همین نتونسته داد بزنه
این اولین قتلش نبوده
سلام، دادستان کیم
حالت چطوره؟
خوبم شما هم خوبین؟
به هرحال، اتفاقی افتاده؟
باید بی سر و صدا به یه موضوعی رسیدگی کنم به خاطر همینم زنگ زدم ازت کمک بگیرم
بهم بگین چجوری میتونم کمکتون کنم گیمسان این روزا امن و امانه
برات یه آدرس میفرستم
,,,لطفا یه لیست از افراد سابقه‌دار این منطقه
که قبلا مرتکب جرائم خشن شدن، برام بفرست
باشه، به محض اینکه لیست آماده شد براتون میفرستمش
ممنون
اینجا با هم بحث کردن
,,,بعد اونجا کنار خیابون اصلی سیگار کشیده
و احتمالا توی دوربین افتاده
سان هی- ولم کن-
من که گفتم متاسفم
چیشده؟- بیا بهم بزنیم-
فقط چون تو میخوای؟- آره-
باشه، پس بیا به هم بزنیم
فکر کنم باید تک تک دوربینای منطقه رو چک کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اینجاست؟- نه-
اینجا چطور؟
نه- خب بیا بعدی رو چک کنیم-
وایسین
دقیقا همینجا بود
(فن ساین سان بویز)
آره، حق با توئه
یه گروه آیدل اون روز توی اون منطقه فن ساین برگزار کردن
من اون طرف خیابون وایساده بودم
بیا بازم ببینیم
اوناها! من دقیقا اونجام
میتونیم از این برای اثبات بی‌گناهیم استفاده کنیم؟
،تونستیم از یه مانع رد بشیم
,,,اما دستیگری مجرم اصلی تنها راه قطعی
برای اثبات بی‌گناهیته
دادستان چیه؟
ما یه سازمان جنایتکار قانونی‌ایم؟
آیگو! دادستان بودن اصلا آسون نیست
بابت اتفاقی که افتاده، ناراحتی؟
خدایا
اون احمق فکر میکنه فقط چون سونبه‌مه میتونه برام نطق کنه
,,,داره لی لی به لالای یه مجرم میذاره
تا پرونده الکترونیک میره رو لاپوشونی کنه
مدیرعامل الکترونیک میره خیلی دم کلفته کار آسونی نیست
اگه آسون بود که حال نمیداد
یااا! پس انگار قرار نیست تسلیم بشی
!معلومه که نمیشم
همه چیزو حل کردی؟
آره
به نظرت میتونی مجرم واقعی رو دستگیر کنی؟
میدونستی؟
فقط دوتا چیز هست که من نمیدونم
چیزی که زنا میخوان و چیزی تو میخوای
,,,خب
ولی فکر کنم من میدونم تو چی میخوای
میدونی چون من آدم ساده‌ایم همیشه هرچیزی که فکر میکنم رو به زبون میارم
نماینده لی جه هون
رفتی سوابقم رو چک کردی؟
آره، چون میخواستم بهت اعتماد کنم
میخواستی بهم اعتماد کنی؟
,,,پس مجبور بودم سوابقت رو چک کنم
تا چیزای بیشتر درباره‌ات بفهمم
متاسفم- نباش-
خب؟ الان بهم اعتماد داری؟
آره
,,,عجیبه، کیم هی وویی که من میشناسم
به محض شنیدن اسم پدرم باهام دشمن میشد
خودت میدونی، اون سیاستمدار پاک و درستکاری نبوده
،حرفه سیاسی موفقی داشته
اما توی تعدادی از رسوایی‌های فساد و جنایات جنسی دخیل بوده
،یه نفر همه تقصیرا رو انداخته گردنش
نه؟
تو از کجا میدونی؟
فایل تمام پرونده‌هاش از بین رفته
،فایلا پاک شدن
اما آدمایی هستن که یادشونه چه اتفاقی افتاده
صبر کن
الان نمیتونم درست فکر کنم
بذار ازت دو تا سوال بپرسم تا افکارمو جمع و جور کنم
کی این موضوع رو بررسی کردی؟- وقتی توی گیمسان بودم-
چرا اینو بهم گفتی وقتی نیازی به گفتنش نبود؟
چون متقاعد شدم که ما اهداف مشترکی داریم
هدف من چیه؟
چو ته سوب
,,,بعدا
,,,یه روزی
امیدوارم بتونم همه چیزو بهت بگم
دلم میخواد بهت بگم
منتظر اون روز میمونم
بیا بنوشیم
یون سوک- بله؟-
به سانگ مان بگو برای شام بیاد پایین
مجبورش نکن بیاد پایین
