دریس و مانوئل دو دوست از دوران کودکی هستند که در نهایت مسیرهای متفاوتی را پیش می‌گیرند. مانوئل تصمیم می‌گیرد زندگی خلافکاری را بپذیرد ، در حالی که دریس بدل به یک پلیس می‌شود. اما هنگامی که بزرگترین معامله‌ی مانوئل به شکل عجیبی بد پیش می‌رود، این دوستان بار دیگر با یکدیگر ملاقات می‌کنند و به این نتیجه می‌رسند که برای بقا در دنیای‌شان به یکدیگر نیاز دارند و…

* تمامی نسخه ها بدون سانسور و حذفیات است