فیلم داستان یک گروه فیلم‌سازی آلمانی است که برای فیلمبرداری به روستایی دورافتاده در شمال شرقی ترکیه سفر می‌کنند. در آنجا با زنی سالخورده از اهالی کرد و همچنین زن جوانی که به آن‌ها در ترجمه کمک می‌کند، آشنا می‌شوند. این زن جوان، سرپرستی "ملکی" هفت ساله را نیز برعهده دارد. با حضور این گروه فیلم‌سازی و رازهایی که هر یک از شخصیت‌ها در دل خود دارند، اتفاقاتی غیرمنتظره رخ می‌دهد که زندگی همه آن‌ها را تحت تاثیر قرار می‌دهد و ...

* تمامی نسخه ها بدون سانسور و حذفیات است