چند روزه داره بدون استراحت برای کمک به هی وو کار میکنه
واقعا؟ خب,,, وایسا ببینم
برو و باهاش بخور
میتونم؟
ساعت شلوغی دیگه تموم شده برو راحت باهاش غذا بخور
یون سوک بریم
بعد از یه روز سخت و طولانی هیچی مثل مرغ نمیچسبه
چی؟ تو هم میخوای بری؟
,,,البته! باید این مرغ رو برای
پسرای جوون زحمتکشی که به پسرم کمک میکنن، ببرم
وایسا- چی؟-
!پاتو بذار رو صندلی
!جدیدا خیلی دستور میدیا! بیا
پای راستت- آیگو! چت شده؟-
باشه، بیا! مشکل چیه؟
اینو واسه چی داری میبری؟
عه! این اونجا چیکار میکرد؟
!داشتم فکر میکردم چند روزه ساکتیا
فکر اشتباه نکن! فقط میخواستم به این پسرای جوون دلگرمی بدم
میدونی یه مرد کِی بیشتر از همه احساس بدبختی میکنه؟
,,,وقتی میفهمه بعد از یه روز سخت و طولانی
بعد از غذاش، هیچ خبری از سوجو نیست
واقعا؟
,,,بیا اینا رو بگیر
و از شامت با سانگ مان لذت ببر
امشب اون مغازه رو تمیز میکنه و میبنده
ممنون- !قربانت-
هی یون سوک
عسلم- چیه؟-
باید باهات حرف بزنم- راجع به چی‌؟-
بیا از هم جدا شیم
!باشه بهتر
همین امروز! بیا همین الان از هم جدا شیم
و فردا دوباره همدیگه رو ببینیم
دوستت دارم
!لعنتی! شرفم به باد رفت
ای بابا! کی این کامنتا رو مینویسه آخه؟
وقت غذائه
(لی جو سوک قاتل، دانشجوی پزشکی قاتل)
اینا چیه؟
,,,بچه جون، حتی اگه واست توضیح بدم
کار گروه سایبری چیه بازم هیچی نمیفهمی
خوش میگذره؟- اومدین-
آره
به به ببین چه کرده !مامور مدیریت کامنت‌ها
خب؟ همه‌چی خوب پیش میره؟
"مامور مدیریت کامنت‌ها" چیه دیگه؟
من یه پا حرفه‌ایم واسه خودم
خیلی خب، همه اون کامنتا رو پاک کردم
الان جانگ ایل هیون بدتر میفته دنبالش
آینده‌ی یه دانشجو به این بستگی داره
پس تمرکز داشته باش و حواستو جمع کن، باشه؟
من همیشه حواسم جمعه
انقدر حواسم جمعه که حتی ماهیچه‌ی اسفنکترمم منقبض شده
!احسنت به تو
من نبودم، هیولای درون وجودم بود
بیاین یه چیزی بخورین مامور مدیریت کامنت‌ها
من رئیس گروه ویژه‌ی سایبری‌ام
آآآآ، یکی دیگه، باز کن هواپیما بیاد !مامور مدیریت کامنت‌ها
,,,گفتم رئیس گروه
بالاخره تشریف آوردین
یه جلسه با وزیر تجارت، صنعت و نیرو داشتم
بله شنیدم
صنعت نیمه‌رسانای کره حتما الان تو جهان پیشروئه
,,,اما رقابت بین شرکت‌های داخلی
براشون خیلی گرون تموم شده
،وقتی حرف از تکنولوژی میشه
رقابت، باعث نوآوری و توسعه میشه
درسته، متوجهم که رقابت واسه‌ی این صنعت مفیده
ولی همزیستی هم به همون اندازه مهمه
موافقم
حالا که حرفش شد، فکر نمیکنین ,,,تصمیم اتومبیل میره
,,,برای قطع همکاریش با الکترونیک میره
خیلی عجولانه گرفته شده؟
هر دوتا شرکت میتونن و باید با هم رشد کنن
دیدتون رو وسیع‌تر کنین و رو تصمیمتون تجدید نظر کنین
,,,مسئله اینه که
گروه قبلا تصمیمشون رو قطعی کرده
سلام قربان
سلام هی آ، خوشحالم میبینمت
شنیدم رئیس موسسه تحقیقات اقتصادی چونها شدی
تبریک میگم- ممنونم-
ببخشید مزاحمتون میشم
ولی پدرم باید داروهاش رو سر وقت بخوره
,,,واسه‌ی فشار خون و قلب
هر چی پیرتر میشم داروهامم بیشتر میشه
شما دارین اقتصاد این کشور رو مدیریت میکنین
باید مراقب سلامتیتون باشین
خوب شد اومدی اینجا
,,,تجزیه و تحلیلِ
بخش نیمه‌رسانای الکترونیک میره‌ رو بده بهم
چشم
