داستان های درهم تنیده دو پسر اهل لاکوتا که در منطقه پاین ریج رزرواسیون بزرگ می شوند. بیل در 23 سالگی فقط می خواهد چیزی از خودش بسازد. در همین حال، ماتو 12 ساله نمی تواند صبر کند تا مرد شود. هر یک از پسران که در جستجوی مشترک خود برای تعلق هستند، با هویت، خانواده، و از دست دادن دست و پنجه نرم می کنند و در مسیرهای منحصر به فرد خود به سمت مردانگی حرکت می کنند.

* تمامی نسخه ها بدون سانسور و حذفیات است