(تجزیه و تحلیل بخش نیمه‌رسانای الکترونیک میره)
بفرمایید
,,,این تصمیم براساس تحقیقات عمیق ما و
بررسی پیش‌بینی‌ها گرفته شده
میتونی واسشون توضیح بدی؟
،حتما، همونطور که میدونین قربان
فناوری‌های نیمه‌رسانای زیادی برای ساخت خودرو استفاده میشه
,,,پس نکته کلیدی
استفاده از نیمه‌رساناهای پایداره که براساس فناوری‌های جامد ساخته شدن
,,,و تکنولوژی الکترونیک چونها
توی جنبه‌های زیادی از الکترونیک میره جلوئه
داده‌ها و اعداد توی گزارش خودش گویای همه چیزه
متوجهم
,,,حالا که اتومبیل میره به گروه چونها تعلق داره
ما معتقدیم که تمرکز روی ،ایمنی و مقرون به صرفه بودن
مهم‌تر از پایبندی به روش‌های قدیمیه
این چیزیه که خودتونم همیشه روش تاکید میکنین قربان
دخترتون خانم جوان باهوشیه
قطعا صلاحیت اینکه مدیر بعدی چونها باشه رو داره
حتما برادرت خیلی استرس داره
لطف دارین، قربان
(دادستان کیم هی وو)
لیستی که خواسته بودین رو واستون ایمیل کردم
(پیام‌ها)
اینو ببین
هی، کیو ری
خیلی وقت ندیدمت
آره، خوشحالم میبینمت حالت چطوره؟
البته که عالی
چی باعث شده این موقع روز بیای اینجا؟ سرت شلوغ نیست مگه؟
یه لحظه
یه نگاه به این بنداز
بیا
(دفتر دادستانی ناحیه مرکزی سئول)
این چیه؟
درباره‌ی یه پرونده‌ست
پرونده؟- آره-
,,,این
,,,مربوط به قتل اون دختر دانشجوئه
که این اواخر خبرش تو اخبار بوده
پس ازم میخوای وکالت متهم پرونده رو به عهده بگیرم؟
درسته
مطمئناً ازم نمیخوای واسه باختن بجنگم
چی باعث شده فکر کنی این پرونده میتونه برنده بشه؟
واقعا هیچ مدرک قطعی علیه مظنون وجود نداره
,,,و شواهد محکمی هست که نشون میده
اون در زمان قتل تو صحنه جرم نبوده
این کافی نیست
میتونیم امتحان کنیم ولی نمیتونم بهت قول بدم برنده بشیم
میشه ادعا کرد که اون ,,,یه لحظه برای خرید چاقو
صحنه رو ترک کرده
,,,هیچ فروشگاهی برای فروش چاقوهایی با این اندازه
تا شعاع 1 کیلومتری صحنه جرم نیست
ممکنه یکی بگه که شاید چاقو رو از قبل خریده باشه و قایم کرده باشه
اما اون و دوست دخترش تا اون روز با هم خوب بودن
این چیزی رو تغییر نمیده هنوزم کافی نیست
اگه اون واقعاً دوست دخترش رو به این ,,,شیوه‌ی وحشیانه به قتل رسونده باشه
،و داره بدون هیچ پشیمونی انکارش میکنه
اون موقع میخوای چیکار کنی؟
من نمیخوام وکیل یه همچین موکلی باشم
,,,اگه وکیل بودی، میتونستی درک کنی
دفاع کردن از مجرمی که ،هیچوقت نباید بخشیده بشه
چطوریه
,,,من اگه وکیل بودم
،و مجبور بودم دلیل بیارم که یه آدم بی‌گناه، مجرمه
احساس بدتری بهم دست میداد
!البته
تو واقعا باید وکیل میشدی
پس قبول میکنین دیگه، آره؟
باشه
مبارزه‌ی سختیه، ولی تلاشمو میکنم
ممنونم
موطسه حقوقی من خیلی رابطه خوبی با دادستانی نداره
میدونی که، درسته؟
طرفی که ببازه ضربه بزرگی میخوره
ولی اگه ببریم، خیلی چیزا به دست میاریم
نظم دادگاه رو رعایت کنین
(قاضی)
خیلی خب
پرونده‌ی شماره‌ی 2017-GH-19273
محاکمه رو شروع میکنیم
,,,این عکس زمانی گرفته شده که متهم
پعد از مشاجره با دوست دخترش کنار خیابون اصلی ایستاده بوده
فن ساین یه آیدل هم در همون مکان در حال برگزاری بوده
این نشون میده وقتی طرفدارا ،درحال عکس گرفتن بودن
متهم به طور اتفاقی از کنارشون رد شده
این عکس ساعت 16:27 گرفته شده
متهم در ساعت 16:28:52 با آمبولانس تماس گرفته
,,,به نظرتون اون میتونسته
،توی مدت زمان 1 دقیقه و 52 ثانیه برگرده
مقتول رو با چاقو بزنه و با آمبولانس تماس بگیره؟ قطعا این زمان کافی نیست
جناب قاضی، فقط چند ثانیه طول میکشه تا یه نفر رو به قتل رسوند
وکیل مدافع داره با ذکر یه سری اعداد حواس ما رو پرت میکنه
,,,مهم‌تر اینکه، متهم از لحظه دستگیری
,,,تو صحنه‌ی جرم، تا الان
اومدی- هیچ نشونه‌ای از پشیمونی نشون نداده-
,,, مطمئنم منو به محاکمه‌ای که
توش ببازی دعوت نمیکنی
چجوری میخوای ازش ببری؟
هیچ رد خونی روی لباس متهم وجود نداشت
خودت ببین- ,,,اگه اون کسی‌ رو کشته بود-
ممکن بود لباساش اینقدر تمیز باشه؟
ما نشونه واضحی از اثر انگشت متهم داریم
بذارین اضافه کنم که ,,,هیچ اثر انگشت دیگه‌ای به جز اثر انگشت متهم
روی آلت قتل نبوده
به علاوه، هیچ نشونه‌ای از مقاومت قربانی وجود نداشته
,,,اینکه اون مقاومت نکرده
مدرکیه دال بر اینکه ضارب رو میشناخته
من اینو به عنوان مدرک ارائه میکنم
,,,تایید شده که قربانی یکی از ضربات چاقو
دقیقا توی ریه مقتول خورده
این باعث مرگ فوری اون شده به طوری که حتی نمیتونسته فریاد بزنه
,,,احتمال خیلی زیادی هست که
که مجرم کسیه که توی کار با چاقو ماهر باشه
اعتراض دارم، جناب قاضی
متهم دانشجوی پزشکیه
آناتومی بدن انسان رو بهتر از هرکسی میدونه
اعتراض قبوله
چیه؟
جدی؟
کیو ری؟
جناب قاضی
مجرم اصلی دستگیر شده
،با این وضع
،بر اساس ماده 255 آیین دادرسی کیفری
,,,دادستانی
متهم رو تبرئه میکنه
همگی، سکوت
ممنون
پس این بود
(دیوان عالی)
خیلی خب، شروع کنین کی قراره بگه؟
کیم کیو ری، دادستان بخش شرقی") ("مجرم واقعی رو دستگیر کرد
یه هفته پیش هی وو ازم خواست توی یه پرونده کمکش کنم
به همکاریت توی یه پرونده نیاز دارم
همکاری من؟
یه شک‌هایی دارم واسه همین به کمکت نیازه
فکر میکنم مجرم اصلی هنوز اون بیرونه
ولی چرا از من میخوای؟
این پرونده دست رئیس جانگ از بخش منه
راحت نیستم که خیلی درگیرش بشم
این پرونده رئیس جانگه؟
آره، میدونم که خیلی برات سنگینه
شاید مجبور بشی مقابل رئیس جونگ قرار بگیری
کمک میکنم
،اگه همونطور که میگی مجرم واقعی آزاده، باید بگیریمش
میدونستم میتونم روت حساب باز کنم
ممنون
کانگ دوک گو
(آزار جنسی، تجاوز، تجاوز همراه با ضرب و شتم)
این پست‌فطرت
آزار جنسی، تجاوز، تجاوز همراه با ضرب و شتم
حقا که یه آشغال به تمام معناست ,,,عوضی حرومزا
سونبه اینقد فحش نده
میدونم فقط من اینجام ولی داری زیاده روی میکنی
!حالا هرچی
آقای گو- بله؟-
دنبالم بیا- چی؟ کجا؟-
داریم میریم یانگ پیونگ یه قتل گزارش شده
پرونده قتل؟ کجاست؟ همین الان بریم
وایسا ببینم
این یه تحقیق فوق سریه هیچکس نباید بو ببره، خب؟
،کارهای عجولانه‌ات میتونه همه چیزو خراب کنه !بهت گفته باشم
چشم، حواسم هست
بریم- باشه-
!آروم بابا! آروم
اینجا، هیچی نزدیکش نیست و ترافیکم کلا نداره
یه جای عالی برای دور انداختن جسده
گوش کن
اینجا نیومدیم که کسی رو دستگیر کنیم اومدیم مدرک جمع کنیم
پس قشنگ بگرد
اگه چیز مشکوک دیدی، سریع خبرم کن
چشم- بریم سر کارمون-
اصلا خسته نمیشه، نه؟
چهار ساعت گشتیم اما هیچی پیدا نکردیم
کارمون زیادی بلندپروازانه نبود؟
آقای گو، برای امروز بسه دیگه
نه، بیاین یه کم دیگه بگردیم
!ای دست و پا چلفتی
گو سونگ هیوک خوبی؟
!گو سونگ هیوک
چیشده؟
اونجا
الو؟- هی وو-
توی جایی که بهم گفتی یه جسد ناشناس پیدا کردیم
ولی هیچ مدرکی نیست که به کانگ دوک گو ربطش بده، چیکار کنم؟
من مدرکشو پیدا میکنم فقط اینو مخفی نگه دار
,,,باشه، به سازمان ملی پزشکی قانونی
درخواست کالبدشکافی محرمانه میدم
از این به بعد تحت نظر دارمش
باشه، ممنون
خواهش میکنم
ایش! مگه اومدی پیک نیک؟
!اینقدر نلمبون
هی، بیدار شو! بجنب- چیه؟ چی شده؟-
خودشه- کانگ دوک گوئه-
نباید گمش کنیم، گاز بده
داره میره، بجنب
چش شد یهو؟
!ای بابا، زود باش
الو؟ میدونی ممکنه کجا بره؟
میساری؟
باشه، سعی کنین تعقیبش کنین
اون خیلی خطرناکه پس مواظب باشین زیاد نزدیکش نشین
همین که چیز مشکوکی دیدین درخواست پشتیبانی بدین
به هیچ عنوان و تحت هیچ شرایطی خودتون وارد عمل نشین، فهمیدی؟
باشه
سانگ مان
(سفیدکننده قوی)
(سفیدکننده)
بریم
!اینقدم تند نه
!کانگ دوک گو
من دادستان کیم کیو ری از دادستانی ناحیه شرقیم
تو به دلیل چندین فقره قتل دستگیری
,,,حق داری وکیل بگیری
تا اتهاماتت رو رفع کنی
حق داری که سکوت اختیار کنی و از جواب به سوالات امتناع کنی
,,,هر چیزی که بگی
ممکنه توی دادگاه برعلیه‌ت استفاده بشه
هیونگ، کانگ دوک گو رو دستگیر کردیم
ما بابت قتل این زن‌ها بهت مظنونیم
!چقد حس خوبیه که دوباره میبینمشون
این پاهای قشنگی داشت
این یکی موهای ابریشمی داشت
و این دستای خیلی نرمی داشت
,,,و این یکی- چیه؟-
بیا فقط بس کنیم- چی شده؟-
بیا بهم بزنیم
همینجوری؟- آره-
!باشه! پس بیا بهم بزنیم
صداش خیلی جذاب بود
آره، برای همین کشتمش
وای! واسه همین بود که مرد
آهااا! پس اینجوری شد؟
خسته نباشی- کاری نکردم-
درواقع، من باید ازت تشکر کنم
به لطف تو، یه قاتل سریالی گرفتم
راستی، کیم هی وو
چی باعث شد به کانگ دوک گو مظنون بشی؟
,,,قبل از این بود که
نتیجه کالبدشکافی یکی از قربانی‌هاشو بگیریم
اوه اون؟ فقط موقع تحقیقات شانس آوردم
و از کجا میدونستی جسد توی یانگ پیونگه؟
اوه اون؟ واقعا از روش جانگ ایل هیون خوشم نمیومد
همه چی با یه سوظن ساده شروع شد
فقط خوش شانس بودم
واقعا؟
فکر کردم علم غیب داری
شرط میبندم حس ششم دادستانیت بوده
اما همه میدونن که تو بهترین حس ششم رو داری
!وای! واقعا که هی وو
!حتی چاپلوسیتم از همه بهتره
من دیگه باید برم
باید بقیه قربانی‌ها رو شناسایی کنم
بعدا میبینمت سونبه- موفق باشی-
میبینمت- میبینمت-
خیلی خب، پس منم میرم دیگه
به این زودی؟ چرا؟
تازه باید بریم قهوه بخوریم
چی داری میگی؟ واسه این کارا وقت ندارم
باید پرونده الکترونیک میره رو جمع و جور کنم
وایسا، دوباره پرونده رو پس گرفتی؟
هنوز نه، ولی بالاخره که پسش میگیرم، نه؟
دادستان کل کیم قصد داشت ,,,پرونده الکترونیک میره رو
به کمک پرونده قتل دختر دانشجو که تا حالا خراب شده، پنهون کنه
پس پرونده الکترونیک میره دوباره میشه مرکز توجه
قبل از اینکه مردم بفهمن ,,,دادستان مسئول رو عوض کرده
منو دوباره مسئول پرونده میکنه
از اینکه مردم بهش فحش بدن متنفره
آره، احتمالا
به هرحال، هدف بعدیت چیه هی وو؟
به نظرم داری خودتو برای یه چیز بزرگ‌تر آماده میکنی
تو معمولا هیچ چیزی رو اینقد زود تموم نمیکنی، درسته؟
دقیقا
اگه همه کارتامو یهویی رو کنم که دیگه خوش نمیگذره
دقیقا! نمیتونم صبر کنم
بعدا میبینمت- خدافظ-
اخبار جنجالی رو دیدم
واقعا که حرف ندارین دادستان کیم
میشه رازتونو بهم بگین؟ قول میدم به هیشکی نگم
هیچ رازی نیست
همش به لطف توئه بازپرس اوه ممنونم
باعث اقتخارمه که توی گرفتن یه قاتل سریالی همکاری کردم
بعدا بهت زنگ میزنم
!با احترام براتون، ولی جوابم منفیه
ببخشید؟
شوخی کردم بابا من همیشه از تماساتون استقبال میکنم
مرسی، فعلا
چیزایی که ازم خواستین بررسی کنم رو براتون ایمیل کردم
(لیست افراد دارای سوءپیشینه)
نگاش کن
،این قاتل سریالی بدنام کانگ دوک گیوئه
فکر نمیکردم با این پرونده مواجه بشم
دادستان جانگ ایل هیون- دادستان جانگ-
!متهم تبرئه شد- یه لحظه لطفا-
نظری ندارین؟- لطفا سوالامون رو جواب بدین-
دادستان جانگ- ,,,نظرتون درباره-
احتمال جعل و دستکاری پرونده توسط دادستانی چیه؟
صحبت کنین لطفا- دادستان جانگ-
حقیقت داره؟- ما یه بیانیه میخوایم-
دادستان جانگ- یه لحظه-
متاسفم
(دادستانی)
اینکه نتونستی پرونده رو درست پیش ببری، همه چی رو خراب کرد
متاسفم قربان
آبرو و اعتبار دادستانی کاملا در خطره
پرونده مدیرعامل الکترونیک میره ,,,جون ایل بو
،به محض دستگیری کانگ دوک گو دوباره افتاده روی زبونا، انگار که فقط منتظر بودن
این یعنی مطبوعات حواسشون بهمون بوده
بله؟
چی؟
تلویزیون رو روشن کن
نتونستیم شوکه شدنمون رو نسبت به استاندارهای دوگانه دادستانی پنهان کنیم
تحقیقات اشتباه اونا یک آدم بی‌گناه رو به قتل متهم کرد
اما اونا برای مدیرعامل ثروتمند یک شرکت بزرگ قوانین رو دور زدن
رفتار فاسد اونا امروز دیگه کاملا نمایان شده
دادستانی به کی خدمت میکنه؟
ما از دادستانی میخوایم صداقت و وفاداریشون رو نشون بدن
,,,ما، حزب دهان ازشون میخوایم- به روابط عمومی زنگ بزن-
,,,که تحقیقاتشون- ,,,بهشون بگو مقاله‌هایی منتشر کنن که-
شفاف باشه- ما به آدمای پولدار آسون نمیگیریم-
قبل از اینکه مردم بفهمن لی مین سو رو برگردون سر پرونده
چشم قربان، متوجه شدم
،پرونده مدیر مالی هوسانا
تشکیلاتی که جانگ ایل هیون بهش رشوه داد رو گیر آوردم
,,,بودجه‌ای که پسرش برای
خریدن آپارتمان توی گانگنام استفاده کرده یه کم مشکوکه
سرنخ خوبیه ممنون بابت کمکتون
,,,بفرما! اینم یه سرنخیه که نشون میده
بنیاد هنر دانشگاه ملی قوانین پذیرش دانشجو رو زیر پا گذاشته
نمرات آزمون ورودی رو دستکاری کردن
بچه‌های افراد بانفوذ ،هر سال موفق شدن وارد دانشگاه بشن
،یه مقام عالی رتبه دولتی ،یه نماینده
یه عضو شورای شهر و حتی یکی از اعضای سرویس امنیت ملی و اطلاعات
حتما بنیاد با یه اشاره این آدما توی نمره‌ها تقلب کرده
و تونستم مدارکی از فساد سانگ جین می هم پیدا کنم
حتما خیلی سخت بوده خسته نباشی
کارش که آسون بود فقط خیلی شوکه شدم
این آدما از هیچی نمیترسن
هرچی بیشتر میگشتم کثافت‌کاریای بیشتری ازشون پیدا میکردم
شرط میبندم به نظرشون این کارا حتی اشتباه هم نیست
خیلی خب، نقشه‌ات چیه؟
اول از همه، ارتباط بین ,,,کیم سوک هون و جانگ ایل هیون
باید قطع بشه
و شما عاملش میشین
من؟- آره-
احتمالا جانگ ایل هیون به دیدنتون میاد
چی کشوندتت اینجا؟
شنیدم داری درباره بنیاد هنر دانشگاه ملی تحقیق میکنی
میرم سر اصل مطلب
,,,به زودی قراره با سانگ جین می
رئیس بنیاد هنر دانشگاه ملی ازدواج کنم
واقعا؟
به خاطر همین اومدم اینجا
میخوام تحقیقاتت درباره بنیاد رو متوقف کنی
،میفهمم میخوای به کجا برسی
اما نمیتونم این کارو بکنم
،خجالت میکشم بهش اعتراف کنم
اما از وقتی منتقل شدم سئول هیچ کاری نکردم
,,,مگه نمیخوای بیای طرف
دادستان کل کیم سوک هون؟
امیدوار بودم من و تو یه طرف باشیم
،اما با این اتفاق ناگوار
فکر نکنم بشه
(دادستان کل کیم سوک هون)
فهمیدم منظورت چیه
پس تحقیقاتمو همینجا متوقف میکنم
پس امیدوارم رابطه‌مون همینجوری دوستانه بمونه
(دادستان کل کیم سوک هون)
،باختن توی دادگاه بس نبود
حالا به چه جراتی از اسم من برای اینکه جلوی تحقیقاتو بگیره، استفاده میکنه؟
بله قربان؟- بگو رئیس جون بیاد پیشم-
میخواستین منو ببینین؟
آره، شنیدم داری درباره بنیاد هنر دانشگاه ملی تحقیق میکنی
ببخشید؟
اوه بله
,,,داشتم تحقیق میکردم، اما
خب؟ مشکلی پیش اومده؟
رئیس جانگ ازم خواست که ,,,تحقیقاتو متوقف
تو یه دادستانی که میخوای افراد مجرم رو بگیری
لازم نیست نگران اون باشی
از فرسخ‌ها میشه فساد رو توی بنیاد حس کرد، درسته؟
بله، اوضاع خیلی بده
خیلی خب، مدرکی هم داری؟
بله دارم- همین الان درخواست حکم تفتیش بده
تحقیقاتو با دقت پیش ببر و تک تک جرمایی که مرتکب شدن رو پیدا کن
یادت نره بهم گزارش کنی
چشم قربان
معلوم هست چه خبره؟
حکم تفتیش برای بنیاد هنر دانشگاه ملی؟
آیگو، به این زودی صادر شد؟
خودت گفتی هوامو داری پس چرا از پشت بهم خنجر زدی؟
آها! نکنه اسم مستعارت خفاشه؟
!خودت واضحا گفتی بیخیال تحقیقات میشی
میخواستم همین کارو کنم- پس چیشد؟-
دادستان کل کیم گفت به تحقیقات ادامه بدم
دادستان کل کیم اینو گفت؟
مطمئنی اینو گفت؟
ولی من که یادم نمیاد بهم همچین چیزی گفته باشه
فقط میخوای منو خراب کنی، نه؟
،همونطور که خودت بهتر میدونی
مطبوعات دائما میگن که ما داریم پرونده‌ها رو لاپوشونی میکنیم
,,,پس دادستان کل کیم
داره خیلی نسبت به تحقیقات حساسیت نشون میده
,,,نتونستم بهش بگم
که ازم خواستی دیگه تحقیق نکنم
میخوای الان برم و بهش بگم؟
,,,و
تو هم بهتره حواستو جمع کنی عوضی
بار آخرت باشه صداتو !روی سونبه‌ات بلند میکنی
وزیر دادگستری پشت خطه
(دادستان کل کیم)
سلام قربان
چطور نتونستی از پس پرونده الکترونیک میره بربیای؟
متاسفم
دادستان کل کیم نمیتونی درست دادستاناتو رهبری کنی؟
در اولین فرصت بهش رسیدگی میکنم
منشی کاخ آبی پشت خطه
کیم سوک هون هستم
اخیرا دارم پچ‌پچ‌های زیادی میشنوم
مردم میخوان ساختار دادستانی اصلاح بشه
نمیتونیم جلوشونو بگیریم
متاسفم، نباید میذاشتم این مشکلات پیش بیاد
دادستان کل کیم، پشت گوشتو دیدی !وزیر دادگستری شدن رو میبینی
شاید حتی باید درباره موقعیت الانت هم تجدیدنظر کنم
منظورم اینه باید به هرکسی براساس صلاحیتش، جایگاه داد
اما تلاشایی که کردی رو نادیده نمیگیریم
شاید بهتر باشه یه مدت استراحت کنی
فعلا
دادستانی اعلام کرده که ,,,شواهد محکمی برای
،متهم کردن مدیرعامل الکترونیک میره جون ایل بو دارن
اونا احتمال آزاد شدن آقای جون رو رد کردن
،اگه قرار بود آقای جون دستگیر بشه
پس اینکه دادستان کل کردمت هیچ فایده‌ای نداشته
موافق نیستی؟
متاسفم قربان
چی کشوندتت اینجا؟
اعتبار و آبروی دادستانی روز به روز داره بدتر میشه
میخوام توجه مردم رو از خودم دور کنم
حتما اوضاع خیلی واست سخته
به کمکتون نیاز دارم قربان
،وقتی زیاد لطف میکنم مردم از سخاوتم سواستفاده میکنن
به خاطر همینم وقتی توی مخمصه میفتن ,,,میان پیشم و
برای کمک التماس میکنن
اما چجوری میتونم بهت اعتماد کنم؟
ببخشید
ولی باید استعفا بدی
قربان
معذرت میخوام
,,,دیگه هیچوقت
این اتفاق تکرار نمیشه
دادستان کیم
مگه نمیدونی کی بهت این موقعیت رو داد؟
شما قربان- من حد تو رو میشناسم-
,,,من بهت پول و قدرتی میدم
که حسابی راضیت کنه
پس اینو یادت بمونه
پس تا وقتی که به چیزایی که ،بهت میدم پایبند باشی
دیگه به هیچی نیاز نداری
یادم میمونه قربان
حالا بلند شو
مدیر هان- بله؟-
چیزی داری که بتونیم ازش استفاده کنیم؟
یه مرد برای جاسوسی از گوینده‌های خبر دوربین مخفی نصب کرده بود
دوربین مخفی
بیا با همین بریم جلو- چشم قربان-
گفتم بلند شو، همین الان
ممنون
,,,اما برای اینکه توجه عموم رو
،از فساد الکترونیک میره پرت کنیم
رسوایی دوربین جاسوسی کافی نیست
پرونده دیگه‌ای هست که بتونیم ازش استفاده کنیم؟
یه سری رسوایی پشت بنیاد هنر دانشگاه ملی هست
یه کم درباره‌شون اغراق میکنم
,,,بنیاد هنر دانشگاه ملی
آدمای زیادی برای سرمایه گذاری از این بنیاد، آثار هنری میخرن
مطمئن شو که اونا تحت تاثیر قرار نمیگیرن
چشم قربان
,,,به هرحال
مردم همین الان هم ایمانشون به دادستانی رو از دست دادن
برای این موضوع میخوای چیکار کنی؟
مخصوصا الان که خودت بدجور توی هچل افتادی
حتما جبران میکنم
منظورم جبران کردن نبود
چرا یه نفرو انتخاب نمیکنی تا تقصیرا رو بندازی گردنش؟
تقصیرا؟
,,,آره، تا به مردم نشون بدی که
,,,هنوزم میتونن بهت اعتماد کنن
و تو فقط اشتباهی اسمت بد رفته
میتونی یه دادستان رو انتخاب کنی تا برای بقیه هم درس عبرت بشه
ساده‌ست، مگه نه؟
یه دادستان؟
(دفتر دادستانی مرکزی سئول)
فیلمی از گوینده خبر، چوی مین جی") ("از دوربین جاسوسی لو رفت
،وقتی داشتم درباره فساد بنیاد تحقیق میکردم
به‌طور تصادفی به فسادهای رئیس جانگ ایل هیون هم برخوردم
خیلی بده، به خاطر همین به شما گزارشش کردم
بیا تو
میخواستین منو ببینین؟- آره-
(دادستان کل کیم سوک هون)
این چیه؟
,,,اخیرا یه دادستان
باعث رسوایی کل دادستانی شده
و همون دادستان از شرکت‌های بزرگ رشوه گرفته
میتونی حدس بزنی کیه، مگه نه؟
بله
به نظرت میتونی رئیس جانگ ایل هیون رو بکشی پایین؟
علاوه بر اینکه سونبه‌مه همکارم هم هست
بهت اختیار تام میدم
تحقیقات رو مخفی نگه دار
تو مسئول برگردوندن اعتبار دادستانی هستی
چشم قربان
,,,این تحقیقات
فقط من و تو ازش خبر داریم
میخوام در زودترین زمان ممکن تمومش کنی
چشم قربان، متوجه شدم
!دیگه کارت تمومه جانگ ایل هیون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این شمشیر به سمت چو ته سوب نشونه گرفته شده
احتمالا میخواد جلوی چشم اون دعوا کنن
تو باید زندگی خودتو داشته باشی
میتونیم بگیریمش
,,,تا وقتی که کشورمون بتونه قدرتمند باشه
،با این
از قبل هم قدرتمندتر میشم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال